or – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'791 Résultats   14'931 Domaines   Page 3
  23 Hits www.omnidecor.it  
You must establish the legal headquarters for your company in the USA or Canada.
Vous devez établir le siège légal de votre entreprise aux États-Unis ou au Canada.
Sie müssen die rechtliche Zentrale für Ihr Unternehmen in den USA oder Kanada einrichten.
Debe establecer la sede legal de su empresa en EE. UU. O Canadá.
È necessario stabilire la sede legale per la tua azienda negli Stati Uniti o in Canada.
Você deve estabelecer a sede legal para sua empresa nos EUA ou no Canadá.
U moet het legale hoofdkantoor voor uw bedrijf in de VS of Canada vestigen.
Sinun on luotava yrityksen pääkonttori Yhdysvalloissa tai Kanadassa.
आपको संयुक्त राज्य अमेरिका या कनाडा में अपनी कंपनी के लिए कानूनी मुख्यालय स्थापित करना होगा।
Du må etablere det juridiske hovedkontoret for din bedrift i USA eller Canada.
Trebuie să stabiliți sediul juridic al companiei dvs. în SUA sau Canada.
Du måste upprätta det juridiska huvudkontoret för ditt företag i USA eller Kanada.
คุณต้องตั้งสำนักงานใหญ่ตามกฎหมายสำหรับ บริษัท ของคุณในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา
Anda mesti menubuhkan ibu pejabat undang-undang untuk syarikat anda di Amerika Syarikat atau Kanada.
  2 Hits tools.google.com  
Microsoft Office 2003, Office 2007, or Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 ou Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 oder Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 u Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 o Office 2010
Microsoft Office إصدار 2003 أو 2007 أو 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 of Office 2010
Microsoft Office 2003、Office 2007、Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 nebo Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 eller Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 tai Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 vagy Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 eller Office 2010
pakiet Microsoft Office 2003, Office 2007 lub Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 или Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 eller Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 veya Office 2010
Microsoft Office 2003, Office 2007 або Office 2010
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Only countries where there are clients with opiates as primary drug and/or countries supplying data are reported.
Seuls les pays dans lesquels on recense des patients consommant des opiacés comme drogue primaire et/ou des pays fournissant des données sont repris.
Es sind ausschließlich die Länder erfasst, in denen es Patienten gibt, die Opiate als Primärdroge konsumieren, und/oder Länder, die Daten bereitgestellt haben.
Solamente se informa de países donde hay pacientes que consumen opiáceos como droga principal y/o países que suministran datos.
Sono riportati solo i paesi in cui sono presenti pazienti che riferiscono gli oppiacei come droga primaria e/o i paesi che hanno fornito informazioni.
Só estão abrangidos os países com utentes que consomem opiáceos como primeira droga e/ou os países que fornecem dados.
Αναφέρονται μόνον οι χώρες όπου υπάρχουν άτομα υπό θεραπεία απεξάρτησης από τα οπιούχα ως κύρια ουσία ή/και οι χώρες που παρείχαν στοιχεία.
Heeft uitsluitend betrekking op landen met cliënten die opiaten als primaire drug gebruiken en/of landen die gegevens verstrekken..
Uvedeny jsou pouze země, kde jsou klienti, kteří užívají opiáty jako primární drogu, anebo země, které poskytly údaje.
Kun oplysninger fra lande, hvor der er klienter med opiater som primært stof, og/eller lande, der indberetter data.
Esitatud on andmed vaid nende riikide kohta, kus on opiaate esimese uimastina tarvitajaid ja/või riikide kohta, mis on andmeid esitanud.
Kaaviossa esitetään tiedot vain maista, joissa on opiaatteja päähuumeena käyttäviä asiakkaita, ja/tai maista, jotka ovat toimittaneet tietoja.
Csak azokról az országokról készült jelentés, ahol voltak elsődleges drogként opiátot használó páciensek és/vagy az adatközlő országokról.
Bare land som har klienter med opiater som primærrusmiddel og/eller land som har lagt fram data, er tatt med.
Ujęte są jedynie państwa, w których występują pacjenci zgłaszający opiaty jako narkotyk główny i/lub państwa, które przekazały dane.
Rapoartele vizează numai ţările în care există clienţi consumatori de opiacee ca drog principal şi/sau ţările care furnizează date.
Uvedené sú iba údaje z krajín, v ktorých užívajú klienti opiáty ako primárnu drogu alebo z krajín, ktoré poskytli údaje.
Prijavljene so samo države, v katerih se osebe zdravijo zaradi uživanja opiatov kot primarne droge, in/ali države, ki so poslale podatke.
Endast länder där det finns klienter som har opiater som primärdrog och/eller länder som lämnat uppgifter redovisas.
Ziņoti dati tikai par tām valstīm, kur pacientiem primārā narkotika ir opiāti, un/ vai valstīm, kas iesniegušas datus.
  www.amt.it  
Planned languages can be either a priori or a posteriori.
Les langues construites peuvent être a priori ou a posteriori.
Plansprachen können entweder a priori- oder a posteriori-Sprachen sein.
Las lenguas planificadas pueden ser a priori o a posteori.
I linguaggi artificiali possono essere sia a priori che a posteriori.
Plantalen kunnen ofwel a priori ofwel a posteriori zijn.
Плановите езици могат да бъдат априорни или апостериорни.
Plansprog kan enten være a priori eller a posteriori
Plaankeeled võivad olla kas a priori või a posteori keeled.
A tervezett nyelvek lehetnek a priori vagy a posteriori nyelvek.
Planinės kalbos taip pat gali būti apriorinės arba apostriorinės.
Języki sztuczne mogą być albo aprioryczne (a priori), albo aposterioryczne (a posteriori).
Limbile construite pot fi a priori sau a posteriori.
Плановые языки могут быть либо априорнымиi, либо апостериорными.
Plánované jazyky môžu byť apriórne alebo aposteriórne.
Načrtovani jeziki so lahko a priori ali a posteriori.
Mākslīgas valodas var būt arī aprioras vai aposterioras.
Is féidir le teangacha pleanáilte a bheith, ceachtar acu, a priori nó a posteori.
  7 Hits uimsp.md  
Bath or Shower
Baignoire ou douche
Badewanne oder Dusche
Bañera o ducha
vasca o doccia
Banheira ou duche
Μπανιέρα ή ντους
Bad of douche
Dutxa o banyera
Badekar eller brusebad
Kylpyamme tai suihku
Baðkar eða sturta
Badekar eller dusj
wanna lub prysznic
cadă sau duş
Ванна или душ
Badkar eller dusch
Küvet veya Duş
浴缸或淋浴
  3 Hits www.elby.ch  
If you would like to contact us about any of our products and services or if you need to update your address or email, please use the contact form or simply write an email to support@elby.ch.
Si vous souhaitez nous contacter à propos de l'un de nos produits et services, ou si vous avez besoin de mettre à jour votre adresse ou email, merci d'utiliser le formulaire ou envoyez un email à support@elby.ch.
Wenn Sie Sie Fragen zu unseren Services oder unseren Produkten haben oder auch wenn sich Ihre Adressdaten geändert haben: Bitte füllen Sie das Kontaktformular aus oder senden Sie uns einfach eine Email an support@elby.ch.
Si usted desea contactar con nosotros en relación con alguno de nuestros productos y servicios o si necesita actualizar su dirección email, por favor use el formulario de contacto o simplemente escriba un email y diríjalo a support@elby.ch.
Se vuoi contattarci per informazioni sui nostri prodotti e servizi o se necessiti di aggiornare il tuo indirizzo email, usa il modulo o scrivi una email a support@elby.ch.
Se você quiser nos contatar sobre qualquer um de nossos produtos e serviços ou se deseja atualizar seu endereço ou e-mail, por favor use o formulário de contato ou simplesmente nos escreva um e-mail no support@elby.ch.
Αν θέλετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οποιοδήποτε από τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες μας, ή αν απλά θέλετε να μας ενημερώσετε για αλλαγές στην διεύθυνση ή στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την φόρμα επικοινωνίας ή απλά στείλτε μας ένα email στο support@elby.ch.
als u ons wenst te contacteren over onze producten en diensten of u moet uw adres of email veranderen, gebruik gewoon het contact formulier of schrijf eenvoudigweg een email naar support@elby.ch.
Pokud chcete, kontaktujte nás s dotazem na některý z našich produktů nebo služeb nebo jeli potřeba aktualizovat adresu nebo e-mail, použijte prosím kontaktní formulář nebo stačí napsat e-mail na support@elby.ch.
Hvis du ønsker at kontakte os omkring et af vores produkter og services, eller hvis du har brug for at opdatere din adresse eller e-mail, anvend da venligst kontakt formularen eller skriv en e-mail til support@elby.ch.
Ha bármely termékünk vagy szolgáltatásunk kapcsán fel akarod venni velünk a kapcsolatot, vagy ha csak frissíteni szeretnéd adataidat, a címed vagy az e-mailed, használd a kapcsolatfelvételi űrlapot vagy csak egyszerűen írj egy e-mailt erre a címre: support@elby.ch.
Hvis du ønsker å kontakte oss angående våre produkter og tjenester, eller om du trenger å oppdatere din adresse eller e-post, vennligst bruk kontaktskjemaet eller simpelthen skriv en e-post til support@elby.ch.
Jeśli chcesz się z Nami skontaktować w sprawie naszych produktów oraz usług, lub potrzebujesz uaktualnić swój adres lub email, skontaktuj się z Nami poprze email na adres support@elby.ch.
Daca doriti sa ne contactati in legatura cu produsele si serviciile noastre sau daca doriti sa actualizati adresa sau emailul, folositi formularul de contactare sau scrieti-ne un email la support@elby.ch.
Om du skulle vilja kontakta oss om någon av våra produkter och tjänster eller om du behöver uppdatera din adress eller e-postadress, vänligen använd kontaktmallen eller skriv ett e-postbrev till support@elby.ch.
Jika anda ingin menghuhungi kami tentang mana-mana produk dan perkhidmatan kami atau jika anda ingin kemas kini alamat atau e-mel, sila gunakan borang hubungan atau hanya menulis e-mel ke support@elby.ch.
  8 Hits www.nchmd.net  
( 22 povus 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 mai 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Mai 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 mayo 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 maggio 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 maio 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Μαίος 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 mei 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Maj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Maig 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 svibanj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 kveten 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 maj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 toukokuu 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 május 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 mai 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 maj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Mai 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 май 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 máj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 Maj 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
( 22 mayıs 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
‌ (22 מאי 2006 12:04) : Have you ever been or lived in Helsinki?
  80 Hits help.blackberry.com  
Change or delete an event
Ändern oder Löschen eines Ereignisses
Cambiar o eliminar un evento
Modifica o eliminazione di un evento
Alterar ou eliminar um evento
تغيير حدث أو حذفه
Een gebeurtenis wijzigen of verwijderen
イベントの変更または削除
Promjena ili brisanje događaja
Změna nebo odstranění události
Esemény módosítása vagy törlése
Mengubah atau menghapus acara
Zmiana lub usuwanie wydarzenia
Modificarea sau ştergerea unui eveniment
เปลี่ยนหรือลบกิจกรรม
Thay đổi hoặc xóa một sự kiện
שינוי או מחיקה של אירוע
Menukar atau memadam acara
  3 Hits www.flowmont.cz  
Double or Twin Room
Chambre Double ou Lits Jumeaux
Doppel- oder Zweibettzimmer
Habitación Doble - 1 o 2 camas
Quarto Duplo ou Twin
ダブルまたはツインルーム
Habitació Doble - 1 o 2 Llits
Dobbelt- eller 2-personersværelse
Kahden hengen huone - Twin/Double
더블룸/트윈룸
Dobbeltrom/Tomannsrom
Cameră dublă sau twin
Dubbelrum/Tvåbäddsrum
Çift Kişilik veya İki Yataklı Oda
双人间或双床间
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow