Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 507 Ergebnisse 136 Domänen Seite 2

www.carthagodilectaest.com

Show text Show cached source Open source URL

Získané finanční prostředky směřují k projektu zvolenému členem, který je hostitelem, v daném roce. Jelikož zasedání se nikdy nekonají na stejném kontinentě více než dva roky po sobě, naše úsilí o globální povědomí se odrazí v každém koutě světa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tcmgroup.com as primary domain

A iniciativa central do Programa de Responsabilidade Social Global da TCM é um evento anual para arrecadação de fundos realizado como parte da Reunião Anual Geral do Grupo. Os fundos arrecadados vão para um projeto escolhido pelo Sócio-anfitrião da Reunião Anual Geral no referido ano. Uma vez que os Sócios não se reúnem no mesmo continente por mais de dois anos consecutivos, nossos esforços de resposabilidade global vão repercutir em todas as partes do mundo.

2 Hits www.testing-expokorea.com

Show text Show cached source Open source URL	kuchynka nebo kuchynský kout
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Küche od. Kochnische
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	kitchenette / cozinha
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	kookgelegenheid / keuken
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Kuhinja ili kuhinjska niša
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Tekøkken / køkken
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Keittonurkkaus/Keittiö
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Konyha vagy főzőfülke
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	Kjøkken/kjøkkenkrok
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jokikeskus.net as primary domain	segment kuchenny/ kuchnia

5 Hits www.2wayradio.eu

Show text Show cached source Open source URL	Říše je obrovská. V každém koutě nové ovoce, nové věci, nové trhy k prozkoumání.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	L'empire est vaste. Et dans chaque recoin, un nouveau fruit, une nouvelle figue, un nouveau marché à exploiter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Das Imperium ist riesig. In jeder Ecke gilt es eine neue Frucht, eine neue Feige, einen neuen Markt auszunutzen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	L’impero è vasto. In ogni angolo c’è un nuovo frutto, un nuovo fico, un nuovo mercato da sfruttare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Niezmierzone są ziemie imperium. W każdym jego zakątku rośnie inny owoc i nowy rynek zbytu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	Империя обширна. В каждом ее уголке есть новые товары и рынки.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define honga.net as primary domain	İmparatorluğun ucu bucağı yoktur. Her köşede sömürülecek yeni bir meyve, yeni bir incir, yeni bir pazar vardır.

gdriqfa.unice.fr

Show text Show cached source Open source URL

Tři herci se po většinu doby tísní na malinkém pódiu, tu a tam zaujmou malebnou pózu, jindy popostrčí nesmělého kolegu dopředu k mikrofonu, a celé to skončí tím, že oba pánové Uhlířovou doslova zalehnou v koutě.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define festivaldivadlo.cz as primary domain

More than anything else, Folk Piece is something like absurd and abstract theatre poetry (…) It does not deny that it is a cheerful little curio, put together using copy-paste out of various snippets of text and deliberately incongruous actions. Instructions on how to behave so as to make the proper impression on those around us, absurdities and ponderings on the film Titanic, to the skimpy red knickers that Kern, out of nowhere, but to general alarm, pulls out of his colleague’s pocket. The three actors spend most of the time huddled together on a tiny podium, here and there striking a scenic pose, at other times pushing their shy colleague forward to the microphone. It all ends with the two gentlemen literally piling on Uhlířová in the corner. Yes, it was demented. I found it great fun. Let’s have more demented theatre, please.

32 Hits www.nordoutlet.com

Show text Show cached source Open source URL

Toto ubytování je situováno v živé čtvrti a nabízí bezplatné Wi-Fi, satelitní TV a zahradu. Apartmány a studia v Auberge d'etterbeek mají posezení, jídelní kout, lednici, mikrovlnnou troubu, terasu a koupelnu s vanou nebo sprchou.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define belgium.gabinohome.com as primary domain

Appart-hôtel Maison de la Lune - petite Auberge d'Etterbeek Obiekt Auberge d'etterbeek usytuowany w tętniącej życiem dzielnicy europejskiej w Brukseli, 200 metrów od Placu Schumana oraz 3 km od Wielkiego Placu i figurki Manneken Pis. Goście mają do dyspozycji bezpłatne WiFi, telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz ogród. Każde studio i apartament w obiekcie dysponuje tarasem, częścią wypoczynkową i jadalnią. Ponadto są one wyposażone w kuchenkę mikrofalową i lodówkę. W łazience znajduje się wanna lub prysznic. Goście mogą codziennie zamówić śniadanie do pokoju. Restauracje, kawiarnie i bary oddalone są o 5 minut spacerem. Obiekt położony jest 12,9 km od międzynarodowego lotniska w Brukseli. Najbliższe przystanki komunikacji miejskiej znajdują się 100 metrów od obiektu i zapewniają połączenie z centrum miasta.

www.google.fr

Show text Show cached source Open source URL	Objevte stovky map ze všech koutů světa, od historických snímků až po nejnovější mapy podmořského terénu ve vysokém rozlišení. Další informace
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Découvrez des centaines de cartes couvrant les quatre coins du monde, qu'il s'agisse d'images historiques ou du relief sous-marin en haute résolution. En savoir plus
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Descubre cientos de mapas que abarcan todos los rincones del planeta, desde imágenes históricas hasta las imágenes más recientes en alta resolución del relieve submarino. Más información
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Откријте на стотине мапа које покривају све делове планете, од историјских слика до најновијих мапа подводног терена високе резолуције. Сазнајте више

6 Hits qjrl.cmirq.ir

Show text Show cached source Open source URL

1st International School of Ostrava mi poskytla příležitost zažít a těšit se z mezinárodního prostředí v srdci tohoto jedinečného regionu. Velmi si vážím spolupráce a možnosti sdílet své představy, názory a myšlenky se studenty a vyučujícími z nejrůznějších koutů světa.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define is-ostrava.cz as primary domain

1st international School of Ostrava has provided me with the opportunity to experience and enjoy the international environment in the middle of this unique region. I really appreciate the cooperation and sharing ideas, views and thoughts with our students and teachers coming from all over the world. I have learned here a lot and realized that education is not only about studying books but also about experiencing, exploring, talking and meeting people of different cultures and religions.

2 Hits www.residencehabitat.it

Show text Show cached source Open source URL	Kuchyňský kout
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencehabitat.it as primary domain	coffre-fort
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencehabitat.it as primary domain	Zona de cocina
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencehabitat.it as primary domain	Kjøkkenkrok
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencehabitat.it as primary domain	aneks kuchenny
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define residencehabitat.it as primary domain	Мини-кухня

9 Hits www.if-ic.org

Show text Show cached source Open source URL	Připravte se na epické versus bojů akci s vašimi oblíbenými komickými Super Heroes & Super Villains v konečném zúčtování kosmického! Můžete spojit největší hrdinové ze všech koutů vesmíru pro epické bitvy, která bude rozhodovat o osudu všech skutečností.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Super-héros: Avenger est Marvelous l'un des meilleurs nouveaux transformateurs de génération et les jeux robot super-héros. Préparez-vous à une action épique contre-combats avec vos super héros préférés comiques et super-vilains dans l'épreuve de force cosmique ultime! Vous pouvez réunir les plus grands héros de tous les coins de l'univers pour la bataille épique qui décidera du sort de toutes les réalités. Une guerre a commencé et nous sommes désespérément puissance de feu. Il est temps pour le milliardaire Marvelous Avenger Super-héros pour mettre à niveau son armure Iron Man pour la bataille à venir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Superheld: Marvelous Avenger ist eine der besten neuen Generation Transformator und Superhelden-Roboter-Spiele. Bereiten Sie sich für epische versus-Kampf-Action mit Ihrem Lieblings-Comic-Super Heroes & Superschurken in dem ultimativen kosmischen Showdown! Sie können die größten Helden aus allen Ecken des Universums für die epische Schlacht vereinen, die das Schicksal aller Realitäten entscheiden. Ein Krieg hat begonnen und wir sind hoffnungslos unterlegen. Es ist Zeit für Milliardär Marvelous Avenger Superheld sein Iron Man Rüstung für den bevorstehenden Kampf zu aktualisieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Supereroe: Marvelous Avenger è uno dei migliori nuovi giochi trasformatore generazione e robot supereroe. Preparati per l'azione epica versus-combattimento con i tuoi personaggi preferiti di fumetti Super Eroi e Super Cattivi del showdown cosmica finale! È possibile unire i più grandi eroi da tutti gli angoli dell'universo per la battaglia epica che deciderà il destino di tutte le realtà. Una guerra è iniziata e noi siamo irrimediabilmente disarmato. E 'tempo per il miliardario Marvelous Avenger Superhero per aggiornare la sua armatura di Iron Man per la battaglia imminente.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apkgplay.com as primary domain	Superhero: Marvelous Avenger adalah salah satu yang terbaik generasi transformator dan superhero robot game baru. Mempersiapkan epik tindakan versus-pertempuran dengan Anda favorit komik super Heroes & Super Villains di showdown kosmik utama! Anda dapat menyatukan pahlawan terbesar dari seluruh penjuru alam semesta untuk pertempuran epik yang akan menentukan nasib semua realitas. Perang telah dimulai dan kita putus asa outgunned. Ini adalah waktu untuk miliarder Marvelous Avenger Superhero untuk meng-upgrade-nya baju besi Iron Man untuk pertempuran mendatang.

www.ambassadorbkk.com

Show text Show cached source Open source URL

Janu Nepomuckému, jež je 19 metrů vysoká a svou freskovitou výzdobou představuje nejcennější část zámku. Zámek proslavila rozsáhlá obora, místo parforsních honů, na které se sjíždělo panstvo ze všech koutů habsburské monarchie.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define jiznicechy.cz as primary domain

Das Jagdschloss ließ der Graf Prokop Vojtěch Černín in der Mitte des 18. Jahrhunderts erbauen. Direkt im Schloss wurde die 19 Meter hohe Kapelle aufgebaut, die dem Hl. Johann Nepomuk geweiht ist und ihre Fresken-Ausschmückung den kostbarsten Schlossteil darstellt. Das Schloss wurde durch das ausgedehnte Gehege berühmt, den Ort von Parforcejagden, zu denen die Herrschaft von allen Ecken der Habsburger Monarchie kam. Im Rahmen der Besichtigung ist das Schloss für breite Öffentlichkeit geöffnet.

1 2 3 4 5 6

kout – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch