Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 937 Ergebnisse 245 Domänen Seite 4

5 Résultats www.wto.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	6. How Does Foreign Entry Affect the Domestic Banking Market? S. Claessens, et al. 7. How Does Financial Services Trade Affect Capital Flows and Financial Stability; M. Kono, L. Schuknecht. III: The European Experience.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Les différentes contributions sont les suivantes: 1. Overview; S. Claessens, M. Jansen. I: Analytical Aspects and Trade Agreements. 2. Internationalization of Financial Services: A Trade-Policy Perspective; B. Hindley. 3. Financial Services and Regional Integration; M. van Empel, A. Mörner. 4. Financial Services Liberalization and GATS; Y. Qian. II: The General Evidence. 5. Financial Sector Openness and Economic Growth; F. Eschenbach, et al. 6. How Does Foreign Entry Affect the Domestic Banking Market? S. Claessens, et al. 7. How Does Financial Services Trade Affect Capital Flows and Financial Stability; M. Kono, L. Schuknecht. III: The European Experience. 8. Lessons from European Banking Liberalization and Integration; X. Vives. 9. The Impact of the Single Market Programme on EU Banking: Select Policy Experience for Developing Countries; E.P. Gardener, et al. 10. Consequences for Greece and Portugal of the Opening-Up of the European Banking Market; P. Honohan. 11. The Opening of the Spanish Banking System: 1985/98; J.M. Pastor, et al. IV: Experiences of Developing Countries and Transition Economies. 12. On the Kindness of Strangers? The Impact of Foreign Entry on Domestic Banks in Argentina; G. Clarke, et al. 13. Foreign Investment in Colombia's Financial Sector; A. Barajas, et al. 14. Foreign Entry in Turkey's Banking Sector, 1980/1997; C. Denizer. 15. Experience with Internationalization of FSP. Case-study: Hungary; J. Király, et al. 16. Foreign Direct Investment in the Banking Sector: A Transitional Economy Perspective; L. Papi, D. Revoltella.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wto.int comme domaine prioritaire	Los diferentes capítulos del libro y los autores de los textos correspondientes son los siguientes: 1. Overview; S. Claessens, M. Jansen. I: Analytical Aspects and Trade Agreements. 2. Internationalization of Financial Services: A Trade-Policy Perspective; B. Hindley. 3. Financial Services and Regional Integration; M. van Empel, A. Mörner. 4. Financial Services Liberalization and GATS; Y. Qian. II: The General Evidence. 5. Financial Sector Openness and Economic Growth; F. Eschenbach, et al. 6. How Does Foreign Entry Affect the Domestic Banking Market? S. Claessens, et al. 7. How Does Financial Services Trade Affect Capital Flows and Financial Stability; M. Kono, L. Schuknecht. III: The European Experience. 8. Lessons from European Banking Liberalization and Integration; X. Vives. 9. The Impact of the Single Market Programme on EU Banking: Select Policy Experience for Developing Countries; E.P. Gardener, et al. 10. Consequences for Greece and Portugal of the Opening-Up of the European Banking Market; P. Honohan. 11. The Opening of the Spanish Banking System: 1985/98; J.M. Pastor, et al. IV: Experiences of Developing Countries and Transition Economies. 12. On the Kindness of Strangers? The Impact of Foreign Entry on Domestic Banks in Argentina; G. Clarke, et al. 13. Foreign Investment in Colombia's Financial Sector; A. Barajas, et al. 14. Foreign Entry in Turkey's Banking Sector, 1980/1997; C. Denizer. 15. Experience with Internationalization of FSP. Case-study: Hungary; J. Király, et al. 16. Foreign Direct Investment in the Banking Sector: A Transitional Economy Perspective; L. Papi, D. Revoltella.

2 Résultats previousexhibitions.fondationbeyeler.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

It contains essays by Dieter Buchhart, Glenn OBrien, and Robert Storr, an interview with Basquiat by Becky Johnston and Tamra Davis, previously published only as a video film (1985), and short texts by Michiko Kono and a chronology by M. Franklin Sirmans.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir previousexhibitions.fondationbeyeler.ch comme domaine prioritaire

La maquette du catalogue, publié chez Hatje Cantz, Ostfildern, en allemand et en anglais, est signée de Marie Lusa. Ce volume contient des articles de Dieter Buchhart, Glenn OBrien et Robert Storr, une interview de Jean-Michel Basquiat réalisée par Becky Johnston et Tamra Davis (1985), qui nexistait jusque-là que sous forme de vidéo, ainsi que des notices de Michiko Kono et une chronologie de M. Franklin Sirmans. 244 pages, 334 illustrations, CHF 68.--.

www.boucherville.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Masaki Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www-optima.amp.i.kyoto-u.ac.jp comme domaine prioritaire	2012年3月

www.hotel-grimentz.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Shoji Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lixil.com comme domaine prioritaire	企業理念とBehaviors

2 Résultats www.ort.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1 Kono, Toshiyuki
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intersentia.com comme domaine prioritaire	1 Klein Goldewijk, Berma

6 Résultats atelier-cartographique.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kono Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tanganyika.com comme domaine prioritaire	Дау Палас

saludydesastres.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tetsuya Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gcoe.tamagawa.ac.jp comme domaine prioritaire	認知とコミュニケーションの

www.bbmpackaging.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Among them: S.E. Shi Mingde – ambassador of the Republic of China, art collector Erich Marx , State Secretary of the Federal Foreign Office Walter J. Lindner, Dr. Peter Ramsauer – former federal Minister, Vladimir Kotenev – former ambassador of the Russian Federation, designer Arrey Enow Kono, Dayan Kodua – actress and initiator of the Initiative for Ghana, Tini Gräfin Rothkirch, Regine Sixt, Gesine Schwan, Dr. Freiherr Armin von Grießenbeck, Prof. Dr. Werner Leitner, Sebastian Czaja, Klaus Bresser and many more.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dreyerstiftung.de comme domaine prioritaire

Unter Ihnen S.E. Shi Mingde - Botschafter der Volksrepublik China, Mäzen und Kunstsammler Erich Marx , Staatssekretär des Auswärtigen Amt Walter J. Lindner, Dr. Peter Ramsauer - Bundesminister a.D., Vladimir Kotenev – Botschafter der russischen Förderation a.D., die Designerin Arrey Enow Kono, Dayan Kodua – Schauspielerin und Initiatorin der Initiative für Ghana, Tini Gräfin Rothkirch, Regine Sixt, Gesine Schwan, Dr. Freiherr Armin von Grießenbeck, Prof. Dr. Werner Leitner, Sebastian Czaja, Klaus Bresser und viele andere.

www.censhare.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fujita K, Nakamura Y, Oka T, Ito H, Tamura T, Tagawa K, Sasabe T, Katsuta A, Motoki K, Shiwaku H, Sone M, Yoshida C, Katsuno M, Eishi Y, Murata M, Taylor JP, Wanker EE, Kono K, Tashiro S, Sobue G, La Spada AR, Okazawa H.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir research4rare.de comme domaine prioritaire	Palladini G, Dispenzieri A, Gertz MA, Kumar S, Wechalekar A, Hawkins PN, Schönland S, Hegenbart U, Comenzo R, Kastritis E, Dimopoulos MA, Jaccard A, Klersy C, Merlini G.

sciencepress.mnhn.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

An ethnoarchaeological project was led between 2001 and 2003 in the Konso region to undertake detailed life-cycle studies to the hide process, carry out ethnographic research on past and present Kono hide workers and excavate historic and recently abandoned hide workers households.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sciencepress.mnhn.fr comme domaine prioritaire

Les hauts plateaux du sud de l'Éthiopie sont un des derniers endroits au monde où des outils en pierre, sous forme de grattoirs, sont encore taillés et utilisés régulièrement pour tanner les peaux. Un projet ethnoarchéologique a été conduit entre 2001 et 2003 dans la région Konso pour étudier en détail les processus de tannage, mener des recherches ethnographiques sur les tanneurs konsos passés et actuels et fouiller des maisons historiques récemment abandonnées par des tanneurs. Au cours de ce projet nous avons réalisé les analyses archéozoologiques des assemblages osseux provenant de deux maisons fouillées : Goctha-Chirayo et Gotcha-Ayenna. Ces sites ont livré un grand de restes fauniques (près de 79 970 sur les deux sites). Les bovins et les caprinés sont prédominants dans les deux spectres de faune ; seuls quelques restes de volailles et de bovidés sauvages complètent les assemblages. L'utilisation des animaux est liée à la consommation et au tannage. Ainsi, la fréquence des parties squelettiques ainsi que la distribution des marques de découpe et la concentration des vestiges près des foyers témoigne de la consommation complète ou partielle des animaux sur les sites. Par ailleurs, ces résultats associés au grand nombre de grattoirs présents sur les sites attestent du tannage des peaux. Ces données confirment le double statut des bovins et des caprinés (consommation et tannage) établi par les données ethnographiques et apportent de nouvelles informations sur l'évolution de l'utilisation animale au cours de l?histoire de ces deux maisons de tanneurs.

www.janic.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KONO, Taro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir janic.org comme domaine prioritaire	鶴見和雄

15 Résultats www.scubaqua.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Adsorption energy of oxygen molecules on graphene and two-dimensional tungsten disulfide, Filchito Renee Bagsican, Andrew Winchester, Sujoy Ghosh, Xiang Zhang, Lulu Ma§, Minjie Wang, Hironaru Murakami, Saikat Talapatra, Robert Vajtai, Pulickel M. Ajayan, Junichiro Kono, Masayoshi Tonouchi, Iwao Kawayama, Scientific Reports ，7(1774), 2017.05, Papers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www2.dma.jim.osaka-u.ac.jp comme domaine prioritaire	Adsorption energy of oxygen molecules on graphene and two-dimensional tungsten disulfide，Filchito Renee Bagsican, Andrew Winchester, Sujoy Ghosh, Xiang Zhang, Lulu Ma§, Minjie Wang, Hironaru Murakami, Saikat Talapatra, Robert Vajtai, Pulickel M. Ajayan, Junichiro Kono, Masayoshi Tonouchi, Iwao Kawayama，Scientific Reports ，7(1774)，2017年05月，学術論文

21 Résultats www.dma.jim.osaka-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A retrospective analysis of endometrial carcinoma cases surgically treated with or without para-aortic lymph node dissection followed by adjuvant chemotherapy, Okazawa M, Ueda Y, Enomoto T, Yoshino K, Kono K, Mabuchi S, Kimura T, Nagamatsu M., Eur J Gynaecol Oncol , 33(6):620-624, 2012.11, Papers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dma.jim.osaka-u.ac.jp comme domaine prioritaire	A retrospective analysis of endometrial carcinoma cases surgically treated with or without para-aortic lymph node dissection followed by adjuvant chemotherapy，Okazawa M, Ueda Y, Enomoto T, Yoshino K, Kono K, Mabuchi S, Kimura T, Nagamatsu M.，Eur J Gynaecol Oncol ，33(6):620-624，2012年11月，学術論文

www.forcesavenir.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

But the most amazing of all is that with the $16,000 raised, a school will be built in Sierra Leone, in the Kono district, through the Free the Children organization. It costs $8,500 to construct a fully equipped classroom for 50 students, purchase the necessary school supplies and pay a teacher’s salary for one year.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forcesavenir.qc.ca comme domaine prioritaire

En fait, Caroline souhaitait avoir un réel impact ailleurs, mais aussi ici, et elle y est parvenue. De son propre aveu, le succès de l’événement n’aurait pas été le même sans l’apport considérable de ses amis et même du personnel de l’école. Puis quand est venu le temps de compter les sous amassés, ça été un choc. « Ça m’a pris plusieurs jours pour tout compter et plus j’avançais, plus j’avais les larmes aux yeux. Jamais je n’aurais cru que les gens allaient être aussi généreux », confirme-t-elle.

www.planetatangerina.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yara Kono has guests for dinner and a lot of ideas on how to prepare a very tasty meal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir planetatangerina.com comme domaine prioritaire	Yara Kono tem convidados para o almoço e não lhe faltam ideias para preparar uma refeição bem saborosa.

bramydorezydencji.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Violin : Aya Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir keita-matsumiya.com comme domaine prioritaire	ヴァイオリン : 河野彩

www.grips.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(in Japanese), edited with Shuichi Kawai,Yasuyuki Kono and AkioTanabe, Kyoto Daigaku Shuppankai, Kyoto, 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grips.ac.jp comme domaine prioritaire	『講座　生存基盤論　第5巻　生存基盤指数－人間開発指数を超えて－』（佐藤孝宏、和田泰三、峯陽一と共編）、京都大学学術出版会、2012年。

5 Résultats www.spitaltiefenau.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Foreign Minister Kono Visits Middle East
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir auckland.nz.emb-japan.go.jp comme domaine prioritaire	オークランド剣道クラブ及び盆栽協会への館長表彰(2017年7月26日)

4 Résultats www.pic5678.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kono, S., Kawamura, I., Yamagami, S., Araki, T., and Sagara, Y. 2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iai.ga.a.u-tokyo.ac.jp comme domaine prioritaire	Optimum storage temperature of frozen cooked rice predicted by ice crystal measurement, sensory evaluation and artificial neural network.

gofal.mentercaerdydd.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2017.10 Embassy of Kuwait "The Dinner of Arab Ambassadors with the Foreign Minister of Japan Mr. Taro Kono"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arab-music.com comme domaine prioritaire	2016.07　日本学術振興会プログラム多摩美術大学「ひらめき☆ときめきサイエンス～アラブ音楽の世界」東京、多摩美術大学(八王子)

www.testone.co.kr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Honourable Dr. George J. Komba Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gbaships.org comme domaine prioritaire	Ihre Exzellenz Ellen Johnson Sirleaf

www.mitsui.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mitsui.com comme domaine prioritaire	515ha

2 Résultats www.jpf.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	KONO Chieko
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jpf.go.jp comme domaine prioritaire	赤澤幸

www.houston.us.emb-japan.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yoshinori Kono, Japanese Martial Arts Master and Body Technique Researcher Workshops [June　12, 2012]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir houston.us.emb-japan.go.jp comme domaine prioritaire	第２２回日米草の根交流サミット北テキサス大会が実施されました（８月２８日～９月３日） [2012.9.28]

luatphamdanh.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kono Sekai no Katasumi ni
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir futurefilmfestival.org comme domaine prioritaire	(128', V.O. con sottotitoli in italiano)

renewarise.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Taro Kono
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newstral.com comme domaine prioritaire	Julia KlÖckner
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir newstral.com comme domaine prioritaire	Villa Soldati

4 Résultats kulturpoetik.germanistik.uni-saarland.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Motoise Kono-jinja Shrine
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nihonsankei.jp comme domaine prioritaire	아마노하시다테 전망 휴게소

2 Résultats www.lit.osaka-cu.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kohei Kono (University of Tokyo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lit.osaka-cu.ac.jp comme domaine prioritaire	Development of Tokyo Metropolitan Welfare Map database

2 Résultats www.swisscanto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ebola, Diamonds and the Survival of the Kono People
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir responsiblemines.org comme domaine prioritaire	La realidad del minero artesanal en el Perú

www.kuwait-fund.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The aim of the Project is to enhance the economic and social development of the Eastern Province of Sierra Leone, and at the same time participate in linking Tonkolili and Kono Districts with the capital Freetown.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuwait-fund.org comme domaine prioritaire	يهدف المشروع إلى دعم التنمية الإقتصادية والإجتماعية للإقليم الشرقي في سيراليون ، بالإضافة إلى المساهمة في ربط مقاطعتي "تونكوليلي" و "كونو" بالعاصمة "فريتاون" .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

kono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch