cida – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.premiumdrinks.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Mobility Partnership Facility (II phase) had also been discussed at the meeting - managed by the ICMPD, considered to be the principal implementation mechanism of the Mobility Partnership Initiative, and implying to support different projects initiated at national level in cooperation with EU Member State institutions. The representatives of the IOM and the partner NGO CiDA talked about informed migration and the public awareness focused activities implemented in the framework of their projects.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migration.commission.ge comme domaine prioritaire

შეხვედრის მსვლელობისას ოკუპირებული ტერიტორიებიდან იძულებით გადაადგილებულ პირთა, განსახლებისა და ლტოლვილთა სამინისტროს წარმომადგენლებმა ისაუბრეს თავშესაფრის სფეროში მიმდინარე პროექტებზე და მიმოიხილეს საერთაშორისო დაცვის მქონე პირთა ინტეგრაციის და დაბრუნებულ მიგრანტთა რეინტეგრაციის კუთხით პროგრამების მიმდინარეობა. საგარეო საქმეთა სამინისტრომ წარმოადგინა ახლახან დამტკიცებული - „დიასპორასთან ურთიერთობის სახელმწიფო პროგრამის“ ძირითადი მიმართულებები და ამ პროგრამის ფარგლებში 2018 წელს განსახორციელებელი ღონისძიებები. ამავე უწყების მიერ მიმოხილული იქნა ევროკავშირთან უვიზო მიმოსვლის შესახებ საინფორმაციო კამპანიის მე-3 ტალღის ფარგლებში დაგეგმილი აქტივობები და დამსწრე ორგანიზაციებს შეეთავაზათ ამ კუთხით კოორდინირებული საქმიანობის წარმართვა. საუბარი ასევე შეეხო ევროკომისიის მიერ დაფინანსებულ და მიგრაციის პოლიტიკის განვითარების საერთაშორისო ცენტრის (ICMPD) მიერ მართული MPF II პროგრამას, რომელიც „პარტნიორობა მობილობისათვის“ ინიციატივის შესრულების ძირითად ხელშემწყობ ინსტრუმენტად ითვლება და ითვალისწინებს ეროვნულ დონეზე სხვადასხვა მასშტაბის პროექტების დაფინანსებას, ევროკავშირის წევრი ქვეყნების ინსტიტუტებთან თანამშრომლობით. მიგრაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის (IOM) და არასამთავრობო ორგანიზაცია სამოქალაქო განვითარების სააგენტოს (CIDA) წარმომადგენლებმა ისაუბრეს ინფორმირებულ მიგრაციაზე და მოსახლეობის ცნობიერების ამაღლებისკენ მიმართულ ღონისძიებებზე, რომლებიც ხორციელდება მათი პროექტების ფარგლებში. გერმანიის საერთაშორისო თანამშრომლობის საზოგადოების (GIZ) და „საქართველოს კარიტასის“ მიგრაციის პროგრამების ხელმძღვანელებმა აუდიტორიას წარუდგინეს ის ახალი ინიციატივები, რომლებიც დაკავშირებულია მიგრანტთა დაბრუნების ხელშეწყობასა და დაბრუნების შემდგომ მდგრად რეინტეგრაციასთან.

  www.summit-americas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Regarding the Caribbean, support has been garnered from the GEF, the IDB, the Caribbean Development Bank, FAO, CIDA, and the governments of France, the Republic of China, Japan and the United States to place emphasis on coastal-zone management.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir summit-americas.org comme domaine prioritaire	En cuanto al Caribe, se ha recibido apoyo del FMAM, del IDB, del Banco de Desarrollo del Caribo, de la FAO, y de CIDA, así como de los gobiernos de Francia, la República de China, Japón y Estados Unidos, para elaborar y poner énfasis en un plan de manejo de zonas costeras.

  summit-americas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Regarding the Caribbean, support has been garnered from the GEF, the IDB, the Caribbean Development Bank, FAO, CIDA, and the governments of France, the Republic of China, Japan and the United States to place emphasis on coastal-zone management.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir summit-americas.org comme domaine prioritaire	En cuanto al Caribe, se ha recibido apoyo del FMAM, del IDB, del Banco de Desarrollo del Caribo, de la FAO, y de CIDA, así como de los gobiernos de Francia, la República de China, Japón y Estados Unidos, para elaborar y poner énfasis en un plan de manejo de zonas costeras.

  7 Résultats www.gov.mb.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Province participates in CIDA-funded international development projects by contributing the expertise of its public servants to help governments in developing countries increase their own capacity to ensure that their:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.mb.ca comme domaine prioritaire	La Province participe à des projets de développement international financés par l'ACDI en mettant à contribution le savoir faire de ses fonctionnaires afin d'aider les gouvernements des pays en développement à mieux s'assurer :

  www.ontarioimmigration.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	International students subsidized through the Canadian International Development Agency (CIDA) grants or home country scholarship with return obligations will not be eligible for Opportunities Ontario unless such obligations have been fulfilled.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ontarioimmigration.ca comme domaine prioritaire	Les étudiants étrangers recevant de l’aide financière de l’Agence canadienne de développement international (ACDI) ou ayant obtenu de leur pays d’origine une bourse d’études assortie de conditions de retour au pays ne sont pas admissibles à présenter une demande dans le cadre de Perspectives Ontario à moins d’avoir déjà satisfait à ces conditions.

  34 Résultats www.rncan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collaboration in the development of a national geomatics plan, for Senegal which will contribute to an effective economic, social and environmental governance tool through the use of geomatics. This is a CIDA funded program.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Collaboration en vue de la préparation d’un plan national de géomatique pour le Sénégal qui contribuera à l’élaboration d’un outil de gouvernance efficace sur les plans économique, social et environnemental par l’entremise de la géomatique; ce programme est financé par l’ACDI

  megasargs.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Support of 12 countries in drawing up national co-operative policies and / or programmes through the INPACOOP project supported by the Canadian International Development Agency (CIDA).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpc-africoop.org comme domaine prioritaire	Accompagnement de 12 pays à l’élaboration de politiques et/ou de programmes coopératifs nationaux grâce à l’appui de l’Agence Canadienne pour le Développement International (ACDI) à travers le projet INPACOOP.

  2 Résultats www.desjardins.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Seeking to respond to the need of financial cooperatives in developing countries or those in transition, DID has long been a partner of CIDA (Canadian International Development Agency), the World Bank and several government and multilateral organizations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir desjardins.com comme domaine prioritaire	Cherchant à répondre aux besoins des coopératives financières des pays en développement ou en transition, DID est un partenaire de longue date de l'ACDI (Agence canadienne de développement international), de la Banque mondiale et de plusieurs gouvernements et organismes multilatéraux.

  www.fao.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FAO-CIDA partnership - From responding to shocks to building resilience in the West Bank and Gaza Strip
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire	FAO-Government of Belgium - Reinventing productive economy in the West Bank and Gaza Strip
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire	FAO-Government of Belgium - Reinventing productive economy in the West Bank and Gaza Strip

  5 Résultats prindustry.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The meeting was attended by Kati Csaba, the Head of CIDA Cooperation Section, Natalia Zavarzina, Project Expert, the Embassy of Canada, Embassy staff and researchers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mled.org.ua comme domaine prioritaire	У засіданні взяли участь керівник відділу співпраці КАМР Каті Чаба, експерт проектів Посольства Канади в Україні Наталя Заварзіна, співробітники Посольства та науковці.

  2 Résultats strategis.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Public Sector Sources - Canadian International Development Agency - CIDA International Youth Internships Program
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strategis.gc.ca comme domaine prioritaire	Sources du secteur public - Conseil national de recherches - Programme d'aide à la recherche industrielle - PARI

  128 Résultats www.fin.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Focla/CIDA/MIGA Conference
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	Conférence de Focla/ACDI/AMGI

  426 Résultats international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CIDA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire	ACDI

  11 Résultats www.commonlaw.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"A Critical Assessment of the Fourth Draft of Vietnam's Proposed Law on Gender Equality." Report for the Policy Implementation Assistance Program, CIDA, 2006. With Nathalie Des Rosiers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir commonlaw.uottawa.ca comme domaine prioritaire	« A Critical Assessment of the Fourth Draft of Vietnam's Proposed Law on Gender Equality. » Report for the Policy Implementation Assistance Program, ACDI, 2006, en collaboration avec Nathalie Des Rosiers.

  2 Résultats www2.nrcan-rncan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lunch - Meeting with Canadian International Development Agency (CIDA) to discuss the relationship between CIDA and NRCan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.nrcan-rncan.gc.ca comme domaine prioritaire	Déjeuner - Réunion avec l'Agence canadienne de développement international (ACDI) pour discuter des relations entre l'ACDI et RNCan

  2 Résultats strategis.ic.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Public Sector Sources - Canadian International Development Agency - CIDA International Youth Internships Program
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir strategis.ic.gc.ca comme domaine prioritaire	Sources du secteur public - Conseil national de recherches - Programme d'aide à la recherche industrielle - PARI

  5 Résultats www.goinginternational.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	www.acdi-cida.gc.ca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goinginternational.eu comme domaine prioritaire	www.aerzte-ohne-grenzen.at

  3 Résultats www.itinera-magica.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	E-joussour is a project of Forum des Alternatives Maroc (FMAS) supported by Oxfam Novib , Alternatives , Alternatives International , and CIDA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir demo.e-joussour.net comme domaine prioritaire	جسور، مشروع منتدى بدائل المغرب، مدعم من طرف Oxfam Novib , Alternatives , Alternatives International , و IMS،

  6 Résultats www.cmf.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Canada-Russia Judicial Partnership Program (CRJPP), funded by the Canadian International Development Agency (CIDA), began in December 1999 with a budget of $3.4 million. Initially the Program was planned for four-years (to be completed in 2004), but was then extended for an additional year in order to complete the commenced activities and implement a number of additional measures.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cmf.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Programme de partenariat judiciaire Canada-Russie (PPJCR), financé par l'Agence canadienne de développement international (ACDI), a débuté en décembre 1999 et son budget était de 3,4 millions de dollars. Au départ, il devait durer quatre ans (et être achevé en 2004) mais il a été prolongé d'une année afin que l'on puisse terminer les activités qui avaient débuté et instaurer plusieurs autres mesures.

  www.psic-ispc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CR CIDA Feb. 2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psic-ispc.gc.ca comme domaine prioritaire	RC ACDI fév. 2013

  42 Résultats www.psc-cfp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Email: josee.deschambault@acdi-cida.gc.ca
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	Courriel : josee.deschambault@acdi-cida.gc.ca

  18 Résultats www.afghanistan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CIDA and the World Food Programme: A strategic partnership
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir afghanistan.gc.ca comme domaine prioritaire	L'ACDI et le Programme alimentaire mondial : un partenariat stratégique

  50 Résultats www.citt.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• a copy of the contracts that were awarded to Mr. Stéphane Courtemanche by CIDA in the last two years and the related terms and conditions of those contracts;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citt.gc.ca comme domaine prioritaire	• un exemplaire des contrats octroyés à M. Stéphane Courtemanche par l’ACDI au cours des deux dernières années et des attributions qui leur sont associées;

  50 Résultats www.citt-tcce.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• a copy of the contracts that were awarded to Mr. Stéphane Courtemanche by CIDA in the last two years and the related terms and conditions of those contracts;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citt-tcce.gc.ca comme domaine prioritaire	• un exemplaire des contrats octroyés à M. Stéphane Courtemanche par l’ACDI au cours des deux dernières années et des attributions qui leur sont associées;

  www.educationau-incanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Students receiving funding from the Canadian International Development Agency (CIDA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir educationau-incanada.ca comme domaine prioritaire	Les étudiants financés par l'Agence canadienne de développement international (ACDI).

  educationau-incanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Students receiving funding from the Canadian International Development Agency (CIDA)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir educationau-incanada.ca comme domaine prioritaire	Les étudiants financés par l'Agence canadienne de développement international (ACDI).

  33 Résultats sic.icwc-aral.uz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The seminar on the project implemented in Central Asia with the financial support of CIDA was held on 20 November in the McGill University.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sic.icwc-aral.uz comme domaine prioritaire	20 ноября в Университете МакГилл состоялся семинар по проекту, осуществляемому в Центральной Азии при финансовой поддержке CIDA.

  6 Résultats www.fja-cmf.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Canada-Russia Judicial Partnership Program (CRJPP), funded by the Canadian International Development Agency (CIDA), began in December 1999 with a budget of $3.4 million. Initially the Program was planned for four-years (to be completed in 2004), but was then extended for an additional year in order to complete the commenced activities and implement a number of additional measures.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fja-cmf.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Programme de partenariat judiciaire Canada-Russie (PPJCR), financé par l'Agence canadienne de développement international (ACDI), a débuté en décembre 1999 et son budget était de 3,4 millions de dollars. Au départ, il devait durer quatre ans (et être achevé en 2004) mais il a été prolongé d'une année afin que l'on puisse terminer les activités qui avaient débuté et instaurer plusieurs autres mesures.

  forumspb.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

She worked for the World Bank Group, strengthening overall governance in the Education sector in Haiti. She also worked with United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), Canadian International Development Agency (CIDA) and Haitian Governments.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir forumspb.com comme domaine prioritaire

Образование высшее. Окончил Ленинградское высшее военное училище связи имени Ленсовета, факультет радиосвязи, специальность «Инженер радиосвязи». Имеет степень магистра делового администрирования для руководителей в Высшей школе бизнеса МГУ им. М.В. Ломоносова. Входит в состав органов управления юридических лиц: генеральный директор ООО «РТС-тендер», первый вице-президент НП «РТС». Вице-президент Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства «ОПОРА РОССИИ», член экспертного совета по контрактным отношениям при Министерстве экономического развития Российской Федерации, член межведомственной комиссии по информатизации в сфере закупок. Как генеральный директор «РТС-тендер» и вице-президент «ОПОРЫ РОССИИ» входит в состав совещательных органов ряда компаний.

  www.wieslbauer.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	History of the Karosta Industrial Park dates back as far as 1999, when the Canadian Urban Planning Company "Dillon Consulting" Ltd. supported by the Canadian International Development Agency (CIDA) selected the territory of the former military base Karosta as the site of the project "Transformation and Conversion of the Former Military Sites for Civilian Purposes".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liepaja-sez.lv comme domaine prioritaire	История Индустриального Парка Каростас началась в 1999 году, когда канадское предприятие градопланирования «Dillon Consulting Ltd» совместно с канадским агентством развития CIDA в рамках проекта поддержки «Преобразование бывших военных территорий и их приспособление к гражданским нуждам» идентифицировало территорию Военного порта (Karosta), для которой было разработано детальное планирование и присвоено название «Индустриальный парк Каростас».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liepaja-sez.lv comme domaine prioritaire	Karostas industriālā parka vēsture sākās 1999. gadā, kad Kanādas pilsētpplānošanas uzņēmums “Dillon Consulting Ltd”, ar Kanādas attīstības aģentūras CIDA atbalstu, projekta “Bijušo militāro teritoriju pārveidošana un to piemērošana civilām vajadzībām” ietvaros, identificē Karostas teritoriju, kurai tiek izstrādāts detālplānojums un piešķirts nosaukums “Karostas industriālais parks”.