brc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  un.by  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The members of the delegation also visited the BRC Center for Social and Medical Services and the Center of Creative Activities of Children and Young People "Evrika" of the Frunzensky District of Minsk where they met with representatives of the refugee community.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenun.by als Prioritätsdomäne definieren

Большую практическую работу по оказанию помощи беженцам, по их интеграции в белорусское общество проводят многие организации страны. Высокие гости из Женевы посетили швейное объединение «Прогресс», где непосредственно ознакомились с ходом выполнения проекта по трудоустройству женщин–беженок, Центр медицинской и социальной помощи беженцам, Центр творчества детей и молодежи «Эврика» Фрунзенского района г. Минска, встретились с представителями общин беженцев. Дети–беженцы из Грузии и Афганистана вместе со своими белорусскими сверстниками подготовили для гостей концерт, который прошел под несмолкающие аплодисменты зрителей, тронутых мастерством и искренностью юных артистов.

  undp.by  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The members of the delegation also visited the BRC Center for Social and Medical Services and the Center of Creative Activities of Children and Young People "Evrika" of the Frunzensky District of Minsk where they met with representatives of the refugee community.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenundp.by als Prioritätsdomäne definieren

Большую практическую работу по оказанию помощи беженцам, по их интеграции в белорусское общество проводят многие организации страны. Высокие гости из Женевы посетили швейное объединение «Прогресс», где непосредственно ознакомились с ходом выполнения проекта по трудоустройству женщин–беженок, Центр медицинской и социальной помощи беженцам, Центр творчества детей и молодежи «Эврика» Фрунзенского района г. Минска, встретились с представителями общин беженцев. Дети–беженцы из Грузии и Афганистана вместе со своими белорусскими сверстниками подготовили для гостей концерт, который прошел под несмолкающие аплодисменты зрителей, тронутых мастерством и искренностью юных артистов.

  www.chuwak.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	COMSYN Indore (MP), India’s top quality manufacturer and exporter of FIBC, Big Bags and Food Grade FIBC (BRC & ISO 22000 Certified), Pond Liner, Tarpaulin, BOPP Bags, PP Fabric, PP Woven Sacks, Conductive Bags, Conductive Liners, Baffle Liners.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencomsyn.com als Prioritätsdomäne definieren	Comsyn Indore (M.P.), fabricante y exportador indio de primera calidad líder en grandes bolsas (BIGBAGS), lonas impermeables (tarpaulin), telas de propileno (PP fabric), bolsas de almacén (depot bags), Contenedores Flexibles Intermedios para Granel (FIBCs), bolsas reforzadas (baffle bags), bolsas para la construcción (builder bags), sacos de polipropileno tejido (PP woven sacks).

  noc-weiden.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Acetaia Leonardi obtained the BRC FOOD Certification for its production system quality standard. The company is also certified IFS and US FDA approved for the exportation to the USA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenacetaialeonardi.it als Prioritätsdomäne definieren	L'Acetaia Leonardi est certifiée BRC FOOD qui garantit le standard qualitatif de son système de production. Nous avons aussi le certification IFS ainsi que l'agrément US FDA pour l'exportation aux Etats Unis.

  parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

As an example, Dr. Jacques Simard, a young researcher from Laval University who discovered the BRC A2 gene which indicates a predisposition to breast cancer, sees in the arrival of the CIHRs an innovative element which will allow him, in the context of his research, to integrate new disciplines—he is a geneticist by training—such as epidemiology, ethics, demographics, clinical research and health delivery services, and all this to better serve the people in Eastern Quebec.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les IRSC rendront les chercheurs encore plus efficaces. À titre d'exemple, le Dr Jacques Simard, un jeune chercheur de l'Université Laval qui a découvert le gène BRC A2, qui prédispose au cancer du sein, voit dans la venue des IRSC un élément novateur qui lui permettra, dans ses recherches, d'intégrer de nouvelles disciplines—il est généticien de base—comme l'épidémiologie, l'éthique, la démographie, la clinique et les services de distribution de soins, tout ceci au service de la population de l'est du Québec.

  oee.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BRC Business Enterprises Ltd. – Georgetown
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoee.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Byers Bush Inc. – Mississauga

  4 Treffer www.interpon.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sinoglory's products are assessed and certified as meeting the requirement of the Global Standard for Food Safety, development of British Food Consortium (BRC) and recognized by the Global Food Safety Initiative (GFSI) and are NON-GMO with a Hard IP scheme recognized as meeting EU standard.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproductpilot.com als Prioritätsdomäne definieren

Sinoglory Produkte sind geprüft und als Erfüllung der Anforderung des Global Standard for Food Safety, Entwicklung von British Food Consortium (BRC) und zertifiziert anerkannt von der Global Food Safety Initiative (GFSI) und NON-GVO mit einem harten IP-Schema als Sitzung anerkannt EU-Norm. Die voll integrierte Supply Chain wird durch SGS als die Erfüllung aller Anforderungen der NON-GMO Lieferkette Zertifizierung.

  4 Treffer elesta.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The BRC Food standard covers these factors:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenacpi-ifca.com als Prioritätsdomäne definieren	La norme BRC Food couvre les secteurs suivants :

  38 Treffer www.leconcertolympique.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Reissue password for Budget Registration Code(BRC)(Japanese)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensearch.tulips.tsukuba.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	予算登録コードのパスワード再発行・図書館Webサービスの設定変更申請

  company.udarnik.by  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BRC Certified
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentermaten.nl als Prioritätsdomäne definieren	BRC Certifié
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentermaten.nl als Prioritätsdomäne definieren	BRC Gecertificeerd

  www.judges.org.ua  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Certificato BRC del 22.12.16 scad. 29.12.17
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencgmsurgelati.it als Prioritätsdomäne definieren	Certificato BRC del 15.12.17 scad. 29.12.18

  4 Treffer beersecret.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BRC/IOP global food safety standard for packaging and packaging materials
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP norme globale de sécurité alimentaire pour l’emballage et les matériaux d’emballage
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP weltweiter Standard für Lebensmittelsicherheit für Verpackungen und Verpackungsmaterialien
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP wereldwijde standaard in voedselveiligheid voor verpakkingen en verpakkingsmaterialen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP a csomagolásra és csomagolóanyagokra vonatkozó globális élelmiszer-biztonsági szabvány
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP globalny standard bezpieczeństwa żywności dla opakowań i materiałów używanych w produkcji opakowań
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP глобальный стандарт безопасности пищевых продуктов в сфере упаковки и упаковочных материалов
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvangenechten.com als Prioritätsdomäne definieren	BRC/IOP globālais pārtikas drošības standarts iepakojuma un iepakojuma materiālu jomā

  www.landmark-project.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BRC (Building Responsible Competitiveness in the Construction Sector): www.csreurope.org
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlandmark-project.eu als Prioritätsdomäne definieren	BRC (Building Responsible Competitiveness in the Construction Sector): http://www.csreurope.org/ pages/en/brc.html
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlandmark-project.eu als Prioritätsdomäne definieren	BRC (Building Responsible Competitiveness in the Construction Sector): http://www.csreurope.org/ pages/en/brc.html

  aiseurelo.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The succession of certifications made Pomone’s commitment and professionalism even more valuable. Eurep-Gap, Global-Gap, Nurture, IFS or even BRC…  Quality demand is deeply ingrained in our family business culture.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpomone-sas.fr als Prioritätsdomäne definieren	Les certifications se sont succédées et valorisent l’engagement et le professionnalisme de Pomone. Eurep-Gap, Global-Gap, Nurture, IFS ou encore BRC…  l’exigence qualitative est ancrée dans la culture de notre entreprise familiale.

  9 Treffer us.mt.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Adopt BRC Global Standards & Increase Productivity
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	POWERCELL PDX: The Latest in Vehicle Weighing Technology
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenus.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	POWERCELL PDX: najnowsza technologia ważenia pojazdów

  2 Treffer www.ogico.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Motorcycle Accessories, Rain Gear BRC ZEPHYR400 ZEPHYR400
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzenmarket.jp als Prioritätsdomäne definieren	Accessoires de moto, Rain Gear BRC ZEPHYR400 ZEPHYR400
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzenmarket.jp als Prioritätsdomäne definieren	Accesorios de bicicletas, Ropa impermeable BRC ZEPHYR400 ZEPHYR400
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzenmarket.jp als Prioritätsdomäne definieren	Фильтры, Масляные фильтры MANN W W7020 W7015 RCP M
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenzenmarket.jp als Prioritätsdomäne definieren	Фільтри, Масляні фільтри MANN W W7020 W7015 RCP M

  www.takasago.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ISO 9001:2008 has been implemented in headquarters-related divisions, as well as fine chemical and aroma ingredient manufacturing sites on a global basis. In addition, food safety management systems (FSSC 22000 / ISO 22000 / BRC) are in place at Takasago flavor manufacturing facilities.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentakasago.com als Prioritätsdomäne definieren	国内・海外関連会社の活動として、製品カテゴリーに適した国際標準マネジメントシステムの認証取得を積極的に進めています。品質マネジメントシステムISO9001:2008は、国内では本社関連部署、フレグランス、ファインケミカルおよびアロマイングリディエンツ製造拠点、また海外製造拠点でも継続的に運用、食品安全マネジメントシステムについては国内外フレーバー製造関連主要拠点でGFSI承認規格（FSSC22000/BRC/IFS）やISO22000:2005の認証を継続し、2015年11月より新たにフレーバー製造関連主要拠点となった高砂香料西日本工場においても、2016年4月にFSSC22000の認証を取得しました。

  migrainetracker.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Thanks to the innovations made over the years in every sector of the company, IPAS has attained the BRC (British Retail Consortium) and IFS (International Food Standard) certifications with excellent results.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenipas-srl.com als Prioritätsdomäne definieren	Dank jahrelanger Investitionen in alle Bereiche des Unternehmens hat IPAS ausgezeichnete Ergebnisse bei den Zertifizierungen vom BRC (British Retail Consortium) und IFS (International Food Standard) erreicht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenipas-srl.com als Prioritätsdomäne definieren	Grazie agli investimenti attuati nel corso degli anni in ogni settore dell’azienda, la IPAS ha conseguito con risultati di eccellenza le certificazioni BRC (British Retail Consortium) e IFS (International Food Standard).

  www.terrachem.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BRC (British Retail Consortium) – specific locations
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhochwald.de als Prioritätsdomäne definieren	BRC (British Retailed Consortium) - sites précis
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhochwald.de als Prioritätsdomäne definieren	BRC (British Retailed Consortium) - bestimmte Standorte
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhochwald.de als Prioritätsdomäne definieren	BRC (British Retailed Consortium) - bepaalde locaties

  www.epwallcoverings.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IFS and BRC: international standards required to verify food products aiming to manage the processes and limit the risks by harmonizing the different standards required by the European Supermarket industry through common principles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperativasolat.it as primary domain	IFS e BRC: standard internazionali richiesti per la verifica dei prodotti alimentari con l’obiettivo di gestire i processi e limitare i rischi armonizzando, a fronte di principi comuni, i differenti standard adottati dalla Grande Distribuzione europea.

  2 Hits www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cooperation in the Barents Euro-Arctic Region (BEAR) was launched in 1993 when all five Nordic Countries, the Russian Federation and the EU Commission signed a Declaration establishing the Barents Euro-Arctic Council (BEAC) at a Foreign Minister’s Conference in Kirkenes, Norway. At the same time the Barents region’s county governors together with the representatives of indigenous peoples signed a cooperation protocol establishing the Barents Regional Council (BRC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	La coopération dans la région euro-arctique de Barents s'est amorcée en 1993, avec la signature par les cinq pays nordiques, la Fédération de Russie et la Commission européenne d'une déclaration instituant le Conseil euro-arctique de Barents lors de la conférence des ministres des affaires étrangères à Kirkenes en Norvège. Parallèlement, les gouverneurs des comtés de la région de Barents ont signé avec les représentants des populations autochtones un protocole de coopération instituant le Conseil régional de Barents. Aussi la coopération dans la région de la mer de Barents s'exerce-t-elle à un double niveau : le Conseil euro-arctique de Barents est l'instance de coopération intergouvernementale tandis que le Conseil régional de Barents constitue le cadre de la coopération entre les 13 régions des États membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	Die Zusammenarbeit in der euro-arktischen Region Barents (Barents Euro-Arctic Region - BEAR) besteht seit 1993. In dem Jahr unterzeichneten die fünf nordischen Länder, die Russische Föderation und die EU-Kommission anlässlich einer Konferenz der Außenminister in Kirkenes, Norwegen, die Erklärung zur Gründung des Barents Euro-Arctic Council (BEAC). Gleichzeitig unterzeichneten die Gouverneure der Verwaltungsbezirke der Barentsregion zusammen mit Vertretern der ansässigen Bevölkerung ein Kooperationsprotokoll zur Gründung des Barents-Regionalrates (Barents Regional Council - BRC). Die Zusammenarbeit in der Barents-Region findet somit auf zwei Ebenen statt: der BEAC ist das Forum für die Regierungszusammenarbeit und der BRC das Forum für die Zusammenarbeit zwischen den 13 Regionen der Mitgliedstaaten.

  8 Hits www.aljt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BRC Certificate Bridgwater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain	BRC Certificate Luton

  ijsboerke.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All this led to obtaining the ISO 9001:2008, IFS and BRC certifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticopastificioumbro.it as primary domain	Tutto questo ha portato all’ottenimento delle certificazioni ISO 9001:2008, IFS e BRC.

  mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	consulate.brc@mfa.gov.hu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	http://bern.mfa.gov.hu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain	http://bern.mfa.gov.hu

  2 Hits www.sylviatoledano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RIKEN BRC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impc.brc.riken.jp as primary domain	■IMPC

  www.pmse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On Thursday, National Statistics will release the UK retail sales report. Consumption has shown healthy increases over the last months although, according to the latest BRC survey, it might have weakened in June, which might have a negative effect on the pound.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain	Jeudi, le bureau des statistiques nationales publiera son rapport sur les ventes au détail. La consommation a montré une croissance saine sur les derniers mois même si selon le consensus elle se serait affaibli au mois de juin.

  6 Hits uk.mt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PI Training IFS and BRC v6 Datasheet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mt.com as primary domain	Product Inspection Equipment Spare Parts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.mt.com as primary domain	Product Inspection Equipment Spare Parts

  3 Hits www.abo-magyar.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Ovotherm production partners are certified to ensure relevant standards. BRC/IoP is the most important certificate in Europe regarding packaging of food. Our production partner in Mexico has the FSSC 22000 certificate, which is necessary for the US market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovotherm.com as primary domain	Todos los socios de producción de Ovotherm están certificados con las normas pertinentes, como el BRC/IOP, el certificado más importante de Europa para el envasado de alimentos. Nuestro socio de producción en México tiene el certificado FSSC 22000, el necesario para el mercado estadounidense. A continuación, también encontrará los certificados ISO correspondientes.

  www.agence-winter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certificates include: ASC (Aquaculture Stewardship Council), Organic, BRC Global Standard for Food Safety, EnAW Energy Agency, FOS (Friend of the Sea), IFS (International Featured Standard), ISO, SQMS (McDonald’s Supplier Quality Management System), Suisse Garantie, MAW (Migros Animal Welfare), SWA (Supplier Workplace Accountability).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ospelt.com as primary domain

Tous les fournisseurs d’Ospelt disposent de certificats qualité communément reconnus et sont régulièrement soumis à des audits, aussi bien externes qu’internes. Parmi ces certificats se trouvent : ASC (Aquaculture Stewardship Council), Bio, BRC Global Standard for Food Safety, Agence de l’énergie pour l’économie, FOS (Friend of the Sea), IFS (International Featured Standard), ISO, SQMS (McDonald’s Supplier Quality Management System), Suisse Garantie, MAW (Migros Animal Welfare), SWA (Supplier Workplace Accountability).

  3 Hits www.biomin.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BIOMIN Research Center (BRC) in Tulln houses the BIOMIN research teams in discovery and scouting, enzymology, bioprocess development, analytical chemistry, gutomics, cell biology and bioactive ingredient formulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomin.net as primary domain	Das BIOMIN Research Center (BIOMIN Forschungszentrum) in Tulln ist die Wirkungsstätte der BIOMIN-Forschungsteams mit Experten auf den Gebieten Discovery & Scouting, Enzymologie, Bioprozessentwicklung, Instrumentelle Analytik, Gutomics, Zellbiologie und Formulierung bioaktiver Inhaltsstoffe.