Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7'830 Ergebnisse 1'278 Domänen Seite 9

2 Treffer www.zas.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Operating Committee UPI (OC-UPI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zas.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Comité de operaciones UPI (CO-UPI)

2 Treffer www.filippodelcorno.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC..., GC... germanium transistor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pavouk.org als Prioritätsdomäne definieren	OC..., GC... germaniový tranzistor

4 Treffer doofor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC - Lecture Hall
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ioc.rwth-aachen.de als Prioritätsdomäne definieren	OC - Hörsaal

acimex.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC\|ThArch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cloud-cuckoo.net als Prioritätsdomäne definieren	OS\|ThArch

3 Treffer www.wearebosch.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fai-oc-inf2tut Administrator Authentication
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mailman.rz.uni-augsburg.de als Prioritätsdomäne definieren	Anmeldung als imwk-kw2-Administrator

6 Treffer www.ces.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC MTB & Trial EC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mtb2013.ch als Prioritätsdomäne definieren	CO VTT & Trial CE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mtb2013.ch als Prioritätsdomäne definieren	OK MTB & Trial EM

4 Treffer www.huiquan.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gdańsk Central Department Włocławek Department Warsaw Department Katowice
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhsmetek.pl als Prioritätsdomäne definieren	Zentrale Danzig Wlocławek Warschau Kattowitz

www.tryprosenheim.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pays d’OC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vino.kg als Prioritätsdomäne definieren	Регион ОК

www.cafebalear.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC Martin s.r.o.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atelier8000.cz als Prioritätsdomäne definieren	ООО «OC Martin s.r.o.»

411 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	29th October 2015, Vienna, Austria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	29th October 2015, Vienna, Austria

www.entrepreneursdumonde.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	e-mail: office@oc.uni-kiel.de
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scholle.oc.uni-kiel.de als Prioritätsdomäne definieren	E-Mail: office@oc.uni-kiel.de

www.intosicily.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Customer launch - Folie d’Oc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helixconcept.com als Prioritätsdomäne definieren	Lancement client - Folie d’Oc

2 Treffer www.pinomagma.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Table bracket which not only fits the K&M angle poise (mic arm), but also the angle poises of OC White.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen broadcastpartners.nl als Prioritätsdomäne definieren	Tafeladapter die niet alleen te gebruiken is met de microfoonarmen van K&M maar ook uitstekend met de armen van OC White te combineren is.

6 Treffer app06.ottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Landmarks (OC Transpo Travel Planner)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app06.ottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Points d’intérêt (le Planificateur de trajet d’OC Transpo)

80 Treffer www.sto.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	OC Transpo bus stops located in Gatineau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sto.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les arrêts dautobus dOC Transpo situés à Gatineau;

26 Treffer adresses-france-occupee.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enjoy a piece of the Pays d’Oc in your inbox every month - subscribe to the Roche Mazet newsletter!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rochemazet.com als Prioritätsdomäne definieren	Comment recevoir un peu de Pays d'Oc chaque mois dans votre boite mail ? Abonnez-vous à la newsletter Roche Mazet !

www.quebecorgone.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.saintbarth-tourisme.com/sites/drupal.stbarth/files/styles/w240xh175/public/villa_cumulus_nov._2010_int_1_of_112_1.jpg?itok=aWHk6_OC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saintbarth-tourisme.com als Prioritätsdomäne definieren	http://www.saintbarth-tourisme.com/sites/drupal.stbarth/files/styles/w240xh175/public/villa_cumulus_nov._2010_int_1_of_112.jpg?itok=kvp1jWAL

www.btmm.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.btmm.qc.ca/en/news/speech--guest-speakermr-robert-despres-oc-goq-corporate-directorcomite-de-verification-mission-impossible--in-french-only-pdf-65/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen btmm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/speech--guest-speakermr-robert-despres-oc-goq-corporate-directorcomite-de-verification-mission-impossible--in-french-only-pdf-65/

19 Treffer www.cra-arc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	T4008-OC Payroll Deductions Supplementary Tables - In Canada Beyond the Limits of Any Province/Territory or Outside Canada - Effective January 1, 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	T4008-OC Tables supplémentaires de retenues sur la paie - Au Canada au-delà des limites d'une province/territoire ou à l'extérieur du Canada - en vigueur le 1er du janvier 2013

33 Treffer www.etc-cte.ec.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The technology was proven in a joint venture with OC Transpo, the Ottawa region's bus transport authority, where a prototype for buses was built and commissioned into service in February 1999.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etc-cte.ec.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Cette technologie fut développée en collaboration avec la compagnie d’autobus d’Ottawa, OC Transpo. Un prototype d’autobus fut construit et mis en service en février 1999.

www.ccmm.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.btmm.qc.ca/en/news/speech--guest-speakermr-robert-despres-oc-goq-corporate-directorcomite-de-verification-mission-impossible--in-french-only-pdf-65/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen btmm.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/speech--guest-speakermr-robert-despres-oc-goq-corporate-directorcomite-de-verification-mission-impossible--in-french-only-pdf-65/

nitter.domain.glass

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Picture caption: Ernie Capener (right) presented a cheque for £200 from the Mid-Wales Housing Association to Chairman Dave Price and OC Flt Lt Steve Hopper and cadets of 2416 Squadron last week.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mid-walesha.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llun: Ernie Capener (ar y dde) yn cyflwyno siec am £200 gan Gymdeithas Tai Canolbarth i'r Cadeirydd Dave Price ac OC Awyr-Lefftenant Steve Hopper a chadetiaid Sgwadron 2416 yr wythnos ddiwethaf.

2 Treffer www.montrealinc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I-OC provides Canadian Communities with a new level of Interoperable Solutions. I-OC's InterLink Solution is a true "System of Systems" creating networks of communities instantly capable of sharing all radio, voice, video, text, data and telephone communications in a "On Demand, As Authorized" secure environment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen montrealinc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I-OC s'engage à fournir aux Communautés Canadiennes un nouvel niveau de Solutions Interopérables. La Solution InterLink d'I-OC est un vrai ''Système de Systèmes'' créant des réseaux qui sont instantanément capables de partager toutes communications de radio, voix, vidéos, textes, fichiers et téléphones dans un environnement sécure ''Sur Demande, Tels qu'Autorisez''.

17 Treffer www.roomsescape.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	front range: height of fire 11 m, range of light red 9 sm, characteristic [Oc (2) R 10s] two occultations every ten seconds,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leuchtturmseiten.de als Prioritätsdomäne definieren	Unterfeuer: Feuerhöhe 11 m, Tragweite rot 9 sm, Charakteristik [Oc (2) R 10s] zwei Verdunklungen alle zehn Sekunden,

11 Treffer www.elevate-consulting.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Earlier in 2018, OC Transpo announced that the light rail Confederation line, currently the largest infrastructure project in Ottawa, won’t be completed within the initial time frame. Although not completely surprising, this new chapter of the O-Train construction made headlines and initiated vivid discussions on social media.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen telfer.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

Plus tôt en 2018, la Commission de transport régionale d’Ottawa-Carleton (OC Transpo) annonçait des retards dans ce qui est actuellement le plus important projet d’infrastructures à Ottawa, soit la ligne de la Confédération du réseau de train léger,. Cette nouvelle, qui n’a pourtant rien de surprenant, a néanmoins fait les manchettes et suscité de vives discussions dans les médias sociaux.

2 Treffer marcoscebrian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The CFF gratefully acknowledges the assistance and logistical support provided by the members of the Organising Committee (OC) headed by its Chairman, Mr. Peter Smith and his team, including notably Chris Hyde, Roy Clarke, Beth Davidson, as well as Oliver Smith and Alex Savin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fie.org als Prioritätsdomäne definieren	La Fédération d'escrime du Commonwealth tient à remercier, pour leur aide et leur soutien logistique, les membres du Comité d'organisation (CO), guidés par leur Président, M. Peter Smith, et son équipe, notamment Chris Hyde, Roy Clarke, Beth Davidson, ainsi qu'Oliver Smith et Alex Savin.

9 Treffer www.pas.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Background: Ministry of Health and Long-Term Care Act, R.S.O. 1990, c. M.26, s. 9; OC 2217/68; OC 691/97; OC 2069/98; OC 1250/99; OC 1873/2006
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pas.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Renseignements de base: Loi sur le ministère de la Santé et des Soins de longue durée, L.R.O. 1990, chap. M.26, art. 9; Décret 2217/68; Décret 691/97; Décret 2069/98; Décret 1250/99; Décret 1873/2006

oceanadventures.rezdy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I did my PhD under the direction of Marianne Huchard and Clémentine Nebut at the LIRMM in the D'OC team. I defended my thesis on the November 2010, 8th. I work in software engineering and more specifically on the generation of model transformations from examples.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolques.free.fr als Prioritätsdomäne definieren	J'ai effectué mon doctorat au LIRMM dans l'équipe D'OC sous la direction de Marianne Huchard et Clémentine Nebut. J'ai soutenu ma thèse le 18 novembre 2010. Les travaux de mon doctorat se situent dans le domaine du génie logiciel et plus particulièrement la génération de transformations de modèles à partir d'exemples.

8 Treffer www.proyectoinma.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Organochlorine Compounds (OC) belong to the Persistent Organic Compounds (POC) for their presence in the entire planet, their biostability and their slow biodegradation, their accumulation in adipose tissue and their long average life.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proyectoinma.org als Prioritätsdomäne definieren	Els compostos organoclorats (OC) formen part dels compostos orgànics persistents (COP), que es poden trobar a tot el planeta, són bioestables i es biodegraden lentament, i s’acumulen en els teixits grassos i tenen una mitjana de vida llarga. Tal com indica el seu nom, els OC són compostos químics orgànics en els quals alguns o tots els àtoms d’hidrogen es substitueixen per clor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen proyectoinma.org als Prioritätsdomäne definieren	Konposatu organokloratuek (KO) honako ezaugarri hauek dituzte: planeta guztira hedatu dira, bioegonkortasun handia eta biodegradazio mantsoa dute, gantz-ehunetan metatzen dira eta, azkenik, bizialdi ertain edo luzea izaten dute. Horrengatik guztiarengatik Konposatu Organiko Iraunkorren taldekidetzat hartzen dira. KOak konposatu kimiko eta organikoak dira, eta euren hidrogeno-atomoak, banaka batzuk edo den-denak, kloro bihurtzen dira.

6 Treffer www.euro.who.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The average annual air temperature in Tajikistan has increased by 0.7–1.2 oC during the 20th century, and is projected to increase by 1.8–2.9 oC by 2050. The number of days with extremely hot weather has doubled since 1940, and continues to increase.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro.who.int als Prioritätsdomäne definieren	Au Tadjikistan, la température de l'air a augmenté de 0,7 à 1,2 °C en moyenne annuelle dans le courant du XXe siècle, et devrait gagner entre 1,8 et 2,9 °C d'ici à 2050. Le nombre de jours d'extrême chaleur a doublé depuis 1940 et est toujours en progression.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro.who.int als Prioritätsdomäne definieren	In Tadschikistan ist die durchschnittliche Lufttemperatur während des 20. Jahrhunderts um 0,7–1,2 oC angestiegen und bis 2050 wird der Anstieg voraussichtlich 1,8–2,9 oC betragen. Die Anzahl der extrem heißen Tage hat sich seit 1940 verdoppelt und die Tendenz lautet weiter steigend.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

oc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch