rdc – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Treffer africa.unwomen.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

« Les femmes sont les premières victimes de la guerre, mais elles sont la seule et unique clé pour la paix. En ce moment, les femmes de Rutsuru et de Beni au Nord Kivu en RDC, sont assassinées, massacrées, égorgées, éventrées, elles subissent des viols et les violences sexuelles, des enlèvements, et l'esclavage sexuelle. Je pourrais même vous nommer les chiffres; mais une femme, c’est déjà une de trop… Je rêve de voir arriver le jour où il n’y aura plus d’armes qui nourrissent la violence dans mon pays ».

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafrica.unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren

“Women are the first victims of war, but only they hold the unique key to peace. At the moment, women from Rutshuru and Beni in the North Kivu province of the RDC are assassinated, massacred, have their throats cut or stomachs ripped open, are raped and suffer sexual violence, are kidnapped and forced to become sex slaves. I can even give you the numbers; but one woman is already too many. I dream of the day when there will no longer be any weapons that support violence in my country.”

  23 Treffer www.helpline-eda.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le prochain Sommet de la Francophonie sera accueilli par la République démocratique du Congo (RDC) en 2012, conformément à la décision prise lors du Sommet de Québec et confirmée lors de celui de Montreux.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	The next Summit of the Francophonie will be hosted by the Democratic Republic of Congo (DRC) in 2012, in conformity with the decision taken at the Quebec Summit and confirmed at the Montreux Summit. The FDFA wishes the DRC authorities the best of success for the XIVth Summit of the Francophonie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wie am Gipfel von Quebec beschlossen und am Treffen von Montreux bestätigt, findet der Frankophoniegipfel 2012 in der Demokratischen Republik Kongo (DRK) statt. Das EDA wünscht den Behörden der DRK viel Erfolg für den 14. Frankophoniegipfel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il prossimo Vertice della Francofonia sarà ospitato dalla Repubblica democratica del Congo (RDC) nel 2012, decisione presa in occasione del Vertice di Québec e confermata durante quello di Montreux. Il DFAE esprime alle autorità della RDC i suoi migliori auguri per il pieno successo del XIV Vertice della Francofonia.

  www.swandayberlin.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bât. 420 (Rue du doyen Georges Poitou) , RDC, Bureau 005
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicmmo.u-psud.fr als Prioritätsdomäne definieren	Building 420 (Rue du doyen Georges Poitou) , Ground floor, Office 005

  3 Treffer www.dakarnave.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accès : 1793B, droite, rdc
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloeildelaphotographie.com als Prioritätsdomäne definieren	Accès : 1793B, Right-wing, First floor.

  10 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Date RDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SOA date

  4 Treffer www.ocec.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le CRSNG diffuse l’évaluation du programme RDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscience-metrix.com als Prioritätsdomäne definieren	NSERC releases CRD program evaluation

  gerard.deneux.free.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MORECA - Soutenir les plantations durables en RDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneo.belspo.be als Prioritätsdomäne definieren	Het opsporen van opkomende ziekten - MULTITICK en BLUETONGUE projecten

  8 Treffer healthriskcenter.haifa.ac.il  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Un camp près de Kalémie, RDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenikeafoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Eine Siedlung nahe Kalémie, DRK
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenikeafoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Campamento cerca de Kalémie, RDC

  178 Treffer fr.contactoffice.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	https://apr-news.fr/fr/actualites/nigeria-rdc-un-match-de-foot-maintenu-malgre-ebola
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapr-news.fr als Prioritätsdomäne definieren	https://apr-news.fr/en/actualites/ebola-vaccination-campaign-begins-drc

  45 Treffer caselaw.ihrda.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	14/08 Bach’s Transport c. RDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaselaw.ihrda.org als Prioritätsdomäne definieren	14/08 Bach’s Transport v. DRC

  2 Treffer www.sommer-card.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	30 m² · 2 personnes · RDC, 1er, 2ème étage · Vue forêt ou château
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmontroyal-chantilly.tiara-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	323 sq. ft  ·  2 persons  ·  Ground 1st, 2nd floor  ·  Forest or chateau view

  4 Treffer www.brig-bb.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Huit ans après son premier passage au rue de la Paix, nous sommes fière de vous presenter une nouvelle exposition de l’artist/peintre DADDY MUSESA (rdc). Il est staionné en Suede actuellement, mais l’inspiration pour ses oeuvres vient toujours des ses racines Congolais.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkuumba.be als Prioritätsdomäne definieren	Eight years after his first exposition we are happy to welcome again the artist/painter DADDY MUSESA (rdc). Although he’s based in Sweden now, the inspiration for his artwork is clearly coming from his Congolese roots.

  3 Treffer www.quintadorosal.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2014 (sept-oct) : Formation Pairs Éducateurs en IEC & CCC (Kinshasa, RDC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensanteenentreprise.com als Prioritätsdomäne definieren	Peers Educators Training in IEC/BCC, Malaria, DRC: from 09/30 to 10/02/2014

  2 Treffer www.silenceforpeace.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	RDC Maître Jean Kisumbule Muteba tué
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadvocatenvooradvocaten.nl als Prioritätsdomäne definieren	DRC Lawyer Jean Kisumbule Muteba shot dead
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadvocatenvooradvocaten.nl als Prioritätsdomäne definieren	DRC Advocaat Jean Kisumbule Muteba doodgeschoten

  www.coheris.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	B : RDC Hall et services associés / Salle de restauration sur une double hauteur /Cuisine
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentectoniques.com als Prioritätsdomäne definieren	- B: Ground floor: Entrance hall and services / Canteen over two levels / Kitchen