Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'518 Ergebnisse 255 Domänen Seite 4

2 Treffer dbartmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bertha/Antoinette Mason is the so-called madwoman in the attic, a minor but enigmatic figure who plays a background role in Charlotte Bronte's 1847 novel, Jane Eyre. The character, referred to in the story as Mr. Rochester's "creole" wife, inspired Jean Rhys to write her book, Wide Sargasso Sea.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dbartmag.com als Prioritätsdomäne definieren

Antoinette Mason, die "Madwoman in the Attic", gilt als eine der mysteriösesten Figuren der viktorianischen Literatur. In Charlotte Brontës 1847 erschienenen Roman Jane Eyre verkörpert diese "verrückte Frau in der Dachkammer" das Fremde, das Exotische. Brontës Figur regte Jean Rhys zu ihrem Buch Sargassomeer an. 1966 erschienen, erzählt es die Geschichte der aus Jamaica stammenden Antoinette, die mit dem Gutsbesitzer Mr. Rochester verheiratet ist, aus einer post-kolonialen Perspektive - als Drama einer "weißen Kreolin", die an der Aggression und Kälte sowohl der "weißen" als auch der "schwarzen" Gesellschaft zerbricht. Rhys vielschichtiger Kurzroman lieferte die Inspiration für die aktuelle Ausstellung in der Wall Gallery der Deutschen Bank New York. Gastkuratorin Kimberli Gant, bis vor kurzem Director of Exhibitions am Museum of Contemporary African Diasporan Arts in Brooklyn, hat 11 Künstler gebeten, sich mit dem Buch und seinen Themen wie Entwurzelung, gesellschaftliche Repressionen oder Rassismus auseinanderzusetzen. Unter dem Titel There is No Looking Glass Here präsentiert die Schau eine Auswahl von ganz unterschiedlichen Werken in diversen Medien, die teilweise extra für das Ausstellungsprojekt entstanden sind.

3 Treffer www.cargocare.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gwilym Bowen Rhys (Vocals, Guitar and Mandoline)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wales.britishcouncil.org als Prioritätsdomäne definieren	Jordan Williams (Llais a’r Ffliwt)

16 Treffer www.banqueducanada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bank of Canada Review Article: Bank of Canada Review - Winter 2009-2010 - Rhys R. Mendes, Stephen Murchison
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bankofcanada.ca als Prioritätsdomäne definieren	Exchange Rate Pass-through and Monetary Policy: How Strong is the Link?

3 Treffer mainlinetheatre.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.hahaha.com/en/show/rhys-darby
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mainlinetheatre.ca als Prioritätsdomäne definieren	Friday, July 24 at 11:59PM

www.bookmarkinghost.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Previous contributors to the show include Tinie Tempah, Gruff Rhys, Foals, Fyfe Dangerfield, Ghostpoet, Sparrow & The Workshop, DELS and Jamie Woon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen britishcouncil.si als Prioritätsdomäne definieren	Med drugimi so v oddaji sodelovali glasbeniki, kot so Tinie Tempah, Gruff Rhys, Foals, Fyfe Dangerfield, Ghostpoet, Sparrow & The Workshop, DELS in Jamie Woon.

3 Treffer www.arionresort.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pimp My Uke Artist Profile – Rhys Padarn Jones
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen communitymusicwales.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pimp My Uke – Rhys Padarn Jones

www.ontariocourts.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Honourable Justice J. Rhys Morgan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ontariocourts.ca als Prioritätsdomäne definieren	L’honorable J. Rhys Morgan

11 Treffer www.uncoupdedes.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gruff Rhys and Y Niwl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artesmundi.org als Prioritätsdomäne definieren	Gruff Rhys a’r Niwl

2 Treffer myotto.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rotating K-Cup Holder for Keurig or Similar Coffee Machines by Rhys Switzer 1,069
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myminifactory.com als Prioritätsdomäne definieren	Rotating K-Cup Holder for Keurig or Similar Coffee Machines de Rhys Switzer 1,069
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myminifactory.com als Prioritätsdomäne definieren	Rotating K-Cup Holder for Keurig or Similar Coffee Machines 通过 Rhys Switzer 1,069

cafetalk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rhys interview page
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cafetalk.com als Prioritätsdomäne definieren	Dahee interview page
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cafetalk.com als Prioritätsdomäne definieren	Dahee interview page
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cafetalk.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys インタビュー
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cafetalk.com als Prioritätsdomäne definieren	Dahee 인터뷰 페이지

www.eurores.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Councillor: Godfrey Rhys Thomas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blaenau-gwent.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cynghorydd: Godfrey Rhys Thomas

www.cim.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Six geologists will judge the submissions: Neil Adshead, investment strategist at Sprott Asset Management; Andrew Brown, chief geologist of West Africa for B2Gold; Benoît Dubé, senior research scientist at the Geological Survey of Canada; James Franklin, retired chief scientist of the Geological Survey of Canada; David Rhys, consulting geologist at Panterra Geoservices; and Brian Skanderbeg, president and CEO of Claude Resources.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cim.org als Prioritätsdomäne definieren

Une fois inscrit(e)s, les participant(e)s peuvent télécharger les données sur la plateforme d’externalisation ouverte HeroX et obtiennent l’accès au logiciel Leapfrog de modélisation géologique en 3D. À peine une semaine après le lancement du concours, 1 200 personnes de 65 pays s’étaient inscrites, et plus de la moitié avaient déjà téléchargé les données. Elles ont jusqu’au 1er décembre 2015 pour envoyer leurs suggestions concernant les cibles potentielles et pourront peut-être remporter des prix allant de 10 000 $ à 500 000 $ pour la première place, pour une valeur totale d’un million $.

branches.cim.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen branches.cim.org als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren

27 Treffer www.visithotels.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rhys Meilyr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sainwales.com als Prioritätsdomäne definieren	RHOS MALE CHOIR

6 Treffer yaqoot.sa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cast: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Sacha Baron Cohen, Rhys Ifans
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info-tbilisi.com als Prioritätsdomäne definieren	В ролях: Миа Васиковска, Джонни Депп, Хелена Бонем Картер, Энн Хэтэуэй, Саша Барон Коэн, Рис Иванс

2 Treffer www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer gimat.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Starring: Brittany Murphy, Matthew Rhys, Santiago Cabrera, Samantha Bloom and Catherine Tate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pasiontango.net als Prioritätsdomäne definieren	Cast: Brittany Murphy, Matthew Rhys, Santiago Cabrera, Samantha Bloom und Catherine Tate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pasiontango.net als Prioritätsdomäne definieren	Actores principales: Brittany Murphy, Matthew Rhys, Santiago Cabrera, Samantha Bloom y Catherine Tate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pasiontango.net als Prioritätsdomäne definieren	Attori Principali: Brittany Murphy, Matthew Rhys, Santiago Cabrera, Samantha Bloom e Catherine Tate

www.accueilmontsaintmichel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This volume opens up the field of investigation for these pamphlets by publishing and translating pamphlets and sermons by leading Welsh radicals such as Morgan John Rhys, John Jones (Jac Glan-y-gors), Thomas Roberts and William Richards.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frenchrevolution.wales.ac.uk als Prioritätsdomäne definieren

Agor y maes ar ddadansoddi cyfnod y pamffledi hyn yng Nghymru yw swyddogaeth y gyfrol hon. Cyflawnir hyn drwy gyhoeddi a chyfieithu pamffledi radicaliaid mwyaf blaengar Cymru, megis Morgan John Rhys, John Jones (Jac Glan-y-gors), Thomas Roberts a William Richards. Mae rhagarweiniad estynedig yn dehongli gweddill pamffledi Cymraeg a Chymreig y cyfnod yng nghyd-destun crefyddol, gwleidyddol a chymdeithasol Cymru am y tro cyntaf.

2 Treffer domaine-eugenie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rhys . enjoyed a romantic stay at Villa Yuyu from 28/01/2013 to 04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . a séjourné en couple dans la Villa Yuyu du 28/01/2013 au 04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . genossen einen romantischen Aufenthalt in der Villa Yuyu vom 28/01/2013 bis zum %to %
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . disfrute de una estancia romántica en Villa Yuyu desde 28/01/2013 a 04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . goditi una vacanza romantica a Villa Yuyu da 28/01/2013 a 04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . geniet van een romantisch verblijf in Villa Yuyu van 28/01/2013 tot 04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . Villa Yuyu で、28/01/2013から04/02/2013までのロマンチックなひとときをお楽しみください。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . menikmati masa inap yang romantis di Villa Yuyu dari 28/01/2013-04/02/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . 28/01/2013 - 04/02/2013 사이에 Villa Yuyu에서 로맨틱한 숙박을 즐겼습니다
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen villa-bali.com als Prioritätsdomäne definieren	Rhys . отдыхал(а) в романтической обстановке виллы Villa Yuyu с 28/01/2013 по %to

www.domaine-rotonde.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rocamora Theatre: Small Suicides: Three Brief Exorcisms of Quotidian Use - by Carrie Rhys-Davies TOTALTHEATRE - 29 August 2015 SMALL SUICIDES: Three Brief Exorcisms of Quotidian Use on 29th August at the Tobacco Factory - by Graham Wyles STAGETALK MAGAZINE - 28 August 2015 ‘Pequeños suicidios’, de Rocamora Teatre | Titeresante - 09/02/2012 Pequeños suicidios para sobrevivir | La Vanguardia - 06/01/2012 La Seca comença l'any amb màgia i teatre d'objectes i estrena programació familiar | Ara - 03/01/2012 ‘Petits suïcidis’, de Rocamora Teatre | Putxinel·li - 02/03/2012

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocamorateatre.com als Prioritätsdomäne definieren

Rocamora Theatre: Small Suicides: Three Brief Exorcisms of Quotidian Use - by Carrie Rhys-Davies TOTALTHEATRE - 29 August 2015 SMALL SUICIDES: Three Brief Exorcisms of Quotidian Use on 29th August at the Tobacco Factory - by Graham Wyles STAGETALK MAGAZINE - 28 August 2015 ‘Pequeños suicidios’, de Rocamora Teatre | Titeresante - 09/02/2012 Pequeños suicidios para sobrevivir | La Vanguardia - 06/01/2012 La Seca comença l'any amb màgia i teatre d'objectes i estrena programació familiar | Ara - 03/01/2012

2 Treffer www.qcplannedgiving.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dbartmag.de als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6 7

rhys – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch