kt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20'517 Résultats   715 Domaines   Page 4
  19 Hits www.audiopill.net  
TXT sıralar halinde düzenlenen metin içeren bir dosya biçimidir. Metin dosyaları bir metin (kodlanmış ses veya görüntü) olarak yorumlanması için uygun değildir veriler içeren ikililer karşı çıktı. metin dosyası hem biçimlendirilmiş ve biçimlendirilmemiş metin içerebilir.
TXT is a file format that contains the text, organized in rows. Text files opposed binaries that contain data that is not intended for interpretation as a text (encoded sound or image). The text file can contain both formatted and unformatted text. Since the very simple text files, they are frequently used for storing data.
TXT ist ein Dateiformat, das Text enthält, der in Zeilen gespeichert wird. Textdateien stehen im Gegensatz zu Binärprogrammen, die Daten enthalten, die nicht als Text interpretiert werden sollen (verschlüsselter Sound oder Bilder). Die Textdatei kann sowohl formatierten als auch unformatierten Text enthalten. Da es sich um sehr einfache Textdateien handelt, werden Sie häufig für das Speichern von Daten verwendet.
TXT es un formato de archivo que contiene el texto organizado en filas. Los archivos de texto se oponen a los binarios que contienen datos que no están destinados a la interpretación como texto (sonido o imagen codificados). El archivo de texto puede contener texto con o sin formato. Ya que los archivos de texto son muy simples, se utilizan con frecuencia para almacenar datos.
TXT è un formato che contiene testo, organizzato in righe. I file di testo sono diversi rispetto ai file binari che contengono dati che non devono essere interpretati come testo (audio o immagini codificate). Il file di testo può contenere sia testo formattato che non formattato. Per la loro semplicità, i file di testo sono spesso utilizzati per l'archiviazione dei dati.
TXT é um formato de ficheiro que contém texto, organizado em linhas. Ficheiros de texto binários opostos que contenham dados que não se destinem a serem interpretados enquanto texto (som ou imagem codificados). O ficheiro de texto pode conter texto formatado e não formatado. Visto serem ficheiros de texto muito simples, são com frequência utilizados para armazenamento de dados.
الTXT صيغة تحتوي على نص منسّق في صفوف. ملفات النصوص تتكوّن من ثنائيات متقابلة تحتوي على بيانات غير مُعدّة للتفسير كنص (صوت أو صورة مُشفّرة) قد يحتوي ملف النص على كلًا من النصوص المصاغة أو غير المصاغة. و حيث أنها ملفات نصية بسيطة للغاية ، فهي تُستخدّم عادة لتخزين البيانات.
TXT is een bestandsformaat dat de tekst, georganiseerd in rijen bevat. Tekstbestanden tegenstelling binaire bestanden die gegevens die niet bestemd is voor de interpretatie als een tekst (gecodeerd geluid of beeld) bevatten. Het tekstbestand kan zowel opgemaakte en niet-opgemaakte tekst bevatten. Aangezien de zeer eenvoudige tekstbestanden, worden ze vaak gebruikt voor het opslaan van gegevens.
TXTは、列で構成された文字列を含むファイル形式です。テキストファイルは、文字列として解釈されないデータ(暗号化された音声や画像)を含み、バイナリ形式と対照的です。テキストファイルには、フォーマットされた文字列もフォーマットされていない文字列も含むことができます。非常に単純なテキストファイルであるので、データ保存のために頻繁に利用されます。
TXT adalah format file yang berisi teks, disusun dalam baris. file teks menentang binari yang mengandung data yang tidak dimaksudkan untuk interpretasi sebagai teks (suara atau gambar dikodekan). File teks dapat berisi teks diformat dan terformat. Karena file teks yang sangat sederhana, mereka sering digunakan untuk menyimpan data.
TXT 행으로 구성 텍스트를 포함하는 파일 형식입니다. 텍스트 파일은 텍스트 (인코딩 된 사운드 또는 이미지)로 해석하기위한 것이 아닙니다 데이터가 포함 된 바이너리를 반대했다. 텍스트 파일은 모두 포맷되지 않은 텍스트를 포함 할 수 있습니다. 매우 간단한 텍스트 파일 때문에, 자주 데이터를 저장하기 위해 사용된다.
TXT to format pliku, który zawiera tekst, zorganizowane w wierszach. Pliki tekstowe przeciwieństwie pliki binarne, które zawierają dane, które nie są przeznaczone do interpretacji jako tekst (zakodowana dźwięku lub obrazu). Plik tekstowy może zawierać zarówno sformatowany i niesformatowany tekst. Od prostych plików tekstowych, są często stosowane do przechowywania danych.
TXT ― это формат файлов, который содержит текст, упорядоченный по строкам. Текстовые файлы отличаются от двоичных файлов, содержащих данные, не предназначенные для интерпретирования в качестве текста (закодированный звук или изображение). Текстовый файл может одновременно содержать форматированный и неформатированный текст. Поскольку текстовые файлы очень просты, их часто используют для хранения данных.
TXT เป็นรูปแบบไฟล์ที่มีข้อความที่จัดแถว ไฟล์ข้อความเทียบไบนารีที่มีข้อมูลที่ไม่ได้มีไว้สำหรับการตีความเป็นข้อความ (เข้ารหัสเสียงหรือภาพ) แฟ้มข้อความสามารถมีทั้งรูปแบบข้อความและยังไม่ฟอร์แมต ตั้งแต่ไฟล์ข้อความที่เรียบง่ายมากพวกเขามักใช้สำหรับการจัดเก็บข้อมูล
TXT là một định dạng tập tin có chứa các văn bản, tổ chức trong hàng. tập tin văn bản phản đối tập tin nhị phân có chứa dữ liệu mà không có ý định để giải thích như là một văn bản (mã hóa âm thanh hoặc hình ảnh). Các tập tin văn bản có thể chứa cả định dạng văn bản và định dạng. Kể từ khi các tập tin văn bản rất đơn giản, họ thường được sử dụng để lưu trữ dữ liệu.
  10 Hits www.google.ie  
Blogger’da varsayılan olarak blog’unuz tamamen herkese açıktır ve İnternet’teki herkes tarafından okunabilir. Blog’unuzun özel olmasını istiyorsanız, blog’unuzu görüntüleyen kişileri sınırlandırarak yalnızca davet ettiğiniz kişilere açık hale getirebilirsiniz.
On Blogger, your blog is completely public by default, and can be read by anyone on the internet. If you’d like to keep it private, you can limit the viewers of your blog to only people you choose to invite.
Sur Blogger, votre blog est public par défaut et peut par conséquent être lu par n’importe qui sur Internet. Pour le rendre privé, vous pouvez réduire votre audience aux seules personnes que vous choisissez d’inviter.
De forma predeterminada, los blogs de Blogger son totalmente públicos, así que puede leerlos cualquier usuario de Internet. Si quieres que tu blog sea privado, puedes limitar los visitantes del blog invitando únicamente a las personas que quieras que lo vean.
افتراضيًا، تظهر مدونتك في Blogger بشكل عام تمامًا ويمكن لأي شخص على الإنترنت قراءتها. ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ بها خاصة، فيمكنك وضع قيد على من يمكنهم مشاهدة المدونة بحيث لا يطلع عليها سوى من تختار دعوته.
Στο Blogger, το ιστολόγιό σας είναι δημόσιο από προεπιλογή και μπορεί να το διαβάσει οποιοσδήποτε βρίσκεται στο Διαδίκτυο. Αν θέλετε να το κρατήσετε απόρρητο, μπορείτε να περιορίσετε τους χρήστες του ιστολογίου σας μόνο στα άτομα που επιλέγετε να προσκαλέσετε.
در بلاگر، وبلاگ شما به‌طور پیش‌فرض کاملاً عمومی است و برای همه در اینترنت قابل خواندن است. اگر می‌خواهید آن را خصوصی نگه دارید، می‌توانید بازدیدکنندگان وبلاگ خود را محدود کنید به افرادی که برای دعوت انتخاب می‌کنید.
В Blogger блогът ви е напълно обществен по подразбиране и може да бъде четен от всеки в мрежата. Ако искате да е частен, можете да ограничите броя на читателите му само до хората, които решите да поканите.
A Blogger, el bloc és completament públic de manera predeterminada i el pot llegir qualsevol usuari d'Internet. Si voleu que el vostre bloc sigui privat, podeu limitar els lectors del bloc i convidar només les persones que voleu que el vegin.
Na usluzi Blogger vaš je blog prema zadanim postavkama potpuno javan te ga može pročitati bilo tko na internetu. Ako ga želite zadržati privatnim, možete ograničiti osobe koje mogu gledati vaš blog samo na osobe koje pozovete.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
Bloggeris on teie blogi vaikimisi täiesti avalik ja seda saavad lugeda kõik Interneti-kasutajad. Kui tahate seda privaatsena hoida, saate piirata blogi lugejate arvu inimestega, kellele saadate kutse.
Bloggerissa blogisi on oletuksena täysin julkinen ja kaikkien luettavissa internetissä. Jos haluat tehdä siitä yksityisen, voit rajoittaa blogisi lukuoikeutta niin, että sen lukemiseen tarvitaan kutsu.
ब्‍लॉगर पर, आपका ब्‍लॉग डिफ़ॉल्‍ट रूप से पूरी तरह सार्वजनिक होता है, और इंटरनेट पर किसी भी व्‍यक्ति द्वारा पढ़ा जा सकता है. यदि आप उसे निजी रखना चाहते हैं, तो आप अपने ब्‍लॉग के दर्शकों की संख्‍या को उन लोगों तक सीमित कर सकते हैं जिन्‍हें आप आमंत्रित करना चुनते हैं.
A Blogger esetében blogja alapértelmezés szerint teljes mértékben nyilvános, és bárki elolvashatja az interneten. Ha inkább privát keretek között szeretné tartani, lehetősége van a kizárólag az Ön által meghívott személyekre korlátozni a blogját megtekintők körét.
Pagal numatytuosius nustatymus, „Blogger“ tinklaraštis yra visiškai viešas ir bet kas gali jį skaityti internete. Jei norite, kad jis būtų privatus, galite riboti tinklaraščio skaitytojus, kad jį matytų tik pakviesti žmonės.
Domyślnie blog w Bloggerze jest publiczny i może przeczytać go każdy internauta. Aby Twój blog był prywatny, możesz ograniczyć liczbę czytelników wyłącznie do osób, które zaprosisz.
Pe Blogger, blogul dvs. este în totalitate public în mod prestabilit şi poate fi citit de către oricine de pe internet. Dacă doriţi să fie privat, puteţi limita persoanele care vă vizualizează blogul numai la cele pe care dvs. alegeţi să le invitaţi.
По умолчанию блоги в Blogger общедоступны, то есть их может просматривать любой пользователь. Если вы хотите ограничить круг людей, имеющих доступ к вашему блогу, в разделе «читатели блога» выберите «только выбранные мной читатели» и укажите адреса их электронной почты, чтобы отправить приглашения.
Подразумевано, блог на Blogger-у је потпуно јаван и може да га чита било ко на Интернету. Ако желите да он буде приватан, посетиоце блога можете да ограничите само на особе које позовете.
V predvolenom nastavení je váš blog v službe Blogger úplne verejný a môžu ho čítať všetci používatelia na internete. Ak chcete, aby bol súkromný, môžete obmedziť prístup na svoj blog len pre pozvaných používateľov.
V Bloggerju je vaš spletni dnevnik privzeto popolnoma javen in ga lahko bere vsak v spletu. Če želite, da je zaseben, lahko obiskovalce spletnega dnevnika omejite na tiste, ki jih povabite.
På Blogger är din blogg redan offentlig som standard och kan läsas av alla på internet. Om du vill att bloggen ska vara privat kan du begränsa åtkomsten till den och bara tillåta att personer som får en inbjudan läser bloggen.
บล็อกของคุณในบล็อกเกอร์จะแสดงต่อสาธารณะโดยค่าเริ่มต้น และทุกคนในโลกออนไลน์สามารถอ่านได้ หากคุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัว คุณสามารถจำกัดผู้ดูบล็อกของคุณให้เฉพาะกับบุคคลที่คุณเลือกเชิญให้ดูเท่านั้น
Trên Blogger, blog của bạn hoàn toàn công khai theo mặc định và bất kỳ ai cũng có thể đọc blog đó trên internet. Nếu muốn giữ riêng tư, bạn có thể giới hạn người xem blog của bạn đối với chỉ những người bạn chọn mời.
ב-Blogger, הבלוג שלך ציבורי לחלוטין כברירת מחדל, וכל אדם באינטרנט יכול לקרוא אותו. אם אתה מעוניין שהבלוג יהיה פרטי, תוכל להגביל את המשתמשים המציגים את הבלוג שלך רק לאנשים שתבחר להזמין.
Blogger-এ, আপনার Blog আপনা হতেই পুরোপুরি সর্বজনীন হয়ে যায়, এবং ইন্টারনেটে যে কোনোকেউ পড়তে পারেন। আপনি যদি এটিকে গোপনীয রাখতে চান, আপনি আপনার ব্লগ প্রত্যক্ষকারীর সংখ্যা সীমায়িত করতে পারেন, শুধুমাত্র সেই সকল ব্যক্তিদের জন্য যাঁদের আপনি আমন্ত্রণ করার জন্য পছন্দ করেছেন।
Jūsu emuārs pakalpojumā Blogger pēc noklusējuma ir pilnīgi publisks, un to var lasīt ikviens interneta lietotājs. Ja vēlaties saglabāt tā konfidencialitāti, varat atļaut emuāru skatīt tikai tām personām, kuras esat uzaicinājis.
பிளாகரில், உங்கள் வலைப்பதிவு முழுவதும் இயல்பாகவே பொதுவில் உள்ளது. இணையத்தில் உள்ள அனைவரும் அதைப் படிக்கலாம். அதை தனிப்பட்டதாக்க விரும்பினால், உங்கள் வலைப்பதிவின் பார்வையாளர்களைக் கட்டுப்படுத்தி நீங்கள் அழைப்பதற்குத் தேர்வு செய்தவர்கள் மட்டும் காணும்படியாகச் செய்யலாம்.
У службі Blogger ваш блог повністю загальнодоступний за умовчанням. Його може читати будь-хто в Інтернеті. Щоб зробити його приватним, можна обмежити аудиторію блогу, надавши доступ лише тим користувачам, яких ви хочете запросити.
Katika Blogger, blogu yako iko wazi kabisa kwa umma kwa chaguo-msingi, na inaweza kusomwa na mtu yeyote mtandaoni. Kama ungetaka kuiweka siri, unaweza kudhibiti idadi ya wanaotazama blogu yako kwa watu utakaochagua kuwaalika.
Blogger zerbitzuan, guztiz publikoa izango da zure bloga lehenespenez eta Interneten dabilen edonork irakurri ahal izango du. Bloga pribatua izatea nahi baduzu, blogaren ikusleak muga ditzakezu, gonbidatzen duzun jendeak baino ikus ez dezan.
Pada Blogger, blog anda adalah umum sepenuhnya secara lalai dan boleh dibaca oleh sesiapa di internet. Jika anda ingin memastikan blog anda peribadi, anda boleh mengehadkan penonton blog anda hanya kepada orang yang anda pilih untuk jemput.
En Blogger, o blog é completamente público de xeito predeterminado e calquera usuario pode lelo a través da Internet. Se desexas mantelo en privado, podes limitar o número de usuarios con acceso ao teu blog ás persoas que decidas convidar.
બ્લોગર પર, ડિફૉલ્ટ રૂપે તમારો બ્લોગ સંપૂર્ણ રીતે સાર્વજનિક છે અને ઇન્ટરનેટ પર કોઈ પણ દ્વારા વાંચી શકાય છે. જો તમે તેને ખાનગી રાખવા માગતા હોય, તો તમે આમંત્રિત કરવાનું પસંદ કરો છો ફક્ત તે લોકો માટે તમે તમારા બ્લોગનાં દર્શકોને મર્યાદિત કરી શકો છો.
ಬ್ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆಮಂತ್ರಿಸಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
ब्लॉगरवर, आपला ब्लॉग पूर्णपणे डीफॉल्टनुसार सार्वजनिक होतो आणि इंटरनेटवरील कोणीही तो वाचू शकते. आपण हे खाजगी ठेऊ इच्छित असल्यास, केवळ आपण आमंत्रित करण्यासाठी निवडलेल्या लोकांसाठी आपल्या ब्लॉगच्या प्रेक्षकांवर मर्यादा घालू शकता.
Sa Blogger, ganap na pampubliko ang iyong blog bilang default, at maaari itong mabasa ng sinuman sa internet. Kung gusto mo itong panatilihing pribado, maaari mong limitahan ang mga tumitingin sa iyong blog sa mga tao lamang na pipiliin mong imbitahin.
బ్లాగర్‌లో, డిఫాల్ట్‌గా మీ బ్లాగ్ పూర్తిగా పబ్లిక్‌గా ఉంటుంది మరియు ఇంటర్నెట్‌లోని ఎవరైనా చదవగలరు. మీరు దీన్ని ప్రైవేట్‌గా ఉంచాలనుకుంటే, మీరు ఆహ్వానించాలనుకునే వ్యక్తులను మాత్రమే అనుమతించడం ద్వారా మీ బ్లాగ్ యొక్క వీక్షకులను పరిమితం చేయవచ్చు.
بلاگر پر، آپ کا بلاگ ڈیفالٹ کے لحاظ سے کلی طور پر عوامی ہوتا ہے، اور انٹرنیٹ پر کوئی بھی پڑھ سکتا ہے۔ اگر آپ اسے نجی رکھنا چاہتے ہیں تو، اپنے بلاگ کے ناظرین کو محدود کرسکتے ہیں صرف ان لوگوں تک جنہیں آپ مدعو کرنا پسند کریں۔
Blogger-ൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗ് പൂർണ്ണമായും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പൊതുവായതിനാൽ ഇന്റർനെറ്റിൽ ഏവർക്കും വായിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ അത് സ്വകാര്യമെന്ന് സൂക്ഷിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, ക്ഷണിക്കാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് മാത്രമായി ബ്ലോഗിന്റെ സന്ദർശകരെ പരിമിതപ്പെടുത്താനാകും.
  7 Hits www.google.pt  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
Google.com is available in 26 languages.
Google est disponible en 26 langues.
Google.com steht mittlerweile in 26 Sprachen zur Verfügung.
Google.com è disponibile in 26 lingue.
O Google.com passa a estar disponível em 26 idiomas.
Google.com is inmiddels beschikbaar in 26 talen.
Google.com està disponible en 26 idiomes.
Google.com dostupan je na 26 jezika.
Google.com je k dispozici ve 26 jazycích.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com on saatavilla 26 kielellä.
A Google.com 26 nyelven érhető el.
Google.com tersedia dalam 26 bahasa.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Witryna Google.com jest dostępna w 26 językach.
Google.com este disponibil în 26 de limbi.
Stránky Google.com sú k dispozícii v 26 jazykoch.
Google.com je na voljo v 26 jezikih.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
Vietne Google.com ir pieejama 26 valodās.
Google.com kini didapati dalam 26 bahasa.
Available ang Google.com sa 26 wika.
  5 Hits www.google.be  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
Google.com steht mittlerweile in 26 Sprachen zur Verfügung.
El buscador de Google está disponible en 26 idiomas.
Google.com è disponibile in 26 lingue.
وتوفر النطاق Google.com في 26 لغة.
Google.com je k dispozici ve 26 jazycích.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com on saatavilla 26 kielellä.
A Google.com 26 nyelven érhető el.
Google.com tersedia dalam 26 bahasa.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Witryna Google.com jest dostępna w 26 językach.
Google.com теперь доступен на 26 языках.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
Пошукова система Google.com доступна 26 мовами.
  61 Hits www.nichinan-trip.jp  
Canon, yeni bir işletim sistemi çıktığında sürücüleri nasıl bırakmayı bıraktığından nefret etmiyor musun? VueScan farklı çalışıyor. Çoğu durumda VueScan'in Canon'dan bir sürücüye ihtiyacı yoktur.
Ne détestez-vous pas comment Canon ne fournit plus de pilotes lorsqu'un nouveau système d'exploitation sort? VueScan fonctionne différemment. Dans la plupart des cas, VueScan n'a pas besoin d'un pilote de Canon.
Bleiben Sie gelassen, wenn Canon die Treiber beim Erscheinen eines neuen Betriebssystem nicht aktualisiert? In den meisten Fällen braucht VueScan keinen Treiber von Canon. VueScan hilft die Umwelt zu schonen, benutzen Sie ihren alten Scanner einfach weiter.
¿No odias cómo Canon deja de lanzar controladores cada vez que sale un nuevo sistema operativo? VueScan funciona de manera diferente. En la mayoría de los casos VueScan no necesita un controlador de Canon.
Non odiate come Canon smetta di rilasciare i driver ogni volta che esce un nuovo sistema operativo? VueScan funziona in modo diverso. Nella maggior parte dei casi VueScan non necessita di un driver da Canon.
Você não odeia como a Canon deixa de liberar drivers sempre que um novo sistema operacional é lançado? O VueScan funciona de forma diferente. Na maioria dos casos, o VueScan não precisa de um driver da Canon.
Μην αρέσει ο τρόπος με τον οποίο το Canon σταματά να απελευθερώνει προγράμματα οδήγησης κάθε φορά που βγαίνει ένα νέο λειτουργικό σύστημα; Το VueScan λειτουργεί διαφορετικά. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το VueScan δεν χρειάζεται οδηγό από το Canon.
Hebt u er ook zo de pest aan dat Canon stopt met het beschikbaar stellen van drivers zodra er een nieuw besturingssysteem uitkomt? VueScan werkt anders. In de meeste gevallen heeft VueScan geen driver van Canon nodig.
新しいオペレーティングシステムが出るたび、Canonのドライバサポートがなくなるのにうんざりしていませんか? VueScanは違います。 ほとんどの場合、VueScanにはCanonのドライバは必要ありません。
Не мразите ли как Canon спира да освобождава драйвери при излизането на нова операционна система? VueScan работи по различен начин. В повечето случаи VueScan не се нуждае от драйвер от Canon.
Ne mrziš kako Canon prestaje objavljivati ​​upravljačke programe kad god izlazi novi operativni sustav? VueScan radi drugačije. U većini slučajeva VueScan ne treba vozač iz Canon-a.
Ettekö vihata miten Canon lopettaa kuljettajien vapauttamisen, kun uusi käyttöjärjestelmä tulee ulos? VueScan toimii eri tavalla. Useimmissa tapauksissa VueScan ei tarvitse Canon-ohjainta.
Nem utálod, hogy a Canon megállítja a meghajtókat, amikor új operációs rendszer jön ki? A VueScan másképp működik. A legtöbb esetben a VueScan nem igényel vezetőt a Canon-tól.
새로운 운영 체제가 출시 될 때마다 Canon이 어떻게 드라이버를 출시하지 못하게하는지 싫어하십니까? VueScan은 다르게 작동합니다. 대부분의 경우 VueScan에는 Canon의 드라이버가 필요하지 않습니다.
Czy nie nienawidzisz, jak firma Canon przestaje zwolnić sterowniki, gdy pojawi się nowy system operacyjny? VueScan działa inaczej. W większości przypadków VueScan nie potrzebuje sterownika firmy Canon.
Nu vă urăști cum se oprește Canon să elibereze driverele de fiecare dată când apare un nou sistem de operare? VueScan funcționează diferit. În majoritatea cazurilor, VueScan nu are nevoie de un driver de la Canon.
Вы не ненавидите, как Canon прекращает выпуск драйверов всякий раз, когда появляется новая операционная система? VueScan работает по-разному. В большинстве случаев VueScan не нуждается в драйвере от Canon.
Neznášate, ako spoločnosť Canon prestane uvoľňovať ovládače vždy, keď sa objaví nový operačný systém? VueScan funguje inak. Vo väčšine prípadov VueScan nepotrebuje ovládač od spoločnosti Canon.
Hatar du inte att Canon slutar släppa drivrutiner när ett nytt operativsystem kommer ut? VueScan fungerar annorlunda. I de flesta fall behöver VueScan inte en drivrutin från Canon.
  7 Hits www.google.com.vn  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
Google.com is available in 26 languages.
Google est disponible en 26 langues.
Google.com steht mittlerweile in 26 Sprachen zur Verfügung.
El buscador de Google está disponible en 26 idiomas.
Google.com è disponibile in 26 lingue.
وتوفر النطاق Google.com في 26 لغة.
Google.com is inmiddels beschikbaar in 26 talen.
Google.com je k dispozici ve 26 jazycích.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com on saatavilla 26 kielellä.
A Google.com 26 nyelven érhető el.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Witryna Google.com jest dostępna w 26 językach.
Google.com теперь доступен на 26 языках.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
Пошукова система Google.com доступна 26 мовами.
  7 Hits www.google.lu  
Blogger’da varsayılan olarak blog’unuz tamamen herkese açıktır ve İnternet’teki herkes tarafından okunabilir. Blog’unuzun özel olmasını istiyorsanız, blog’unuzu görüntüleyen kişileri sınırlandırarak yalnızca davet ettiğiniz kişilere açık hale getirebilirsiniz.
Sur Blogger, votre blog est public par défaut et peut par conséquent être lu par n’importe qui sur Internet. Pour le rendre privé, vous pouvez réduire votre audience aux seules personnes que vous choisissez d’inviter.
De forma predeterminada, los blogs de Blogger son totalmente públicos, así que puede leerlos cualquier usuario de Internet. Si quieres que tu blog sea privado, puedes limitar los visitantes del blog invitando únicamente a las personas que quieras que lo vean.
Su Blogger, il tuo blog è completamente pubblico per impostazione predefinita e può essere letto da chiunque su Internet. Se vuoi mantenerlo privato, puoi limitare gli spettatori del tuo blog invitando solo le persone desiderate.
افتراضيًا، تظهر مدونتك في Blogger بشكل عام تمامًا ويمكن لأي شخص على الإنترنت قراءتها. ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ بها خاصة، فيمكنك وضع قيد على من يمكنهم مشاهدة المدونة بحيث لا يطلع عليها سوى من تختار دعوته.
Op Blogger is uw blog standaard volledig openbaar en kan worden gelezen door iedereen op internet. Als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
På Blogger er din blog som standard helt offentlig og kan læses af alle på nettet. Hvis du vil holde den privat, kan du begrænse visningen af din blog, så kun inviterede personer kan se den.
Bloggerissa blogisi on oletuksena täysin julkinen ja kaikkien luettavissa internetissä. Jos haluat tehdä siitä yksityisen, voit rajoittaa blogisi lukuoikeutta niin, että sen lukemiseen tarvitaan kutsu.
A Blogger esetében blogja alapértelmezés szerint teljes mértékben nyilvános, és bárki elolvashatja az interneten. Ha inkább privát keretek között szeretné tartani, lehetősége van a kizárólag az Ön által meghívott személyekre korlátozni a blogját megtekintők körét.
Di Blogger, blog Anda sepenuhnya terlihat oleh publik secara default, dan dapat dibaca oleh siapa saja di internet. Jika Anda ingin membuatnya tetap pribadi, Anda dapat membatasi pemirsa blog hanya untuk orang yang Anda undang.
På Blogger, er bloggen din offentlig som standardvalg, og kan leses av hvem som helst på nettet. Hvis du vil holde bloggen din privat, kan du begrense leserne dine til dem du selv velger å invitere.
Domyślnie blog w Bloggerze jest publiczny i może przeczytać go każdy internauta. Aby Twój blog był prywatny, możesz ograniczyć liczbę czytelników wyłącznie do osób, które zaprosisz.
По умолчанию блоги в Blogger общедоступны, то есть их может просматривать любой пользователь. Если вы хотите ограничить круг людей, имеющих доступ к вашему блогу, в разделе «читатели блога» выберите «только выбранные мной читатели» и укажите адреса их электронной почты, чтобы отправить приглашения.
På Blogger är din blogg redan offentlig som standard och kan läsas av alla på internet. Om du vill att bloggen ska vara privat kan du begränsa åtkomsten till den och bara tillåta att personer som får en inbjudan läser bloggen.
บล็อกของคุณในบล็อกเกอร์จะแสดงต่อสาธารณะโดยค่าเริ่มต้น และทุกคนในโลกออนไลน์สามารถอ่านได้ หากคุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัว คุณสามารถจำกัดผู้ดูบล็อกของคุณให้เฉพาะกับบุคคลที่คุณเลือกเชิญให้ดูเท่านั้น
Trên Blogger, blog của bạn hoàn toàn công khai theo mặc định và bất kỳ ai cũng có thể đọc blog đó trên internet. Nếu muốn giữ riêng tư, bạn có thể giới hạn người xem blog của bạn đối với chỉ những người bạn chọn mời.
ב-Blogger, הבלוג שלך ציבורי לחלוטין כברירת מחדל, וכל אדם באינטרנט יכול לקרוא אותו. אם אתה מעוניין שהבלוג יהיה פרטי, תוכל להגביל את המשתמשים המציגים את הבלוג שלך רק לאנשים שתבחר להזמין.
У службі Blogger ваш блог повністю загальнодоступний за умовчанням. Його може читати будь-хто в Інтернеті. Щоб зробити його приватним, можна обмежити аудиторію блогу, надавши доступ лише тим користувачам, яких ви хочете запросити.
  9 Résultats www.cervi.es  
Çıktılar ve Faaliyetler
Outputs and activities
Risultati e attività
Παραδοτέα και δραστηριότητες
Продукти и дейности
  2 Résultats www.google.cz  
Blogger’da varsayılan olarak blog’unuz tamamen herkese açıktır ve İnternet’teki herkes tarafından okunabilir. Blog’unuzun özel olmasını istiyorsanız, blog’unuzu görüntüleyen kişileri sınırlandırarak yalnızca davet ettiğiniz kişilere açık hale getirebilirsiniz.
Sur Blogger, votre blog est public par défaut et peut par conséquent être lu par n’importe qui sur Internet. Pour le rendre privé, vous pouvez réduire votre audience aux seules personnes que vous choisissez d’inviter.
De forma predeterminada, los blogs de Blogger son totalmente públicos, así que puede leerlos cualquier usuario de Internet. Si quieres que tu blog sea privado, puedes limitar los visitantes del blog invitando únicamente a las personas que quieras que lo vean.
افتراضيًا، تظهر مدونتك في Blogger بشكل عام تمامًا ويمكن لأي شخص على الإنترنت قراءتها. ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ بها خاصة، فيمكنك وضع قيد على من يمكنهم مشاهدة المدونة بحيث لا يطلع عليها سوى من تختار دعوته.
В Blogger блогът ви е напълно обществен по подразбиране и може да бъде четен от всеки в мрежата. Ако искате да е частен, можете да ограничите броя на читателите му само до хората, които решите да поканите.
A Blogger, el bloc és completament públic de manera predeterminada i el pot llegir qualsevol usuari d'Internet. Si voleu que el vostre bloc sigui privat, podeu limitar els lectors del bloc i convidar només les persones que voleu que el vegin.
Na usluzi Blogger vaš je blog prema zadanim postavkama potpuno javan te ga može pročitati bilo tko na internetu. Ako ga želite zadržati privatnim, možete ograničiti osobe koje mogu gledati vaš blog samo na osobe koje pozovete.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
Bloggeris on teie blogi vaikimisi täiesti avalik ja seda saavad lugeda kõik Interneti-kasutajad. Kui tahate seda privaatsena hoida, saate piirata blogi lugejate arvu inimestega, kellele saadate kutse.
Bloggerissa blogisi on oletuksena täysin julkinen ja kaikkien luettavissa internetissä. Jos haluat tehdä siitä yksityisen, voit rajoittaa blogisi lukuoikeutta niin, että sen lukemiseen tarvitaan kutsu.
A Blogger esetében blogja alapértelmezés szerint teljes mértékben nyilvános, és bárki elolvashatja az interneten. Ha inkább privát keretek között szeretné tartani, lehetősége van a kizárólag az Ön által meghívott személyekre korlátozni a blogját megtekintők körét.
Pe Blogger, blogul dvs. este în totalitate public în mod prestabilit şi poate fi citit de către oricine de pe internet. Dacă doriţi să fie privat, puteţi limita persoanele care vă vizualizează blogul numai la cele pe care dvs. alegeţi să le invitaţi.
V predvolenom nastavení je váš blog v službe Blogger úplne verejný a môžu ho čítať všetci používatelia na internete. Ak chcete, aby bol súkromný, môžete obmedziť prístup na svoj blog len pre pozvaných používateľov.
På Blogger är din blogg redan offentlig som standard och kan läsas av alla på internet. Om du vill att bloggen ska vara privat kan du begränsa åtkomsten till den och bara tillåta att personer som får en inbjudan läser bloggen.
บล็อกของคุณในบล็อกเกอร์จะแสดงต่อสาธารณะโดยค่าเริ่มต้น และทุกคนในโลกออนไลน์สามารถอ่านได้ หากคุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัว คุณสามารถจำกัดผู้ดูบล็อกของคุณให้เฉพาะกับบุคคลที่คุณเลือกเชิญให้ดูเท่านั้น
Trên Blogger, blog của bạn hoàn toàn công khai theo mặc định và bất kỳ ai cũng có thể đọc blog đó trên internet. Nếu muốn giữ riêng tư, bạn có thể giới hạn người xem blog của bạn đối với chỉ những người bạn chọn mời.
பிளாகரில், உங்கள் வலைப்பதிவு முழுவதும் இயல்பாகவே பொதுவில் உள்ளது. இணையத்தில் உள்ள அனைவரும் அதைப் படிக்கலாம். அதை தனிப்பட்டதாக்க விரும்பினால், உங்கள் வலைப்பதிவின் பார்வையாளர்களைக் கட்டுப்படுத்தி நீங்கள் அழைப்பதற்குத் தேர்வு செய்தவர்கள் மட்டும் காணும்படியாகச் செய்யலாம்.
У службі Blogger ваш блог повністю загальнодоступний за умовчанням. Його може читати будь-хто в Інтернеті. Щоб зробити його приватним, можна обмежити аудиторію блогу, надавши доступ лише тим користувачам, яких ви хочете запросити.
Katika Blogger, blogu yako iko wazi kabisa kwa umma kwa chaguo-msingi, na inaweza kusomwa na mtu yeyote mtandaoni. Kama ungetaka kuiweka siri, unaweza kudhibiti idadi ya wanaotazama blogu yako kwa watu utakaochagua kuwaalika.
Blogger zerbitzuan, guztiz publikoa izango da zure bloga lehenespenez eta Interneten dabilen edonork irakurri ahal izango du. Bloga pribatua izatea nahi baduzu, blogaren ikusleak muga ditzakezu, gonbidatzen duzun jendeak baino ikus ez dezan.
En Blogger, o blog é completamente público de xeito predeterminado e calquera usuario pode lelo a través da Internet. Se desexas mantelo en privado, podes limitar o número de usuarios con acceso ao teu blog ás persoas que decidas convidar.
બ્લોગર પર, ડિફૉલ્ટ રૂપે તમારો બ્લોગ સંપૂર્ણ રીતે સાર્વજનિક છે અને ઇન્ટરનેટ પર કોઈ પણ દ્વારા વાંચી શકાય છે. જો તમે તેને ખાનગી રાખવા માગતા હોય, તો તમે આમંત્રિત કરવાનું પસંદ કરો છો ફક્ત તે લોકો માટે તમે તમારા બ્લોગનાં દર્શકોને મર્યાદિત કરી શકો છો.
ಬ್ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆಮಂತ್ರಿಸಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
ब्लॉगरवर, आपला ब्लॉग पूर्णपणे डीफॉल्टनुसार सार्वजनिक होतो आणि इंटरनेटवरील कोणीही तो वाचू शकते. आपण हे खाजगी ठेऊ इच्छित असल्यास, केवळ आपण आमंत्रित करण्यासाठी निवडलेल्या लोकांसाठी आपल्या ब्लॉगच्या प्रेक्षकांवर मर्यादा घालू शकता.
బ్లాగర్‌లో, డిఫాల్ట్‌గా మీ బ్లాగ్ పూర్తిగా పబ్లిక్‌గా ఉంటుంది మరియు ఇంటర్నెట్‌లోని ఎవరైనా చదవగలరు. మీరు దీన్ని ప్రైవేట్‌గా ఉంచాలనుకుంటే, మీరు ఆహ్వానించాలనుకునే వ్యక్తులను మాత్రమే అనుమతించడం ద్వారా మీ బ్లాగ్ యొక్క వీక్షకులను పరిమితం చేయవచ్చు.
Blogger-ൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗ് പൂർണ്ണമായും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പൊതുവായതിനാൽ ഇന്റർനെറ്റിൽ ഏവർക്കും വായിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ അത് സ്വകാര്യമെന്ന് സൂക്ഷിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നെങ്കിൽ, ക്ഷണിക്കാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് മാത്രമായി ബ്ലോഗിന്റെ സന്ദർശകരെ പരിമിതപ്പെടുത്താനാകും.
  2 Résultats www.ampproject.org  
Proje herkese açıktır ve projenin mevcut üyeleri, girişimde tüketici platformlarla etkileşimde bulunma konusunda çok isteklidir. Google, herkesin ücretsiz olarak kullanabilmesi için önbelleğini açmıştır.
Das Projekt steht allen offen. Die aktuellen Teilnehmer würden sich sehr gern auch mit Verbraucherplattformen über die Initiative austauschen. Der Cache von Google steht allen kostenlos zur Verfügung. Dies schließt auch Verbraucherplattformen ein, die AMP-Inhalte in ihrer Umgebung nutzen wollen. Kontaktieren Sie uns über GitHub. Wir werden uns dann schnellstmöglich um Ihre Fragen kümmern.
El proyecto está abierto a todo el mundo, y los miembros actuales están encantados de colaborar en esta iniciativa con plataformas de usuarios. Google ha abierto su caché para que todo el mundo pueda utilizarla de forma gratuita, incluidas las plataformas de consumidores que quieran mostrar contenido de AMP en su entorno. Ponte en contacto con nosotros a través de GitHub y responderemos a tus preguntas lo antes posible.
Il progetto è aperto a tutti e i membri attuali sono entusiasti di relazionarsi con le piattaforme di consumo nell'ambito dell'iniziativa. Google ha messo a disposizione gratuitamente la sua cache per tutti, incluse le piattaforme di consumo che vorrebbero visualizzare i contenuti AMP nel loro ambiente. Contattaci tramite GitHub e cercheremo di rispondere alle tue domande nel più breve tempo possibile.
O projeto está aberto a todos, e os atuais membros estão muito entusiasmados com o envolvimento de plataformas de consumidores na iniciativa. O Google abriu seu cache para uso gratuito por qualquer pessoa, inclusive plataformas de consumidores que gostariam de exibir conteúdo AMP no ambiente delas. Entre em contato por meio do Github e responderemos às perguntas o mais rápido possível
AMP プロジェクトはどなたでもご参加いただけます。また、すでにプロジェクトに参加しているメンバーは、この取り組みにおける消費者プラットフォームとの協働に意欲的です。Google はすでに、誰でも無償で利用できるキャッシュを公開しています。自らの環境で AMP コンテンツを表示したいと考えている消費者プラットフォームも、もちろんその対象です。まずは GitHub からお問い合わせください。できるだけ早くご質問に対応いたします。
Proyek ini terbuka untuk semua orang, dan anggota proyek yang sudah ada sangat antusias untuk terlibat dengan platform pelanggan pada inisiatif. Google membuka cache untuk digunakan oleh siapa pun secara gratis, termasuk platform pelanggan yang ingin menampilkan konten AMP di lingkungan mereka. Terus terhubung melalui Github dan kami akan menjawab pertanyaan Anda secepat yang kami bisa.
  8 Résultats siteweb.oaciq.com  
Bazı ülkeler, dünya çapında sunulmadan saatler veya günler önce yeni oyunları alıyor. Bir VPN'ye bağlanarak, piyasaya çıktığında oyunlara erişmek için konumunuzu (ve buna karşılık gelen saat dilimini) değiştirebilirsiniz.
Certains pays bénéficient des nouvelles versions de jeux des heures, voire des jours, avant qu'elles ne soient diffusées dans le monde entier. En vous connectant à un VPN, vous pouvez modifier votre position (et le fuseau horaire correspondant) pour accéder aux jeux dès leur sortie.
Einige Länder erhalten neue Spieleveröffentlichungen Stunden oder sogar Tage, bevor sie weltweit angeboten werden. Wenn Sie sich mit einem VPN verbinden, können Sie Ihren Standort (und die entsprechende Zeitzone) ändern, um auf Spiele zuzugreifen, sobald diese freigegeben werden.
Algunos países reciben nuevos lanzamientos de juegos horas o incluso días antes de que se ofrezcan globalmente. Conectándose a una VPN, puede cambiar su ubicación (¡y su zona horaria en correspondencia!) para acceder a juegos en cuanto se hayan lanzado.
Alcuni paesi ottengono nuove uscite di gioco ore o addirittura giorni prima che vengano offerti a livello globale. Collegandoti a una VPN, puoi modificare la tua posizione (e il fuso orario corrispondente) per accedere ai giochi non appena vengono rilasciati.
Alguns países recebem lançamentos de novos jogos horas ou mesmo dias antes de serem lançados globalmente. Ao ligar-se a uma VPN, pode alterar a sua localização (e correspondente fuso horário) para aceder a jogos assim que forem lançados.
Sommige landen krijgen nieuwe game-releases uren of zelfs dagen voordat ze wereldwijd worden aangeboden. Door verbinding te maken met een VPN, kunt u uw locatie (en bijbehorende tijdzone) wijzigen om toegang te krijgen tot games zodra ze zijn vrijgegeven.
Jotkin maat saavat uuden pelin julkaisun vasta tuntien tai jopa päivien päästä. Yhdistämällä VPN:ään voit vaihtaa sijaintiasi (ja aikavyöhykettäsi) päästäksesi käsiksi peleihin heti, kun ne julkaistaan.
일부 국가에서는 전 세계에 제공되기 전에 몇 시간 또는 몇 일전에 새로운 게임을 출시합니다. VPN에 연결하여 게임이 출시되면 게임에 액세스할 수 있도록 사용자의 위치 (및 일치하는 시간대)를 변경할 수 있습니다.
Beboere i noen land kan nyte spillanseringer flere timer eller til og med dager før de tilbys globalt. Ved å koble til via et VPN kan du endre lokasjonen din (og tilhørende tidssone) for å få tilgang til spill så snart de lanseres.
W niektórych krajach nowe wersje gier wypuszczane są dopiero w kilka godzin, a nawet dni, po ich oficjalnej premierze. Łącząc się za pośrednictwem VPN, możesz wirtualnie zmienić miejsce swojego pobytu (a nawet dopasować się do odpowiedniej strefy czasowej!), aby mieć dostęp do gier od razu, gdy tylko się pojawią.
В некоторых странах игроки получают доступ к новым играм на несколько часов или даже дней раньше мирового релиза. Подключившись к VPN, вы сможете выйти в Сеть в нужной вам стране (и часовом поясе!) и получить доступ к игре сразу после её выхода.
  3 Résultats www.dolomitipark.it  
Belluno'ya, Pian di Vedòia'dan çıktıktan sonra Mestre ve Venedik'ten A27 karayolu boyunca giderek ve sonra kısa bir mesafe için Ponte nelle Alpi'ye kadar SS 51, sonra SS 50 yollarını takip ederek ulaşabilirsiniz.
Se puede llegar a Belluno desde Mestre y Venecia, a través de la autopista A27 (salida Pian di Vedòia) y, a continuación, después de un corto tramo por la estatal SS 51 hasta Ponte nelle Alpi, por la estatal SS 50. Para quien llega desde Padua, se aconseja ir por la autopista A4 (Milán-Venecia) hasta el peaje de Mestre y, desde allí, llegar a Belluno por la autopista A27.
Pode chegar a Belluno vindo de Mestre e Veneza, ao longo da auto-estrada A27 (saída para Pian di Vedòia) e depois, durante poucos quilómetros, ao longo da estrada SS 51 até Ponte nelle Alpi, e depois ao longo da estrada SS 50. Se vier de Pádua, deve seguir ao longo da auto-estrada A4 (Milão-Veneza) até às portagens de Mestre e, daí, chegar a Belluno ao longo da auto-estrada A27.
يمكنك الوصول إلى مدينةBelluno من مدينتيMestre والبندقية، وذلك عبر الطريق السريعA27 (خروجاً منPian di Vedòia) وبعد ذلك، اسلك الطريقSS 51 حتىPonte nelle Alpi، وبعد ذلك اسلك الطريق SS 50. وإذا كنت قادماً من مدينة Padua، يجب أن تسلك الطريق السريع A4 (Milano-Venezia) إلى Mestre toll booth ومن هناك تصل إلى مدينة Belluno عبر الطريق السريع A27.
Μπορείτε να φθάσετε στο Belluno από το Mestre και την Βενετία, οδηγώντας κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου A27 (έξοδος Pian di Vedoia) και στη συνέχεια, για μια σύντομη απόσταση, κατά μήκος του δρόμου SS 51 έως το Ponte nelle Alpi, και στη συνέχεια κατά μήκος του δρόμου SS 50. Αν έρχεστε από την Πάδουα, πρέπει να συνεχίσετε ευθεία κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου A4 (Μιλάνο-Βενετία) στην καμπίνα διοδίων του Mestre και από εκεί να φθάσετε στο Belluno με τον αυτοκινητόδρομο A27.
Naar Belluno vanaf Mestre en Venetië - via de A27 (afslag Pian di Vedòia), volg de SS 51 tot Ponte nelle Alpi en over de SS 50 verder naar het park. Vanaf Padua - de A4 (Milano-Venezia) tot het tolhuis van Mestre en via de A27 naar Belluno.
MestreとVeniceからBellunoへは高速道路のA27 (Pian di Vedòia出口)、その後SS 51を少し走るとPonte nelle Alpiに着きますので、そこからSS 50へ入ります。 Paduaからは高速道路A4(MilanoとVenezia間)を通り、Mestreの料金所からは高速道路のA27でBellunoへ向かいます。
Belluno Mestre és Velence irányából közelíthető meg az A27 autópályán (kijárat: Pian di Vedòia), ahonnan rövid ideig az SS 51 országúton, majd Ponte nelle Alpiig az SS 50 országúton kell haladni. A Padova irányából érkezőknek az A4 autópályát (Miláno-Velence) érdemes választaniuk a mestrei fizetőkapuig, ahonnan az A27-es autópályán juthatnak el Bellunóba.
Do Belluno dojechać można z Mestre i Wenecji autostradą A27 (zjazd Pian di Vedoia) a następnie przez krótki odcinek drogą SS 51 do Ponte nelle Alpi i dalej drogą SS 50. Z Padwy trasa wiedzie autostradą A4 (Mediolan-Wenecja) do bramek w Mestre i stamtąd do Belluno atostradą A27.
Puteţi ajunge la Belluno din Mestre şi Veneţia conducând pe autostrada A27 (ieşirea Pian di Vedoia ), apoi, pe o scurtă întindere, pe şoseaua SS 51 până la Ponte nelle Alpi, iar după aceea pe şoseaua SS 50. Dacă veniţi dinspre Padua, va trebui să mergeţi înainte pe autostrada A4 (Milano-Venezia) până la punctul vamal Mestre, iar de aici ajungeţi la Balluno pe autostrada A27.
До Беллуно можно добраться из Местре (Mestre) и Венеции, следуя по автостраде A27 (съезд на Пьян-ди-Ведойа (Pian di Vedoia)), затем немного проехать по шоссе SS 51 до Понте-нелле-Альпи (Ponte nelle Alpi) и далее следовать по шоссе SS 50. Если вы добираетесь из Падуи (Padua), следуйте по автостраде A4 (Милан-Венеция) до въезда на платную автостраду в Местре и оттуда до Беллуно по шоссе A27.
Jūs varat nokļūt Belluno no Mestres un Venēcijas, braucot pa šoseju A27 (nogriežoties uz Pian di Vedòia) un pēc tam nelielu gabalu pa šoseju SS 51 līdz Ponte nelle Alpi, no turienes turpinot ceļu pa šoseju SS 50. Ja iebraucat no Padovas (Padua), brauciet pa šoseju A4 (Milāna-Venēcija) līdz Mestres maksas šosejai un no turies līdz Belluno pa šoseju A27.
您可以从 Mestre 和 Venice 到达 Belluno,沿高速公路 A27 行驶(出口 Pian di Vedòia),一段短途后,沿 SS 51 公路向 Ponte nelle Alpi 行驶,最后沿 SS 50 公路行驶。如果从 Padua 出发,应该沿高速公路 A4(Milano-Venezia)向 Mestre 收费站行驶,再沿高速公路 A27 前往 Belluno。
  8 Résultats www.dhamma.org  
İçteki gerçekliğin diğer kaşifleri bu araştırmada daha da ileri gittiler ve zihin ve maddenin gerçekliğini kendi içlerinde deneyimleyerek yöneltilmiş dikkatin sadece sorundan kaçmak olduğunu gördüler. Zihinde olumsuzluk ortaya çıktığında, sadece onu gözlemleyin, onunla yüzleşin.
Andere, die die innere Wirklichkeit erforscht haben, gingen in ihrer Suche tiefer und erkannten im eigenen inneren Erleben der Realität von Geist und Körper, dass Ablenken nur ein Weglaufen vor dem Problem ist. Flucht ist keine Lösung, man muss sich dem Problem stellen. Wann immer eine Negativität entsteht, dann beobachten Sie sie einfach, stellen Sie sich ihr. Sobald Sie beginnen, geistige Unreinheiten zu beobachten, so verlieren sie an Stärke und werden langsam weniger.
Hubo otros exploradores de la verdad interna que llegaron algo más allá en su búsqueda, y que tras experimentar en su interior la realidad de la mente y de la materia se dieron cuenta de que desviar la atención es sólo huir del problema. Escapar no es una solución, hay que enfrentarse al problema. Cuando surja una negatividad en la mente, obsérvala, hazle frente y tan pronto como empieces a observar la contaminación mental, empezará a perder fuerza y poco a poco se irá marchitando y podrá ser arrancada de raíz.
Άλλοι ερευνητές της εσωτερικής αλήθειας πήγαν ακόμα πιο βαθιά στην αναζήτησή τους και βιώνοντας την πραγματικότητα του νου και της ύλης μέσα τους, αναγνώρισαν πως το να στρέφουν αλλού την προσοχή τους δεν ήταν παρά μια υπεκφυγή απ’το πρόβλημα. Η υπεκφυγή δεν είναι λύση. Πρέπει το πρόβλημα ν’αντιμετωπιστεί. ‘Οταν αναδύεται ένας αρνητισμός στο νου, απλά παρακολούθησέ τον, αντιμετώπισέ τον. Μόλις αρχίσεις να παρατηρείς ένα μίασμα του νου σου, τότε αρχίζει και ν’αποδυναμώνεται. Σιγά σιγά μαραίνεται και ξεριζώνεται.
Други изследователи на дълбините на човешката природа отишли още по-далеч. След като сами изпитали истината относно естеството на духа и материята в себе си, те открили, че пренасочването на вниманието е само бягство от проблема. Бягството не е решение: човек трябва да се изправи пред проблема си. Всеки път, когато негативността се зароди в съзнанието, човек просто трябва да започне да я наблюдава, да се изправи пред нея. Когато той започне да наблюдава това определено замърсяване на съзнанието без да му реагира, то постепенно започва да губи силата си. Така то отминава и бива изкоренено.
भीतर के सत्य की खोज करने वाले कुछ वैज्ञानिकों ने इसके आगे खोज की। अपने मन एवं शरीर के सच्चाई का भीतर अनुभव किया। उन्होंने देखा कि मन को और काम में लगाना यानी समस्या से दूर भागना है। पलायन सही उपाय नहीं है, समस्या का सामना करना चाहिए। मन में जब विकार जागेगा, तब उसे देखो, उसका सामना करो। जैसे ही आप विकार को देखना शुरू कर दोगे, वह क्षीण होता जाएगा और धीरे धीरे उसका क्षय हो जाएगा।
A belső igazság más keresői még tovább mentek a kutatásban, és a tudat meg a test valóságának önmagukban való megtapasztalásával felismerték, hogy a figyelem elterelése csupán a probléma elől való megfutamodás. A menekülés nem megoldás; szembe kell nézni a problémával. Amikor a tudatban negativitás jelenik meg, azt egyszerűen szemlélni kell, szembe kell nézni vele. Amint elkezdjük megfigyelni a mentális szennyeződést, veszíteni kezd erejéből és lassan elsorvad.
Sebagian penjelajah kebenaran batin yang lain melanjutkan pencariannya, dengan mengalami realitas dari batin dan materi dalam diri mereka. Mereka mendapatkan bahwa mengalihkan perhatian hanyalah melarikan diri dari masalah. Menghindar bukanlah solusi; anda harus menghadapi masalahnya. Kapanpun negativitas timbul dalam pikiran, amati saja, hadapi saja. Segera setelah anda mulai mengamati ketidakmurnian mental, ia mulai kehilangan kekuatannya dan perlahan lenyap.
Inni badacze wewnętrznej prawdy poszli dalej w swoich poszukiwaniach i, doświadczając rzeczywistości umysłu i materii w głębi siebie, przekonali się, że odwracanie uwagi jest tylko ucieczką przed problemem. Ucieczka nie jest rozwiązaniem. Trzeba stawić czoło problemowi. Kiedy w umyśle pojawi się negatywne uczucie, zacznijcie je obserwować, przyglądać się mu. Jak tylko zaczniecie obserwować mentalne zakłócenie, zacznie ono tracić swoją moc – będzie słabnąć i powoli zupełnie zaniknie.
Другие искатели внутренней истины пошли дальше: переживая внутри себя реальность ума и материи, они поняли, что отвлекать внимание — значит убегать от проблемы. Уход не есть решение; нужно встречать проблему лицом к лицу. Всякий раз, когда негативность возникает в уме, лишь наблюдайте ее, повернитесь к ней. Как только мы начинаем наблюдать любое загрязнение ума, оно начинает терять свою силу и постепенно ослабевает, искореняется.
Andra som utforskade den inre verkligheten gick längre i sitt sökande. Genom att själva uppleva kroppen och sinnets verklighet insåg de att man bara flyr undan problemet genom att avleda uppmärksamheten. Att fly är inte lösningen: man måste möta problemet. När en negativ känsla uppstår i sinnet måste den mötas. Man måste iaktta den. En mental orenhet avtar i styrka så snart man börjar iaktta den. Sakta klingar den av och försvinner.
Có những vị khác nghiên cứu sự thật về nội tâm đã tìm hiểu sâu rộng hơn, và bằng cách chứng nghiệm sự thật về thân và tâm ngay trong chính mình họ đã nhận ra rằng, chuyển sự chú tâm chỉ là một cách tránh né vấn đề. Tránh né không giải quyết được gì cả. Quý vị phải nhìn thẳng vào vào vấn đề. Khi nào phiền não nổi lên trong tâm, cứ quan sát nó, đối diện với nó. Ngay sau khi quý vị khởi sự quan sát, phiền não sẽ giảm cường độ và từ từ biến mất.
  5 Résultats www.pinolini.com  
İnfantil hipertrofik pilor stenozu bebeklik yaygın bir hastalıktır. Tanı ve tedavi uzun kurulmuştur. Laparoskopik pyloromyotomy çoğu hasta için uygun bir seçenektir ve deneyimi bazı daha kısa ameliyat süresi ile daha az maliyetli olmanın avantaj kanıtlıyor, daha az doku travması, ve daha iyi bir kozmetik görünüm(15,16).
Infantile sténose pylorique hypertrophique est une maladie fréquente de l'enfance. Le diagnostic et le traitement sont établis depuis longtemps. Laparoscopique pyloromyotomie est une option appropriée pour la plupart des patients et à l'expérience de certains prouve à offrir l'avantage d'être moins coûteuse avec un temps de fonctionnement plus courte, moindre traumatisme tissulaire, et une meilleure apparence esthétique(15,16).
Infantile hypertrophe Pylorusstenose ist eine häufige Erkrankung des Kindesalters. Die Diagnose und Behandlung sind seit langem etabliert. Laparoskopische Pyloromyotomie ist eine geeignete Option für die meisten Patienten und in der Erfahrung von einigen erweist sich den Vorteil, dass weniger kostspielig mit einer kürzeren Operationszeit bieten, weniger Gewebetrauma, und ein besseres kosmetisches Aussehen(15,16).
Estenosis pilórica hipertrófica infantil es una enfermedad común de la infancia. El diagnóstico y el tratamiento a largo se han establecido. Piloromiotomía laparoscópica es una opción apropiada para la mayoría de los pacientes y en la experiencia de algunos demuestra para ofrecer la ventaja de ser menos costoso con un menor tiempo quirúrgico, menos trauma del tejido, y una mejor apariencia estética(15,16).
Infantile ipertrofica del piloro stenosi è un disturbo comune di infanzia. La diagnosi e il trattamento sono stati da tempo stabilito. Laparoscopica pyloromyotomy è un'opzione appropriata per la maggior parte dei pazienti e nella esperienza di alcuni dimostra di offrire il vantaggio di essere meno costosa con un tempo operativo più breve, minor trauma dei tessuti, e un migliore aspetto estetico(15,16).
Estenose hipertrófica do piloro infantil é uma doença comum da infância. O diagnóstico eo tratamento têm sido estabelecidos. Laparoscopic piloromiotomia é uma opção adequada para a maioria dos pacientes e na experiência de alguns prova para oferecer a vantagem de ser menos onerosa, com um tempo operatório mais curto, menos trauma tecidual, e uma melhor aparência estética(15,16).
تضيق البواب الضخامي الطفلي هو اضطراب شائع الطفولة. منذ فترة طويلة أنشأت التشخيص والعلاج. بالمنظار بضع عضل البواب هو الخيار المناسب بالنسبة لمعظم المرضى وتجربة بعض يبرهن على أن تقدم ميزة كونها أقل تكلفة مع وقت أقصر من المنطوق, الصدمة الأنسجة أقل, ومظهر أفضل مستحضرات التجميل(15,16).
शिशु hypertrophic जठरनिर्गम एक प्रकार का रोग बचपन की एक आम बीमारी है. निदान और उपचार लंबे समय की स्थापना की गई है. लेप्रोस्कोपिक pyloromyotomy सबसे अधिक रोगियों के लिए एक उपयुक्त विकल्प है और के अनुभव में कुछ एक छोटे ऑपरेटिव समय के साथ कम महंगा होने का लाभ प्रदान करने के लिए साबित होता है, कम ऊतक आघात, और एक बेहतर कॉस्मेटिक उपस्थिति(15,16).
유아 비대 유문 협착증은 초기의 일반적인 장애입니다. 진단과 치료는 오랫동안 설립되어. 복강경 pyloromyotomy은 대부분의 환자에 대한 적절한 옵션과의 경험에서 몇 가지 짧은 수술 시간과 적은 비용으로되는 장점을 제공하는 증명, 적은 조직 외상, 더 나은 화장 모습(15,16).
Детская стеноз привратника гипертрофической является распространенным заболеванием у младенцев. Диагностика и лечение давно и прочно утвердились. Лапароскопическая пилоромиотомия является подходящим вариантом для большинства пациентов и в опыте некоторых доказывает предложить то преимущество, что дешевле с более короткой продолжительностью операции, меньше ткани травмы, и лучший косметический внешний вид(15,16).
  premier.shutterstock.com  
Peki ama görsel web tam olarak nedir? Sosyal ağlardan mı ortaya çıktı? Yoksa mobil aygıtlardan mı? Ya da tanıtımları yok sayma eğiliminin üstesinden gelmek için reklamcılar tarafından yaratılmış bir kavram mı?
But what exactly is the visual web? Is it born of social networking? Driven by mobile? Or could it be a concept created by advertisers to combat banner blindness? As it turns out, it's all of these things—and more.
Mais qu'est-ce que le web visuel exactement ? Est-ce un phénomène découlant des réseaux sociaux ? Induit par la mobilité ? Ou bien serait-ce un concept créé de toutes pièces par les annonceurs pour que les internautes voient enfin les bannières ? Il s'avère que c'est tout cela à la fois, et plus encore.
Ma cosa significa esattamente visual Web? È nato con i social network? Dipende dai dispositivi mobili? O potrebbe essere un concetto creato dai pubblicitari per evitare che gli utenti ignorino i banner? Pare sia tutte queste cose, ma anche molto altro.
Mas o que é a web visual? Ela nasceu das redes sociais? Foi facilitada pelo mundo mobile? Ou será um conceito criado por anunciantes para combater a «banner blindness», ou seja, a capacidade de ignorar propagandas e anúncios. Bom, é tudo isso. E muito mais.
Maar wat is het visuele web nu precies? Is dit voortgekomen uit sociale netwerken? Of uit het gebruik van mobiele apparaten? Of is het een concept dat is gecreëerd door adverteerders omdat niemand meer banners wilde zien? Het blijkt dat al deze zaken een rol spelen en dat er zelfs nog meer speelt.
実際のところ、ビジュアルウェブとはどういったものなのでしょうか。 ソーシャルネットワークから生まれたのでしょうか。 モバイルの利用によって広まったのでしょうか。 それとも広告主がバナーブラインドネスへの対処策として生み出した概念なのでしょうか。 これらすべてが当てはまると言えますが、それだけではありません。
Ale co přesně je vizuální web? Zrodil se ze sociálních sítí? Daly mu vzniknout mobily? Nebo by to mohl být koncept vytvořený inzerenty v boji proti „bannerové slepotě“? Ve skutečnosti je to vše z toho – a mnohem více.
Men hvad er det visuelle net mere nøjagtigt? Er det opstået på grund af aktivitet på de sociale netværk? Er det mobiltelefonerne, der er drivkraften bag? Eller kunne det være et koncept, der er udviklet af annoncører, fordi forbrugere har tendens til at overse reklamebannere? Det viser sig, at det er alle disse ting og lidt mere til.
Mutta mitä visuaalinen verkko oikeastaan on? Onko se seurausta sosiaalisesta verkostoitumisesta? Vai mobiilikäytöstä? Vai onko kyseessä mainostajien luoma konsepti, jonka tarkoitus on taistella bannerien huomiotta jättämistä vastaan? Oikeastaan se on vähän näitä kaikkia, ja vielä paljon muutakin.
De pontosan mit is nevezünk vizuális internetnek? A közösségi hálózatokból származik? A mobil eszközök hívták életre? Vagy mindössze a reklámozók ötlete, amellyel a banner-vakság ellen küzdenek? Láthatjuk, hogy mindhárom igaz – és sok más is.
Ale czym dokładnie jest sieć wizualna? Czy zrodziła się z serwisów społecznościowych? Czy jest napędzana rynkiem mobilnym? A może jest to idea stworzona przez reklamodawców, aby walczyć ze ślepotą banerową? Jak się okazuje, jest tym wszystkim. Oraz czymś więcej.
Но что вообще мы подразумеваем, говоря о визуальных веб-технологиях? Являются ли они порождением социальных сетей? Способствуют ли мобильные устройства их развитию? Или, возможно, это концепция, созданная рекламодателями, которые осознали, что пользователи перестали замечать баннеры? Оказывается, верно все перечисленное. И многое другое.
แต่ว่าเว็บไซต์ภาพคืออะไรกัน เกิดขึ้นพร้อมกับเครือข่ายสังคมหรือไม่ ผลักดันโดยมือถือล่ะหรือ หรือเป็นแนวคิดที่นักโฆษณาสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อแก้ปัญหาคนไม่ดูแบนเนอร์ จึงกลายเป็นว่า เป็นทั้งหมดของสิ่งเหล่านี้ และอื่นๆ
  7 Résultats www.google.hu  
Blogger’da varsayılan olarak blog’unuz tamamen herkese açıktır ve İnternet’teki herkes tarafından okunabilir. Blog’unuzun özel olmasını istiyorsanız, blog’unuzu görüntüleyen kişileri sınırlandırarak yalnızca davet ettiğiniz kişilere açık hale getirebilirsiniz.
Sur Blogger, votre blog est public par défaut et peut par conséquent être lu par n’importe qui sur Internet. Pour le rendre privé, vous pouvez réduire votre audience aux seules personnes que vous choisissez d’inviter.
Ihr Blog auf Blogger ist standardmäßig komplett öffentlich und kann von jedem Internetnutzer gelesen werden. Wenn Sie Ihren Blog privat halten möchten, können Sie die Leser Ihres Blogs auf Personen einschränken, die Sie ausdrücklich eingeladen haben.
De forma predeterminada, los blogs de Blogger son totalmente públicos, así que puede leerlos cualquier usuario de Internet. Si quieres que tu blog sea privado, puedes limitar los visitantes del blog invitando únicamente a las personas que quieras que lo vean.
Su Blogger, il tuo blog è completamente pubblico per impostazione predefinita e può essere letto da chiunque su Internet. Se vuoi mantenerlo privato, puoi limitare gli spettatori del tuo blog invitando solo le persone desiderate.
افتراضيًا، تظهر مدونتك في Blogger بشكل عام تمامًا ويمكن لأي شخص على الإنترنت قراءتها. ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ بها خاصة، فيمكنك وضع قيد على من يمكنهم مشاهدة المدونة بحيث لا يطلع عليها سوى من تختار دعوته.
Op Blogger is uw blog standaard volledig openbaar en kan worden gelezen door iedereen op internet. Als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
På Blogger, er bloggen din offentlig som standardvalg, og kan leses av hvem som helst på nettet. Hvis du vil holde bloggen din privat, kan du begrense leserne dine til dem du selv velger å invitere.
По умолчанию блоги в Blogger общедоступны, то есть их может просматривать любой пользователь. Если вы хотите ограничить круг людей, имеющих доступ к вашему блогу, в разделе «читатели блога» выберите «только выбранные мной читатели» и укажите адреса их электронной почты, чтобы отправить приглашения.
Trên Blogger, blog của bạn hoàn toàn công khai theo mặc định và bất kỳ ai cũng có thể đọc blog đó trên internet. Nếu muốn giữ riêng tư, bạn có thể giới hạn người xem blog của bạn đối với chỉ những người bạn chọn mời.
У службі Blogger ваш блог повністю загальнодоступний за умовчанням. Його може читати будь-хто в Інтернеті. Щоб зробити його приватним, можна обмежити аудиторію блогу, надавши доступ лише тим користувачам, яких ви хочете запросити.
  7 Résultats www.tiglion.com  
Amacımız açıktır; üretim sürecinin her aşamasına değer katarız. Üreticilerin, her zaman daha yüksek OEE ve mümkün olan en hızlı yatırım getirisi elde etme amacıyla mevcut hatlarının verimliliğini artırmasına veya yeni hatlar tasarlayıp kurmasına yardımcı oluyoruz.
Our aim is clear – we add value at every step of the process. We help manufacturers raise efficiency in their existing lines, or design and install new lines, always with the goal of a higher OEE and the fastest return on investment (ROI) possible.
Notre but est clair : nous ajoutons de la valeur à chaque étape du processus. Nous aidons les fabricants à accroître le rendement de leurs lignes existantes, ou nous concevons et installons de nouvelles lignes, avec toujours comme objectif un TRS plus élevé et un retour sur investissement (RSI) le plus rapide possible.
Unser Ziel ist klar: Wir sorgen bei jedem Prozessschritt für Mehrwert. Wir unterstützen Hersteller dabei, die Effizienz vorhandener Linien zu steigern bzw. neue Linien zu entwerfen und einzurichten. Dabei zielen wir stets darauf ab, die Gesamteffektivität (Overall Equipment Effectiveness, OEE) zu steigern und die schnellstmögliche Investitionsrendite zu erzielen.
Nuestro objetivo está claro: proporcionar valor añadido en cada fase del proceso. Ayudamos a los fabricantes a incrementar la eficiencia de sus líneas actuales o a diseñar e instalar nuevas líneas, siempre con el objetivo de obtener una mayor eficiencia general y el retorno de la inversión (ROI) más rápido posible.
Il nostro obiettivo è chiaro: aggiungiamo valore in ogni fase del processo. Aiutiamo i produttori ad aumentare l'efficienza delle linee esistenti o a progettare e installare nuove linee, sempre con l'obiettivo di ottenere valori OEE più alti e il più rapido ritorno sull'investimento (ROI) possibile.
Nosso objetivo é claro - adicionamos valor a cada etapa do processo. Ajudamos os fabricantes a aumentar a eficiência em suas linhas existentes ou projetamos e instalamos novas linhas, sempre com o objetivo de um OEE maior e o retorno sobre o investimento (ROI) mais rápido possível.
当社の目標は明確です。それは、プロセスのあらゆる段階において付加価値を提供するということです。当社は、OEEを改善し、可能な限り短期間で投資効果(ROI)を上げるという目標を常に掲げながら、メーカーの既存ラインの効率化や、新ラインの設計/設置をお手伝いします。
Mamy jasny cel — udoskonalić każdy etap procesu. Bez względu na to, czy pomagamy producentom podnieść wydajność posiadanych linii, czy projektujemy i instalujemy nowe, mamy zawsze ten sam cel: lepszy wskaźnik OEE i najszybszy możliwy zwrot z inwestycji (ROI).
Наша цель очевидна — мы создаем преимущества на каждом этапе производственного процесса. Мы помогаем производителям повысить эффективность существующих линий или спроектировать и установить новые линии, всегда преследуя цель повышения общей эффективности оборудования и ускорения возврата инвестиций.
  182 Résultats www.nato.int  
GREGORIAN: Çalışmalar başladıktan dört ay sonra gerçekten tek bir askeri kuvvet yaratmak için elden geleni yapmak yönünde bir eğilim ortaya çıktı.
GREGORIAN: A los cuatro meses de iniciarse el proceso resultó evidente que existía un verdadero interés en ir más allá y discutir la posibilidad de crear una fuerza militar realmente unificada,
GREGORIAN: Dopo circa quattro mesi di attività, divenne evidente che c'era un effettivo interesse a compiere l’intero processo e quindi a creare una vera forza militare unica,
GREGORIAN: Quatro meses após o início do processo, tornou-se, no entanto, evidente que havia um verdadeiro interesse em ir até ao fim, em, por assim dizer, criar uma verdadeira força militar única,
غريغوريان: /b>> إتضح بعد نحو أربعة أشهر من بدء العملية أنه كان هناك مصلحة حقيقية في إقناع الأطراف المحلية بضرورة إنشاء قوة عسكرية مقتدرة واحدة،
GREGORIAN: Het bleek ongeveer vier maanden na de start van het project echter ook, dat er grote belangstelling was om er praktisch alles aan te doen om echt tot een enkele krijgsmacht te komen,
ГРЕГОРИАН: В хода на процеса след около четири месеца стана ясно, че има реален интерес да се направи всичко възможно за създаването на истински единна армия,
GREGORIAN:Asi po čtyřech měsících reformního procesu bylo zřejmé, že existuje reálný zájem na pokroku jednání o zřízení jediné skutečné vojenské síly,
GREGORIAN: Umbes reformi neljandaks kuuks oli selge, et ollakse tõsiselt huvitatud tõeliselt ühtse sõjaväe loomisest,
GREGORIAN: A folyamat negyedik hónapjára egyértelművé vált, hogy valódi a szándék a folyamat végigvitelére és egyetlen egységes katonai erő létrehozására,
GREGORIAN: Þegar ferlið hafði staðið í fjóra mánuði var orðið ljóst að raunverulegur áhugi var fyrir því að fara alla leið, ef svo má segja, með því að skapa raunverulegan sameiginlegan her,
GREGORIANAS: Tačiau praėjus maždaug keturiems mėnesiams nuo proceso pradžios, tapo akivaizdu, kad atsirado tikras suinteresuotumas nesustoti pusiaukelėje ir sukurti tikrai vienas karines pajėgas,
GREGORIAN: Det ble åpenbart rundt fire måneder inn i prosessen at det var en virkelig interesse for å gå hele veien, for å si det sånn, for å skape en ekte, enhetlig, militær styrke,
GREGORIAN: Jednak po około 4 miesiącach realizacji tego projektu jasne słało się, że był żywotny interes w tym, żeby – można powiedzieć – pójść na całość i stworzyć rzeczywiście pojedyncze siły zbrojne,
GREGORIAN: După aproape patru luni, a devenit evident că exista totuşi un interes real pentru, ca să zicem aşa, parcurgerea tuturor etapelor pentru crearea unei forţe militare cu adevărat unice,
GREGORJANS: Pēc četriem šī procesa mēnešiem kļuva skaidrs, ka ir patiesa interese veikt visu, lai, tā teikt, radītu patiesi vienotu militāru spēku,
  www.trigon-xl.com  
Bankacılık sektörü, özellikle kimlik tespit süreçlerini otomatikleştiren ve hızlandıran yeni teknolojileri benimsemek için açıktır.
O setor da banca mostra-se com uma apetência especial para adotar novas tecnologias capazes de automatizar e acelerar os processos de identificação de pessoas.
Ο τραπεζικός τομέας είναι ιδιαίτερα δεκτικός στην υιοθέτηση καινοτόμων τεχνολογιών ικανών να αυτοματοποιήσουν και να επιταχύνουν τις διαδικασίες αναγνώρισης προσώπων.
El sector bancari és un dels més receptius a l'adopció de noves tecnologies que permetin l'automatització i acceleració dels processos d'identificació de persones.
은행 부문은 사람 식별하기 위한 프로세스를 자동화하고 가속화 할 수있는 새로운 기술을 채택하는데 특히 유연합니다.
Banksektorn är särskilt öppna för att anamma ny teknik som kan automatisera och påskynda processer för personidentifiering.
Ngành ngân hàng đặc biệt mở trong việc áp dụng các công nghệ mới có khả năng tự động hoá và đẩy nhanh quá trình nhận diện đối tượng.
  smallpdf.com  
JPG internetteki en yaygın görüntü biçimidir. Resimler diğer formatlardaki bir PDF olarak kayıtlı olsalar bile dönüştürme hizmetimizin çıktıları, her zaman JPG dosyaları olur.
تعد صيغة JPG الأكثر شيوعاً على الانترنت. غالباً ما تكون مخرجات عملية التحويل في صغية ملفات JPG حتى لو تم حفظ الصور في ملف PDF بصيغ أخرى,
इंटरनेट पर जेपीजी चित्र का सबसे आम फाॅर्मेट है। हमारी कनवर्सन सेवा का आउटपुट हमेशा जेपीजी फाइलों होता है चाहे फोटो पीडीएफ या अन्य फॉर्मेट में सहेजी हो।
JPG는 인터넷에서 가장 일반적으로 사용되는 이미지 포맷입니다. 저희 변환 서비스를 이용하시면, 그림 파일이 PDF 파일 내에서 다른 형식으로 저장되더라도 항상 JPG 파일로 출력됩니다.
JPG - это наиболее распространенный формат изображений. Результатом использования нашего сервиса являются JPG файлы, даже если изображения сохранены в PDF или в других форматах.
JPG เป็นรูปแบบภาพที่พบบ่อยที่สุดในอินเทอร์เน็ต ผลที่ได้จากบริการแปลงไฟล์ของเราจะเป็นไฟล์ JPG เสมอแม้ว่ารูปภาพจะบันทึกเป็น PDF หรือรูปแบบอื่น
JPG là định dạng hình phổ biến nhất trên internet. Đầu ra của dịch vụ chuyển đổi chúng tôi luôn là các file JPG thậm chí khi các hình được lưu trong PDF dưới định dạng khác.
  98 Résultats www.daemon-tools.cc  
piyasaya çıktı: 15 Şubat 2016
Publiée le : 15 février 2016
Erschienen am: 15. Februar 2016
Released: 15 de febrero de 2016
Rilasciato: 15 febbraio 2016
リリース済み: 2016年2月15日
Opublikowano: 15 lutego 2016
Дата выпуска: 15 февраля 2016 г.
  83 Résultats www.2wayradio.eu  
Bu birim psikolojik saldırılara karşı bağışıktır (korku ve dehşet).
The unit is immune to psychological attacks (fear and terror).
L'unité est immunisée contre les attaques psychologiques (peur et terreur).
Diese Einheit ist immun gegen psychologische Angriffe (Angst und Entsetzen).
La unidad es inmune a ataques psicológicos (miedo y terror).
L’unità è immune agli attacchi psicologici (paura e terrore).
Tato jednotka je imunní vůči psychologickým útokům (strachu a hrůze).
Jednostka jest odporna na efekty psychologiczne (strach i terror).
Этот отряд невосприимчив к психологическим атакам (страх и ужас).
  2 Résultats www.suissebank.ru  
Globalleşmenin dinamiği, rekabetten işbirlikleri çıktığını göstermektedir. Gelecekte başarılı olan, kendisine iş ağı kuran ve açıkça sözleşme olmadan ilgi alanına paralel işbirliği arayan kimsedir. Başarı, bir üretime göre değil, aksine talebe uygun bir teklif formüle etmek demektir.
The dynamics of globalisation demonstrate the cooperative arrangements emerge from competition. Only those people will be successful in the future who network together and who keep a look out for parallel areas of interest even in the absence of an explicit agreement. Success means formulating offers which do not correspond with a production wish but are in line with demand. In particular success means further developing your service in an authoritative manner in accordance with your demand. The world is moving on from the "smallest common denominator" to the "largest common multiple."
La dynamique de mondialisation indique que des coopérations naissent de la concurrence. À l'avenir, réussira celui qui se raccordera au réseau et recherchera également des intérêts parallèles par le biais de collaborations sans accord explicite. La réussite se tient dans la formulation d'offres qui ne correspondent pas à une production mais à une demande. Cela inclut, en particulier, le développement souverain de ses services conformément à son offre. Le monde se développe du «plus petit dénominateur commun» au «plus grand multiple commun».
Die Globalisierungsdynamik zeigt, das aus Wettbewerb Kooperationen erwachsen. Erfolgreich ist in Zukunft derjenige, der sich vernetzt und auch ohne explizite Vereinbarung einer Zusammenarbeit Ausschau hält nach Interessensparallelen. Erfolg bedeutet Angebote zu formulieren, die nicht einer Produktion, sondern einer Nachfrage entsprechen. Erfolg bedeutet insbesondere seinen Service gemäss seinem Angebot souverän weiterzuentwickeln. Die Welt entwickelt sich vom „kleinsten gemeinsamen Nenner" zum grössten gemeinsamen Vielfachen".
La dinámica de la globalización demuestra que los acuerdos de cooperación surgen de la competencia. Solo tendrán éxito en el futuro aquellas personas que trabajen conjuntamente en red y que presten atención a áreas de interés paralelas, incluso en ausencia de un acuerdo explícito. El éxito significa realizar ofertas que no se correspondan con un deseo de producción, sino que estén en línea con la demanda. En particular el éxito significa un mayor desarrollo de su servicio de una manera autoritaria de acuerdo con su demanda. El mundo se está moviendo del “mínimo común denominador” al “máximo común múltiplo."
إن ديناميكية العولمة تثبت أن التعاون تنشأ من المنافسة. الناس الذين لديهم شبكة معاَ سیکونون هم الناجحين فقط في المستقبل، والذين يقومون بالبحث عن مجالات الاهتمام الموازي حتى في غياب اتفاق صريح. النجاح يعني صياغة العروض التي لا تتوافق مع رغبة الإنتاج ولكن تتماشى مع الطلب. وبالتحديد النجاح يعني مواصلة تطوير الخدمة بطريقة رسمية وفقا للطلب الخاص بك. العالم ينتقل من "القاسم المشترك الأدنى" " لتعدد مشترك أكبر."
The dynamics of globalisation demonstrate the cooperative arrangements emerge from competition. Only those people will be successful in the future who network together and who keep a look out for parallel areas of interest even in the absence of an explicit agreement. Success means formulating offers which do not correspond with a production wish but are in line with demand. In particular success means further developing your service in an authoritative manner in accordance with your demand. The world is moving on from the "smallest common denominator" to the "largest common multiple."
  web.smallpdf.com  
JPG internetteki en yaygın görüntü biçimidir. Resimler diğer formatlardaki bir PDF olarak kayıtlı olsalar bile dönüştürme hizmetimizin çıktıları, her zaman JPG dosyaları olur.
تعد صيغة JPG الأكثر شيوعاً على الانترنت. غالباً ما تكون مخرجات عملية التحويل في صغية ملفات JPG حتى لو تم حفظ الصور في ملف PDF بصيغ أخرى,
इंटरनेट पर जेपीजी चित्र का सबसे आम फाॅर्मेट है। हमारी कनवर्सन सेवा का आउटपुट हमेशा जेपीजी फाइलों होता है चाहे फोटो पीडीएफ या अन्य फॉर्मेट में सहेजी हो।
JPG는 인터넷에서 가장 일반적으로 사용되는 이미지 포맷입니다. 저희 변환 서비스를 이용하시면, 그림 파일이 PDF 파일 내에서 다른 형식으로 저장되더라도 항상 JPG 파일로 출력됩니다.
JPG - это наиболее распространенный формат изображений. Результатом использования нашего сервиса являются JPG файлы, даже если изображения сохранены в PDF или в других форматах.
JPG เป็นรูปแบบภาพที่พบบ่อยที่สุดในอินเทอร์เน็ต ผลที่ได้จากบริการแปลงไฟล์ของเราจะเป็นไฟล์ JPG เสมอแม้ว่ารูปภาพจะบันทึกเป็น PDF หรือรูปแบบอื่น
JPG là định dạng hình phổ biến nhất trên internet. Đầu ra của dịch vụ chuyển đổi chúng tôi luôn là các file JPG thậm chí khi các hình được lưu trong PDF dưới định dạng khác.
  newtess.it  
Eposta entegrasyonu: çoğu görevin burada ortaya çıktığını farkettik
Email integration: that's where we've found most tasks originate
Intégration email (d'où provient l'essentiel des nouvelles tâches)
E-Mail-Integration - Quelle der meisten Aufgaben
Integración con su correo electrónico: es ahí donde hemos encontrado que la mayoría de las tareas se originan
Integração com o Email: onde pensamos ser a origem da maioria das tarefas
Email integratie: daar komen de meeste taken vandaan.
E-mail integration: Det er her, vi erfarer, flest opgaver kommer fra
интеграция с клиентами эл. почты (мы думаем, в переписке рождается большинство задач),
  7 Résultats xxxtubegain.com  
USB sürücüye yüklendiğinde program, farklı bilgisayarlar üzerinden ve yapılan tüm satın alma ve gelirleri takip eder. Örneğin: Küçük bir geziye veya uzun bir seyahate çıktığınızda programı yanınıza alabilirsiniz.
Une fois installé sur la clé USB, le programme vous permet de garder la trace de tous les achats et de tous les revenus à tout moment et sur différents ordinateurs. Par exemple, vous pouvez emporter le programme avec vous pendant un voyage ou un long trajet.
Nach der Installation auf USB-Stick können Sie Ihre Einkäufe und Einnahmen mit diesem Programm von verschieden Computern jeden Moment kontrollieren. Sie können es zum Beispiel bei einem Ausflug oder auf eine längere Reise mitnehmen.
Puede instalar Alzex Finance en la unidad flash USB, lo que resulta práctico para los usuarios en desplazamiento. El programa le permite llevar el seguimiento de las compras y ganancias en todo momento y entre distintos ordenadores. Por ejemplo, puede llevarse el programa en sus desplazamientos o en un largo viaje.
Una volta installato su un’unità USB, il programma consente di gestire acquisti ed entrate in qualsiasi momento e tramite qualsiasi computer.
Uma vez instalado no drive USB, o programa permite que você acompanhe as compras e os ganhos a qualquer momento e em computadores diferentes. Por exemplo, você pode levar o programa com você em uma viagem rápida ou em uma longa jornada
Po zainstalowaniu na dysku USB, program pozwoli Ci kontrolować wszystkie zakupy i wydatki cały czas na różnych komputerach. Na przykład, możesz korzystać z programu w dłuższej podróży.
  files.solidworks.com  
Dört yeni öğretici çıktı:
There are four new tutorials:
Il existe quatre nouveaux tutoriels:
Hay cuatro tutoriales nuevos:
Sono disponibili quattro nuovi tutorial:
4 つの新しいチュートリアルがあります。
Byly vydány čtyři nové kurzy:
네 개의 새 튜터리얼이 있습니다.
Dostępne są cztery nowe samouczki:
Выпущено четыре новых пособия:
  7 Résultats www.google.com.co  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
وتوفر النطاق Google.com في 26 لغة.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com on saatavilla 26 kielellä.
Google.com tersedia dalam 26 bahasa.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Google.com теперь доступен на 26 языках.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
  3 Résultats www.tumblr.com  
Gönderilerimden birinin öne çıktığını nasıl bileceğim?
How will I know if one of my posts gets featured?
Comment puis-je savoir si l'un de mes billets a été sélectionné ?
Wie erfahre ich, wenn mein Eintrag gefeaturt wurde?
¿Cómo sabré que una de mis publicaciones ha sido destacada?
Come faccio a sapere se uno dei miei post è stato promosso?
Como saberei que uma de minhas publicações foi selecionada para aparecer em destaque?
Hoe weet ik dat één van mijn berichten uitgelicht is?
投稿がオススメに掲載されたら、それを知ることはできますか?
Skąd się dowiem, że jeden z moich postów został polecony?
Как узнать, что мой пост порекомендовали?
  2 Résultats www.karamehmet.com.tr  
Whatsapp Durumu için videoları kırpmaktan ve bu konuda cringing yapmaktan bıktınız mı
Vous en avez marre de couper les vidéos pour Whatsapp Status et vous en voulez
Sind Sie es leid, die Videos für Whatsapp Status zuzuschneiden und sich darüber zu ärgern
¿Cansado de recortar los videos para el estado de Whatsapp y encogerse al respecto
Stanco di tagliare i video per Whatsapp Status e cringerne
Cansado de cortar os vídeos para o Whatsapp Status e se encolher com isso
Whatsappのステータスの動画をトリミングするのにうんざりして、それについて心配していますか
Oletko kyllästynyt trimmaamaan videoita Whatsappin tilaan ja murtamaan siitä
व्हाट्सएप स्थिति के लिए वीडियो को ट्रिम करने और इसके बारे में चिल्लाने से थक गए
Trøtt av å trimme videoene for Whatsapp Status og cringing om det
Устали от обрезки видео для Whatsapp Status и обжаривания
Trött på att trimma videon för Whatsapp Status och cringing om det
  3 Résultats about.twitter.com  
Şiddet ya da taciz içeren mesajları, çıktı veya ekran görüntüsü olarak belgelendirin.
de documenter les messages violents ou inappropriés avec des impressions ou des captures d’écran.
Dokumentiere die gewalttätigen oder missbräuchlichen Mitteilungen durch Ausdrucke oder Screenshots.
Documentes los mensajes violentos o abusivos con copias impresas o capturas de pantalla.
Documentare i messaggi violenti o offensivi con stampe o screenshot.
Documentar as mensagens violentas ou abusivas em papel impresso ou capturas de tela.
توثيق الرسائل العنيفة أو المسيئة بمطبوعات أو لقطات شاشة.
脅迫的なメッセージまたは嫌がらせのメッセージを印刷したりスクリーンショットで保存しておきましょう。
با گرفتن عکس از صفحه پیام حاوی خشونت یا با هدف سوء‌استفاده یا چاپ کردن آن، آنها را به صورت مستند در اختیار داشته باشید
प्रिंट-आउट या स्क्रीनशॉट के साथ हिंसात्मक या अपमानजनक संदेशों का दस्तावेज़ लें.
Menyertakan dokumentasi pesan kekerasan dengan bukti berupa tercetak atau tangkapan layar.
인쇄 또는 스크린샷으로 폭력적이거나 가학적인 메시지의 내용을 기록해두세요.
документально подтвердить факт получения сообщений, содержащих угрозы или оскорбления, при помощи распечаток или скриншотов;
  23 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Balıkların çoğu geceleyin bir çeşit dinlenme evresine geçer (ancak bu uyku olarak tanımlanamaz). Çoğu vatoz cinsleri gibi geceleri aktif olan balıklar bunun dışındadır. Bu nedenle küçük balıkların geceleyin kapana kısılması düşük bir olasılıktır.
At night, most fish have a rest phase of sorts (although this does not refer to sleep per se). Nocturnal fish such as many loricariid catfish are an exception. Accordingly, the risk of smaller-sized fish passing the fish trap is smaller at night.
La nuit, la plupart des poissons ont une sorte de phase de repos, à l’exception des poissons nocturnes comme de nombreux Ancistrus (ce n’est pourtant pas du sommeil au sens strict du terme). La probabilité que des poissons de petite taille soient pris dans le piège est donc particulièrement faible pendant la nuit.
Nachts haben die meisten Fische eine Art Ruhephase (Schlaf im Sinne der Definition ist das jedoch nicht). Ausnahmen sind nachtaktive Fische wie viele Harnischwelse. Es besteht daher nachts nur eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass kleinere Fische die Reuse passieren können.
Di notte, la maggior parte dei pesci entra in una qualche forma di riposo (anche se non si definisce sonno di per sé). I pesci notturni come molti loricaridi costituiscono un’eccezione. Di conseguenza, il rischio per i pesci più piccoli di passare la nassa è minore di notte.
's Nachts hebben de meeste vissen een vorm van rustfase (niet te verwarren met daadwerkelijk slapen). Uitzonderingen zijn nachtactieve vissen zoals veel harnasmeervallen. Er bestaat derhalve 's nachts een geringere kans dat de kleinere vissen de korf kunnen passeren.
At night, most fish have a rest phase of sorts (although this does not refer to sleep per se). Nocturnal fish such as many loricariid catfish are an exception. Accordingly, the risk of smaller-sized fish passing the fish trap is smaller at night.
Ночью у большинства рыб состояние покоя (но сна как такового у них нет). Исключением являются ночные рыбы, например, многие кольчужные сомы. Следовательно, ночью менее вероятно, что мелкие рыбы попадут в ловушку.
  www.feeldesain.com  
Uygulama, sadece tek bir tıklama ile iPhone cihazınız için m4r formatında zil sesleri oluşturur, çıktı dosyasını m4r formatında kaydeder ve iTunes üzerinden telefonunuza indirebilmeniz için dosya çalma süresini 40 saniye olarak ayarlar.
Un simple clic et l'application prépare une sonnerie pour votre iPhone et vous sauvegarde le fichier résultant au format m4r. Tout cela en seulement 40 secondes pour vous permettre de le télécharger sur votre téléphone via iTunes. Pour plus de détails, consultez comment créer une sonnerie pour votre iPhone.
Nur ein Klick und die App erstellt einen Klingelton für Ihr iPhone, speichert die Ausgabedatei im m4r-Format und bringt den Klingelton auf eine Länge von 40 Sekunden, sodass Sie ihn über iTunes auf Ihrem Mobiltelefon verwenden können. Weitere Informationen finden Sie unter Wie erstelle ich einen iPhone-Klingelton.
Con pulsar sólo un botón, la aplicación creará un tono para su iPhone, y guardará la pista en formato m4r, cortándola hasta 40 segundos. A continuación podrá cargar su tono usando iTunes. Vea con más detalles ¿cómo hacer un tono para iPhone?
Con un semplice clic, la app crea una suoneria per iPhone, salvando il file di uscita in formato m4r e con una durata di 40 secondi, in modo da caricarlo direttamente sul tuo telefono utilizzando iTunes. Per maggiori informazioni, vedi come creare una suoneria per iPhone
Com apenas um clique o aplicativo faz um toque para seu iPhone, salvando o arquivo de saída no formato m4r com 40 segundos de duração, para que você possa carregá-lo em seu telefone através do iTunes. Para mais detalhes, veja como fazer um toque para um iPhone.
Cukup satu klik, lalu aplikasi membuat nada dering untuk iPhone, menyimpan file hasilnya dalam format m4r dan menjadikannya 40 detik sehingga anda dapat mengunggahnya ke ponsel dengan iTunes.
Tylko jedno kliknięcie, a program stworzy dzwonek do iPhone, zapisując plik wyjściowy w formacie m4r o długości 40 sekund, aby można było wysłać go na telefon za pomocą iTunes. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz, jak zrobić dzwonek do iPhone.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow