Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'822 Ergebnisse 269 Domänen Seite 2

bibalex.gov.eg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The closing ceremony of the Women’s Alexandria International Squash Open, hosted by the BA, was held on Wednesday, 10 June 2015. Hany El-Messiry, Governor of Alexandria; Major General Mohamed El-Zamalot, GOC of the Northern Military Zone; and Major General Mohamed El-Sharkawy, Head of the ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	De par sa conviction quant à l’importance de la sensibilisation des jeunes à l’environnement et du développement de leurs compétences en matière de pensée scientifique, le Centre des Etudes Environnementales organise une série d’ateliers et de visites à des régions écologiques pendant les vacances ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	أقيم حفل ختام بطولة الإسكندرية الدولية للإسكواش (للسيدات)، التي استضافتها مكتبة الاسكندرية، يوم الأربعاء، الموافق 10 يونية 2015، بحضور هاني المسيري؛ محافظ الإسكندرية، واللواء محمد شرقاوي؛ مدير أمن الإسكندرية، وسط حشد كبير من الجمهور. بدأ حفل الختام بمباراة استعراضية بين اللاعب المصري محمد شوربجي ...

6 Résultats cfc.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Faulty info in GoC’s Omar Khadr file
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cfc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	DND bracing for tight budget

8 Résultats milgram.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GOC – Microbeads
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir milgram.com comme domaine prioritaire	GC – Microbilles

2 Résultats agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Global Ocean Commission (GOC), an initiative composed of 17 government and business leaders, called for an international governance system for... 07/09/2014
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire	La Global Ocean Commission (GOC), une initiative composée de 17 gouvernements et dirigeants d’entreprise, appelle à un système de gouvernance inte... 07/09/2014

vhio.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GOC Networking S.L. (2009 to date)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vhio.net comme domaine prioritaire	GOC Networking S.L. (2009 hasta la fecha)

3 Résultats ombudsman.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All GoC Web pages must include the common menu bar, placed at the top of every Web page, to facilitate navigation through and between GoC sites.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ombudsman.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Chaque page d'un site du GdC doit inclure au sommet la barre de menu commune; ceci facilite la navigation entre les divers sites du GdC.

grc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GOC Employment Insurance - www.servicecanada.gc.ca
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grc.gc.ca comme domaine prioritaire	Assurance-emploi du gouvernement du Canada : www.servicecanada.gc.ca

14 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Just to continue, how much has this GOC PKI cost the federal government so far?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Pour poursuivre dans la même ligne, combien ce projet de l'ICPGC a-t-il coûté au gouvernement fédéral jusqu'à maintenant?

5 Résultats asc-csa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A joint project is defined here as a cooperation for a specific work between the GoC (Government of Canada) and a non-GoC sharing partner (like CPT) in order to fulfill a GoC mandate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asc-csa.gc.ca comme domaine prioritaire	Un projet conjoint est défini comme étant une coopération pour un travail spécifique répondant à un mandat du GdC (gouvernement du Canada) entre le GdC et un partenaire hors du GdC (comme une province ou un territoire canadien).

2 Résultats clerk.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In 2007/08, the CPSA will produce a GoC web-based tool to facilitate the secure electronic transfer of an employee's HR record from one department or agency to another, reducing processing time from six months to six minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir clerk.gc.ca comme domaine prioritaire	En 2007-2008, l'AFPC produira un outil en ligne pour le gouvernement fédéral pour faciliter le transfert électronique sûr des dossiers de ressources humaines des employés entre un ministère ou organisme et un autre, réduisant ainsi la durée de traitement de six mois à six minutes.

4 Résultats scholarships-bourses.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which Foreign Affairs, Trade and Development Canada links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scholarships-bourses.gc.ca comme domaine prioritaire	Les utilisateurs doivent être au courant de la possibilité que les renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GDC, qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et auxquels le ministère des Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la (les) langue (s) employées dans ces sites.

asc-csa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The EOAU division manages programs and activities that support and promote the development and use of Earth Observation (EO) technologies and applications. Since 2000, EOAU have managed over 200 projects and distributed over $45M in funding to Government of Canada (GoC), industry and universities.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asc-csa.gc.ca comme domaine prioritaire	La Division AUOT gère des programmes et des activités qui appuient et encouragent le développement et l'utilisation des technologies et des applications en observation de la Terre (OT). Depuis 2000, la Division AUOT a administré plus de 200 projets et attribué des fonds de plus de 45 millions de dollars à divers ministères du gouvernement, à l'industrie et aux universités.

gardecotiere.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Note: GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) certificates, ROC and GOC - Restricted and Global Operator's Certificate are not included in this new regulation and still need to be prolonged every five years
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gardecotiere.be comme domaine prioritaire	Attention: les certificats GMDSS (Global Maritime Distress and Safety System) ROC et GOC - Restricted and Global Operator's Certificate ne sont pas inclus dans ce règlement et doivent toujours être prolongés chaque 5 ans.

csa-asc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The EOAU division manages programs and activities that support and promote the development and use of Earth Observation (EO) technologies and applications. Since 2000, EOAU have managed over 200 projects and distributed over $45M in funding to Government of Canada (GoC), industry and universities.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csa-asc.gc.ca comme domaine prioritaire	La Division AUOT gère des programmes et des activités qui appuient et encouragent le développement et l'utilisation des technologies et des applications en observation de la Terre (OT). Depuis 2000, la Division AUOT a administré plus de 200 projets et attribué des fonds de plus de 45 millions de dollars à divers ministères du gouvernement, à l'industrie et aux universités.

4 Résultats listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The AgriInvest program provides funds from the Government of Canada (GoC) to participants by matching a participant's deposits. Participants deposit funds into an AgriInvest account and receive a matching government contribution.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

Dans le cadre du programme Agri-investissement, le gouvernement du Canada fournit aux participants un montant égal à celui de leurs dépôts. Les participants déposent des fonds dans un compte Agri-investissement, et le gouvernement contribue le même montant. Les sommes s'accumulent dans le compte jusqu'à ce que les participants effectuent des retraits ou lorsque le solde du compte atteint son maximum.

bibalex.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The closing ceremony of the Women’s Alexandria International Squash Open, hosted by the BA, was held on Wednesday, 10 June 2015. Hany El-Messiry, Governor of Alexandria; Major General Mohamed El-Zamalot, GOC of the Northern Military Zone; and Major General Mohamed El-Sharkawy, Head of the ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.org comme domaine prioritaire	Le Musée des Antiquités de la BA accueille le mardi 23 septembre 2014 l’exposition intitulée « Les clés de Rome », qui se tient dans quatre pays représentant la civilisation romaine, à savoir : Alexandrie, Rome, Amsterdam et Sarajevo ; et ce avec la participation de ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.org comme domaine prioritaire	أقيم حفل ختام بطولة الإسكندرية الدولية للإسكواش (للسيدات)، التي استضافتها مكتبة الاسكندرية، يوم الأربعاء، الموافق 10 يونية 2015، بحضور هاني المسيري؛ محافظ الإسكندرية، واللواء محمد شرقاوي؛ مدير أمن الإسكندرية، وسط حشد كبير من الجمهور. بدأ حفل الختام بمباراة استعراضية بين اللاعب المصري محمد شوربجي ...

10 Résultats asfc-cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Second, based on the planned use in future CMAA negotiations, this Overarching PIA includes an assessment of the updated Canadian CMAA Model Text against existing GoC privacy policies and guidelines, as well as internal policies related to customs disclosures and the security of information.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir asfc-cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire

Deuxièmement, étant donné son utilisation prévue lors de futures négociations d’AAMD, cette EFVP globale comprend une évaluation du texte-modèle canadien d’AAMD à la lumière des politiques et lignes directrices existantes du gouvernement du Canada concernant le respect de la vie privée, ainsi que des politiques internes liées aux divulgations douanières et la sécurité des informations. À mesure que les nouvelles négociations d’AAMD se concluent, des évaluations additionnelles ou actualisées des risques d’atteinte à la vie privée seront effectuées et jointes en tant qu’annexes subséquentes de cette EFVP globale.

4 Résultats www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

12 Résultats getprepared.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Government Operations Centre (GOC) operates 24 hours a day, seven days a week, gathering information from a wide variety of sources around the world. The GOC coordinates emergency response at the national level, uniting the efforts of all federal departments and agencies during emergencies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire

Le Centre des opérations du gouvernement (COG) fonctionne tous les jours 24 heures sur 24, recueillant de l'information auprès d'un très grand nombre de sources dans le monde. Le COG coordonne les opérations à l'échelle nationale par la mise en commun des efforts déployés par tous les ministères et organismes fédéraux pendant les urgences nationales. Renseignements supplémentaires sur le COG.

fia-actors.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	National skills organisations: mediarte.be (Belgium), Sociaal Fonds voor de Podiumkusten (Belgium), CPNEF AV (France), CPNEF SV (France), Creative & Cultural Skills (UK), Creative Skillset (UK), GOC (the Netherlands), Kulturakademin Trappan (Sweden), DGTH (Germany), Career & Transfer Centre from the UDK University (Germany)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fia-actors.com comme domaine prioritaire	Les organisations nationales pour les compétences : mediarte.be (Belgique), Sociaal Fonds voor de Podiumkusten (Belgique), CPNEF AV (France), CPNEF SV (France), Creative & Cultural Skills (Royaume-Uni), Creative Skillset (Royaume-Uni), GOC (Pays-Bas), Kulturakademin Trappan (Suède), DGTH (Allemagne), Career & Transfer Centre from the UDK University (Allemagne)

12 Résultats psc-cfp.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Many RPL recruits (87 percent) are interested in progressing to more senior level positions within the GoC (Table 2c).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir psc-cfp.gc.ca comme domaine prioritaire	Une bonne partie (87 p. 100) des recrues du programme RLP aspirent aux échelons supérieurs de la fonction publique fédérale (tableau 2c).

4 Résultats educationau-incanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which Foreign Affairs and International Trade Canada links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir educationau-incanada.ca comme domaine prioritaire	Les utilisateurs doivent être au courant de la possibilité que les renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GDC, qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles et auxquels Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la (les) langue (s) employées dans ces sites.

12 Résultats getprepared.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire

4 Résultats agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

4 Résultats cflc.forces.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Users should be aware that information offered by non-GoC sites that are not subject to the Official Languages Act and to which the Canadian Forces Liaison Council links, may be available only in the language(s) used by the sites in question.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cflc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	Les utilisatuers doivent être au courant de la possibilité que les renseignements offerts dans des sites, non soumis à l'autorité du GdC, qui ne sont pas assujettis ;a la Loi sur les langues officielles et auxquels le conseil de liaison des Forces canadiennes comporte des liens, ne puissent être consultés que dans la(les) langue(s) employée(s) dans ces sites.

1 2 3 4 5 6 7 8

goc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch