Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'833 Ergebnisse 383 Domänen Seite 10

2 Résultats republicart.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	One part of the patrons were either at the front, had disappeared or had stayed at home. The CNT went to their homes and gave them an identity card and a job. As far as repression was concerned, they did some crazy things with regard to personal affairs but in general there was no bloodshed in Alcoy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir republicart.net comme domaine prioritaire	Niemand wurde gezwungen, sich den Kollektiven anzuschließen, aber jeder war froh, mitmachen zu können, denn das bedeutete ein höheres Einkommen und der persönliche Bedarf war gedeckt. Und abgesehen davon, wenn ein solches System einmal steht, dann wird es nicht von einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung unterstützt, sondern von 99 % der Nation. Die Firmeninhaber waren zum Teil an der Front, oder sie waren verschwunden oder blieben zu Hause. Die CNT suchte sie daheim auf, gab ihnen einen Ausweis und einen Job. Was Repressionsakte betrifft, so geschahen einige verrückte Sachen im Zusammenhang mit persönlichen Dingen; im Allgemeinen gab es aber in Alcoy kein Blutvergießen. Es gab nur einen Vorfall, wo ein Mann, der am Tag davor Manager eines Unternehmens gewesen war, einen anderen Job in derselben Firma erhielt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir republicart.net comme domaine prioritaire	Ninguém era forçado a entrar para os coletivistas, mas todos estavam ansiosos para fazê-lo, porque significava ganhar mais, ter suas necessidades asseguradas e, fora isso, se um sistema desse tipo está em vigor, não é uma pequena percentagem da população que apoia a situação, e sim 99% da nação. Uma parte dos donos ou estava no front, tinha desaparecido ou tinha ficado em casa. A CNT foi às suas casas e deu-lhes uma carteira de identidade e um emprego. No que se refere a repressão, fizeram algumas coisas malucas em nível de assuntos pessoais mas, em geral, não houve derramamento de sangue em Alcoy. Houve apenas um incidente onde um homem, que no dia anterior fora gerente de uma empresa, no dia seguinte foi agraciado com um emprego diferente na mesma empresa.

viametrics.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	I take appointment at 10 and when im there i go inside at 11h30 very slow and appointment suck not accurate at all i have work i cnt spend the whole day there !!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir servicehero.com comme domaine prioritaire	الاستعانه بأطباء خبره وتقليل الاسعار والاهتمام بالصيدليه وتوفير جميع الادويه وتقليل وقت الانتظار وتنظيم المواعيد بشكل افضل

www.bag.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CNT bundles_ 200-900
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bag.admin.ch comme domaine prioritaire	Utilisation sûre

26 Résultats www.redex-andantex.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	cnt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flashair-developers.com comme domaine prioritaire	networkkey
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flashair-developers.com comme domaine prioritaire	格式（Syntax）

3 Résultats ogham.celt.dias.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The probe that a cantilever for the atom force microscope has a carbon nano tube (CNT) on the top.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir daiken-chem.co.jp comme domaine prioritaire	原子間力顕微鏡用カンチレバー先端にカーボンナノチューブを取り付けたプローブです。高分解能、高精度、高アスペクト比、長寿命、疎水性という特徴があり、半導体、生体サンプル、深溝測定で威力を発揮します。

www.skonto.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Government of Canada – Get Cyber Safe, What are the potential legal consequences of cyberbullying?, http://www.getcybersafe.gc.ca/cnt/cbrbllng/prnts/lgl-cnsqncs-en.aspx
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir troussenumerique.org comme domaine prioritaire	What age should my kids be before I let them use Instagram, Facebook, and other social media services?

21 Résultats tupiniers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	$ ./a.out x New thread started cnt = 0 cnt = 1 Thread terminated normally; cnt = 2
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir linuxcertif.com comme domaine prioritaire	pthread_cleanup_push(pthread_mutex_unlock, (void ) &mut); pthread_mutex_lock(&mut); / 何かをする */ pthread_mutex_unlock(&mut); pthread_cleanup_pop(0);

www.ub.edu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- "Un andamio en movimiento: organigrama y territorio en la CNT" (with Enric Ucelay de Cal) inside the work of Oyón, José Luis i Juan José Gallardo, El cinturón rojinegro. Radicalismo cenetista y obrerismo en la periferia de Barcelona, 1918-1939, Barcelona, Editorial Carena, 2005, pages 337-431.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ub.edu comme domaine prioritaire	- "Un andamio en movimiento: organigrama y territorio en la CNT" (amb Enric Ucelay de Cal) dins Oyón, José Luis i Juan José Gallardo, El cinturón rojinegro. Radicalismo cenetista y obrerismo en la periferia de Barcelona, 1918-1939, Barcelona, Editorial Carena, 2005, pp. 337-431.

www.lute.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Ministry of Tourism, The Moroccan National Tourism Office, the National Confederation of Tourism (CNT) and the Tourism Observatory have co-organized Monday 30th of May 2016 in Casablanca, a seminar dedicated ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tourisme.gov.ma comme domaine prioritaire	Résultats définitifs de l'examen professionnel d'accès à la profession de guide de tourisme -Exclusif aux personnes disposant de compétences acquises sur le terrain -: Liste des candidats ...

giraffesdoexist.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Photo copyright: CNT
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir espaces-transfrontaliers.org comme domaine prioritaire	Présentation

eventos.fct.unl.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For information on various types of email fraud, visit Public Safety Canada’s website at www.getcybersafe.gc.ca/cnt/rsks/nln-ctvts/ml-en.aspx.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssl.grsaccess.com comme domaine prioritaire	Pour obtenir de plus amples précisions sur les différents types de fraudes par courrier électronique, veuillez visiter le site Web de Sécurité publique Canada à l’adresse www.pensezcybersecurite.gc.ca/cnt/rsks/nln-ctvts/ml-fr.aspx.

www.morphologic.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	EN.NX[animtype=YES, ct=CNT] = N(lex="dog")
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir morphologic.hu comme domaine prioritaire	HU.VP = TV[:lex="szeret"] + DOBJ[addet=YES]

2 Résultats eipcp.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

One part of the patrons were either at the front, had disappeared or had stayed at home. The CNT went to their homes and gave them an identity card and a job. As far as repression was concerned, they did some crazy things with regard to personal affairs; but, in general, there was no bloodshed in Alcoy.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eipcp.net comme domaine prioritaire

Niemand wurde gezwungen, sich den Kollektiven anzuschließen, aber jeder war froh, mitmachen zu können, denn das bedeutete ein höheres Einkommen und der persönliche Bedarf war gedeckt. Und abgesehen davon, wenn ein solches System einmal steht, dann wird es nicht von einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung unterstützt, sondern von 99 % der Nation. Die Firmeninhaber waren zum Teil an der Front, oder sie waren verschwunden oder blieben zu Hause. Die CNT suchte sie daheim auf, gab ihnen einen Ausweis und einen Job. Was Repressionsakte betrifft, so geschahen einige verrückte Sachen im Zusammenhang mit persönlichen Dingen; im Allgemeinen gab es aber in Alcoy kein Blutvergießen. Es gab nur einen Vorfall, wo ein Mann, der am Tag davor Manager eines Unternehmens gewesen war, einen anderen Job in derselben Firma erhielt.

15 Résultats www.newtechlodz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Participants will be working on CNT’s pilot project – clearing parkland around the chapel and mausoleum linked to Marie Ebner
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intoorg.org comme domaine prioritaire	Los participantes trabajarán en el proyecto piloto de la CNT: desmonte el parque alrededor de la capilla y el mausoleo

4 Treffer www.saviva.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We need to “end with the right-wing that today is dishonestly occupying the spaces we, somehow, have left open”, said Francisca “Pancha” Rodríguez, of the National Association of Rural and Indigenous Women of Chile (Anamuri) at the opening ceremony of the Meeting in Montevideo. Just like her, Marcelo Abdala, secretary general of PIT-CNT, restated the need to be united in this struggle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realworldradio.fm als Prioritätsdomäne definieren	Mpofu a parlé des effets du capitalisme sur les paysans, du rôle des jeunes et des femmes, et du changement climatique comme l'une des plus grandes menaces pour les agriculteurs. En ce qui concerne son nouveau rôle, elle a soutenu vouloir être une dirigeante de poids, qui appuie les populations, en précisant la consécration que cela représentait pour elle. - Interviews / Résister au néolibéralisme, Justice climatique et énergie, Genre, Souveraineté Alimentaire, Accaparement des terres, VIème Conférence Internationale Via Campesina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realworldradio.fm als Prioritätsdomäne definieren	“Nos duele Brasil, es realmente una infamia lo que está sucediendo”, dijo este viernes en Montevideo, la capital de Uruguay, el secretario general de la central obrera de ese país, el PIT – CNT, Marcelo Abdala, en referencia a la determinación judicial de encarcelar al ex mandatario brasileño Luiz Inácio “Lula” da Silva. - Entrevistas / Anti-neoliberalismo, Derechos humanos

isiserver.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On the European level, so far mostly syndicalist unions, anti-authoritarian and anti-national groups from Greece, Poland and Spain (CNT) have joined in, as well as antifascist groups from Austria, the Netherlands and Belgium.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen top-berlin.net als Prioritätsdomäne definieren

Die deutsche Niedriglohnpolitik bei enormer Produktivität hat ja auch dazu geführt, dass weniger produktive Länder wie Griechenland oder Spanien an den Rand der Staatspleite getrieben wurden. Nun versucht Deutschland im Zuge der sogenannten Eurokrise, den Staaten der europäischen Peripherie neue Spar- und Sanierungsprogramme aufzuhalsen unter der Drohung einer Einstellung weiterer Finanzhilfen. Deshalb spielt Deutschland selbstverständlich eine Rolle bei den Mobilisierungen. Über die Finanz- und Wirtschaftspolitik der EU wird heute ja vor allem in Berlin und Paris entschieden. Wenn Deutschland sich zur EU und zum Euro bekennt, dann ist das keine Abkehr von nationaler Interessenpolitik. Im Gegenteil, Deutschland braucht die EU nicht nur als Binnenmarkt, sondern auch als Block auf dem Weltmarkt gegenüber den USA, Japan, Russland und vor allem China.

5 Treffer www.thenazareneway.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CNT Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen autoid-expo.com als Prioritätsdomäne definieren	各社のみどころを掲載

aicheatexchangers.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In rep_do() the WM_USER message REP_LINE_CNT had not been sent any more.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rerecognition.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Funktion re_createimage() hat in einigen Fällen zu wenig Speicherplatz bereitgestellt.

philippines.tech-dir.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bennewitz, Roland. Graphen als Schmierstoff. Inno.CNT Jahrestagung, January 30-February 01, 2012, Bayreuth
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leibniz-inm.de als Prioritätsdomäne definieren	Bennewitz, Roland. Multi-scale nanoindentation. Nanobrücken II - Nanomechanical Testing Workshop and Hysitron User Meeting, March 22-23, 2012, Saarbrücken

vientiane.thaiembassy.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RAD-IN-2D-CNT (2 counters, pulse rate)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atsonline.de als Prioritätsdomäne definieren	RAD-IN-8D (8 digitale Eingänge)

www.incomindios.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	～Characterization of Individual Chanel in CNT-FET by MFM～
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spm.iis.u-tokyo.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	グリーン電力の一つとして注目を浴びている太陽電池について、材料物性に関する理解を深めることによってさらなる高効率化へのアプローチに寄与することを目指し、SPM技術を用いた太陽電池材料の局所的物性の多角的評価を行っています。

www.agrale.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.standaard.be/cnt/QG28I54E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen palcircus.ps als Prioritätsdomäne definieren	http://www.pbase.com/lievesnellings/vliegerspalestina

4 Treffer www.esteri.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FOCUS-LIBIA: Frattini, pieno sostegno italiano al Cnt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esteri.it als Prioritätsdomäne definieren	Focus-Libia: Il ruolo dell’Italia ed il confronto in Parlamento

2 Treffer www.cn-software.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Delete files of the old version (except config.php file and cnt*. files);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cn-software.com als Prioritätsdomäne definieren	Удалите файлы старой версии (за исключением файла config.php и файлов cnt*.);

3 Treffer www.peakhotel.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pedret, G. "La revolució esportiva: el sindicat de boxejadors professionals de la CNT" Ebre 38 No.2, December 2004.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fotografiacatalunya.cat als Prioritätsdomäne definieren	Pedret, G. «La revolució esportiva: el sindicat de boxejadors professionals de la CNT» Ebre 38 num.2, décembre 2004.

2 Treffer www.hw-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hw-group.com als Prioritätsdomäne definieren	HTTP - XML tagy

6 Treffer japan.ecc.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CNT-310 & NA-201
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avio.co.jp als Prioritätsdomäne definieren	DC24V ±10% 4A

www.mic.iom.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CNT Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen powtex.com als Prioritätsdomäne definieren	邮编：600-8176

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cnt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch