al – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      120'000 Results   7'960 Domains   Page 8
  www.zpzjhg.com  
Nuestro deseo es conseguir una larga asociación contigo, el cliente. Sea como fuere, sólo podemos conseguir esto gracias al continuo trabajo de nuestros empleados, orientado directamente a la obtención de mejoras.
it is not enough for us to simply sell you a product and then wish you success with it. our aim is to have a long term partnership with you, the customer. however, we can only do this due to our employees continuously working directly to produce improvements.
nous ne nous contentons pas de vous vendre une machine et de vous souhaitez du succès avec. notre job sera accompli quand plus personnes ne pourra améliorer votre façon de travailler. notre but est de créer un partenariat à long terme avec nos clients. cela n'est possible que grâce au travail continuel de nos employés pour améliorer et mettre en oeuvre les modifications necessaires.
uns genügt es nicht, ihnen ein gerät zu verkaufen und damit viel erfolg zu wünschen. unser job ist erst erledigt, wenn es niemand mehr schafft den arbeitsablauf ihrer projekte zu übertreffen. unser ziel ist eine langfristige und erfolgreiche partnerschaft, und das meinen wir ernst. diesem anspruch können wir nur gerecht werden, weil ein überproportional großer anteil unserer mitarbeiter ständig und direkt die verbesserungen ihrer arbeitsprozesse vorantreibt.
non ci accontentiamo di vendervi una macchina ed augurarvi buona fortuna. il nostro lavoro sarà completo solo nel momento in cui nessun altro potrà migliorare il vostro modo di lavorare. noi vogliamo instaurare con i nostri clienti una collaborazione duratura e di successo. a questo scopo, gran parte del nostro staff lavora quotidianamente al miglioramento dei vostri processi produttivi.
para nós não é suficiente simplesmente vender-lhe um produto e depois desejar-lhe sucesso com ele. o nosso objectivo é estabelecer uma longa parceria consigo, o cliente. no entanto, nós só podemos fazer isto devido ao contínuo trabalho dos nossos colaboradores trabalhando insistentemente para gerar melhorias.
voor ons is het niet genoeg om u een machine te verkopen en u dan succes te wensen. ons werk is pas gedaan, als niemand anders het arbeidsproces kan overtreffen. ons doel is een langdurige en succesvol partnerschap. en dat menen we oprecht. we kunnen deze uitdaging alleen waarmaken omdat een onevenredig aantal van ons personeel continue bezig is verbeteringen aan te brengen in uw arbeidsprocessen.
nama nije dovoljno jednostavno vam prodati naš proizvod i tada vam poželjeti sreću u radu s njim. naš cilj je uspostaviti dugoročno partnerstvo s vama, našim kupcem. međutim, mi to možemo samo ako naši djelatnici kontinuirano rade kako bi postigli poboljšanja.
sprzedać produkt i życzyć ci powodzenia - dla nas to nie wszystko. naszym celem jest nawiązywanie długotrwałych, partnerskich relacji z klientami. osiągnąć to możemy tylko dzięki naszym pracownikom poprzez ich nieustającą pracę nad ulepszeniami i doskonaleniem naszych produktów i usług.
для нас недостаточно просто продать вам наше оборудование и пожелать дальнейшего успеха. наша цель - долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество. купив наше оборудование, вы получаете возможность не только работать с высокопрофессиональной техникой, но и пользоваться всем спектром предоставляемых нами услуг для успешной реализации ваших проектов.
Nám nestačí len predávať vám naše produkty a dúfať, že sa s nimi snáď uspokojíte. Naším cieľom je dosiahnuť dlhodobú spoluprácu so zákazníkom. Toto môžeme avšak robiť len prostredníctvom našich zamestnancov, ktorí neustále pracujú na zlepšení našich výrobkov.
  24 Hits www.hebammenverband-olga.de  
Vistas al mar
Sea view
Vue sur la mer
Meerblick
vista mare
Vista mar
Uitzicht op zee
シービュー
Havudsigt
Sjøutsikt
Вид на море
Havsutsikt
Deniz manzarası
海景
  mallorqueando.com  
MXF convertidor de ayuda a los usuarios codificar material de archivo MXF en calidad full HD a varios otros formatos de vídeo con la calidad de alta definición 1080p original, o por convertir al vídeo 720p/480p.
MXF convertisseur permet aux utilisateurs de coder des images MXF en qualité Full HD à divers autres formats vidéo avec la qualité HD 1080p d'origine ou vers le bas les convertir à la vidéo 720p/480p.
MXF Convertitore consente agli utenti di codificare MXF filmati in qualità Full HD a vari altri formati video 1080p con la qualità originale HD o giù convertirli in video 720p/480p.
MXF Μετατροπέας βοηθά τους χρήστες να κωδικοποιήσουν υλικό MXF σε ποιότητα full HD σε διάφορες άλλες μορφές βίντεο με την αρχική ποιότητα 1080p HD ή προς τα κάτω τη μετατροπή τους σε 720p/480p βίντεο.
MXF Omvormer helpt gebruikers MXF-beelden in full HD-kwaliteit aan diverse andere videoformaten te coderen met de originele 1080p HD-kwaliteit naar beneden of ze converteren naar 720p/480p video.
MXF Converter pomaže korisnicima kodiranje MXF snimke u punoj HD kvaliteti na razne druge video formate s izvornim 1080p HD kvaliteti ili dolje pretvoriti ih u 720p/480p video.
MXF Converter hjælper brugerne med at indkode MXF optagelser i fuld HD-kvalitet til forskellige andre videoformater med det oprindelige 1080p HD-kvalitet eller ned konvertere dem til 720p/480p video.
MXF muuntimen avulla käyttäjät voivat koodata MXF kuvamateriaalia täydellä HD laadultaan erilaisia ​​muita videoformaatteja alkuperäisellä 1080p HD-tai alas muuntaa ne 720p/480p video.
MXF konwerter pozwala użytkownikom kodować materiał MXF w jakości Full HD do różnych innych formatów wideo z oryginalnym 1080p jakości HD lub w dół, konwertować je do 720p/480p wideo.
MXF конвертер позволяет пользователям кодировать MXF кадры в полном качестве HD на различные другие видео форматы с оригинальным качеством 1080p HD или вниз, конвертировать их в 720p/480p видео.
MXF แปลงช่วยให้ผู้ใช้เข้ารหัสวิดีโอ MXF ในคุณภาพ HD เต็มรูปแบบต่างๆรูปแบบวิดีโออื่น ๆ ที่มีคุณภาพของภาพเดิม 1080p HD หรือลงแปลงให้วิดีโอ 720p/480p.
  4 Hits www.princerealestate.com  
Llámanos al: +1 (903) 702-5220
Call us at: +1 (903) 702-5220
Appelez-nous à ce numéro : +1 (903) 702-5220
Rufen Sie uns an unter: +1 (903) 702-5220
Chiamaci al numero: +1 (903) 702-5220
Entre em contato conosco: +1 (903) 702-5220
اتصل بنا على: +1 (903) 702-5220
تماس با ما: +1 (903) 702-5220
Hubungi kami di: +1 (903) 702-5220
Звоните нам по телефону: +1 (903) 702-5220
  3 Hits about.twitter.com  
Saltar al contenido principal
Aller au contenu principal
Zum Hauptinhalt springen
Passa al contenuto principale
Pular para o conteúdo principal
تخطي إلى المحتوى الرئيسي
Direct naar hoofdinhoud
رفتن به محتوای اصلی
मुख्य सामग्री पर जाएँ
Loncat ke konten utama
Перейти к основному содержанию
  2 Hits www.feeldesain.com  
Sólo usted tendrá acceso al archivo que haya cargado. Es seguro: cuando finalice el trabajo, el archivo se borrará automáticamente de nuestro servidor.
Après avoir téléchargé le fichier, vous seul pourrez y accéder. Le processus est totalement sécurisé. Lorsque vous avez terminé de travailler avec votre fichier, celui-ci est automatiquement supprimé de nos serveurs.
Nur Sie werden nach dem Hochladen Zugriff auf die Datei haben. Der Vorgang ist völlig sicher. Sobald Sie mit dem Bearbeiten Ihrer Datei fertig sind, wird sie automatisch von unseren Servern gelöscht.
Dopo aver caricato il file, solo tu potrai accedervi. La procedura è completamente sicura e, terminata l'elaborazione, il file viene eliminato automaticamente dai nostri server.
Somente você terá acesso ao arquivo após carregá-lo. O processo é totalmente seguro. Assim que você terminar de trabalhar com o arquivo, ele é automaticamente excluído de nossos servidores.
ファイルにアクセスできるのはアップロード完了後のみです。処理は完全に安全に行われます。ファイルの作業が完了したら、当社のサーバーから自動的にファイルは削除されます。
Hanya Anda yang akan memiliki akses ke file setelah mengunggahnya. Prosesnya benar-benar aman. Setelah Anda selesai mengolah file, file secara otomatis dihapus dari server kami.
파일을 업로드한 후 여러분만 이 파일에 액세스할 수 있습니다. 프로세스의 보안이 완벽히 보장됩니다. 파일 작업을 마친 후에는 자동으로 당사 서버에서 이 파일이 삭제됩니다.
Tylko ty masz dostęp do wysłanego pliku. Cały proces przebiega zupełnie bezpiecznie. Po ukończeniu pracy z plikiem jest automatycznie usuwany z naszych serwerów.
Karşıya yüklediğiniz bir dosyaya sadece siz erişebilirsiniz. Dosya yükleme işlemi tamamen güvenlidir. İşlemlerinizi tamamlamanızın ardından dosyanız otomatik olarak sunucularımızdan silinir.
Chỉ bạn có quyền truy cập tập tin sau khi đã tải lên nó. Quy trình này hoàn toàn được bảo mật. Một khi bạn đã xử lý xong tập tin của mình, nó sẽ tự động được xóa khỏi máy chủ của chúng tôi.
  java.com  
También se hace referencia al software de Java para su equipo (o Java Runtime Environment) como Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, máquina virtual de Java, máquina virtual, Java VM, JVM, VM, plugin de Java o descarga de Java.
Le logiciel Java pour votre ordinateur ou l'environnement JRE est également appelé Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, plug-in Java ou téléchargement Java.
Java-Software für Ihren Computer bzw. Java Runtime Environment wird auch als Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM Java Plug-in oder Java-Download bezeichnet.
Ci si riferisce al software Java per PC o a Java Runtime Environment anche come Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, plugin Java o download di Java.
Java-software voor uw computer, of Java Runtime Environment, wordt ook Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, Java-plugin en Java-download genoemd.
ご使用のコンピュータのJavaソフトウェアまたはJava Runtime Environmentを、Java Runtime、Runtime Environment、Runtime、JRE、Java仮想マシン、仮想マシン、Java VM、JVM、VM、Java Plug-in、Javaダウンロードと呼ぶ場合もあります。
사용자 컴퓨터용 Java 소프트웨어 또는 Java Runtime Environment는 Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, Java 플러그인 또는 Java 다운로드라고도 합니다.
Oprogramowanie Java lub środowisko wykonawcze Java może również występować pod nazwą Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, maszyna wirtualna Java, Java VM, JVM, VM, wtyczka Java lub Java Download.
Под программным обеспечением Java или средой выполнения Java подразумеваются также Java Runtime, среда выполнения, модуль выполнения, JRE, виртуальная машина Java, виртуальная машина, Java VM, JVM, VM, подключаемый модуль Java или загружаемые файлы Java.
Java-programvara för datorn, eller Java Runtime Environment, kallas även Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, Java Plug-in eller Java-nedladdning.
Bilgisayarınız için Java yazılımı ya da Java Runtime Environment; Java Runtime, Runtime Environment, Runtime, JRE, Java Virtual Machine, Virtual Machine, Java VM, JVM, VM, Java eklentisi veya Java indirmesi olarak da bilinir.
  6 Hits www.enotelbaia.com  
49 habitaciones dobles con vistas al mar (32 m²)
49 Double rooms with sea view (32 sq. m.)
49 chambres doubles avec vue sur la mer (32 m2)
49 Doppelzimmer mit Meersicht (32 m2)
49 Camere doppie con vista sul mare (32 m.q.)
49 Quartos Duplos com vista para o mar (32 m2).
49 Dubbele kamers me zeezicht (32m²)
49 Kahden hengen huonetta merinäköalalla (32 m²)
49 Dobbelt rom med havutsikt (32 kv.m.)
49 двойных комнат с видом на море (32 кв. м.)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow