Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 17'754 Ergebnisse 1'413 Domänen Seite 3

31 Treffer careers.godeltech.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wipe test: Uncoated acrylic glass vs. PLEXIGLAS® Optical HC with scratch-resistant coating.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen world-of-plexiglas.com als Prioritätsdomäne definieren	Test de nettoyage : Verre acrylique sans revêtement et PLEXIGLAS® Optical HC multi-couches résistant aux rayures.

www.acoa-apeca.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Expansion HC Programming at the Georgetown Campus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acoa-apeca.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Enrichir le programme du HC au campus de Georgetown

74 Treffer www.healthycanadians.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/34737r-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/34737r-fra.php

www.pix-star.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	13, Rue Industrielle Hébertville-Station, Quebec G0W 1T0 (418) 343-2087 hc@nouvelleorleans.ca http://www.nouvelleorleans.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alimentsduquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	13, Rue Industrielle Hébertville-Station, Québec G0W 1T0 (418) 343-2087 hc@nouvelleorleans.ca http://www.nouvelleorleans.ca

www.capritime.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/food-guide-aliment/index-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swimming.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/food-guide-aliment/index-fra.php

www.112.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Health Canada - http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/seniors-aines/index-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen timiskaminghu.com als Prioritätsdomäne definieren	Santé Canada - http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/seniors-aines/index-fra.php

inxxxvideos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	About 15 new candidates were received by Alexandre Cortes ( HC) and Carlos Duran(TM) and tested for their efficiency.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen safv.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ca. 15 neue Anwärter wurden von Alexandre Cortes ( HC) und Carlos Duran (TM) empfangen und auf Ihre Leistungsfähigkeit geprüft.

readdy.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Olivier Keller is a former Swiss hockey player. He was active at Servette and HC Lugano for the longest time of his career - with the latter he even became Swiss champion in the 2002/2003 season. After many years in the national team, he retired at the age of 40.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen righttoplay.ch als Prioritätsdomäne definieren	Olivier Keller est un ancien joueur de hockey suisse. Il a été actif le plus longtemps de sa carrière au Servette et au HC Lugano - avec ce dernier, il est même devenu champion suisse lors de la saison 2002/2003. Après de nombreuses années dans l'équipe nationale, il a pris sa retraite à l'âge de 40 ans. Depuis 2009, il fait partie de la famille des athlètes de Right To Play. Il nous soutient régulièrement lors d'événements et enseigne au grand public comment nous enseignons aux enfants défavorisés des compétences vitales à travers nos jeux et nos programmes sportifs, les aidant ainsi à avoir un avenir meilleur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen righttoplay.ch als Prioritätsdomäne definieren	Olivier Keller ist ein ehemaliger Schweizer Hockeyspieler. Dabei war er die längste Zeit seiner Karriere bei Servette und beim HC Lugano aktiv – mit letzterem wurde er in der Saison 2002/2003 gar Schweizer Meister. Nach vielen Jahren auch in der Nationalmannschaft trat er mit 40 Jahren zurück. Seit 2009 gehört er zur Right To Play Athletenfamilie. Regelmässig unterstützt er uns an Anlässen und vermittelt der breiteren Öffentlichkeit, wie wir mit unseren Spiel- und Sportprogrammen benachteiligten Kindern lebenswichtige Fähigkeiten beibringen und ihnen so zu einer besseren Zukunft verhelfen.

5 Treffer vela.avmspa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	uvex high-fit u-cut HC otoplastic
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uvex-safety.com als Prioritätsdomäne definieren	Otoplastik uvex high-fit u-cut HC

kustwacht.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Health Canada www.hc-sc.gc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sudburyclimateaction.ca als Prioritätsdomäne definieren	Santé Canada www.sc-hc.gc.ca.

11 Treffer castasepratos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Concrete prize – E-Betoonelement AS, Rudus AS, HC Betoon AS Rudus AS, HC Betoon AS;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen betoonelement.ee als Prioritätsdomäne definieren	приз за бетон — E-Betoonelement AS, Rudus AS, HC Betoon AS;

4 Treffer www.labour.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Assessment for Specific Risk: Handling Cash (HC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labour.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation relative aux risques particuliers – Manipulation de l’argent (MA)

9 Treffer www.saferhealthcarenow.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Falls-HC 2 - Percentage of Falls Causing Injury
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saferhealthcarenow.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chutes-SAD 2 - Taux de chutes causant des blessures

8 Treffer www.museedelhistoire.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Health Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen historymuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren	Santé Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-fra.php

8 Treffer www.civilization.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Health Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen civilization.ca als Prioritätsdomäne definieren	Santé Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-fra.php

quovadisdancing.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pdf Analysis of printer toner with HC/EGA (120.64 kB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sim-gmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	pdf Untersuchung von Druckertoner mit HC/EGA (120.64 kB)

19 Treffer achatsetventes.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Higher Complexity Bid Solicitation and Resulting Contract Template (HC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buyandsell.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Modèle de demande de soumissions et de contrat subséquent pour les besoins plus complexes (HC)

mstislavl.mogilev-region.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Working group Prof. Dr. Dr. hc. Lutz F. Tietze
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen herzzentrum-goettingen.de als Prioritätsdomäne definieren	Arbeitsgruppe Prof. Dr. Dr. hc. Lutz F. Tietze

www.whlawyer.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HC dosing unit for active DPF regeneration of DOC-type particulate filters, optionally integrated into the DYNTEST bus system
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heinzmann.com als Prioritätsdomäne definieren	HC Dosiereinheit für aktive DPF-Regeneration von Partikelfiltern mit DOC (Diesel-Oxidationskatalysator), integrierbar in das DYNTEST Bussystem

8 Treffer www.civilisations.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Health Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen civilisations.ca als Prioritätsdomäne definieren	Santé Canada http://www.hc-sc.gc.ca/index-fra.php

www.olevalmis.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"HC" concept (high clearance)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celli.it als Prioritätsdomäne definieren	Concept « HC » (high clearance/jeu élevé)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celli.it als Prioritätsdomäne definieren	„HC“ Konzept (high clearance)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celli.it als Prioritätsdomäne definieren	Concepto "HC" (high clearance)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen celli.it als Prioritätsdomäne definieren	Pojęcie „HC” (high clearance)

38 Treffer www.rgsl.edu.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Printed from: http://www.rgsl.edu.lv/en/news-and-events/236/as-the-first-rgsl-rector-professor-emeritus-jan-ramberg-is-leaving-his-post-and-a-new-rector-professor-dr-dr-hc-norbert-reich-will-take-up-his-term-of-office-rgsl-organised-a-farewell-and-inaugural-even
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgsl.edu.lv als Prioritätsdomäne definieren	Izdrukāts no: http://www.rgsl.edu.lv/lv/zinas-un-jaunumi/236/as-the-first-rgsl-rector-professor-emeritus-jan-ramberg-is-leaving-his-post-and-a-new-rector-professor-dr-dr-hc-norbert-reich-will-take-up-his-term-of-office-rgsl-organised-a-farewell-and-inaugural-even

3 Treffer the-post-hostel.jerusalem-hotels-il.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Francesco Franceschetti Elastomeri S.r.l. is the first Italian compound company to obtain the international NSF / ANSI 61 certification for MARFRAN E DRW OF and MARFRAN E DRW HC compounds.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen f-franceschetti.it als Prioritätsdomäne definieren	La Francesco Franceschetti Elastomeri è la prima azienda di compound italiana ad ottenere la certificazione internazionale NSF/ANSI 61 per i compound MARFRAN E DRW OF e MARFRAN E DRW HC.

cybermap.kaspersky.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	With their characteristic enthusiasm and camaraderie our collaborators from the production factories of Agriculture and Retail of Comayagua inaugurated the "Roque Castillo" Christmas Soccer Tournament in honor of the Director of Manufacturing plants of HC and foods.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dinant.com als Prioritätsdomäne definieren	Con su característico entusiasmo y compañerismo nuestros colaboradores de las Plantas de Producción, Agrícola y Distribuidora de Comayagua inauguraron el Torneo Navideño de Futbolito “Roque Castillo” en honor al Director de Manufactura de Plantas HC y Foods. Los resultaros de la ronda inaugural fueron los siguientes:

14 Treffer www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/alt_formats/hecs-sesc/pdf/pubs/indust/toys-jouets/toys-jouets_e.pdf.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemicalsubstanceschimiques.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/alt_formats/hecs-sesc/pdf/pubs/indust/toys-jouets/toys-jouets_f.pdf

www.ville.mont-royal.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Another useful site is: http://www.hc-sc.gc.ca/dc-ma/sti-its/index_e.html
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gynecoquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	Autre site d'intérêt : http://www.hc-sc.gc.ca/dc-ma/sti-its/index_f.html

72 Treffer canadiensensante.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/25945r-eng.php
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2013/25945r-fra.php

2 Treffer www.dmk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Find out how to do it in the following tutorial: https://additioapp.zendesk.com/hc/es/sections/115001169189-Edvoice-para-el-profesor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen additioapp.com als Prioritätsdomäne definieren	Descobreix com fer-ho al seg眉ent tutorial: https://additioapp.zendesk.com/hc/es/sections/115001169189-Edvoice-para-el-profesor

5 Treffer www.svm.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Around the world, vehicles have to comply with stringent emissions standards that aim to significantly reduce that amount of harmful substances, such as carbon dioxide (CO2), hydrocarbons (HC), nitrogen oxide (NOx), carbon monoxide (CO), and particles, that are released into the atmosphere.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bosch-engineering.de als Prioritätsdomäne definieren

Fahrzeuge müssen weltweit strenge Gesetzesanforderungen hinsichtlich Emissionen erfüllen: Die für die Umwelt schädlichen Stoffe wie Kohlendioxid (CO2), Kohlenwasserstoffe (HC), Stickoxide (NOx), Kohlenmonoxid (CO) sowie Partikel sollen signifikant reduziert werden. Eine Verringerung des Schadstoffausstoßes kann über konstruktive Maßnahmen wie z. B. Brennraumgestaltung und Spraygeometrie sowie Parameteroptimierungen der Stellgrößen des Ottomotors (Luft, Zündung, Einspritzung) erfolgen. Wir unterstützen Sie darin, verbesserte Betriebsstrategien zu entwickeln, z. B. für den Kaltstart, das Katalysatorheizen, das Katalysatorausräumen und die Kraftstoffvorsteuerung.

2 Treffer www.pohodafestival.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Headbanger_FM introduced them before the first this yearʼs session with words: “Dáša Fon Fľaša says they are the best Slovak punk, Shooty says they recorded Slovak Nevermind, and Sveťo Korbeľ called them his favourite Slovak band”. In early July, they will show off their high-speed mixture of punk music / HC in the standard dialect of Trnava also at Pohoda 2017.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pohodafestival.sk als Prioritätsdomäne definieren

Cesta na punkový koncert. Pankáč hrdo vyťahuje najnovšie napálené CD, v aute vzápätí duní The Wilderness... je jasné, že sme práve objavili ďalšiu kapelu do programu Pohody. Headbanger_FM ich pred prvou tohtoročnou reláciou uviedol slovami: „Dáša Fon Fľaša o nich hovorí ako o najlepšom slovenskom punku, podľa Shootyho nahrali slovenský Nevermind a Sveťo Korbeľ ich označil za svoju najobľúbenejšiu slovenskú kapelu." Začiatkom júla predvedú svoju vysokootáčkovú zmes punku / HC v spisovnej „trnafčine“ aj na Pohode 2017.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch