cnt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'833 Résultats   383 Domaines   Page 5
  5 Treffer elm-chan.org  
0: Sense call */ ) { UINT cnt = 0; if (btf == 0) { /* Sense call */ /* Return stream status (0: Busy, 1: Ready) */ /* When once it returned ready to sense call, it must accept a byte at least */ /* at subsequent transfer call, or f_forward will fail with FR_INT_ERR.
/*-----------------------------------------------------------------------*/ /* f_forward関数から呼ばれるデータ送信関数の例 */ /*-----------------------------------------------------------------------*/ UINT out_stream ( /* 戻り値: 転送されたバイト数またはストリームの状態 */ const BYTE *p, /* 転送するデータを指すポインタ */ UINT btf /* >0: 転送を行う(バイト数). 0: ストリームの状態を調べる */ ) { UINT cnt = 0; if (btf == 0) { /* センス要求 */ /* ストリームの状態を返す (0: ビジー, 1: レディ) */ /* 一旦、レディを返したら、続く転送要求で少なくとも1バイトは */ /* 転送されないと f_forward関数は FR_INT_ERR となる。 */ if (FIFO_READY) cnt = 1; } else { /* 転送要求 */ do { /* 全てのバイトを転送するか、ストリームがビジーになるまで繰り返す */ FIFO_PORT = *p++; cnt++; } while (cnt < btf && FIFO_READY); } return cnt; } /*-----------------------------------------------------------------------*/ /* f_forward関数の使用例 */ /*-----------------------------------------------------------------------*/ FRESULT play_file ( char *fn /* 再生するオーディオ ファイル名を指すポインタ */ ) { FRESULT rc; FIL fil; UINT dmy; /* ファイルを読み出しモードで開く */ rc = f_open(&fil, fn, FA_READ); if (rc) return rc; /* 全てのデータが転送されるかエラーが発生するまで続ける */ while (rc == FR_OK && !f_eof(&fil)) { /* ほかの処理... */ /* 定期的または要求に応じてデータをストリームに送出する */ rc = f_forward(&fil, out_stream, 1000, &dmy); } /* ファイルを閉じて戻る */ f_close(&fil); return rc; }
  6 Treffer radiomundoreal.fm  
The organizations that met in the headquarters of Uruguay’s main trade union, PIT-CNT, shared their rejection to green economy. As social organizations from all parts of the world warn, green economy will be highlighted as one of the main proposals at the UN conference.
Foi a primeira reunião das organizações da sociedade civil uruguaia sobre Rio+20 e a conferência paralela (alternativa) convocada por entidades sociais brasileiras, chamada “Cúpula dos Povos”. O objetivo das organizações uruguaias é ter um esboço de posicionamento para fim de abril, para discutir com o governo nacional em maio as prioridades da agenda ambiental do país e os temas propostos para a reunião da ONU.
  7 Treffer www.radiomundoreal.fm  
The organizations that met in the headquarters of Uruguay’s main trade union, PIT-CNT, shared their rejection to green economy. As social organizations from all parts of the world warn, green economy will be highlighted as one of the main proposals at the UN conference.
Foi a primeira reunião das organizações da sociedade civil uruguaia sobre Rio+20 e a conferência paralela (alternativa) convocada por entidades sociais brasileiras, chamada “Cúpula dos Povos”. O objetivo das organizações uruguaias é ter um esboço de posicionamento para fim de abril, para discutir com o governo nacional em maio as prioridades da agenda ambiental do país e os temas propostos para a reunião da ONU.
  www.velona.gr  
The most common materials include carbon compounds (e.g. carbon nanotubes, CNT), oxides, e.g. silicon oxide and titanium oxide, metals, e.g. silver and gold, semi-conductor elements, organic polymers, and so-called "bio-inspired nanomaterials", e.g. micelles, liposomes and proteins.
Les nanomatériaux synthétiques sont constitués de particules dont une ou plusieurs dimensions externes se situent entre 1 et 100 nanomètres. Parmi les matériaux les plus courants, on trouve des dérivés du carbone, comme les nanotubes de carbone (NTC), des oxydes comme le dioxyde de silicium ou l'oxyde de titane, des métaux comme l'argent et l'or, des matériaux semi-conducteurs, des polymères organiques ou des «bio-inspired nanomaterials» comme les micelles, les liposomes et les protéines.
Synthetische Nanomaterialien bestehen aus Partikeln mit einem oder mehreren Aussenmassen im Bereich von weniger als 100 Nanometern. Zu den häufigsten Materialien gehören Kohlenstoffverbindungen (z.B. Carbon Nanotubes CNT), Oxide wie Siliziumoxid oder Titanoxid, Metalle wie Silber oder Gold, Halbleiterelemente, organische Polymere oder so genannte «bio-inspired nanomaterials» wie Micellen, Liposome oder Proteine.
I nanomateriali sintetici sono composti da particelle con una o più dimensioni esterne inferiori a 100 nanometri. I materiali più frequenti sono composti del carbonio (p. es. nanotubi di carbonio CNT), ossidi quali l'ossido di silicio o di titanio, metalli quali l'argento o l'oro, elementi semiconduttori, polimeri organici o i cosiddetti «bio-inspired nanomaterials» come micelle, liposomi o proteine.
  www.hintermannweber.ch  
This technology has received positive feedback from “The Research Institute of Earthquake Engineering and Seismology of Turkmenistan" and was recognized by the expertise of the Ministry of Construction of Turkmenistan as conforming to the requirements of Turkmenistan building codes (CNT 3.02.01-2002) for areas with high seismic activity.
Данная технология получила положительные отзывы «НИИ Сейсмостойкого строительства Туркменистана» и была признана экспертизой Министерства строительства Туркменистана полностью соответствующей требованиям строительных норм (СНТ 3.02.01-2002) Туркменистана для районов с высокой сейсмической активностью.
Šī tehnoloģija guva pozitīvas „Turkmenistānas Seismiski izturīgās būvniecības ZPI” atsauksmes, un Turkmenistānas Celtniecības ministrijas ekspertīze to atzina par pilnībā atbilstošu Turkmenistānas būvniecības normu (СНТ 3.02.01-2002) prasībām rajoniem ar augstu seismisko aktivitāti.
  saynotoviolence.org  
To mark the International Day, the Select Committee on Gender and Equality of the House of Representatives held a special session attended by representatives of the Ministry of Social Development, the Ministry of the Interior, the Bicameral Women’s Caucus, the Uruguayan Network against Domestic and Social Violence, Caminos (an interdisciplinary centre), PIT-CNT and Mujeres de Negro, a women’s association.
A l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes, la Commission parlementaire de l’égalité des sexes de la Chambre des représentants a tenu une séance spéciale, à laquelle ont assisté des représentants du Ministère du développement social, du Ministère de l’intérieur, du Groupe bicaméral de femmes parlementaires, du Réseau uruguayen contre la violence conjugale et sociale, du centre interdisciplinaire Caminos, du PIT-CNT (Syndicat central des travailleurs) et de Mujeres de Negro, association de femmes. A l’issue de la séance, une déclaration a été émise, reconnaissant la volonté de l’Etat de se conformer aux dispositions de la Convention interaméricaine pour la prévention, la sanction et l'élimination de la violence contre la femme, adoptée à Belém Do Pará. Cette déclaration a renouvelé l’engagement à poursuivre les efforts pour permettre aux femmes de vivre une vie exempte de violence, étant entendu qu’ « il n’est pas possible de construire une société démocratique, respectueuse et tolérante sans éliminer ce fléau ».
  ar.kky.zcu.cz  
Human and New Technologies (CNT)
Neuronové sítě a evoluční strategie (NSES)
  goldenbyte.org  
Tags: c.a.t. cngc.a.t. cng tractorc.a.t. cnt truckdaniel goyettedennis cookeryder c.a.t.ryder cng @enryder cng truck @enryder natural gas @enryder natural gas truck
Tags: c.a.t. camion gas naturalc.a.t. camion gnvryder alquiler camion gnvryder c.a.t. @esryder camion gnv @esryder gas naturalryder gnv @es
  ui.kky.zcu.cz  
Human and New Technologies (CNT)
Neuronové sítě a evoluční strategie (NSES)
  irs.kky.zcu.cz  
Human and New Technologies (CNT)
Neuronové sítě a evoluční strategie (NSES)
  2 Treffer www.nchmd.net  
Feel free to [cnt]contact us[/cnt] for any questions.
N'hésitez pas à [cnt]nous contacter[/cnt] pour toutes questions.
Solltest du irgendwelche Fragen haben, [cnt]wende dich an uns[/cnt].
Inserisci il codice di conferma visuale come indicato nell'immagine
Sinta-se livre [cnt]para comunicarmos[/cnt] no caso de duvidas ou perguntas.
[cnt]Για ότι ερωτήσεις έχετε, παρακαλούμε μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας[/cnt].
Voor vragen, [cnt]contacteer ons[/cnt].
Unesi kod točno onako kako ga vidiš
Indtast koden præcis som du ser den
Anna koodi täsmälleen kuten näet sen ruudulla
Bármikor [cnt]felvehető a kapcsolat[/cnt] velünk, ha bármilyen kérdés felmerülne.
Ikke nøl med å [cnt]kontakte oss[/cnt]!
Możesz [cnt]skontaktować się z nami[/cnt], jeśli tylko masz jakieś pytania.
Tveka inte att [cnt]kontakta oss[/cnt] ifall du har några frågor.
  5 Treffer adeccogroup.ch  
On 5 July, the IWW and the CNT organised a global protest against the dismissals. Stores were picketed in Germany, Austria, Spain, Ireland, the UK, the USA, Poland, Chile, Argentina, Brazil, Australia, Russia, Switzerland and New Zealand.
Op 5 juli organiseerden de IWW en CNT een mondiaal protest tegen de ontslagen. Er werd actie gevoerd bij vestigingen in Duitsland, Oostenrijk, Spanje, Ierland, Groot-Brittannië, Amerika, Polen, Chili, Argentinië, Brazilië, Australië, Rusland, Zwitserland en Nieuw Zeeland.
  2 Treffer park.itc.u-tokyo.ac.jp  
CNT Devices
山下研究室
  www.thehighlanderhotel.com  
ost_west@cnt.ru
Руководитель
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow