Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'455 Ergebnisse 373 Domänen Seite 9

7 Treffer www.fxchief-indonesia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCL Maître Pierre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maitrepierre.com als Prioritätsdomäne definieren	HCL MAITRE PIERRE

members.bridgebuilderskcm.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L-Lysine HCl 99% feed (Powder)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mixscience.eu als Prioritätsdomäne definieren	L-Lysine HCl 99% thức ăn (Bột)

7 Treffer altreluci.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Formulation and Evaluation of Deltiazem HCl Microspheres from Maizbha Uddin Ahmed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buechercafe.ro als Prioritätsdomäne definieren	Formulation and Evaluation of Deltiazem HCl Microspheres von Maizbha Uddin Ahmed

32 Treffer www.axetris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LGD F200-H HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen axetris.com als Prioritätsdomäne definieren	LGD F200-H HCI

www.ana-vna.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Approved by HCL 72/2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen energyvaslui.ro als Prioritätsdomäne definieren	Aprobat prin HCL 72/2011

2 Treffer www.huaweihcc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Removal of gases (H2S, NH3, amines, HCl, SO2, ...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trevi-env.com als Prioritätsdomäne definieren	Enlèvement des gaz (H2S, NH3, amines, HCl, SO2, ...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trevi-env.com als Prioritätsdomäne definieren	Entfernung von Gasen (H2S, NH3, Aminen, HCl, SO2, ...)

www.wine-dinners.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The primary corrosive gasses found in electrical operation and control rooms are H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, Small quantities of these compounds, (only a few ppb) can create highly corrosive environments (ISA Standard 71.0).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bioconservacion.com als Prioritätsdomäne definieren	Los principales gases corrosivos en salas eléctricas y de control son el H2S, HF, HCl, Cl2, SOx, NOx, O3, NH3, etc. Pequeñas cantidades de estos compuestos (tan sólo unos ppbs) pueden generar atmósferas muy corrosivas. (ISA_Standard_71.0)

3 Treffer strefamocy.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	with your personal HCL code
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorado.ch als Prioritätsdomäne definieren	con tuo codice personale HCL

mieten.bikiniberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	strong acids (HCl ; H2SO4 ; H3PO4) or strong bases (NaOH) may cause corrosion of the ion source
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chemie.tu-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Frei von starken Säuren (HCl ; H2SO4 ; H3PO4) oder starken Basen (NaOH), da diese die Ionenquelle korrodieren können.

2 Treffer www.apartmani-orbanic-cres.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Each mL of Ceftiocyl contains 50 mg ceftiofur (as ceftiofur HCl).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vetoquinol.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chaque ml de Ceftiocyl renferme 50 mg de ceftiofur (sous forme de chlorhydrate de ceftiofur).

3 Treffer www.techno-ocean.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hydrochloric acid (HCl) - respiratory system and eye irritation, risk of chemical burns.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen norma.ee als Prioritätsdomäne definieren	Soolhape (HCl) - hingamisteede ja silmade ärritus, keemilise põletuse oht.

3 Treffer pmt.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vitamin B6 (Pyridoxine HCl) 6 mg (300% US RDA*)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elephantos.com als Prioritätsdomäne definieren	B6 (Pyridoxine HCL) vitamini 6mg (300% US RDA*)

15 Treffer www.clinico.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oxytetracycline HCl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sharkvet.com als Prioritätsdomäne definieren	أوكسي تتراسكلين هيدرو كلورايد

2 Treffer www.lumca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Corrosive gas atmospheres, chlorine (Cl2) and hydrogen chloride (HCl)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmc-instruments.de als Prioritätsdomäne definieren	Korrosive Gase, wie z.B. Cl2, HCl, H2S, H2SO4, HBr, SO2, O3, PH3 oder SF6

www.ladylinn.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl (hydrochloric acid) required for the following analyses:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasource.ch als Prioritätsdomäne definieren	HCl (acide chlorhydrique) nécessaire pour les analyses suivantes :

2 Treffer www.hochsoelden-apartment.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Removal of the acid gases, such as hydrogen sulphide (H2S), hydrofluoric acid (HF), hydrochloric acid (HCl) and hydrocyanic acid (HCN);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siaimpianti.com als Prioritätsdomäne definieren	Rimozione dei gas acidi, quali l’acido solfidrico (H2S), acido fluoridrico (HF) acido cloridrico (HCl), acido cianidrico (HCN);

4 Treffer hotelsigulda.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pescares (part of HCL group), Italy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ces-med.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pescares (partie duGroupe HCL), Italie

www.mla-sportstape.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BoilinQ in HCL 35% (1/2H)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jelinek.com als Prioritätsdomäne definieren	Kochen in HCL 35% (1/2H)

5 Treffer www.artwallgallery.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Radiator HCL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bartec.de als Prioritätsdomäne definieren	Heizkörper HCL

10 Treffer xnxxsexclips.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HCl < 10 mg/m3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vss-ut.de als Prioritätsdomäne definieren	Seite drucken

2 Treffer mobile.interflora.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Firstly the thermal treatment reliably destroys harmful organic pollutants and neutralises possible pathogens. At the same time the inorganic pollutants (heavy metals, SO2, HCL) contained within the sludge are effectively caught by the gas purification plant.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eew-energyfromwaste.com als Prioritätsdomäne definieren	In der Forschung ist unbestritten, dass die Klärschlamm-Monoverbrennung mit anschließender Phosphorrückgewinnung in nachgelagerten Verfahren heute eine besonders effiziente Verwertungsmethode für Klärschlamm darstellt. Zum einen werden bei der thermischen Behandlung die im Klärschlamm enthaltenen organischen Schadstoffe sicher zerstört und mögliche Krankheitserreger abgetötet. Gleichzeitig werden enthaltene anorganische Schadstoffe (Schwermetalle, SO2, HCl) über die Rauchgasreinigungsanlage effektiv aufgefangen. Ebenfalls entscheidend: In puncto Ressourcenschutz ist die Monoverbrennung mit anschließender Phosphorrückgewinnung unschlagbar. Nur diese Methode ermöglicht eine Phosphor-Rückgewinnungsquote von über 80 Prozent in nachgelagerten Verfahren. So werden die gesetzlichen Vorgaben zuverlässig eingehalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eew-energyfromwaste.com als Prioritätsdomäne definieren	W badaniach naukowych nie ulega wątpliwości, że monospalanie osadów ściekowych z następującym po nim odzyskiem fosforu w procesach jest obecnie szczególnie efektywną metodą recyklingu osadów ściekowych. Z jednej strony obróbka termiczna niezawodnie niszczy zanieczyszczenia organiczne zawarte w osadach ściekowych i zabija ewentualne patogeny. Jednocześnie zanieczyszczenia nieorganiczne (metale ciężkie, SO2, HCl) są skutecznie wychwytywane przez system oczyszczania spalin. Jeśli chodzi o ochronę zasobów, monospalanie z późniejszym odzyskiem fosforu jest bezkonkurencyjne. Tylko ta metoda umożliwia osiągnięcie ponad 80-procentowego wskaźnika odzysku fosforu w procesach niższego szczebla. W ten sposób wymagania prawne są niezawodnie spełniane.

20 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Van Haga, A., Keddie, A.B., and Pernal, S.F. (2012). "Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies.", Journal of Economic Entomology, 105(6), pp. 1878-1889.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Van Haga, A., Keddie, A.B., et Pernal, S.F. (2012). « Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies. », Journal of Economic Entomology, 105(6), p. 1878-1889. doi : 10.1603/ec12227

2 Treffer www.citipedia.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hydrochloric acid (HCl) helps break down food in the stomach before it reaches your small intestines, which is where the bulk of nutrient absorption happens. If you have leaky gut syndrome, IBD or acid reflux, your stomach produces less HCl, which can prevent the proper breakdown of your food, and lead to potential heartburn and indigestion.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chfa.ca als Prioritätsdomäne definieren

L’acide chlorhydrique (HCl) aide à dégrader les aliments dans l’estomac avant qu’ils atteignent l’intestin grêle où l’absorption des nutriments se produit en grande partie. Si vous souffrez du syndrome de l’intestin perméable, d’une maladie inflammatoire de l’intestin ou de reflux gastrique, votre estomac produit moins d’HCl, ce qui nuit à la dégradation des aliments et peut donner lieu à des brûlures d’estomac et à de l’indigestion.

219 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3.4.3 After the 1 hr incubation, add 1 ml of trichloroacetic-HCl reagent slowly down the side of each tube. Mix and filter through 11 cm Whatman No. 42 paper.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3.4.3 Après une heure d'incubation, ajouter 1 ml de réactif aux acides trichloracétique-chlorhydrique en le laissant s'écouler lentement le long de la paroi de chaque éprouvette. Mélanger et filtrer sur papier Whatman no 42 de 11 cm.

22 Treffer us.mt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Determination of free HCl and Isocyanates/ M236
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen us.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332

23 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Van Haga, A., Keddie, A.B., and Pernal, S.F. (2012). "Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies.", Journal of Economic Entomology, 105(6), pp. 1878-1889.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Van Haga, A., Keddie, A.B., et Pernal, S.F. (2012). « Evaluation of lysozyme-HCl for the treatment of chalkbrood disease in honey bee colonies. », Journal of Economic Entomology, 105(6), p. 1878-1889. doi : 10.1603/ec12227

3 Treffer www.kohkonginter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In wet FGD processes, these products are slurried with water and sprayed into a flue-gas scrubber vessel. The acidic gases, normally SO2 and HCl, are absorbed into the water where they chemically react with the lime and limestone.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graymont.com als Prioritätsdomäne definieren

Dans le cadre des procédés humides de DGC, ces produits sont mélangés à l'eau et pulvérisés dans un épurateur de gaz de combustion. Les gaz acides, généralement le SO2 et le HCl, sont absorbés dans l'eau où ils réagissent chimiquement avec la chaux et le calcaire. Les produits de cette réaction, principalement le sulfite de calcium, peuvent ensuite être oxydés pour produire du sulfate de calcium, un sous-produit du gypse commercialisable.

21 Treffer uk.mt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Determination of free HCl and Isocyanates/ M236
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uk.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uk.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uk.mt.com als Prioritätsdomäne definieren	Determination of malic acid in apple juice / M332

219 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3.4.3 After the 1 hr incubation, add 1 ml of trichloroacetic-HCl reagent slowly down the side of each tube. Mix and filter through 11 cm Whatman No. 42 paper.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3.4.3 Après une heure d'incubation, ajouter 1 ml de réactif aux acides trichloracétique-chlorhydrique en le laissant s'écouler lentement le long de la paroi de chaque éprouvette. Mélanger et filtrer sur papier Whatman no 42 de 11 cm.

2 Treffer www.dermaweb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Acidification of pig diets is done with inorganic and organic acids in an effort to overcome the digestive insufficiency, post weaning lag and improve efficiency after weaning. Young pigs have a limited ability to produce HCl in the stomach.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kemin.com als Prioritätsdomäne definieren

L'acidification des aliments des porcs est faite avec des acides inorganiques et organiques afin d’aider la digestion, combler les retards et améliorer l'efficacité après le sevrage. Les jeunes porcs ont une capacité limitée à produire de l’acide chlorhydrique (HCl) dans leur estomac. La production de HCl est faible à la naissance mais augmente avec l'âge. Plus la production d'acide dans l'estomac est importante, plus le pH gastrique est bas. L'ajout d'un mélange d'acides peut améliorer la digestion et réduire la charge en pathogènes nocifs. Le pH de l'estomac peut alors réguler le mouvement des bactéries viables vers l'intestin grêle.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

широк – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch