frees – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'161 Results   1'154 Domains
  11 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libère un descripteur
  atoll.inria.fr  
Automation frees up more time for VMSW to do value-added tasks
L'automatisation libère plus de temps pour des tâches à valeur ajoutée pour VMSW
  2 Hits www.swisspost.com  
We will take over your employees and offer them specific training or deploy our trained staff. This frees you up from recruitment tasks.
Nous prenons en charge vos collaborateurs et les formons de manière ciblée ou travaillons avec nos propres collaborateurs formés. Vous n’avez donc pas besoin de recruter.
Wir übernehmen Ihre Mitarbeiter und bilden sie gezielt aus oder arbeiten mit unseren geschulten Mitarbeiter. Die Personalrekrutierung fällt für Sie somit weg
Delega di queste attività ai vostri collaboratori, dopo adeguata formazione, oppure al nostro personale già formato. Non dovrete quindi occuparvi del reclutamento del personale.
  www.qualeed.com  
In case you do not, the rental company will refill the tank at its own rates and might further apply a service charge. You can also pay in advance for the tank to be filled at a lower price. This option frees you from the requirement to fill up the car before return.
Faire le plein : selon les termes du contrat, le consommateur peut devoir faire le plein avant de retourner le véhicule. Si vous ne le faites pas, l’agence de location remplira elle-même le réservoir, mais elle appliquera son propre prix. Vous pouvez aussi payer à l’avance le plein du véhicule à un tarif préférentiel, grâce auquel vous n’avez pas à vous occuper de mettre du carburant.
Tanken: In den Bedingungen des Vertrages kann der Verbraucher verpflichtet sein, vor der Rückgabe des Fahrzeugs zu tanken. Wenn Sie dies nicht tun, wird die Mietwagenfirma den Tank selbst füllen und ihren eigenen Tarif verrechnen. Sie können auch im Voraus den Tank zu einem günstigeren Tarif bezahlen. Dies befreit Sie von der Auflage, den Mietwagen vor der Abgabe vollzutanken.
  www.sogeviso.com  
Stopping unnecessary processes frees up the CPU and saves power.
La fermeture des processus inutiles allège le CPU et économise de l’électricité.
Durch Beenden von unnötigen Prozessen wird die CPU entlastet und Strom gespart.
Al finalizar los procesos innecesarios la CPU se descarga y se ahorra energía.
Interrompendo processi inutili, viene liberata CPU e si risparmierà corrente elettrica.
Tarpeettomien prosessien lopettaminen vähentää CPU:n kuormitusta ja säästää virtaa.
Благодаря завершению необязательных процессов экономится аппаратная мощность.
Ao terminar processos desnecessários, a CPU fica mais desimpedida e o consumo elétrico é reduzido.
  4 Hits www.yogaindailylife.org  
This exercise increases the ability to concentrate. It has a strong calming effect and frees one from fears. Encourages a natural foot arch.
Diese Übung erhöht die Konzentrationsfähigkeit. Sie hat eine stark beruhigende Wirkung und befreit von Ängsten. Fördert eine natürliche Fußwölbung.
Fejleszti az összpontosító képességet. Nyugtató hatású, oldja a szorongást. Segíti a lábboltozat természetes ívének kialakulását.
  10 Hits mae-innovation.com  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  12 Hits lnx.soggiornopanerai.it  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  7 Hits www.annette-hurst.de  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  10 Hits basqueculture.eus  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  www.plymovent.com  
The centre-free wheel rim frees space in the centre of the wheel for mounting undreamt-of equipment and devices.
La jante sans voile libère l'espace intérieur de la roue, pouvant ainsi accueillir des équipements et dispositifs insoupçonnés.
  12 Hits tomcondos.com  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  animafest.hr  
A fairytale about the awkward Kohmits who frees his people from an evil spell. Based on the motifs from a Chukchee fairytale.
Bajka o čudnovatom Kohmitsu koji oslobađa svoj narod od zle čarolije. Prema motivima iz čukčijske bajke.
  www.hotelvaldisole.it  
“Alpine hay and blossom” pack. Rich in arnica montana, it purifies and frees the skin of toxins
Wickel mit “Heu und Gebirgsblumen”, reich an Bergarnika, entschlackt und entgiftet die Haut
Impacco al “fieno e fiori dell’alpe”, ricco di arnica montana, purifica, libera la pelle dalle tossine
  10 Hits www.belcourtcondos.com  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  8 Hits patsaspuhuu.fi  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  12 Hits jobtoday.com  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  www.animafest.hr  
A fairytale about the awkward Kohmits who frees his people from an evil spell. Based on the motifs from a Chukchee fairytale.
Bajka o čudnovatom Kohmitsu koji oslobađa svoj narod od zle čarolije. Prema motivima iz čukčijske bajke.
  10 Hits www.adrinet.me  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  10 Hits www.antalyaultra.org  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  12 Hits www.krumphanzlova.cz  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  9 Hits kikikokomoko.com  
oci_free_descriptor — Frees a descriptor
oci_free_descriptor — Libera un descriptor
  smallseotools.link  
"Sensing the music frees the dancing muse."
„Sentir la música para poder expresarla bailando.“
  philology.bsu.by  
Rental management service that frees you from all administrative, fiscal and legal tasks.
Service de gestion locative dynamique qui vous libère de toutes les tâches administratives, fiscales et juridiques.
  2 Hits www.sulzer.com  
Frees RBI resources for other tasks
Stellt RBI-Ressourcen für andere Aufgaben frei
Libera recursos de inspección por riesgos para otras tareas
  www.replicarolex.com.cn  
Intensive, nourishing care. Firms the skin, frees it from impurities and toxins, and strengthens the blood vessels and tissues.
Nettoyant en profondeur, intense et protecteur. Il raffermit la peau, la débarrasse des toxines et des impuretés. Il renforce les vaisseaux et les tissus conjonctifs.
Limpieza en profundidad intensiva. Alisa la piel, la libera de toxinas y de suciedad, refuerza los vasos sanguíneos y el tejido conectivo.
Pulisce la pelle in profondità e se ne prende cura intensamente, la rassoda, la libera dalle tossine e dalle impurità. Stimola i vasi sanguigni e i tessuti.
Intensieve, verzorgende dieptereiniging. Zorgt voor een strakkere huid, verwijdert gif- en ballaststoffen, versterkt bloedvaten en bindweefsel.
  www.residenzagoldoni.com  
I hope that the promenade will be pleasant and widens the chest and caress the spirit and frees the imagination to understand that other worlds constantly exist and co-exist.
Espero que sea un paseo agradable que ensanche el pecho y acaricie el espíritu y que deje libre a la imaginación para comprender que otros mundos constantemente viven y conviven.
Espero que sigui un passeig agradable que eixampli el pit i acariciï l'esperit i que deixi lliure a la imaginació per a comprendre que altres mons constantment viuen i conviuen.
  2 Hits www.cfc.forces.gc.ca  
Afghanistan Frees Detainees in Show of Sovereignty
Rebellion at Stalemate, Waiting for Undecided Syrians to Make a Move
  saitamacraft.com  
Frees up vital space on your hard disks
Schafft mehr Platz auf Ihrer Festplatte
  www.cicte.oas.org  
The FARC frees ex governor Alan Jara alter 6 years of captivity
Las FARC liberan al ex gobernador Alan Jara tras siete años de cautiverio
  www.ht200.net  
We’re not doing much scanning anymore; in the past we were scanning documents into our system and attaching them manually, which took time. But with eDocs, everything is at our fingertips in seconds, including both the insured’s copy and the broker’s copy, and this frees up so much time for other tasks.
Jody : « Avec l’Utilisation d’eDocs pour nos deux secteurs d’activité, nous sommes parvenus à une réduction de l’utilisation du papier qui atteint presque les 100 %. Aujourd’hui, la plupart de nos assurés acceptent eDocs, et je dirais que moins de 10 % d’entre eux préfèrent encore disposer d’une copie papier. Le fait que les clients de la branche d’assurance des entreprises ont tendance à préférer la copie papier est donc un mythe. Nous numérisons beaucoup moins – par le passé, nous devions scanner les documents dans notre système et de les attacher manuellement, ce qui prenait énormément de temps. Mais avec eDocs, en quelques secondes, tout est à portée de main – la copie de l’assuré et la copie du courtier – et cela libère beaucoup de temps pour d’autres tâches.
  www.joanwisecatfights.com  
Quiet roads, winding trails, continuous inclines and descents, and testing climbs with some very steep stretches cater for every level and taste. All surrounded by breathtaking scenery that frees the mind and regenerates the spirit.
Nous exerçons dans le domaine du cyclotourisme depuis plusieurs années et connaissons parfaitement les exigences des visiteurs. Notre territoire offre une grande variété de parcours sur lesquels vous pourrez tester vos mollets et votre détermination. Pour tous les niveaux et pour tous les goûts : routes tranquilles, parcours complexes, montées et descentes se succédant, ascensions difficiles, avec certains passages très abrupts… le tout au beau milieu d’un décor époustouflant où vous pourrez libérer et régénérer votre esprit.
Wir sind seit Jahren aktiv im Fahrradtourismus und wissen genau, was Sie brauchen. Unsere Gegend bietet eine riesige Auswahl an verschiedensten Strecken, auf denen Sie Ihre Beine und ihre Zielstrebigkeit testen können. Für jedes Niveau und jeden Geschmack: ruhige Straßen, spannende Strecken, ständiges Auf und Ab, herausfordernde Auffahrten, teils extrem steil. Und dazu mit einem atemberaubenden Blick, wo man den Kopf frei bekommt und sich innerlich erneuern kann.
Al jaren lang zijn wij actief in het fietstoerisme en kennen wij de eisen ervan. Ons territorium biedt een uitgebreide variëteit parkoersen waarop je je benen en determinatie kunt uitproberen. Voor elk niveau, voor elke smaak: rustige wegen, een netwerk aan wegen, continu op en neer, moeilijk hellingen, soms heel steil… het geheel omgeven door een adembenemend scenario waar het hoofd vrij wordt en de geest regenereert.
  2 Résultats www.icrc.org  
Colombia: humanitarian operation frees ten held by FARC-EP
Chili : la Croix-Rouge apporte une aide médicale aux communautés mapuches isolées
Chile: Cruz Roja lleva ayuda médica a comunidades mapuche aisladas
Бразилия: семьи, оказавшиеся в изоляции в горах Рио, связываются с родными
Document printed from the web site of the ICRC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow