kt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      20'517 Ergebnisse   715 Domänen   Seite 4
  leanin.org  
Bu gün şöyle özetlenebilir: kötü hava! , Biraz daha kısa gitmeye karar doğru olduğu kanıtlanmıştır. İlk başta, birlikte bir nehir üzerinde çok güzeldi, ama o yağmurlu. Arazi Sonra yavaşça tepelik, güneş çıktı.
Cette journée peut être résumée comme suit: mauvais temps! La décision d'aller un peu plus courte, s'est avérée correcte. Au début, il était sur un fleuve long, très agréable, mais le temps est pluvieux. Puis, doucement vallonné du terrain, le soleil est sorti. Peu de temps avant ... Continuer la lecture →
Questa giornata si può riassumere come segue: condizioni di cattivo tempo! La decisione di andare un po 'più breve, ha dimostrato di essere corretta. In un primo momento era su un fiume lungo, molto bello, ma è piovoso. Poi dolcemente collinare del terreno, il sole è venuto fuori. Poco prima di ... Continua a leggere →
Ez a nap is a következőképpen foglalható össze: rossz idő! A döntés, hogy menjen egy kicsit rövidebb, bizonyult helyesnek. Eleinte volt egy folyó mentén, nagyon szép, de esős. Aztán finoman dombos terep, a nap jött ki. Röviddel azelőtt ... Continue reading →
Denna dag kan sammanfattas enligt följande: oväder! Beslutet att gå lite kortare, har visat sig vara korrekt. Till en början var det på en flod längs, mycket trevligt, men det är regnig. Sedan försiktigt kuperad terräng, kom solen ut. Strax innan ... Fortsätt läsa →
  2 Treffer www.deomercurio.be  
Bugün Kırım Tatarları, Moskova'da Nemtsov'da yürüyüşe çıktı
Crimeantatars today at Nemtsov march in Moscow
Crimeantatars today at Nemtsov march in Moscow
تتار القرم اليوم في نمتسوف مارس في موسكو
  9 Treffer www.cervi.es  
Çıktılar ve Faaliyetler
Outputs and activities
Risultati e attività
Παραδοτέα και δραστηριότητες
Продукти и дейности
  2 Treffer framasphere.org  
Facebook kurucusu cctv belgesel ortaya çıktı.
Fundador do Facebook apareceu no documentário do CCTV
Facebook oprichter verscheen op CCTV documentaire
Người sáng lập Facebook xuất hiện tại tài liệu CCTV
  smallpdf.com  
JPG internetteki en yaygın görüntü biçimidir. Resimler diğer formatlardaki bir PDF olarak kayıtlı olsalar bile dönüştürme hizmetimizin çıktıları, her zaman JPG dosyaları olur.
تعد صيغة JPG الأكثر شيوعاً على الانترنت. غالباً ما تكون مخرجات عملية التحويل في صغية ملفات JPG حتى لو تم حفظ الصور في ملف PDF بصيغ أخرى,
इंटरनेट पर जेपीजी चित्र का सबसे आम फाॅर्मेट है। हमारी कनवर्सन सेवा का आउटपुट हमेशा जेपीजी फाइलों होता है चाहे फोटो पीडीएफ या अन्य फॉर्मेट में सहेजी हो।
JPG는 인터넷에서 가장 일반적으로 사용되는 이미지 포맷입니다. 저희 변환 서비스를 이용하시면, 그림 파일이 PDF 파일 내에서 다른 형식으로 저장되더라도 항상 JPG 파일로 출력됩니다.
JPG - это наиболее распространенный формат изображений. Результатом использования нашего сервиса являются JPG файлы, даже если изображения сохранены в PDF или в других форматах.
JPG เป็นรูปแบบภาพที่พบบ่อยที่สุดในอินเทอร์เน็ต ผลที่ได้จากบริการแปลงไฟล์ของเราจะเป็นไฟล์ JPG เสมอแม้ว่ารูปภาพจะบันทึกเป็น PDF หรือรูปแบบอื่น
JPG là định dạng hình phổ biến nhất trên internet. Đầu ra của dịch vụ chuyển đổi chúng tôi luôn là các file JPG thậm chí khi các hình được lưu trong PDF dưới định dạng khác.
  73 Treffer personal-backup.rathlev-home.de  
NAS Sigonella'dan ABD Deniz Kuvvetleri P-8A Poseidon, Karadeniz'e doğru yola çıktı
US Navy P-8A Poseidon Airborne from NAS Sigonella, heading towards the Black Sea
P-8A Poseidon américan de NAS Sigonella en direction de la mer Noire
Marina de guerra de los EEUU P-8A Poseidon aerotransportado de NAS Sigonella, dirigiéndose hacia el Mar Negro
البحرية الأمريكية بي 8 أ تعبر متجة إلى البحر الأسود
Противолодочный самолёт ВМС США P-8 Poseidon покинул базу нац.авиации Сигонелла, держит курс в направлении Черного моря
Протичовновий літак ВМС США P-8 Poseidon покинув базу нац.авіації Сігонелла, тримає курс в напрямку Чорного моря
  web.smallpdf.com  
JPG internetteki en yaygın görüntü biçimidir. Resimler diğer formatlardaki bir PDF olarak kayıtlı olsalar bile dönüştürme hizmetimizin çıktıları, her zaman JPG dosyaları olur.
تعد صيغة JPG الأكثر شيوعاً على الانترنت. غالباً ما تكون مخرجات عملية التحويل في صغية ملفات JPG حتى لو تم حفظ الصور في ملف PDF بصيغ أخرى,
इंटरनेट पर जेपीजी चित्र का सबसे आम फाॅर्मेट है। हमारी कनवर्सन सेवा का आउटपुट हमेशा जेपीजी फाइलों होता है चाहे फोटो पीडीएफ या अन्य फॉर्मेट में सहेजी हो।
JPG는 인터넷에서 가장 일반적으로 사용되는 이미지 포맷입니다. 저희 변환 서비스를 이용하시면, 그림 파일이 PDF 파일 내에서 다른 형식으로 저장되더라도 항상 JPG 파일로 출력됩니다.
JPG - это наиболее распространенный формат изображений. Результатом использования нашего сервиса являются JPG файлы, даже если изображения сохранены в PDF или в других форматах.
JPG เป็นรูปแบบภาพที่พบบ่อยที่สุดในอินเทอร์เน็ต ผลที่ได้จากบริการแปลงไฟล์ของเราจะเป็นไฟล์ JPG เสมอแม้ว่ารูปภาพจะบันทึกเป็น PDF หรือรูปแบบอื่น
JPG là định dạng hình phổ biến nhất trên internet. Đầu ra của dịch vụ chuyển đổi chúng tôi luôn là các file JPG thậm chí khi các hình được lưu trong PDF dưới định dạng khác.
  www.lasidra.as  
Okul tüm yıl açıktır ve her çeşit dersi sunar. Kışın bile!
L'école est ouverte toute l'année et propose une palette complète de cours, même en hiver.
تفتح المدرسة أبوابها طوال العام وتقدم مجموعة كاملة من الفصول الدراسية، حتى في فصل الشتاء؛
スクールは冬季を含め一年中、すべてのクラスが開いています。
Škola je otevřena celý rok a pořádá celou řadu přednášek, dokonce i v zimě.
Школа работает круглый год с полной наполняемостью классов даже зимой.
โรงเรียนเปิดสอนตลอดทั้งปี และจัดการเรียนการสอนเต็มเวลาแม้ในช่วงฤดูหนาว
  3 Treffer www.analyzemath.com  
Περιγραφή hedefleri ortaklar İş takımları çıktılar galeri
Description Goals Partners Working bundles Deliverables Gallery
description Buts Partenaires Forfaits de travail Livrables galerie
Beschreibung Ziele Partner Arbeitsbündel Lieferbar Galerie
descripción Objetivos Socios Paquetes de trabajo Entregables Galería
descrizione obiettivi partner Pacchetti di lavoro deliverable galleria
beschrijving doelstellingen partners Werkbundels deliverables galerij
описание цели партнеры Рабочие связки ожидаемые результаты галерея
  werksfuehrung.de  
Yaklaşık 50m²’lik, büyük pencereli dersliklerimiz geniş ve aydınlıktır. Bulunduğumuz yer dolayısıyla dersler sessiz bir ortamda işlenir.
Wir verfügen über große, helle und ruhige Unterrichtsräume. Die Schulungsräume sind 50 m² groß und mit riesigen Loftfenstern ausgestattet.
All our classrooms are large, bright and quiet. The rooms are about 50 square meters and have large windows.
  5 Treffer www.google.co.nz  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
Google.com steht mittlerweile in 26 Sprachen zur Verfügung.
Google.com è disponibile in 26 lingue.
Google.com is inmiddels beschikbaar in 26 talen.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
A Google.com 26 nyelven érhető el.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Witryna Google.com jest dostępna w 26 językach.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
Пошукова система Google.com доступна 26 мовами.
  7 Treffer www.google.com.co  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
وتوفر النطاق Google.com في 26 لغة.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com on saatavilla 26 kielellä.
Google.com tersedia dalam 26 bahasa.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Google.com теперь доступен на 26 языках.
Google.com hiện đã có bằng 26 ngôn ngữ.
  files.solidworks.com  
Dört yeni öğretici çıktı:
There are four new tutorials:
Il existe quatre nouveaux tutoriels:
Hay cuatro tutoriales nuevos:
Sono disponibili quattro nuovi tutorial:
4 つの新しいチュートリアルがあります。
Byly vydány čtyři nové kurzy:
네 개의 새 튜터리얼이 있습니다.
Dostępne są cztery nowe samouczki:
Выпущено четыре новых пособия:
  www.iik-duesseldorf.de  
Büromuz, sizin için her hafta Pazartesi'nden Cuma gününe kadar, saat 08:00 - 19:00 arası açıktır.
Notre bureau est ouvert du lundi au vendredi de 08h00 à 19h00.
Unser Büro ist für Sie montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet.
Nuestra oficina está abierta para Usted de lunes a viernes, de 08:00 a 19:00.
Gli orari di apertura del nostro ufficio sono dal lunedi´al venerdi´dalle 8.00 fino alle 19.00.
مكتبنا مفتوح لكم يومياً من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة ومن الساعة الثامنة صباحاً حتى السابعة مساءً.
Nasze biuro czynne jest dla Panstwa od poniedzialku do piatku od 8:00 - 19:00.
Ждем вас в нашем офисе с понедельника по пятницу, с 08:00 до 19:00
  7 Treffer www.google.si  
Google.com’un desteklediği dillerin sayısı 26’ya çıktı.
Google.com steht mittlerweile in 26 Sprachen zur Verfügung.
El buscador de Google está disponible en 26 idiomas.
Google.com è disponibile in 26 lingue.
Google.com is inmiddels beschikbaar in 26 talen.
Google.com er nu tilgængelig på 26 sprog.
Google.com blir tilgjengelig på 26 språk.
Witryna Google.com jest dostępna w 26 językach.
  9 Treffer www.svb.nl  
AOW yaşlılık aylığı, AOW yaşında veya üzeri olanlar için temel bir aylıktır. Hollanda'da ikamet ediyor veya çalışıyorsanız, muhtemelen AOW için sigortalısınızdır. AOW yaşlılık aylığı SVB tarafından ödenir.
The AOW is a basic state pension for people who have reached their AOW pension age. If you live or work in the Netherlands, you will almost certainly be insured under the AOW scheme. AOW pension is paid by the SVB.
La loi AOW prévoit une pension de vieillesse de base à partir de l'âge légal de la retraite. Si vous avez habité ou travaillé aux Pays-Bas, vous avez certainement été assuré et vous aurez droit à une pension AOW, qui vous sera versée par la SVB.
La pensión AOW es una pensión básica que corresponde a las personas que han alcanzado la edad pensionable. Si vive o trabaja en Holanda, probablemente esté asegurado por la AOW. Nuestras oficinas se encargan de gestionar el pago de la pensión AOW.
  www.test-iq.org  
Ben çıktığım Flamanlı adamlar, Hollandalı erkeklere kıyasla daha basitti. Ne düşündüklerini ve istediklerini bilmek için bir tahmin oyunu bıraktılar. Ayrıca, gerçek bir konuşma yapmak ve kendi fikirleri hakkında konuşmak yerine, benimle konuştuklarını hissettim.
Les Flamands avec qui je sortais étaient moins simples que les Hollandais. Ils ont en quelque sorte laissé un jeu de devinettes pour savoir ce qu’ils pensaient et ce qu’ils voulaient. J’avais aussi l’impression de parler avec moi, au lieu d’engager une vraie conversation et de parler de leurs propres opinions.
Los tipos flamencos con los que salí eran menos directos que los holandeses. De alguna forma, dejaron que fuera un juego de adivinanzas para saber lo que pensaban y querían. También me sentí como si estuvieran hablando conmigo, en lugar de entablar una conversación real y abrirme a sus propias opiniones.
  www.taoggo.com  
Sun Tea Azerbaycan çay paketleme fabrikasının ürüleri, donanımının gücü ve dağıtım sistemi ile bölgenin her tarafına ulaştırılır. Bu çerçevede, Rusiya başda olmakla Kafkaz, Orta Asya ve bütün BDT ülkelerine ihrac edilen markalar uluslararasu yarışmalarda aldığı ödüllerle ön plana çıktı.
Tea-packing factory Sun Tea Azerbaijan is capable of covering all the four directions of the region due to its equipment and distribution system. In this context, the tea marks exported to the Caucasus, Central Asian and entire CIS, primarily Russia, have managed to take the lead due to the awards received at various international festivals.
Чаеразвесочная фабрика "Sun Tea Azərbaycan" способна охватить все четыре стороны региона благодаря своему оборудованию и системе распространения. В этом контексте, марки чая, экспортируемые в страны Кавказа, Средней Азии и всего СНГ, в первую очередь Россию, выдвинулись на передний план благодаря наградам, полученным на различных международных фестивалях.
  7 Treffer xxxtubegain.com  
USB sürücüye yüklendiğinde program, farklı bilgisayarlar üzerinden ve yapılan tüm satın alma ve gelirleri takip eder. Örneğin: Küçük bir geziye veya uzun bir seyahate çıktığınızda programı yanınıza alabilirsiniz.
Une fois installé sur la clé USB, le programme vous permet de garder la trace de tous les achats et de tous les revenus à tout moment et sur différents ordinateurs. Par exemple, vous pouvez emporter le programme avec vous pendant un voyage ou un long trajet.
Nach der Installation auf USB-Stick können Sie Ihre Einkäufe und Einnahmen mit diesem Programm von verschieden Computern jeden Moment kontrollieren. Sie können es zum Beispiel bei einem Ausflug oder auf eine längere Reise mitnehmen.
Puede instalar Alzex Finance en la unidad flash USB, lo que resulta práctico para los usuarios en desplazamiento. El programa le permite llevar el seguimiento de las compras y ganancias en todo momento y entre distintos ordenadores. Por ejemplo, puede llevarse el programa en sus desplazamientos o en un largo viaje.
Una volta installato su un’unità USB, il programma consente di gestire acquisti ed entrate in qualsiasi momento e tramite qualsiasi computer.
Uma vez instalado no drive USB, o programa permite que você acompanhe as compras e os ganhos a qualquer momento e em computadores diferentes. Por exemplo, você pode levar o programa com você em uma viagem rápida ou em uma longa jornada
Po zainstalowaniu na dysku USB, program pozwoli Ci kontrolować wszystkie zakupy i wydatki cały czas na różnych komputerach. Na przykład, możesz korzystać z programu w dłuższej podróży.
  www.bodapump.com  
JK, Almanya'nın Köln kentinde FIBO 2017'de ilk kez Arpil 6'dan 9'a çıktı. 2017/5/23
JK's debut at FIBO 2017 in Cologne, Germany from Arpil 6th ~ 9th. 2017/5/23
Les débuts de JK au FIBO 2017 à Cologne, en Allemagne d'Arpil 6 ~ 9ème. 2017/5/23
JK's Debüt auf der FIBO 2017 in Köln von Arpil 6. ~ 9.. 2017/5/23
El debut de JK en FIBO 2017 en Colonia, Alemania desde Arpil 6 ° a 9 °. 2017/5/23
Debutto di JK al FIBO 2017 a Colonia, in Germania, dal 6 al 9 di Arpil. 2017/5/23
لاول مرة JK في FIBO 2017 في كولونيا ، ألمانيا من Arpil 6th ~ 9th. 2017/5/23
JK는 Arpil 6 ~ 9 일 독일 쾰른의 FIBO 2017에서 데뷔했습니다. 2017/5/23
Debiut JK na FIBO 2017 w Kolonii, Niemcy z Arpil 6-go 9. 2017/5/23
Дебют JK на FIBO 2017 в Кельне, Германия, с 9 по 9 апреля в Арпиле. 2017/5/23
  12 Treffer www.google.com.mt  
Teknolojiyi birlikte kullanın. Bu, çevrimiçi güvenliği öğretmenin iyi bir yoludur ve çevrimiçi güvenlik konularını ortaya çıktıkça ailenizle birlikte ele almanız için fırsatlar sağlar.
Use technology together. It’s a good way to teach online safety, and it creates opportunities for you to address online safety topics with your family as they come up.
Използвайте технологиите заедно. Това е добър начин семейството ви да научи за безопасността онлайн и създава възможности да отговаряте на възникналите въпроси.
Kasutage tehnoloogiat koos. See on hea viis võrguohutuse õpetamiseks ja loob võimalusi rääkida perega võrguohutuse teemadel.
तकनीक का मिलकर उपयोग करें. यह ऑनलाइन सुरक्षा सिखाने का अच्छा तरीका है और इससे आपको अपने परिवार के साथ सामने आने वाले ऑनलाइन सुरक्षा विषयों पर बात करने के अवसर मिलते हैं.
Használják közösen a technológiát. Ez jó módszer lehet az internetes biztonsággal kapcsolatos felvilágosításra, és lehetőséget teremt Önnek arra, hogy családjával rögtön megbeszélje az internetes biztonsági témákat, amikor azok felmerülnek.
Notið tæknina saman. Það er góð leið til að kenna öryggi á netinu og skapar tækifæri fyrir þig til að ræða álitamál varðandi öryggi við fjölskylduna þegar þau koma upp.
Korzystaj z urządzeń i usług razem z innymi członkami rodziny. To dobry sposób, by nauczyć innych członków rodziny, jak bezpiecznie poruszać się po internecie. Dzięki temu możesz też na bieżąco omawiać pojawiające się tematy związane z bezpieczeństwem online.
Använd tekniken tillsammans. Det är ett bra sätt att lära ut onlinesäkerhet och det skapar möjligheter för dig att prata om onlinesäkerhet med din familj när det uppstår frågor.
ใช้เทคโนโลยีร่วมกัน นี่เป็นวิธีที่ดีสำหรับการสอนเรื่องความปลอดภัยทางออนไลน์และทำให้คุณมีโอกาสพูดถึงเรื่องเกี่ยวกับความปลอดภัยทางออนไลน์กับครอบครัวของคุณหากเรื่องเหล่านี้ปรากฏขึ้นมาในระหว่างนั้น
Sử dụng công nghệ cùng nhau. Đây là cách hay để hướng dẫn về an toàn trên mạng và cách này tạo cơ hội cho bạn hướng gia đình mình tới các chủ đề về an toàn trên mạng khi chúng được nêu ra.
একসাথে প্রযুক্তি ব্যবহার করুন৷ অনলাইন নিরাপত্তার সম্বন্ধে শেখানোর এটি একটি ভালো উপায় এবং এটি আপনাকে আপনার পরিবারের প্রয়োজনের সাথে সাথে তাদেরকে অনলাইন নিরাপত্তার বিষয়গুলি উদ্দেশ করাতে সুযোগ সৃষ্টি করে৷
Lietojiet tehnoloģijas kopā. Tas ir labs veids, kā mācīt tiešsaistes drošības principus, un iespēja pievērsties tiešsaistes drošības tēmām brīdī, kad tās ir aktuālas.
தொழில்நுட்பத்தை இணைந்து பயன்படுத்தவும். ஆன்லைன் பாதுகாப்பு பற்றி அறிய இது நல்ல வழியாகும், மேலும் உங்கள் குடும்பத்தினர் இணையத்தில் உலாவும்போது ஆன்லைன் பாதுகாப்பு தலைப்புகளைத் தெரிவிக்க உங்களுக்கு வாய்ப்புகளையும் உருவாக்குகிறது.
Користуйтесь Інтернетом разом. Це добрий спосіб навчити безпеки в Інтернеті, а до того ж можливість показати своїм рідним, як протистояти онлайн-загрозам, коли вони з’являються.
Erabili teknologia elkarrekin. Linean seguru ibiltzen irakasteko modu bikaina da, eta lineako segurtasun-gaiei buruz familian hitz egiteko aukerak sortzen dira.
Usade a tecnoloxía xuntos. É unha boa forma de ensinar seguridade en liña e, ademais, bríndache a oportunidade de tratar temas de seguridade en liña coa túa familia a medida que van xurdindo.
ટેકનોલૉજીનો ભેગા મળીનો ઉપયોગ કરો. ઓનલાઇન સુરક્ષા શીખવવી એ સારી રીત છે, અને તે તમારા માટે તમારું કુટુંબને ધ્યાનમાં આવતા જ તેમની સાથે ઓનલાઇન સુરક્ષા મુદ્દાઓને સંબોધિત કરવાની તકો બનાવે છે.
तंत्रज्ञानाचा एकत्र वापर करा. ऑनलाइन सुरक्षितता शिकविण्‍याचा हा चांगला मार्ग आहे आणि असे विषय आल्यास तो आपल्‍याला आपल्‍या कुटुंबासह ऑनलाइन सुरक्षितता विषयांवर बोलण्याची संधी प्रदान करतो.
సాంకేతికతను కలిపి ఉపయోగించండి. ఆన్‌లైన్ భద్రత గురించి చెప్పడానికి ఇది ఒక ఉత్తమ మార్గం మరియు ఆన్‌లైన్ భద్రతా అంశాల గురించి సందర్భానుసారంగా మీ కుటుంబ సభ్యులకు వివరించడానికి ఇది మీకు అవకాశాలను కల్పిస్తుంది.
സാങ്കേതികവിദ്യ ഒരുമിച്ച് ഉപയോഗിക്കുക. ഓൺലൈൻ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കാൻ ഇതൊരു നല്ല മാർഗ്ഗമാണ്, ഒപ്പം ഓൺലൈൻ സുരക്ഷാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുമ്പോൾ അവയെക്കുറിച്ച് സംബോധന ചെയ്യാനുള്ള അവസരങ്ങളും അവ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow