|
9.1 As pessoas pertencentes à As pessoas pertencentes à Grupos de LGBT, comunidade LGBT beneficiam da comunidade LGBT têm acesso a associações igualdade de acesso aos cuidados de saúde confidenciais e profissionais de estabelecimentos de saúde para adequados? Existe informação médicos, ministério questões que lhes digam respeito? adequada sobre prevenção em da saúde. matéria de VIH/SIDA/DST que
|
|
9.1 Les personnes LGBT Les personnes LGBT ont-elles Groupes LGBT; bénéficient-elles de l'égalité d'accès accès à des services de santé organisations aux services de santé pour les confidentiels et appropriés? professionnelles questions les concernant? Existe-t-il des informations médicales; ministère appropriées sur la prévention du de la santé. VIH/sida et des MST à l'intention de ces personnes? Des lois pénales empêchent-elles les personnes
|
|
8.1. Werden Personen, von denen Müssen LGBT ihre sexuelle Zeugenaussagen, bekannt ist bzw. vermutet wird, Orientierung/Geschlechtsidentität Berichte in Zeitungen dass sie LGBT sind, in ihrem Recht am Arbeitsplatz oder bei einer und auf Webseiten, auf Arbeit diskriminiert? Stellenbewerbung geheim halten? LGBT-Gruppen und Werden sie rechtmäßig entlassen, -Blogs, Gewerk- wenn ihr LGBT-Status entdeckt schaften. wird? Gibt es einen gesetzlichen Schutz gegen Diskriminierung auf- grund der sexuellen Orientierung oder der Geschlechtsidentität? 9. Recht auf Gesundheit
|
|
9.1 Har hbt-personer lika tillgång Har hbt-personer tillgång till Hbt-grupper, till sjuk- och hälsovårdsinrättningar konfidentiell och adekvat sjuk- yrkessammanslutningar med inriktning på de problem som och hälsovård. Finns det inom sjuk- och hälsovård, är relevanta för dem? tillräckligt med information om hälsovårdsministeriet. förebyggande verksamhet mot
|
|
9.1 Persuni LGBT igawdu minn Hemm aëëess għal servizzi tas- Gruppi tal-LGBT; ugwaljanza fl-aëe ë ss għal saħħa konfidenzjali u adegwati assoj ë azzjonijiet fai ë litajiet tas-saħħa għal għal persuni LGBT? Hemm medii ë professjonali; kwistjonijiet rilevanti għalihom? informazzjoni adegwata dwar il- ministeru tas-saħħa. prevenzjoni tal-HIV/AIDS/STD li hija mmirata lejhom? Liāijiet
|