une e – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      393 Ergebnisse   216 Domänen   Seite 3
  www.chateaudebonhoste.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je vous présente dans ce cas client comment un Agent Virtuel proactif permet d’augmenter le taux de transformation de plus de 30% sur le site d’une e-boutique d’une banque en ligne du groupe Banque Populaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.livingactor.com as primary domain
I want to share with you a recent customer case study in which a proactive Living Actor™ Virtual Agent boosted the transformation rate by 30% for online products and service subscriptions for a French retail bank, Banque Populaire Rives de Paris (BPRI).
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
soit introduire un demande en obtention d’une e-vignette en personne en payant le droit d’usage en espèces, par ordre de virement, par carte de crédit ou avec la plupart des cartes de flotte ou des cartes d’essence à disposition des entreprises de transport :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
oder einen Antrag auf Ausstellung einer e-Vignette persönlich stellen und die Gebühr in bar, per Überweisung, per Kreditkarte oder mit den meisten Flottenkarten bzw. Tankkarten, die dem Transportunternehmen zur Verfügung stehen, zahlen, und zwar bei:
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> J'ai constaté une e...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Print version Print
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
> Ich habe einen Fehl...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
> Ho individuato un e...
  2 Hits www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous réglez avec un bulletin de versement ou par le biais d'une e-facture, vous pouvez choisir librement le montant. C'est vous qui décidez si vous versez le montant total de la facture ou seulement une partie de celui-ci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
Wenn Sie mit Einzahlungsschein oder per E-Rechnung bezahlen, können Sie den Betrag jeweils frei wählen. Entscheiden Sie selbst, ob Sie den gesamten Rechnungsbetrag oder nur einen Teil überweisen möchten. So bleiben Sie jederzeit finanziell flexibel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
¹ Interesse annuo del 15% (situazione a dicembre 2012; con riserva di modifiche). La concessione di un credito è vietata se causa un eccessivo indebitamento del consumatore (art. 3 LCSI).
  2 Hits www.mallorcasite.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une E-conciergerie avec réservation en ligne, accessible gratuitement sans aucune application à télécharger,pour assurer la diffusion d’informations en temps réel et en 6 langues (en complément : Le Totem Info™, un écran tactile et interactif de 42’’).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmozis.com as primary domain
A e-caretaker service with online booking, available free of charge with no app to be downloaded, ensures the diffusion of information in real time and in 6 languages (in addition: The Totem Info™, an interactive 42” touchscreen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmozis.com as primary domain
Ein E-Concierge-Service mit Online-Reservierungssystem, kostenlos zugänglich ohne eine App herunterladen zu müssen, ermöglicht die Verbreitung von Informationen in Echtzeit in 6 Sprachen (als Zusatz: Der Totem Info™, ein interaktiver 42” Touchscreen).
  www.baspo.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inscrivez-vous maintenant pour recevoir une e-facture:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baspo.admin.ch as primary domain
Non esitate a registrarvi per ricevere in futuro una e-fattura:
  www.peaceblueresortphuket.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de quelque 40’000 km par an à une e-voiture consommant 18 kWh/100 km). L’énergie grise pour le bâtiment entier a été estimée à environ 85’000 kWh, ce qui représente quelque 1’500 kWh/an pour une durée de vie de 50 ans ou un seuil de rentabilité énergétique sur un horizon de 12 ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektro-material.ch as primary domain
Die Anlage produziert über 7’000 kWh/Jahr (was bei einem E-Auto-Verbrauch von 18 kWh/100 km für etwa 40’000 km/Jahr ausreicht). Die Grauenergie für das komplette Gebäude wurde mit etwa 85’000 kWh berechnet, was bei einer Lebensdauer von 50 Jahren etwa 1’500 kWh/Jahr ausmacht oder einen energetischen Break-Even von 12 Jahren bedeuten würde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektro-material.ch as primary domain
ditta DESIGNERGY a formare una struttura portante, ventilata e isolata, e produce oltre 7’000 kWh/anno (sufficiente per il consumo di un’auto elettrica di 18 kWh/100 km per circa 40’000 km/anno). L’energia grigia utilizzata per l’edificio completo è stata calcolata in circa 85’000 kWh, pari a circa 1’500 kWh/anno per una durata di 50 anni o a un punto di pareggio energetico di 12 anni.
  4 Hits www.e-rechnung.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En s'enregistrant auprès de l'émetteur ou du fournisseur de prestations, les destinataires peuvent demander une e-facture. Une fois que le numéro de participant a été saisi dans les données de base du fournisseur, l'émetteur peut transmettre les factures électroniquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-rechnung.admin.ch as primary domain
Rechnungsempfänger können mittels Registrierung beim Rechnungssteller oder beim Dienstleister E-Rechnung die E-Rechnung verlangen. Nachdem die Teilnehmernummer in den Debitorenstammdaten eingepflegt worden ist, übermittelt der Rechnungssteller die Rechnungen elektronisch. Die Rechnungsempfänger erhalten damit die Möglichkeit, die E-Rechnungen zur Weiterverarbeitung in die eigene Finanzsoftware zu importieren oder sie direkt elektronisch zu begleichen. Mit dem Zahlungsprotokoll erhält der Rechnungssteller die Informationen zum Ausgleich der offenen Debitorenposten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-rechnung.admin.ch as primary domain
I destinatari di fatture hanno la possibilità di chiedere l'e-fattura previa registrazione presso l'emittente o il fornitore di servizi per la fatturazione elettronica. Dopo aver inserito il numero di partecipante nelle anagrafiche clienti, l'emittente trasmette le fatture per via telematica. I destinatari delle fatture elettroniche possono importarle nel software che utilizzano per la contabilità per l'ulteriore elaborazione o pagarle direttamente per via elettronica. Con il protocollo di pagamento l'emittente delle fatture riceve le informazioni sulle posizioni debitori aperte.
  4 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après une journée à profiter de la nature, vous apprécierez le coin salon avec sa cheminée. Tous les appartements possèdent une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite, une cuisine entièrement équipée et une e...ntrée privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Mammoth Mountain ski area and access to ski lift tickets are less than 5 minutes’ walk from this guest accommodation. Located 40 minutes’ drive from Yosemite National Forest, guests can enjoy these mountainside condos year round. Fireplace with seating area welcome guests home after a day in nature. Flat-screen TV, free WiFi, full kitchen and private entrance are standard in condos at Condos Meadow Ridge. Light wood furnishings, rustic décor, vaulted ceilings and large windows are included in ea...ch spacious condo. Featuring a seasonal outdoor pool, barbecue facilities and tennis court, guests can enjoy Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging year round. Sierra Star Golf Course is 5 minutes’ drive away. Whitmore Hot Springs and Mammoth Yosemite Airport is 11 miles away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Diese Unterkunft ist weniger als 5 Gehminuten vom Skigebiet Mammoth Mountain und dem Zugang zu Skilift-Tickets entfernt. Diese am Berghang gelegenen Apartments können Sie das ganze Jahr über genießen. Zum Yosemite National Forest fahren Sie von hier aus nur 40 Minuten. Nach einem langen Tag in der Natur können Sie sich in der Sitzecke am Kamin entspannen. Die Apartments im Condos Meadow Ridge verfügen standardmäßig über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN, eine voll ausgestattete Küche und ein...en privaten Eingang. Jedes der geräumigen Apartments bietet helle Holzmöbel, ein rustikales Dekor, gewölbte Decken und große Fenster. Freuen Sie sich auf das ganzjährig geöffnete Resort Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging mit einen saisonal geöffneten Außenpool, einem Grillplatz und einem Tennisplatz. Den Sierra Star Golf Course erreichen Sie in nur 5 Autominuten. Die Whitmore Hot Springs und der Mammoth Yosemite Airport sind ca. 18 Kilometer entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Este establecimiento se encuentra a menos de 5 minutos a pie de la zona de esquí de Mammoth Mountain y del lugar donde se adquieren los pases para los remontes. Está a 40 minutos en coche del bosque nacional de Yosemite y ofrece apartamentos junto a la montaña, disponibles durante todo el año. Tras pasar una jornada disfrutando de la naturaleza, podrá descansar en la zona de estar con chimenea. Los apartamentos del Condos Meadow Ridge disponen de TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita, co...cina completa y una entrada privada. Estos amplios apartamentos presentan una decoración rústica y cuentan con muebles de madera clara, techos abovedados y grandes ventanas. El Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging permanece abierto durante todo el año y ofrece una piscina de temporada al aire libre, instalaciones de barbacoa y pista de tenis. El campo de golf Sierra Star se encuentra a 5 minutos en coche. Las aguas termales de Whitmore y el aeropuerto de Mammoth Yosemite se encuentran a 17,7 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Aperto tutto l'anno, questo complesso di appartamenti si trova a meno di 5 minuti a piedi dal comprensorio sciistico di Mammoth Mountain e dagli impianti di risalita, e a 40 minuti d'auto dal Parco Nazionale di Yosemite. Caratterizzati da arredi in legno chiaro dallo stile rustico, soffitti a volta e ampie finestre, gli spaziosi appartamenti del Condos Meadow Ridge presentano un ingresso indipendente, un'area soggiorno con camino, una TV a schermo piatto, la connessione Wi-Fi gratuita e una cuci...na completa. Distante 5 minuti di guida dal campo dal golf Sierra Star, il Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging offre una piscina all'aperto stagionale, attrezzature per barbecue e un campo da tennis. Le fonti termali di Whitmore Hot Springs e l'Aeroporto Mammoth Yosemite si trovano a 17,6 km.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Dit complex ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Mammoth Mountain Ski Area en de liften. Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging bevindt zich op 40 minuten rijden van Yosemite National Forest. De appartementen zijn het hele jaar door beschikbaar. Na een dag in de natuur kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de zithoek. Elk appartement heeft een flatscreen-tv, gratis WiFi een volledige keuken en een eigen ingang. De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair..., een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen. Meadow Ridge Condos by Mammoth Slopes Lodging is uitgerust met een seizoensgebonden buitenzwembad, een barbecue en een tennisbaan. In 5 minuten rijdt u naar de Sierra Star Golf Course. De Whitmore Hot Springs en de luchthaven Mammoth Yosemite vindt u op 17,6 km afstand.
  2 Hits www.renew-prof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les batteries inégalées avec tous les outils et une e_cacité extrêmement élevée pour toute la durée de vie utile. L’a_chage graphique permet de visualiser à tout moment le mode graphique du système et de l’état de charge de la batterie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanon.it as primary domain
Die Batterie garantiert unübertroffene Autonomie mit allen Werkzeugen und eine extrem hohe Leistung für ein Leben lang. Über das Grafikdisplay können Sie jederzeit die Systemgrafik und den Batteriestand anzeigen. Der Rucksack mit verstellbarem Gurt und Aufhängehaken ermöglicht eine hervorragende Gewichtsverteilung und eine hervorragende Ergonomie für maximale Bewegungsfreiheit. DRIVE.S respektiert die Umwelt, eliminiert Abgasemissionen und begrenzt die Lärmbelastung und ist bis zu 70% recyclebar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanon.it as primary domain
visualizar el estado de carga de la bateria. El arnés, de diseño ergónomico, provisto de cinturón regulable y con gancho de reposo, permite una distribución optima del peso en la espalda, garantizando la mayor libertad posible de movimientos. La DRIVE.S respeta totalmente el medio ambiente, elimina las emisiones de gas y las acústicas y es reciclable en un 70%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanon.it as primary domain
La batteria garantisce un’autonomia insuperabile con tutti gli attrezzi e un rendimento estremamente elevato per tutta la vita utile. Il display grafico permette di visualizzare in ogni momento la modalità grafica del sistema e il livello di carica della batteria. Lo zainetto, munito di cintura regolabile e gancio di riposo, permette un’ottima distribuzione dei pesi e un’ottima ergonomia garantendo la massima libertà di movimento. DRIVE.S rispetta l’ambiente, elimina emissioni di gas di scarico e limita l’inquinamento acustico ed è riciclabile fino al 70%.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> J'ai constaté une e...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Print version Print
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
> Ich habe einen Fehl...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
> Ho individuato un e...
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow