grc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      58'099 Ergebnisse   779 Domänen   Seite 9
  2 Treffer www.intradoceurope.com  
  19 Treffer register.copernic.com  
Nous utilisons des web-applications ainsi que des logiciels GRC connecté au serveur afin de permettre le fonctionnement de plusieurs sites et la surveillance directe des résultats indépendamment de l'emplacement.
Wir verwenden die webbasierten CRM- Applikationen und das an den Server angeschlossene Software; es ermöglicht die gleichzeitige Verwendung mehrerer Websiten, unabhängig von der Lokation sowie die Bearbeitung von Resultaten. Uns steht auch live-Überwachung der Arbeit (und Produktivität) jedes Call-Agenten zur Verfügung, wie z.B., die Gesprächsaufnahmen, Screenshots und Monitoring der Verwendung von ausführbaren Programmen. Hier im „CallTech“ verstehen wir die Wichtigkeit des Datenschutzes und die Vertraulichkeit unserer Kunden. Dazu verwenden wir im ausreichenden Masse die Geräte-und Softwareuntestützung für Schutz gegen Viren und gegen andere potentiell schädliche Programme, um unseren Kunden die Möglichkeit jeglichen Datenverlustes zu reduzieren und hohes Vertraulichkeitsniveau zu sichern. Wir garantieren auch einen ununterbrochenen Arbeitsprozess dank Vorhandensein eines Reserve-Internetproviders und eines Diesel-Stromgenerators.
"Peut-être que [les agents de la GRC] étaient là pour s'assurer qu'il n'y avait pas de relations entre les Inuits et les
"Perhaps [the RCMP officers] were sent here to make sure that there were no relationships between the Inuit and the
  2 Treffer www.ylc.yk.ca  
Quel est le rôle de la GRC dans l’application de la Loi sur les boissons alcoolisées?
What role does the RCMP play in enforcing the Liquor Act?
  5 Treffer www.socialsciences.uottawa.ca  
http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-fra.htm
http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-eng.htm
  4 Treffer www.protection.uottawa.ca  
La GRC a aussi adapté son guide aux besoins de la population canadienne. On y retrouve encore une fois, de l’information pertinente:
The RCMP also revised the guide to adapt it to the needs of the general canadian population. Once again, valuable information is found in this guide:
  10 Treffer www.elevate-consulting.com  
Les étudiants du programme MBA de l'École Telfer font la promotion de l'éthique des affaires et de la lutte contre la corruption en partenariat avec la GRC et Transparency International
Telfer MBA Students Promote Business Ethics and Anti-corruption in partnership with the RCMP and Transparency International
  76 Treffer www.cse-cst.gc.ca  
Le processus de triple réécriture (méthode recommandée par la GRC) consiste à effectuer trois passages du logiciel de réécriture, conformément aux critères de réécriture de la GRC.
Triple overwrite (RCMP-recommended method) is a process involving three passes of overwrite software in accordance with RCMP overwrite criteria
  www.travelombia.com  
Nous offrons une solution de recherche pré-emploi d'antécédents. Notre logiciel permet d'effectuer une recherche auprès de la GRC et d'obtenir un résultat en quelques secondes.
We offer a solution of background search for pre-employment. Our software allows to make a search with the RCMP and delivers fast results.
  39 Treffer www.ndp.ca  
Des membres de la GRC s’expriment : Les changements des conservateurs à la loi sur la GRC sont insuffisants
RCMP members speak out: Conservative changes to RCMP Act fail to get the job done
  canada.metropolis.net  
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
  36 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
En 1984, la GRC utilisa un prototype du renifleur de bombe lors de la visite officielle du pape, de la reine Elizabeth II et du président Ronald Reagan au Canada. Pendant la visite du pape, un détecteur se mit à sonner quand les agents de sécurité canadiens examinèrent les bagages papaux – un garde du corps du Saint-Père avait rangé son pistolet dans sa valise
In 1984, the RCMP used prototypes of the new bomb sniffer during official visits to Canada from the Pope, Queen Elizabeth II and U.S. President Ronald Reagan.   During the Papal visit, a detector went off while the Pope's baggage was being cleared by Canadian security officials - one of the Pope's bodyguards had packed his revolver in his luggage!
  4 Treffer www.scc-csc.ca  
3.4 La personne qui quitte la salle d’audience doit montrer son laissez-passer à l’agent de la GRC de garde à l’entrée pour pouvoir réintégrer la salle d’audience.
3.4 A person who has left the courtroom must show the reserved seating pass to the RCMP Officer stationed at the front of the courtroom when they wish to re-enter the courtroom.
  13 Treffer kb.mailchimp.com  
Vous pouvez aussi construire un segment fixe avec un fichier CSV. Si vous interrogez votre base de données de GRC pour extraire un groupe ciblé de contacts, vous pouvez importer ce fichier directement dans MailChimp sous la forme d'un segment enregistré.
También es posible construir un segmento estático con un archivo CSV. Si consultas tu base de datos de CRM para hallar un grupo específico de contactos, puedes importar ese archivo directamente a MailChimp como un segmento guardado.
  14 Treffer www.njc-cnm.gc.ca  
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a décidé de remettre en adjudication le marché ayant trait aux services de réinstallation pour la fonction publique fédérale, la GRC et les Forces canadiennes.
Public Works and Government Services Canada (PWGSC) have made the decision to re-tender the contract for the provision of relocation services to the Federal Public Service, the RCMP and the Canadian Forces.
  2 Treffer www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Nos meilleurs voeux de succès accompagnent également Stéphanie Patenaude qui nous a quitté pour la GRC.
We also wish best of luck to Stéphanie Patenaude who has accepted a position with the RCMP.
  161 Treffer www.cpkn.ca  
Centre de Formation de la Region du Pacifique - GRC
RCMP - Pacific Region Training Centre
  3258 Treffer parl.gc.ca  
Ian McPhail, président intérimaire (Commission des plaintes du public contre la GRC)
Ian McPhail, interim chair (Commission for Public Complaints Against the RCMP)
  5 Treffer www.sciencessociales.uottawa.ca  
http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-fra.htm
http://www.rcmp-grc.gc.ca/index-eng.htm
  76 Treffer international.gc.ca  
GRC/liaison
RCMP/Liaison
  5 Treffer ywcacanada.ca  
Projet de trousse d’identification des enfants - Demandez à la police locale ou à la GRC de tenir une activité permettant de consigner les empreintes digitales, la description et les autres détails décrivant les enfants.
Kid proofing or Child Identification Project - Ask your local police force, or the RCMP to help host an I.D. session to record children's fingerprints, description and other details.
  2240 Treffer www.publicsafety.gc.ca  
Enquête indépendante sur les allégations concernant le régime de retraite de la GRC
Independent Investigation into Matters Relating to RCMP Pension and Insurance Plans
  19 Treffer tropicacasino.com  
"Peut-être que [les agents de la GRC] étaient là pour s'assurer qu'il n'y avait pas de relations entre les Inuits et les
"Perhaps [the RCMP officers] were sent here to make sure that there were no relationships between the Inuit and the
  4 Treffer www.pm.gc.ca  
Le premier ministre Justin Trudeau déjeune avec des cadets de la GRC à Regina, en Saskatchewan
Prime Minister Justin Trudeau has breakfast with RCMP Cadets in Regina, Saskatchewan
  19 Treffer www.yogashalatulum.com  
"Peut-être que [les agents de la GRC] étaient là pour s'assurer qu'il n'y avait pas de relations entre les Inuits et les
"Perhaps [the RCMP officers] were sent here to make sure that there were no relationships between the Inuit and the
  14 Treffer www.bdc.ca  
La philosophie sous-jacente à la gestion de la relation client (GRC) est la suivante: certains clients sont plus payants que d'autres. L'objectif consiste à attirer et à conserver les clients très payants, tout en procédant à la vente réciproque pour accroître les revenus provenant des clients moins payants.
The philosophy behind customer relationship management (CRM) is that some customers bring in more revenue than others. The objective is to attract and retain highly profitable customers while cross-selling to increase revenues from lower-profit customers.
  2 Treffer www.das-neue-blaugelb.de  
La GRC
The RCMP
  20 Treffer www1.gnb.ca  
Mme Wilson, qui a toujours cru à l’engagement communautaire, a travaillé à titre de coordinatrice bénévole des services aux victimes de la GRC, de 1991 à 1999. Ce travail lui a permis de faire de nombreuses connaissances et l’a mise en face d’un grand nombre de défis auxquels sont aux prises les familles.
Always believing in commitment to community, Ms. Wilson volunteered for the RCMP from 1991 to 1999 as Victim Services Coordinator. This work put her in touch with many people and brought her face to face with the many challenges with which families have to deal.
  www.scienceadvice.ca  
[i] Examen indépendant de l'adoption de l'arme à impulsions et de son utilisation par la Gendarmerie royale du Canada, J. Kiedrowski et autres, 5 juin 2008. En ligne : http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-fra.htm
[i] An Independent Review of the Adoption and Use of Conducted Energy Weapons by the Royal Canadian Mounted Police, J. Kiedrowski et al., 5 June 2008. Accessed at: http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-eng.htm
  15 Treffer www.canadasmissing.ca  
Lancement du site Web national public de la GRC sur les personnes disparues et les restes non identifiés
RCMP Launches National Public Website for Missing Persons and Unidentified Remains
  9 Treffer www.project-engineers.de  
Gestion de la gouvernance, des risques et règlements – GRC
Gestione di Governance, Rischi e Conformità – GRC
  6 Treffer www.cba.ca  
Si vous pensez avoir été victime d’une escroquerie téléphonique, contactez la police et la société émettrice de votre carte de crédit ou votre institution bancaire. Vous trouverez dans le site Web de la GRC une liste de ressources supplémentaires.
If you suspect that you may have been victimized by a phone scammer, contact police and your credit card issuer or bank. The RCMP also lists additional resources on their website.
  1278 Treffer www.rigamuz.lv  
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
  www.escapeladdersales.com  
GEA - Association énergie géothermique / GeoExpo / GRC
GEA - Geothermie Assoc / GeoExpo / GRC
  6 Treffer www.getcybersafe.gc.ca  
La GRC vous donne ses 10 meilleurs conseils pour prévenir un cybercrime
Top 10 Cyber Crime Prevention Tips from the RCMP
  11 Treffer www.servicecanada.gc.ca  
Courriel : cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca
E-mail: cfp-pcaf@rcmp-grc.gc.ca
  19 Treffer www.canadabusiness.ca  
Gestion des relations-clients (GRC)
Customer relationship management (CRM)
  2 Treffer www.resnovaweb.com  
Gestion de la relation de contacts (GRC/CRM) avec CiviCRM
Contact Relationship Management (CRM) with CiviCRM
  318 Treffer www.psc-cfp.gc.ca  
Comité externe d'examen de la GRC
Correctional Service Canada
  sciencepourlepublic.ca  
[i] Examen indépendant de l'adoption de l'arme à impulsions et de son utilisation par la Gendarmerie royale du Canada, J. Kiedrowski et autres, 5 juin 2008. En ligne : http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-fra.htm
[i] An Independent Review of the Adoption and Use of Conducted Energy Weapons by the Royal Canadian Mounted Police, J. Kiedrowski et al., 5 June 2008. Accessed at: http://www.rcmp-grc.gc.ca/ccaps-spcca/cew-ai/kiedrowski-report-rapport-eng.htm
  36 Treffer www.dfait.gc.ca  
CFSC compte parmi ses clients le ministère de la Défense nationale (MDN), Citoyenneté et Immigration Canada (CIC), l'Agence canadienne des services frontaliers (ACSF), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), Service correctionnel du Canada (SCC) et d'autres.
CFSC's government clients include the Department of National Defence (DND), Citizenship and Immigration Canada (CIC), Canadian Border Services Agency (CBSA), Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Correctional Service of Canada (CSC), and others.
  120 Treffer infosource.gc.ca  
Commissaire à l'information du Canada et Ministre de la Défense nationale; Commissaire à l'information et Premier ministre du Canada; Commissaire à l'information et Commissaire de la GRC; Commissaire à l'information et Ministre des Transports
Information Commissioner of Canada and The Minister of National Defence; Information Commissioner and the Prime Minister of Canada; Information Commissioner and the Commissioner of the RCMP; Information Commissioner and the Minister of Transport
  120 Treffer www.infosource.gc.ca  
Commissaire à l'information du Canada et Ministre de la Défense nationale; Commissaire à l'information et Premier ministre du Canada; Commissaire à l'information et Commissaire de la GRC; Commissaire à l'information et Ministre des Transports
Information Commissioner of Canada and The Minister of National Defence; Information Commissioner and the Prime Minister of Canada; Information Commissioner and the Commissioner of the RCMP; Information Commissioner and the Minister of Transport
  6 Treffer www.pensezcybersecurite.gc.ca  
La GRC vous donne ses 10 meilleurs conseils pour prévenir un cybercrime
Top 10 Cyber Crime Prevention Tips from the RCMP
  1261 Treffer www.zenithnet.com  
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
  15 Treffer www.disparus-canada.ca  
Lancement du site Web national public de la GRC sur les personnes disparues et les restes non identifiés
RCMP Launches National Public Website for Missing Persons and Unidentified Remains
  www.afdb.org  
19/11/2007 - Dans le cadre du processus de consultations pour le développement de la politique du Groupe de la Banque relative à la gestion des risques climatiques (GRC), la Banque accueille un atelier rassemblant une vaste gamme d’experts de la région travaillant dans des secteurs liés au climat, comprenant des gouvernements nationaux, la société civile, des organisations non gouvernementales, le secteur privé, des centres d’excellence et des partenaires du développement.
19/11/2007 - As part of the consultation process for the development of the Bank Group’s Climate Risk Management Strategy, the Bank is hosting a Workshop which brings together a wide-range of experts working on climate sensitive sectors in the region, including national governments, civil society, non-governmental organizations, private sector, centres of excellence, and development partners.
  4 Treffer www.cansofcom.forces.gc.ca  
L’UIIC travaille en étroite collaboration avec la GRC, l’Agence de la santé publique du Canada et d’autres ministères dans le cadre de l’équipe d’intervention nationale CBRNE, dirigée par la GRC. Cette équipe est responsable de mener des enquêtes sur les incidents CBRN, qu’ils soient réels ou possibles et qui ont des liens au terrorisme à l’intérieur du Canada, d’évaluer ces incidents et de les neutraliser.
CJIRU works closely with the RCMP, the Public Health Agency of Canada, and other government departments as part of the RCMP-led CBRNE National Response team, which is responsible to evaluate, neutralize and investigate actual or possible CBRN events with links to terrorism inside Canada.
  22 Treffer pbc-clcc.gc.ca  
La Commission des libérations conditionnelles du Canada est un des organismes faisant partie du portefeuille de Sécurité publique Canada, lequel comprend également la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Service correctionnel du Canada (SCC).
The Parole Board of Canada (PBC) is an agency within the Portfolio of Public Safety Canada which also includes the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), the Canada Border Services Agency (CBSA) and the Correctional Service of Canada (CSC).
  www.civ.forces.gc.ca  
Les analystes du renseignement du MDN sont fréquemment appelés à fournir des conseils et à consulter les membres de la collectivité du renseignement du Canada et des agences alliées du renseignement, dont la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) et le Centre de la sécurité des télécommunications (CST).
DND intelligence analysts are frequently called upon to provide advice and to consult with to members of the Canadian intelligence community and allied intelligence agencies such as the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Canadian Security Intelligence Service (CSIS) and Communications Security Establishment (CSE).
  60 Treffer achatsetventes.gc.ca  
*Il est possible que l’exigence relative à une LVERS ne s’applique pas à tous les contrats de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) en raison du protocole d’entente entre la DSIC et la GRC. Voir l'Annexe 1.2 Protocole d’entente entre la Gendarmerie royale du Canda (GRC) et la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC).
*The requirement for a SRCL may not apply to all Royal Canadian Mounted Police (RCMP) contracts due to an existing Memorandum of Understanding (MOU) between CISD and RCMP. Refer to Annex 1.2 Memorandum of Understanding between the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and the Canadian Industrial Security Directorate (CISD).
  10 Treffer www.commonlaw.uottawa.ca  
Le professeur Attaran croit que la GRC pourrait être appelée à enquêter afin d'identifier les personnes qui étaient au fait de ces informations mais qui ont refusé d'agir. Il va sans dire, selon lui, que toute cette affaire aura un impact outre-frontière : « Les ramifications de cette recherche vont affecter le Canada de même que nos alliés de l'OTAN qui ont aussi transféré des détenus en Afghanistan. »
Professor Attaran believes that the RCMP should now launch an investigation into those persons who had knowledge of the detainee transfers, but refused to act. It goes without saying, he suggests, that this issue will have a significant impact internationally: "The ramifications of this research are going to affect Canada deeply, and also some of our NATO allies, who also transfer detainees in Afghanistan."
  1058 Treffer www.amec.es  
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
  www.ekoakua.com  
Karin Heinzer possède plus de vingt ans d’expérience dans l’administration et le service interne. En tant que responsable de la GRC chez un grand fabricant de boissons suisse, elle a acquis de vastes connaissances dans le domaine de la gestion de projets et de la technologie de l’information.
Karin Heinzer has been Head of Operations for the Apostroph Group and a member of the senior management team since 2009. In 2013 the Business Administration graduate gained a postgraduate qualification in Leadership and Management. Karin Heinzer looks back on over 20 years’ experience in administration and office sales. As CRM manager for a Swiss beverage producer, she acquired extensive know-how in project management and IT. Karin Heinzer is fond of reading and loves exploring towns and cities.
Karin Heinzer è Head of Operations di Apostroph Group e membro della Direzione dal 2009. Laureata in economia aziendale, nel 2013 ha conseguito con successo il diploma postuniversitario in Leadership e Management SSS. Karin Heinzer ha alle spalle più di 20 anni di esperienza nell’amministrazione e nel servizio interno. Inoltre, lavorando come CRM Manager presso un produttore di bevande svizzero ha potuto acquisire un vasto know-how nei settori project management e IT. Sa apprezzare un buon libro e ama visitare nuove città.
  22 Treffer www.pbc-clcc.gc.ca  
La Commission des libérations conditionnelles du Canada est un des organismes faisant partie du portefeuille de Sécurité publique Canada, lequel comprend également la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS), l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et le Service correctionnel du Canada (SCC).
The Parole Board of Canada (PBC) is an agency within the Portfolio of Public Safety Canada which also includes the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), the Canada Border Services Agency (CBSA) and the Correctional Service of Canada (CSC).
  15 Treffer www.gov.yk.ca  
Du 4 au 9 août, le gouvernement du Yukon, la Ville de Whitehorse, la GRC et l’Hôpital général de Whitehorse participeront au volet yukonnais de l’Opération NANOOK 2013 organisée par les Forces canadiennes.
From August 4 to 9, the Government of Yukon, the City of Whitehorse, the RCMP and the Whitehorse General Hospital will participate in the Yukon portion of the Canadian Armed Forces’ exercise, Operation NANOOK 2013.
  www.borden.forces.gc.ca  
Quant au soutien extérieur, le 400e Escadron dessert principalement le secteur du Centre de la Force terrestre (SCFT). Toutefois, il appuie d’autres organismes extérieurs, notamment des organismes gouvernementaux civils, la GRC et la PPO.
The squadron is a stand-alone unit directly under the command of 1 Wing located in Kingston. Most external support is primarily directed to LFCA (Land Force Central Area) requirements. 400 THS also provides external support to other government agencies such as civil agencies, RCMP and OPP.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow