cde – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
7'575
Résultats
304
Domaines Page 8
5 Résultats
conventions.coe.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
conventions.coe.int
comme domaine prioritaire
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
2 Résultats
branches.cim.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
branches.cim.org
comme domaine prioritaire
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
2 Résultats
www.cim.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Par le biais de sa soumission dans le cadre du processus de consultation qui a eu lieu début mai, l'ICM a exprimé son inquiétude quant aux similarités existant entre l'institut proposé et l'actuel Centre d'excellence en responsabilité sociale d'entreprise (
CdE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cim.org
comme domaine prioritaire
In its submission as part of the consultation process in early May, CIM expressed concern over similarities between the proposed Institute and the existing Centre for Excellence in Corporate Social Responsibility (CfE). The CfE, which was launched in 2009 and for which CIM is the secretariat, is a pillar of the Canadian government’s corporate social responsibility (CSR) policy. Later in May, CIM representatives met with former Minister of International Cooperation Bev Oda to discuss initial perceptions, the mandate and operation of the Institute, and the evolution of the CfE.
5 Résultats
www.conventions.coe.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
5. L’article 34 de la
CDE
exige que les Etats parties protègent les enfants contre « toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle », ce qui comprend le fait d’inciter ou de contraindre un enfant à se livrer à une activité sexuelle illicite, l’exploitation d’enfants à des fins de prostitution ou pour la production de spectacles ou de matériels à caractère pornographique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
conventions.coe.int
comme domaine prioritaire
4. The main international existing instrument in the field of protection of children’s rights, including against sexual exploitation, is the United Nations Convention on the Rights of the Child (hereafter CRC, United Nations, 1989). It protects children from all forms of sexual exploitation and abuse, abduction, sale and trafficking, any other form of exploitation and from cruel or inhuman treatment. The pertinent provisions of the CRC, like those in Articles 1, 11, 21 and 32-37, are formulated in general and broad terms.
lefko.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
..
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
siriuspersonnel.com
comme domaine prioritaire
D0A..
www.hotelristorantebelvedere.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Institutions Conjointes: CTA et
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
acp.int
comme domaine prioritaire
ACP MTS Guidelines for Applicants
plurimobil.ecml.at
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
développera la page web en tant que source d'information et de mise en réseau, liant surtout des projets de l'UE et du
CdE
reliés à l'éducation plurilingue/interculturelle et à la mobilité.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
plurimobil.ecml.at
comme domaine prioritaire
further develop the website as a source for information and networking, linking mainly projects of the EU and of the COE, related to the promotion of plurilingual/intercultural education and mobility.
www.cancer.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
– cyclophosphamide, doxorubicine et étoposide (Vepesid, VP-16)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cancer.ca
comme domaine prioritaire
CDE – cyclophosphamide, doxorubicin and etoposide (Vepesid, VP-16)
7 Résultats
www.njc-cnm.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exemple 5 - Livre sterling - Conversion de devises étrangères (
CDE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
Example 5 - Pounds Sterling - Foreign Currency Conversion (FCC)
batavia.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Bedienungsanleitung Kamstrup MC66 CDE_5511_635 (2341.36 kb)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
aqotec.com
comme domaine prioritaire
Customer service contract (1199.15 kb)
www.cwlc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ce document est un résumé des recommandations que le Comité des droits de l’enfant des Nations Unies (le
CDE
) a préparé pour le gouvernement du Canada afin de s’assurer que tous les enfants âgés de moins de 18 ans bénéficient de tous les droits énumérés dans la Convention.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cwlc.ca
comme domaine prioritaire
The latest in UNICEF’s Report Card series, Measuring Child Poverty, compares child poverty across the world’s affluent nations. It finds that some industrialized countries are more successful than others in lifting children out of poverty, despite having similar economic performance, even in challenging economic times. (Full report)
6 Résultats
www.irb-cisr.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
4. Article 22 de la
CDE
:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
irb-cisr.gc.ca
comme domaine prioritaire
7. See Article 3(1) of the CRC:
master.sciences-po.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Russo Eleonora, PhD,
CDE
- Panthéon-Assas Paris 2
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
master.sciences-po.fr
comme domaine prioritaire
Rozenberg Olivier, Research Fellow, CEE - Sciences Po
2 Résultats
www.apc.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Avec le
CDE
(Conseil de l’Europe) et la CEE-ONU (Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU)):
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
apc.org
comme domaine prioritaire
Con el COE (Consejo de Europa) y el UNECE (Consejo económico de Naciones Unidas para Europa):
www.omarcoatings.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Carrefour de l'Espoir
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arrondissement.com
comme domaine prioritaire
Organizations Directory
sicred-assistance.com.al
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CDE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sgb.de
comme domaine prioritaire
Dehoust
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10