Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'416 Ergebnisse 622 Domänen Seite 9

www.enjoydorgali.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	– les baux existants
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cashare.ch comme domaine prioritaire	Bestehende Mietverhältnisse

www.fcac-acfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dîner de travail - Discussion des prêts non conformes et des ventes conditionnelles -baux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fcac-acfc.gc.ca comme domaine prioritaire	Dinner meeting - To discuss sub-prime lending and conditional sales -leasing

2 Résultats www.tarkett.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elaboration des baux à loyer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir immobiel.ch comme domaine prioritaire	Erstellung der Mietverträge

www.souffle.asso.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La région se caractérise par une variété de sites particulièrement intéressants : le Pont du Gard, Nîmes, Arles, la Camargue, le Lubéron et le mont Ventoux, les Baux de Provence, Saint Rémy et les Alpilles se trouvent dans un rayon de 50 kilomètres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir souffle.asso.fr comme domaine prioritaire	Die Region zeichnet sich durch mehrere besonders interessante Ausflugsziele aus: Der Pont du Gard, Nîmes, Arles, Camargue, Lubéron und der Mont Ventoux, les Baux de Provence, Saint Rémy und die Alpillen befinden sich in einem Umkreis von 50 km und bieten architektonisch interessante Bauten, römische Ruinen und landschaftliche Schönheit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir souffle.asso.fr comme domaine prioritaire	La regione è caratterizzata da una varietà di siti particolarmente interessanti : il Ponte del Gard, Nimes, Arles, la Camargue, il Luberon ed il monte Ventoso, i Baux de Provence, Saint Remy e le Alpilles si trovano in un raggio di 50 chilometri. Questi vari luoghi turistici sono noti sia per la loro architettura, sia per le vestigia romane, sia per la loro bellezza naturale.

www.jet2.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Par exemple, l'élégant centre commercial Princes Square s'étend autour d'une cour du XIXème siècle et accueille des grandes marques de mode comme Vivienne Westwood, Lacoste et Reiss. Le centre est situé sur Buchanan Street, la 7ème rue la plus chère pour les baux commerciaux au monde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jet2.com comme domaine prioritaire	Daher sind einige der beliebtesten Geschäfte der Region alte englische Süßwarenläden! Der in einem alten, weiß getünchten Cottage beheimatete Grasmere Gingerbread Shop lockt Sie mit dem würzigen, warmen Duft von Ingwer hinein und die handgemachten Lebkuchen schmecken genauso so gut, wie sie duften.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jet2.com comme domaine prioritaire	Daarom zijn oud-Engelse snoepwinkels zo populair in de regio! De Grasmere Gingerbread Shop, gesitueerd in een witgekalkt plattelandshuis, verleidt u naar binnen met de warme, kruidige geur van gember, terwijl de handgemaakte, ambachtelijke gemberkoek net zo goed smaakt als hij ruikt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jet2.com comme domaine prioritaire	To je důvodem, proč mezi ty nejpopulárnější obchody v tomto regionu patří staré anglické obchody s cukrovinkami. Podnik Grasmere Gingerbread Shop se nachází ve starosvětské bílé chalupě a zákazníky láká dovnitř hřejivou kořeněnou vůní zázvoru a podomácku vyrobený perník chutná stejně dobře, jak voní.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jet2.com comme domaine prioritaire	Ezért tartoznak a régi angol édességboltok a régió legnépszerűbb boltjai közé! A Grasmere Mézeskalácsbolt egy hajdani fehérre meszelt falú fogadóban a gyömbér melengető, fűszeres illatával csábít minket beljebb, míg a kézzel készített kézműves mézeskalács ugyanolyan jó ízű, mint amilyen illatú.

www.stelle.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Loi fédérale du 23 juin 1995 sur les contrats-cadres de baux à loyer et leur déclaration de force obligatoire générale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stelle.admin.ch comme domaine prioritaire	Bundesgesetz vom 23. Juni 1995 über Rahmenmietverträge und deren Allgemeinverbindlicherklärung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stelle.admin.ch comme domaine prioritaire	Disposizioni del codice delle obbligazioni (locazione); modifica del 15 dicembre 1989

3 Résultats www.hitay.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les conditions légales de la loi sur les baux commerciaux comprennent notamment:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir istartmybusiness.be comme domaine prioritaire	In amongst other things, the statutory requirements of the Commercial Letting Act include:

2 Résultats bayanat.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	la fourniture de baux dont la structure vise à apporter un financement au preneur, voir 64.91.10
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kubb2008.bfs.admin.ch comme domaine prioritaire	providing leases which are structured to provide financing to the lessee, see 64.91.10
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kubb2008.bfs.admin.ch comme domaine prioritaire	separat angebotene Versicherungs- und Vollkaskoversicherungsdienstleistungen (s. 65.12.31)

www.dragonniere.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le champ des remarques de cet ensemble de données contient des renseignements confidentiels et privés comme les noms des clients et les numéros de contrats et de baux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ontarionorthland.ca comme domaine prioritaire	Dataset contains confidential and private information within the notes field such as customer names and contract and lease numbers.

29 Résultats www.oppomart.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Baux commerciaux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lpalaw.com comme domaine prioritaire	Commercial leases

pilatinfo.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Contrats civils (baux, achats-ventes, prêts, etc.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cinc.com comme domaine prioritaire	Contratos civiles (arrendamientos, compra-ventas, préstamo, etc.)

2 Résultats www.meetriga.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elaboration des baux à loyer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir immobiel.ch comme domaine prioritaire	Erstellung der Mietverträge

www.totelia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rechercher des locataires, négocier et conclure des baux
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir argecil.ch comme domaine prioritaire	Marketing properties, negotiating and closing deals.

www.hostelbookers.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Les Baux de Provence
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	- Fontaine de Vaucluse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	- Fontaine de Vaucluse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	- Fontaine de Vaucluse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	- Fontaine de Vaucluse
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fr.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	- Fontaine de Vaucluse

indianmoviestube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Avant de se joindre à Broccolini, il a géré les finances d'une entreprise de mode d'envergure à titre de contrôleur. À ce poste, il a également acquis une expérience précieuse en ce qui concerne la négociation de contrats immobiliers et de baux en tant que locataire commercial.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen broccolini.com als Prioritätsdomäne definieren

Emilio Minotti has been a key member of Broccolini's management team for over 15 years. Prior to coming on board at Broccolini, he served as Controller for a high-profile fashion brand where he was charged with managing the company's financials. In this position, he also gained valuable experience in negotiating real-estate contracts and leases as a commercial tenant. Emilio integrated the Broccolini team during the company's early stages and was paramount to its growth and success, having, over the years, led the Accounting, Finance, Human Resources and IT departments. This diverse experience, combined with his background in both the commercial and construction industries, has helped Emilio develop into a versatile, effective leader and a resourceful problem-solver. Emilio holds a Bachelor's of Commerce degree from Concordia University and is a certified CPA and CGA. He excels in financial analysis, financial statement analysis, model creation, in the creation of internal controls for costing and in taxation. His relationships with various financial institutions, accountants, and legal firms ensures he always has key resources at his fingertips and, with over 25 years of valuable experience, Emilio is a proven asset to the Broccolini team.

www.acoa-apeca.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si vous proposez des projets d’immobilisation (c.-à-d.: visant des terrains, des bâtiments ou des biens), cernez tout problème éventuel lié aux exigences environnementales, indiquez qui est propriétaire des terrains, des bâtiments ou des biens, et précisez s’il existe des baux ou s’il y en aura.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acoa-apeca.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	In the case of capital projects (i.e., projects involving land, buildings, and assets), you should identify any potential issues related to environmental regulation requirements as well as who owns the land, building or asset(s), and specify whether leases are in place or will be required.

8 Treffer crtc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Baux : baux pris en charge par l’acheteur (détail dans le tableau ci-après)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Leases: Leases Being Assumed by the Purchaser (as per the Leases table below)

3 Treffer 1xxxsex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	– Le droit immobilier pour des opérations d’acquisition et de cession d’actifs immobiliers, pour des baux ainsi que sur des problématiques d’urbanisme et de construction ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uggc.com als Prioritätsdomäne definieren	– Real estate law dealing with acquisitions and transfers of real estate assets, leases as well as town planning and building issues;

www.maison-objet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Imaginée par Nicolas – un ancien de Lenôtre –, l’adresse propose le meilleur des cultures gastro, nationales et internationales : charcuterie basque, bento et trésors gustatifs japonais, pasta et sauces italiennes, balsamique de la maison Leonardi, olives grecques de Kalamata, huiles des Baux-de-Provence, vins et champagnes remarquables classés par caractère, biscuits anglais, thés Dammann, café Illy, etc.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen maison-objet.com als Prioritätsdomäne definieren

, this address offers the best gourmet cultures, both national and international. Basque charcuterie, and Japanese bento along with Italian pasta sauces, balsamic from Leonardi, Greek Kalamata olives, olive oil from Baux-de-Provence, remarkable wines and champagnes sorted by character, English biscuits, Dammann teas, Illy coffee, and much more… Closed eyes with taste buds ready to see!

19 Treffer www.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans la liste des compétences, choisissez “Enregistrement des baux d’immeubles”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Kies dan in de lijst van de bevoegdheden op “Registreren van huurcontracten van onroerende goederen”

2 Treffer www.museemaillol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Château des Baux-de-Provence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museemaillol.com als Prioritätsdomäne definieren	Théâtre Antique et Musée d’Orange

3 Treffer www.leprieure.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ce site web est édité par la société Baumanière, société anonyme au capital de 177 119 € euros, dont le siège social est sis mas de Baumanière, 13520 Les Baux de Provence, ayant pour numéro SIRET : 735 780 116 00019 .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leprieure.com als Prioritätsdomäne definieren	This website was created and is owned by Baumanière S.A., a limited liability company with a capital of 177,119 €uros, its registered head office located at Mas de Baumanière, 13520 Les Baux de Provence, under the SIRET number (unique French business registration number): 735 780 116 00019

www.iwsteel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La CCSN ne peut être tenue responsable des emprunts, des baux, des contrats de location-acquisition ou de tout autre engagement contractuel conclu par le bénéficiaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccsn.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	The CNSC shall not be held liable for any loans, leases, capital leases or any other contractual commitments entered into by the recipient.

23 Treffer www.cgi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	numérote automatiquement les baux, les contrats et les contrats miniers, si désiré;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cgi.com als Prioritätsdomäne definieren	Numbers leases, contracts and mineral deeds automatically, if desired

www.happinezz-energy-coach.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De façon concrète, le guide décrit ce qu’il faut savoir sur le marché du logement, la demande de logement, le système fiscal, les permis de travail et de séjour, les contacts avec les offices, le système d’assurances, les écoles internationales, le shopping, les baux, les services bancaires et postaux, les transports publics, la prise en charge médicale, la culture et le sport, l’importation de véhicules et de nombreux autres conseils et listes aide-mémoire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgierpartner.ch als Prioritätsdomäne definieren	Already in its second edition, the practical "Welcome to Zürich Guide" is a brochure which Sgier + Partner produces and is of value to expats moving to the Zürich region. It is filled with important and interesting facts regarding Zürich. Themes such as the residential property market, taxation system, work and residence permits, contact to the authorities, insurance system, international schools, shopping, rental contracts, bank and postal services, public transport, medical attention, culture and sports, car services and much more including tips and checklists are included.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgierpartner.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bereits als zweite, überarbeitete Auflage ist der praktische "Welcome to Zurich Guide" von Sgier + Partner erhältlich. Ausländische Mitarbeitende, die sich in Zürich niederlassen wollen, finden in dieser englischen Broschüre in konzentrierter Form alles Wichtige und Interessante von und über Zürich. Anschaulich illustriert beschreibt der Guide Wissenswertes zu Themen wie Wohnungsmarkt, Wohnungsbewerbung, Steuersystem, Arbeits- und Aufenthaltsbewilligungen, Kontakt zu den Ämtern, Versicherungssystem, Internationale Schulen, Shopping, Mietverträge, Bank- und Postservices, Öffentlicher Verkehr, Medizinische Versorgung, Kultur und Sport, Autoimport und viele Tipps und Checklisten.

3 Treffer www.pohony.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les conditions légales de la loi sur les baux commerciaux comprennent notamment:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jelancemaboite.be als Prioritätsdomäne definieren	In amongst other things, the statutory requirements of the Commercial Letting Act include:

2 Treffer museemaillol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Château des Baux-de-Provence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museemaillol.com als Prioritätsdomäne definieren	Théâtre Antique et Musée d’Orange

photofestivalleiden.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Il intervient principalement en Droit des sociétés / Droit des affaires général (Créations de sociétés, cessions, baux commerciaux…), aussi bien en Conseil qu’en Contentieux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifl-avocats.com als Prioritätsdomäne definieren	His main areas of practice are Corporate Law / General Business Law (setting-up of business and business transfers, commercial leases, etc.), where he acts as both a legal adviser and a litigator.

2 Treffer www.unikcom.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modernisez vos titres immobiliers (servitudes, titre de propriété, baux emphytéotiques) avec l’aide de nos professionnels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen effigis.com als Prioritätsdomäne definieren	Modernize your real estate securities (easements, property title certificates, emphyteutic leases) with the help of our professionals.

3 Treffer www.hotelsportingtabiano.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laure Touret intervient principalement dans le domaine du droit immobilier et droit de la construction. Laure intervient tant en conseil qu’en contentieux en matière de baux commerciaux et d’habitation, de droit de la construction, de troubles de voisinage et de copropriété.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kramerlevin.com als Prioritätsdomäne definieren	She primarily handles real estate and construction law. She focuses on both advice and litigation in relation to commercial and housing leases, construction matters, neighborhood disturbances, and co-ownership.

4 Treffer www.boileau-music.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les contrats de locations ou les loyers actuels sont les loyers inscrits dans les baux existants, c. -à-d. chaque loyer effectivement payé par les locataires. Ils comprennent une grande partie du marché et forment une base centrale pour valider les loyers des portefeuilles.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iazicifi.ch als Prioritätsdomäne definieren

Die Vertragsmieten beziehungsweise Bestandesmieten sind Mieten in den bestehenden Mietverträgen, d.h. jene Mieten, welche effektiv von den Mietern bezahlt werden. Sie bilden einen Grossenteil des Marktes ab und bilden eine zentrale Basis, um die Mieten von Portfolios zu validieren. Aufgrund des Schweizer Mietrechts ist ein Vergleich bestehender Mietverträge mit einem Bestandesmietmodell wertvoll.

5 Treffer www.kyotorotary.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Voulez-vous prendre une pause, alors vous devez être au village de vacances Le Mas des Alpilles. Ce parc de vacances se trouve à seulement 5 kilomètres du magnifique village des Baux-de-Provence... Lire la suite
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bungalow.net als Prioritätsdomäne definieren	Would you like to take a break, then you must be at the Le Mas des Alpilles holiday park. This holiday park is located just 5 kilometers from the beautiful village of Baux-de-Provence, definitely worth a visit during your holiday in Provence-Alpes-Cote d'Azur. Read more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bungalow.net als Prioritätsdomäne definieren	Möchten Sie eine Pause zu machen, dann müssen Sie im Le Mas des Alpilles Ferienpark sein. Dieser Ferienpark liegt nur 5 Kilometer von dem schönen Dorf Baux-de-Provence entfernt, auf jeden Fall einen Besuch wert während Ihres Urlaubs in der Provence-Alpes-Cote d'Azur. Mehr lesen

59 Treffer www.killingweekend.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lease accounting : serez-vous prêts à temps pour les nouvelles normes de comptabilisation des baux ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planonsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	Why the new lease accounting rules should cause the real estate and finance managers to join forces
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planonsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	Wie mein eigenes Auto den Nutzen des Internet der Dinge beweist
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planonsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	Ook zonder korte broek kunnen kantoormedewerkers productief blijven in de zomer

www.velona.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La carte d’ensemble du Cholloch (voir ci-contre) est une véritable mosaïque de prairies maigres et sèches, d’emplacements forestiers et de zones humides. Leur préservation joue un rôle primordial également dans les projets de construction du DDPS et dans ses baux à ferme.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bafu.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

Arten aus anderen Kontinenten, die ökologische Probleme verursachen können, werden auf den Schiess- und Waffenplätzen entfernt. Der mit der jährlichen NLA-Umsetzungskontrolle beauftragte Ökologe Urs Weber erzählt von Goldfischen, die er in einem Weiher im Cholloch entdeckt hat und die illegal ausgesetzt worden waren. «Wir mussten sie abfischen, weil die Exoten den Amphibienlaich fressen.» An einem Standort hat er Kanadische Goldruten ausgemacht; sie müssen vom Pächter ausgerissen werden.

www.albergoisoladelgiglio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les démolitions-reconstructions devraient gagner de l’importance puisque des facteurs liés au droit du bail (indexation des loyers des baux en cours sur le taux d’intérêt de référence) et la forte hausse des prix les favorisent.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bauenschweiz.ch als Prioritätsdomäne definieren

Aber auch bei den Mehrfamilienhäusern haben sich die baubewilligten Um-baukosten seit 2013 zurückentwickelt. Ein Teil der Investitionssumme dürfte jetzt dem Ersatzneubau zugutekommen. Diesen Trend fördern vor allem mietrechtliche Faktoren (Bindung der Mieten von bestehenden Verträgen an den Referenzzinssatz) und stark erhöhte Marktpreise. Zudem hat der Nationalrat dem Bestreben zugestimmt, die steuerlichen Anreize zur Gebäudesanierung auf Ersatzneubauten auszuweiten. Da der Ständerat hier anderer Meinung war, wird der steuerliche Umgang mit Ersatzneubauten im Rahmen des Differenzbereinigungsverfahrens im Parlament in diesem Jahr nochmals behandelt werden.

3 Treffer ar.mvep.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conseil de gérances immobilières, d'entreprises immobilières et de propriétaires privés ainsi que de locataires dans tout ce qui touche au droit locatif et des baux de ferme. Etablissement de baux commerciaux et conseil en la matière.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Consulting of facility managers, real estate companies and private owners as well as tenants in all issues concerning tenancy and lease law. Preparation of and advice for commercial lease agreements.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bratschi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Beratung von Liegenschaftsverwaltungen, Immobilienunternehmen und Privateigentümern sowie Mieterinnen und Mieter in allen Fragen des Miet- und Pachtrechts. Erstellung von und Beratung für Geschäftsmietverträgen.

2 Treffer m.longguoping.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les dispositions légales régissant les locations et les achats en Espagne sont couvertes par la Ley de Arrendamientos Urbanos (Loi des baux urbains) de 1994, qui régit les contrats signés après le 1er janvier 1995.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-properties.com als Prioritätsdomäne definieren	Legal provisions concerning rentals and purchases in Spain are listed under the Tenancies Act 1994, which governs the contracts issued on or after January 1, 1995. The earlier contracts meet specific regulations that are modified within the existing Urban Leases Act.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelona-properties.com als Prioritätsdomäne definieren	Las provisiones legales que rigen los alquileres y compraventas en España están recogidas bajo la Ley de Arrendamientos Urbanos de 1994, la cual gobierna los contratos emitidos a partir del 1ero de enero 1995. Los contratos con fecha anterior responden a reglamentos específicos que aparecen modificados dentro de la ley existente de arrendamientos urbanos.

www.travel.pref.mie.lg.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ainsi, les cautionnements peuvent garantir un éventail d’obligations de paiement, telles que les baux, l’utilisation des services, diverses taxes, la réponse aux exigences d’organismes de réglementation, comme la remise en état du terrain (restauration), et plusieurs autres passifs qui pourraient se manifester et pour lesquels aucune réserve financière n’a été constituée.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bflcanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

The most common use of commercial surety in Canada is a customs bond. This type of bond guarantees the payment of duties and taxes to the Canada Revenue Agency. Similarly, bonds can be used to guarantee payment on a variety of similar payment obligations such as leases, utility usage, other taxes, future activities required by regulators such as land reclamation (restoration), as well as many other unfunded future liabilities.

panorama-tvarditsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bauenschweiz.ch als Prioritätsdomäne definieren

26 Treffer www.rhdcc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	activités comme l'insémination artificielle, la soumission des troupeaux à des tests de dépistage, le déplacement sur draille, les baux à cheptel, le chaponnage chimique, le nettoyage des mues, le ramassage des déjections animales, etc. ainsi que le baignage et la tonte des moutons, le nettoyage et le classement des œufs, la dépouille des animaux et d'autres activités connexes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rhdcc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	activities such as artificial insemination, herd testing, droving, agistment, poultry caponizing, coop cleaning, dung gathering, etc. Also, sheep-dipping and shearing, egg-cleaning and grading, animal skinning and related activities

www.inmega.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gestion de toutes les informations relatives à divers contrats informatiques, y compris la maintenance, les baux, les garanties et les accords de niveau de service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teaming.novell.com als Prioritätsdomäne definieren	Funktion zur Verwaltung alle Einzelheiten einer Vielzahl von IT-Verträgen, einschließlich Wartungsverträge, Leasingvereinbarungen, Garantien und SLAs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teaming.novell.com als Prioritätsdomäne definieren	La capacidad de gestionar todos los detalles de una extensa variedad de contratos de TI, incluidos los acuerdos de mantenimiento, alquileres, garantías y de nivel de servicio (SLA).

2 Treffer www.bdc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La titrisation est une forme de financement par emprunt faisant appel au regroupement d’actifs non liquides (p. ex., des prêts ou des baux) pour atténuer certains des risques sous-jacents. La titrisation permet aux entreprises d’avoir un meilleur accès au financement des marchés financiers offrant des modalités potentiellement plus intéressantes que celles des prêts commerciaux plus typiques.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bdc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Securitization is a form of debt financing that relies on the pooling of illiquid assets (e.g. loans or leases) to mitigate some of the underlying risks. Securitization enhances companies’ access to capital markets funding on potentially better financial terms than those of more typical commercial lending.

classflow.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ce cookie de Promethean sert à conserver une trace de tous les baux auxquels se sont connectés les utilisateurs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Dieses Cookie von Promethean dient zur Ausführung der Sitzungsverwaltung für Web-Anwendungen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Se trata de una cookie de Promethean que se utiliza para gestionar las sesiones de aplicaciones web.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Si tratta di un cookie Promethean utilizzato a fini di gestione delle sessioni per applicazioni Web.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Cookie da Promethean para seguir todos os inquilinos com sessão iniciada pelos utilizadores.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Η Promethean χρησιμοποιεί cookie προκειμένου να κατανοήσουμε με ποιον τρόπο οι επισκέπτες αλληλεπιδρούν με την Υπηρεσία μας.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Dit cookie van Promethean volgt alle Tenants waar gebruikers op ingelogd zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Jedná se o soubor cookie společnosti Promethean, který sleduje všechny klienty, ke kterým se uživatelé přihlašují.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Tämä on Promethean-eväste, jolla seurataan mihin kaikkiin käyttäjäryhmiin käyttäjät ovat kirjautuneina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Ez a Promethean-cookie a webalkalmazások munkamenet-kezelésének végrehajtására szolgál.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Tai „Promethean“ slapukas, skirtas sekti visoms nuomojamoms sritims, prie kurių prisijungė naudotojai.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Dette er en informasjonskapsel fra Promethean som holder oversikt over alle leietakere som brukere er logget på.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Plik cookie spółki Promethean umożliwiający śledzenie wszystkich najemców, do których zalogowali się użytkownicy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Этот файл cookie предоставляется сервером Promethean. Он запоминает все субдомены, в которых пользователи осуществляли вход в систему.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Detta är en cookie från Promethean som anger alla klientorganisationer som användare har loggat in på.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	นี่คือคุกกี้ของ Promethean ที่ใช้เพื่อคอยติดตามผู้ครอบครองทั้งหมดที่ผู้ใช้ได้ทำการลงชื่อเข้าใช้
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen classflow.com als Prioritätsdomäne definieren	Bu, kullanıcıların giriş yaptığı tüm kiracıları takip etmek için kullanılan bir Promethean çerezidir.

www.credit-suisse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le montant minimal du financement s’élève à USD 15 millions. Nos produits incluent des crédits-baux, des prêts hypothécaires pour avions, des financements pré-livraison. Le financement d’hélicoptères est également possible sur demande.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Credit Suisse is a recognized professional service provider in the high-end aviation finance market. We offer financing for new or pre-owned medium to large business or private jets from prime manufacturers. The minimum amount for financing is USD 15 million. Our products include financial leases, aircraft mortgage loans, and pre-delivery financing. Helicopter financing is also available upon specific request.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Credit Suisse ist ein anerkannter, professioneller Dienstleister im High-End-Flugzeugfinanzierungsmarkt (Aviation Finance). Wir bieten Ihnen Finanzierungen für neue und gebrauchte, mittlere bis grosse Business- oder Privatjets von führenden Herstellern an. Die Mindestfinanzierungssumme beträgt USD 15 Millionen. Unsere Produkte beinhalten Finanzierungsleasing, Flugzeughypotheken oder Finanzierungen vor der Lieferung. Helikopterfinanzierungen sind ebenfalls auf direkte Anfrage möglich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Credit Suisse è un fornitore qualificato e riconosciuto di servizi nel mercato dei finanziamenti aerei di fascia alta. Offriamo finanziamenti per jet aziendali o privati, nuovi o usati, di dimensioni medio-grandi dei principali costruttori. L'importo minimo del finanziamento corrisponde a USD 15 milioni. I nostri prodotti comprendono locazioni finanziarie, prestiti ipotecari per aeromobili o finanziamenti prima della consegna. Su esplicita richiesta sono disponibili anche finanziamenti per elicotteri.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

baux – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch