Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'068 Ergebnisse 495 Domänen Seite 9

2 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alerts - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang and Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X and Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand and Botanical Weight Loss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alertes - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang et Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X et Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand et Botanical Weight Loss

12 Treffer www.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The objective of the Inception Phase is to conduct an extensive review of key documents on the DaO initiatives and to further develop the scope, approach, methodology and implementation modalities of the independent evaluation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Groupe examinera les résultats de la phase de démarrage lors de sa prochaine réunion qui sera organisée par le Corps commun d’inspection (CCI) à Genève du 12 au 14 septembre 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.org als Prioritätsdomäne definieren	Se hará hincapié en la experiencia adquirida en los ocho países piloto que han adoptado voluntariamente el enfoque «Unidos en la Acción». Al mismo tiempo, la evaluación analizará a nivel sistémico las iniciativas relacionadas con el enfoque «Unidos en la Acción» o impulsadas por este en las sedes y en las regiones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.org als Prioritätsdomäne definieren	Целью начального этапа является информационное обеспечение РГО и оказание поддержки в решении вопросов, касающихся дальнейшей разработки и проведения оценки в странах осуществления экспериментальных проектов и на системном уровне.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen un.org als Prioritätsdomäne definieren	关于需要评估的制度问题，其实例是联合国发展集团（发展集团）的管理和问责制，包括驻地协调员的职责与开发署驻地代表的职责之间的“防火墙”、“一体行动”扩大筹资窗口、处理性别等交叉问题的方法、简化和统一业务惯例的程序以及“一体行动”方法与人道主义援助之间的关系。

2 Treffer www.modernterminals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ha, H. N. T. ; Duc, D. T. ; Dao, T. V. ; Le, M. T. ; Riisager, Anders ; Fehrmann, Rasmus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kemi.dtu.dk als Prioritätsdomäne definieren	Presented at: 3rd International Congress on Ionic Liquids, 2009, Cairns

2 Treffer new.mercuryconvention.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wüsthof Classic Chai Dao - Chinese Chopping knife
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swiss-knife.com als Prioritätsdomäne definieren	Wüsthof Classic Bloc de couteaux

8 Treffer www.healthycanadians.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jin Yu Tang Tai Han Kang Pai Pu Ling Jiao Nang; TangBaoKouFuYiDaoSuJiaoNang; Tangren 365 Kangxunpai sangge huoyisu jiaonang; Tong Ren Xiu Fu Kou Fu Yi Dao Su
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthycanadians.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nouveaux renseignements sur les risques liés à l'utilisation des brosses à dents à piles Spinbrush de Arm and Hammer

12 Treffer visit.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The objective of the Inception Phase is to conduct an extensive review of key documents on the DaO initiatives and to further develop the scope, approach, methodology and implementation modalities of the independent evaluation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Le Groupe examinera les résultats de la phase de démarrage lors de sa prochaine réunion qui sera organisée par le Corps commun d’inspection (CCI) à Genève du 12 au 14 septembre 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	El objetivo de la fase de diseño es llevar a cabo una revisión amplia de los documentos clave sobre las iniciativas del programa «Unidos en la Acción» y profundizar en el desarrollo del alcance, el enfoque, la metodología y las modalidades de ejecución de la evaluación independiente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	القصد من مرحلة البدء هو توفير المعلومات لفريق إدارة التقييم ودعم عملية صنع قراراته بشأن تصميم ما يلي مستقبلا من أعمال التقييم وتنفيذه في البلدان ذات المشاريع التجريبية وعلى مستوى المنظومة.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	Задача начального этапа состоит в осуществлении масштабного обзора важнейших документов по проектам ЕД и дальнейшей разработке вопросов, касающихся сферы действия, подхода, методологии и осуществления независимой оценки.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	关于需要评估的制度问题，其实例是联合国发展集团（发展集团）的管理和问责制，包括驻地协调员的职责与开发署驻地代表的职责之间的“防火墙”、“一体行动”扩大筹资窗口、处理性别等交叉问题的方法、简化和统一业务惯例的程序以及“一体行动”方法与人道主义援助之间的关系。

ecdpm.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Lucerne form left to rigth: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi and Demet Yilmaz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rieter.com als Prioritätsdomäne definieren	In Luzern von links nach rechts: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi und Demet Yilmaz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rieter.com als Prioritätsdomäne definieren	Lucerne'de, soldan sağa: Nermine Fadel, Yang Xu, Sumeet Khanna, Venkateswaran Selvarajan, Dao Thuy, Devi Meenakshi ve Demet Yilmaz

www.cbrc.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ASPERGILLUS ORYZAE DAO C GENE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cbrc.jp als Prioritätsdomäne definieren	新規遺伝子 asb4 及びその形

weblaw.haifa.ac.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Elyas Dao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weblaw.haifa.ac.il als Prioritätsdomäne definieren	ד"ר שרון ידין

3 Treffer www.cloudantivirus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2005083022214.JPG in the subfolder Program Files\ Common Files\ Microsoft Shared\ DAO\ system32_\ ssdata\ scrdata.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cloudantivirus.com als Prioritätsdomäne definieren	2005083022214.JPG en la subcarpeta Program Files\ Common Files\ Microsoft Shared\ DAO\ system32_\ ssdata\ scrdata.

2 Treffer www.sissa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tam Dao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lesecretdumarais.com als Prioritätsdomäne definieren	Tempo

www.dfait.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Vietnam, national heroes (e.g., Hai Ba Trung, Ngo Quyen, Dinh Tien Hoang, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Le Loi, Nguyen Trai, Quang Trung - Nguyen Hue, Vo Nguyen Giap, etc.) are honoured by naming streets after them, reflecting the country’s rich history of fighting against foreign invaders.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Au Vietnam, des rues sont nommées en l'honneur de héros nationaux (Hai Ba Trung, Ngo Quyen, Dinh Tien Hoang, Ly Thuong Kiet, Tran Hung Dao, Le Loi, Nguyen Trai, Quang Trung - Nguyen Hue, Vo Nguyen Giap). Cette pratique reflète la riche tradition du pays en matière de lutte contre les envahisseurs étrangers.

www.dolomiti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Shaolin master Shi Yong Dao of the German Shaolin temple awaits you every autumn at Wellnesshotel Engel for an intensive Shaolin programme. Instructed by the master, you will discover the thousand years old history of Shaolin, learn the foundations of Traditional Chinese Medicine with the Tai Chi and Qi Gong practices, energy massages and Chan meditation techniques, but also the foundations of Chinese calligraphy and tea ceremony.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren

Mit dem Shaolin Mönch begeben Sie sich auf die Spuren der 1500jährigen Shaolin-Geschichte, erfahren Wissenswertes über die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) mit Tai Chi und Qi Gong, sowie Energiemassagen und Chan Meditation und erhalten Einblicke in die chinesische Kalligraphie und Teezeremonie mit dem Großmeister Shi Yong Dao persönlich.

2 Treffer tomeva.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Bird Songs, Kunlun, China Wind-China Fire, 365 Ways of Doing and Undoing Orientalism, Wandering in the Cosmos, One Table N Chairs, Sexing Three Millennia, Dao: Extraordinaire, Conqueror, Warrior Lanling

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccdc.com.hk als Prioritätsdomäne definieren

曹氏一直致力於推動中國現代舞的發展：在香港，他於1979年創辦了香港第一個專業當代舞團——城市當代舞蹈團，並從1989年開始擔任該團藝術總監至今；在廣州，曹誠淵於1987至1992年擔任廣東舞蹈學校現代舞大專班的教師及顧問，協助中國內地建立首個正規現代舞教育培訓課程，並於1992至1998年出任由廣東省政府成立、中國首個專業現代舞團——廣東實驗現代舞團的藝術總指導；2004年，曹誠淵在廣東省文化廳力邀下，重返廣州出任廣東現代舞團的藝術總監一職至2016年。在北京，曹氏於1999至2005年出任北京現代舞團的藝術總監，並於2005年創建中國內地第一個民營專業舞團——北京雷動天下現代舞團，擔任該團藝術總監至今。

2 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alerts - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang and Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X and Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand and Botanical Weight Loss
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Alertes - Hardcore Energize Bullet; Jin Yuan Pai Xue Guan Qing Dao Fu Jiao Nang et Kam Yuen Brand Xue Guan Qing Dao Fu tablet; Libipower Plus; LibieXtreme, Y-4ever, Powermania, Libimax X et Herbal Disiac; Slim House: Green algae fat-melting agent; One Weight Loss Pill, SlimDemand et Botanical Weight Loss

2 Treffer www.wpro.who.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	63 Tran Hung Dao Street
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wpro.who.int als Prioritätsdomäne definieren	Các chủ đề y tế

2 Treffer nanoleaf.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viollier.ch als Prioritätsdomäne definieren	Sérum
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viollier.ch als Prioritätsdomäne definieren	Siero

www.heritagemuseum.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dao De Jing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heritagemuseum.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	《道德經》

www.sapv.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Many thanks to the team at Cloud Gate Dance Theatre in Taiwan, the Tai Chi Dao Yin community in Taiwan and the Fukushima family
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graf.cat als Prioritätsdomäne definieren	Gracias a equipo del Cloud Gate Dance Theatre de Taiwan, al Tai Chi Dao Yin community de Taiwan, familia Fukushima

4 Treffer www.shrink-wrapping.express

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ADO and DAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibprovider.com als Prioritätsdomäne definieren	Заключение

2 Treffer www.coldjet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	—Bei Dao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divus.cc als Prioritätsdomäne definieren	— Bei Dao

2 Treffer www.ird.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hanoi : Tri Thuc, 2010, p. 263-368. Les Journées de Tam Dao : Université d'Eté en Sciences Sociales 2009, Hanoi (VNM), 2009/09/18-26.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.ird.fr als Prioritätsdomäne definieren	Stratégies de réduction de la pauvreté : approches méthodologiques et transversales

www.landaccessforum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DAO The Anh Research Director, Vietnam Academy of Agricultural Sciences,Vietnam
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen landaccessforum.org als Prioritätsdomäne definieren	XIOSHAN Zhang, Professeur, Académie chinoise des Sciences Sociales, Chine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen landaccessforum.org als Prioritätsdomäne definieren	LAVIGNE-DELVILLE Philippe, Director de Investigación, Instituto de investigación para el desarrollo (IRD), Francia

8 Treffer www.rocaflor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DAO
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kazidomi.com als Prioritätsdomäne definieren	Kaoka

www.champex.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With the participation of: Bernice Aalders, Laura Barnett, Olivier Beghin, Shannon Bool, Régine Boussuge, Thierry Cadeddu, Carola and children, Thomas De Chambourg, Muriel Chauvet , Brian Cheng , Ross Crain, Nathalie Dao, Christine Debreyne, Sylvie Decroix, Heide Deigert , Katrin Dod, Tim Drucker, Cora Fisher, Esra J. Gaffin, Dani Gal, Emmanuelle Gorsse, Jonathan Green, Mark Greenfield, Mrs. Greinert, Christa Hagemann, Saskia Hegt, Carlos Ibarra, Mahdia Idir, Sam Johnson, Judith Kästner, Nathalie Lagouge, Juliet Level, Mart van Lier, François Maurin, Sophie Morin, Nina, Isabelle Outin, Emile Palmantier, Jay Paulino, Frank Piquard, Sandrine Place, Stéphane Desch and their children, Haiko Pfost, Martin Pot, François Rancien, Rob Reicher, Alida Reicher, Bella Reid, George Rippon, Olivier Roche, Ellen van Rossum, Beti Rozen, Larke Schuldberg, Petra Schulz and company, Deven E. Sisler, Melinda Stewart, Sabine Tarillon, Françoise Thinat, Zach Trudeau, Annette Valk, Mrs. Valk, Martijn van de Ven, Ves, Alex Waitz, Jessie Weiss, Dieter Wenk, Jérôme Weroniak, Niels Wiggers, Mike Wolter, Dorothy T. Yang

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunstenfestivaldesarts.be als Prioritätsdomäne definieren

Avec la participation de: Bernice Aalders, Laura Barnett, Olivier Beghin, Shannon Bool, Régine Boussuge, Thierry Cadeddu, Carola and children, Thomas De Chambourg, Muriel Chauvet , Brian Cheng , Ross Crain, Nathalie Dao, Christine Debreyne, Sylvie Decroix, Heide Deigert , Katrin Dod, Tim Drucker, Cora Fisher, Esra J. Gaffin, Dani Gal, Emmanuelle Gorsse, Jonathan Green, Mark Greenfield, Mrs. Greinert, Christa Hagemann, Saskia Hegt, Carlos Ibarra, Mahdia Idir, Sam Johnson, Judith Kästner, Nathalie Lagouge, Juliet Level, Mart van Lier, François Maurin, Sophie Morin, Nina, Isabelle Outin, Emile Palmantier, Jay Paulino, Frank Piquard, Sandrine Place, Stéphane Desch and their children, Haiko Pfost, Martin Pot, François Rancien, Rob Reicher, Alida Reicher, Bella Reid, George Rippon, Olivier Roche, Ellen van Rossum, Beti Rozen, Larke Schuldberg, Petra Schulz and company, Deven E. Sisler, Melinda Stewart, Sabine Tarillon, Françoise Thinat, Zach Trudeau, Annette Valk, Mrs. Valk, Martijn van de Ven, Ves, Alex Waitz, Jessie Weiss, Dieter Wenk, Jérôme Weroniak, Niels Wiggers, Mike Wolter, Dorothy T. Yang

6 Treffer www.grubatec.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Report on Con Dao Marine Turtle Conservation Volunteers Programme in 2014_Vietnamese
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmsadmin.iucn.org als Prioritätsdomäne definieren	report_-_marine_turtle_volunteer_programme_2015_in_hon_cau_mpa_-_vietnamese.pdf

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dao – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch