|
|
Eiropas Komisija uzaicina izteikt ieinteresētību par II, III un IV funkciju grupas līgumdarbinieku izlases izveidi šādās vispārējās jomās: pārvalde, revīzija, sekretariāts, ekonomika, finanses, informācija un komunikācija, valodas, tiesības, politika, programmu un projektu pārvaldība, kā arī statistika.
|
|
|
The European Commission is launching a call for expressions of interest to set up a pool of contract agents, in function groups II, III and IV in the following generalist fields: administration, audit, secretariat, economy, finance, information and communication, languages, law, policy, program/project management and statistics…
|
|
|
La Commission européenne lance un appel à manifestation d’intérêt en vue de la constitution d'une réserve d'agents contractuels dans les groupes de fonctions II, III et IV dans les domaines «généralistes» suivants: administration, audit, secrétariat, économie, finances, information et communication, langues, droit, politiques, gestion de programmes/projets et statistiques.
|
|
|
Die Europäische Kommission startet eine Aufforderung zur Interessenbekundung, um eine Reserve von Vertragsbediensteten der Funktionsgruppen II, III und IV für die folgenden Bereiche aufzubauen: Verwaltung, Prüfung (Audit), Sekretariat, Wirtschaft, Finanzen, Information und Kommunikation, Sprachen, Recht, Politik, Programm-/Projektmanagement und Statistik.
|
|
|
La Comisión Europea publica una convocatoria de manifestaciones de interés para la creación de un contingente de agentes contractuales en los grupos de funciones II, III y IV en los siguientes campos generalistas: administración, auditoría, secretaría, economía, finanzas, información y comunicación, lenguas, Derecho, políticas, gestión de programas y proyectos, y estadística…
|
|
|
La Commissione europea lancia un invito a manifestare interesse al fine di costituire un elenco di agenti contrattuali con profili generici, da assumere nei gruppi di funzioni II, III e IV nei seguenti settori: amministrazione, revisione contabile, segreteria, economia, finanza, informazione e comunicazione, lingue, diritto, politiche, programmazione/gestione dei progetti, statistiche, ecc.
|
|
|
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προκηρύσσει πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, ώστε να δημιουργήσει ομάδα υποψηφίων για την πρόσληψη συμβασιούχων υπαλλήλων στις ομάδες καθηκόντων II, III και IV στους ακόλουθους γενικούς τομείς δραστηριότητας: διοίκηση, λογιστικός έλεγχος, γραμματεία, οικονομία, δημοσιονομικά θέματα, τεχνολογίες πληροφορίας και επικοινωνίας, γλώσσες, νομικά θέματα, πολιτική, διαχείριση προγράμματος/έργου και στατιστικές…
|
|
|
De Europese Commissie lanceert een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling om een databank aan te leggen van arbeidscontractanten in de functiegroepen II, III en IV. Zij zoekt kandidaten met een algemeen profiel op het gebied van administratie, audit, secretariaat, economie, financiën, informatie en communicatie, talen, recht, beleid, programma‑/ projectmanagement en statistiek.
|
|
|
Европейската комисия обявява покана за изразяване на интерес за договорно нает персонал с цел съставяне на база данни с имената на кандидати за функционални групи II, III и IV в следните общи профили: администрация, одит, секретарска дейност, икономика, финанси, информация и комуникации, езици, право, политики, управление на програми/проекти и статистика.
|
|
|
Evropská komise vyhlašuje výzvu k vyjádření zájmu s cílem vytvořit seznam uchazečů o pozici smluvního zaměstnance funkční skupiny II, III a IV v těchto všeobecných oblastech: administrativa, audit, sekretariát, ekonomie, finance, informační a komunikační oblast, jazyky, právo, politika, řízení programů/projektů, statistika atd.
|
|
|
Europa-Kommissionen indkalder hermed interessetilkendegivelser med det formål at få opstillet en liste over personer, der kan ansættes på kontrakt inden for ansættelsesgruppe II, III og IV på følgende generelle aktivitetsområder: administration, revision, sekretariat, økonomi, finans, information og kommunikation, sprog, jura, politik, program- og projektforvaltning, statistik osv.
|
|
|
Euroopa Komisjon kuulutab välja lepinguliste töötajate konkursi, et luua tegevusüksuste II, III ja IV kandidaatide nimekiri järgmiste üldvaldkondade jaoks: haldus, audit, sekretariaat, majandus, finantsid, info ja kommunikatsioon, keeled, õigus, poliitika, programmi/projekti juhtimine ja statistika.
|
|
|
Euroopan komissio käynnistää kiinnostuksenilmaisupyynnön löytääkseen sopimussuhteisia toimihenkilöitä, joita komissio voi ottaa palvelukseen tehtäväryhmissä II, III ja IV seuraavilla yleisillä toiminnan aloilla: hallinto, kirjanpito, sihteerin tehtävät, talous, rahoitus, tiedotus ja viestintä, kielet, oikeusasiat, toimintapolitiikat, ohjelmien/hankkeiden hallinnointi sekä tilastotiede.
|
|
|
Az Európai Bizottság (a továbbiakban: a Bizottság) szerződéses alkalmazottaknak szóló pályázati felhívást tesz közzé, azzal a céllal, hogy összeállítsa azon jelöltek adatbázisát , akik alkalmasak lennénék a II., III. és IV. besorolási csoportban, szerződéses alkalmazottként különböző feladatok ellátására az alábbi munkakörökben: közigazgatás, audit, titkársági feladatok, közgazdaság, pénzügy, információ és kommunikáció, nyelvek, jog, politika, program-/projektmenedzsment és statisztika…
|
|
|
Komisja Europejska ogłasza zaproszenie do wyrażenia zainteresowania celem utworzenia bazy danych kandydatów zainteresowanych zatrudnieniem w charakterze pracowników kontraktowych w grupach funkcyjnych II, III i IV w następujących dziedzinach ogólnych: administracja, audyt, obsługa sekretariatu, ekonomia, finanse, informacja i komunikacja, języki obce, prawo, polityka, zarządzanie programem/projektem, statystyka.
|
|
|
Comisia Europeană lansează o cerere de exprimare a interesului în vederea constituirii unei rezerve de agenți contractuali pentru grupele de funcții II, III și IV în următoarele domenii generale: administrație, audit, secretariat, economie, finanțe, informare și comunicare, limbi, drept, politici, gestionarea de programe/proiecte și statistică.
|
|
|
Európska komisia otvára novú výzvu na vyjadrenie záujmu s cieľom vytvoriť zoznam zmluvných zamestnancov vo funkčných skupinách II, III a IV v týchto všeobecných oblastiach: administratíva, audit, sekretariát, ekonómia, financie, informácie a komunikácia, jazyky, právo, politika, programové/projektové riadenie a štatistika...
|
|
|
Evropska komisija objavlja razpis za prijavo interesa, s katerim bo oblikovala nabor pogodbenih uslužbencev v funkcionalnih skupinah II, III in IV na naslednjih splošnih področjih: uprava, revizija, sekretariat, gospodarstvo, finance, obveščanje in komunikacije, jezikovne storitve, pravo, politika, vodenje programov/projektov, statistika idr.
|
|
|
Europeiska kommissionen utlyser en inbjudan att anmäla intresse för kontraktsanställning i tjänstegrupperna II, III och IV på följande allmänna områden: administration, revision, sekretariat, ekonomi, finans, it, kommunikation, språk, juridik, politik, program- och projektförvaltning, statistik m.m.
|
|
|
Il-Kummissjoni Ewropea qiegħda tniedi sejħa għal turija ta’ interess, biex twaqqaf pula ta’ aġenti kuntrattwali fil-gruppi ta' funzjoni II, III u IV fl-oqsma ġeneralisti li ġejjin: l-amministrazzjoni, l-awditu, is-segretarjat, l-ekonomija, il-finanzi, l-informazzjoni u l-komunikazzjoni, il-lingwi, il-liġi, il-politika, il-ġestjoni ta' programm/proġett u l-istatistika...
|
