|
Persoonlijke gegevens die door Graco worden ontvangen, kunnen dan ook wereldwijd worden gebruikt in verband met tewerkstelling of bedrijfsaangelegenheden binnen Graco. Persoonlijke gegevens kunnen worden overgedragen tussen Graco-eenheden in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, het Midden-Oosten, Azië-Stille Oceaan en elders.
|
|
Graco es una empresa con operaciones en todo el mundo. En consecuencia, la información personal recibida por Graco puede utilizarse a nivel mundial en relación con las operaciones de empleo o comerciales dentro de Graco. La información personal puede transferirse entre las entidades de Graco ubicadas en América del Norte, América del Sur, Europa, Oriente Medio, África, Asia y el Pacífico, y otros lugares. La información personal también puede transmitirse a terceros que actúan como agentes y realizan tareas en nombre y bajo las instrucciones de Graco. Graco transferirá la información personal recibida de la Unión Europea o de Suiza a un agente externo solamente si Graco primera afirma que el agente se adhiere a los Principios, está sujeto a la Directiva de la Comisión Europea sobre protección de datos u otro nivel de adecuación, o se compromete por escrito a proporcionar al menos el mismo nivel de protección de la privacidad que exigen los Principios. Graco seguirá siendo responsable en virtud de los Principios si contrata a un agente extenso para procesar la información personal recibida de la Unión Europea o Suiza, en una forma incompatible con los principios, a menos que Graco demuestre que no es responsable del evento que originó el daño.
|
|
Graco ist ein weltweit agierendes Unternehmen. Dementsprechend können bei Graco eingegangene personenbezogene Daten weltweit im Zusammenhang mit Beschäftigung oder Geschäftsbetrieb innerhalb von Graco verwendet werden. Personenbezogene Daten dürfen zwischen Graco Unternehmen übertragen werden, die ihren Sitz in Nordamerika, Südamerika, Europa, dem Nahen Osten, Afrika, dem asiatisch-pazifischen Raum und an anderen Orten haben. Personenbezogene Daten dürfen ebenfalls an Dritte übertragen werden, die als Vertreter auftreten und im Namen und auf Anweisung von Graco handeln. Graco übermittelt nur dann personenbezogene Daten aus der EU oder der Schweiz an Dritte, wenn sich Graco vorab vergewissert hat, dass die Drittpartei die Bestimmungen unterzeichnet, der Richtlinie zum Datenschutz der Europäischen Kommission oder einer anderen angemessenen Festlegung unterliegt oder sich schriftlich einverstanden erklärt, mindestens den gleichen Datenschutz zu bieten, wie er im Rahmen der Bestimmungen erforderlich ist. Graco bleibt gemäß den Bestimmungen haftbar, wenn ein beauftragter Dritter personenbezogene Daten aus der EU oder der Schweiz unter Nichtbeachtung der Bestimmungen verarbeitet, sofern Graco nicht nachweisen kann, dass es nicht für den Vorfall verantwortlich ist, der zu der Schadenersatzforderung führt.
|
|
Graco es una empresa con operaciones en todo el mundo. En consecuencia, la información personal recibida por Graco puede utilizarse a nivel mundial en relación con las operaciones de empleo o comerciales dentro de Graco. La información personal puede transferirse entre las entidades de Graco ubicadas en América del Norte, América del Sur, Europa, Oriente Medio, África, Asia y el Pacífico, y otros lugares. La información personal también puede transmitirse a terceros que actúan como agentes y realizan tareas en nombre y bajo las instrucciones de Graco. Graco transferirá la información personal recibida de la Unión Europea o de Suiza a un agente externo solamente si Graco primera afirma que el agente se adhiere a los Principios, está sujeto a la Directiva de la Comisión Europea sobre protección de datos u otro nivel de adecuación, o se compromete por escrito a proporcionar al menos el mismo nivel de protección de la privacidad que exigen los Principios. Graco seguirá siendo responsable en virtud de los Principios si contrata a un agente extenso para procesar la información personal recibida de la Unión Europea o Suiza, en una forma incompatible con los principios, a menos que Graco demuestre que no es responsable del evento que originó el daño.
|
|
Graco è un'azienda che opera in tutto il mondo. Per questo, le informazioni personali ricevute da Graco possono essere utilizzate a livello globale in relazione a operazioni occupazionali o commerciali all'interno dell'azienda. Le informazioni personali possono essere trasferite tra le entità Graco con sede in Nord America, Sud America, Europa, Medio Oriente, Africa, Asia-Pacifico e in qualunque altro posto nel mondo. Le informazioni personali possono essere trasferite anche a terzi che eseguono compiti per conto e su istruzione di Graco. Graco trasferirà le informazioni personali ricevute dalla UE o dalla Svizzera ad agenti terzi solo previo accertamento che tali agenti terzi sottoscrivano i Principi, siano soggetti alla Direttiva sulla protezione dei dati della Commissione Europea o altra normativa equivalente, oppure accettino per iscritto di fornire un livello almeno comparabile di protezione della privacy, come richiesto dai Principi. Graco rimane responsabile, in base ai Principi, nel caso in cui un agente terzo ingaggiato dall'azienda tratti le informazioni personali ricevute dalla UE o dalla Svizzera in modo non conforme ai Principi, a meno che essa non dimostri che questi non è responsabile dell'evento che ha causato il danno.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
La société Graco est active dans le monde entier. Par conséquent, les informations à caractère personnel qu'elle reçoit peuvent être utilisées à l'échelle mondiale, dans le cadre de ses activités commerciales ou dans le cadre des ressources humaines. Les informations à caractère personnel peuvent être transférées entre les entités de Graco situées en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique, dans la région Asie-Pacifique et ailleurs. Les informations à caractère personnel peuvent également être transférées à des tiers faisant office d'agents et réalisant des tâches au nom de Graco et sous les instructions de celle-ci. Graco ne procèdera au transfert des informations à caractère personnel provenant de l’UE ou de la Suisse auprès d’un agent tiers qu’après s’être assurée que ce dernier souscrit aux principes, qu’il est soumis à la directive de la Commission européenne en matière de protection des données ou à un autre mécanisme attestant le niveau adéquat de la protection, ou s'engage à assurer au moins le même niveau de protection que les principes. Conformément aux principes, Graco demeure responsable si un de ses agents tiers traite des informations à caractère personnel provenant de l’UE ou de la Suisse d’une manière incompatible avec les principes, à moins que Graco ne prouve que le fait ayant provoqué le dommage ne lui est pas imputable.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|
|
Graco is a company with operations around the world. Accordingly, personal information received by Graco may be used globally in connection with employment or business operations within Graco. Personal information may be transferred between Graco entities located in North America, South America, Europe, the Middle East, Africa, Asia-Pacific and elsewhere. Personal information may also be transferred to third parties acting as agents and performing tasks on behalf of and under the instructions of Graco. Graco will transfer personal information received from the EU or Switzerland to a third party agent only if Graco first ascertains that the third party agent subscribes to the Principles, is subject to the European Commission’s Directive on Data Protection or another adequacy finding, or agrees in writing to provide at least the same level of privacy protection as is required by the Principles. Graco will remain liable under the Principles if a third party agent it engages processes personal information received from the EU or Switzerland in a manner inconsistent with the Principles, unless Graco proves it is not responsible for the event giving rise to the damage.
|