Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'030 Ergebnisse 546 Domänen

bitcoinxapp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC Zapolje III 2, 1370 Logatec, Slovenia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vibro.si als Prioritätsdomäne definieren	IOC Zapolje III 2, 1370 Logatec, Slovenija

13 Treffer www.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Through this partnership, IOC and UN Women will join efforts within their respective mandates, to promote the participation of women in sport and physical activity, and advance gender equality and sustainable development in line with the Millennium Development Goals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	Par le biais de ce partenariat, le CIO et ONU Femmes uniront leurs efforts dans le cadre de leurs mandats respectifs, en vue de promouvoir la participation des femmes dans le sport et les activités physiques ainsi que l’égalité des sexes et le développement durable, conformément aux objectifs du Millénaire pour le développement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	A través de esta asociación, el COI y ONU Mujeres aunarán sus esfuerzos dentro del marco de sus mandatos respectivos para promover la participación de las mujeres en los deportes y la actividad física y para hacer avanzar la igualdad de género y el desarrollo sostenible conforme a los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

dirzone.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Olympic Television Archive Bureau (OTAB) is uniquely positioned to manage the commercial processes of licensing Olympic footage and the associated symbols on behalf of the International Olympic Committee (IOC).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen otab.com als Prioritätsdomäne definieren	O Olympic Television Archive Bureau (OTAB) está posicionado de modo único para gerir os processos comerciais de licenciamento de imagens olímpicas e os símbolos associados em nome do Comité Olímpico Internacional (COI).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen otab.com als Prioritätsdomäne definieren	Архивное бюро олимпийского телевидения (OTAB) имеет уникальную возможность руководить процессом продажи лицензий на видеоматериалы Олимпийских игр и соответствующие символы от имени Международного олимпийского комитета (МОК).

walescoastpath.gov.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC, USOC (Visions of Eight: The Decathlon)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milosforman.com als Prioritätsdomäne definieren	IOC, USOC (Vision of Eight : Le Décathlon)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milosforman.com als Prioritätsdomäne definieren	IOC, USOC (Visions of Eight: Der Zehnkampf)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milosforman.com als Prioritätsdomäne definieren	IOC, USOC (Vision of Eight: The Decathlon)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen milosforman.com als Prioritätsdomäne definieren	IOC, USOC (Ciò che l’occhio non vede - Decathlon)

14 Treffer www.vaud.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vaud.ch als Prioritätsdomäne definieren	IOK

www.upc.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Institute of Industrial and Control Engineering (IOC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Instituto de Organización y Control de Sistemas Industriales (IOC)

4 Treffer secure.registration.olympic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I want to receive the IOC press releases
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen secure.registration.olympic.org als Prioritätsdomäne definieren	Je désire recevoir les communiqués de presse du CIO

7 Treffer dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Commission océanographique intergouvernementale (COI)

4 Treffer www.ebu.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC President visits the EBU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ebu.ch als Prioritätsdomäne definieren	le président du cio rend visite à l'uer

access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Visit of Sergey Bubka, Executive Board Member of the IOC and President of the National Olympic Comm...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Visite de Sergey Bubka, membre du conseil d'administration du CIO et président du Comité national o...

10 Treffer personal-backup.rathlev-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC strips Ukrainian of silver medal in men's javelin from 2012 London Olympics in doping case.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	МОК лишил украинца серебряной медали в мужском метании копья, полученной им во время Лондонской Олимпиады-2012 в связи с провалом повторного анализа допинг-теста

www.compendiumkustenzee.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Luis Valdes. Head of the Ocean Science Section, Intergovernmental Oceanographic Commission, IOC-UNESCO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compendiumkustenzee.be als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Luis Valdes. Hoofd van de Ocean Science Section, Intergovernmental Oceanographic Commission, IOC-UNESCO.

316 Treffer www.internationaloliveoil.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC Chairs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen internationaloliveoil.org als Prioritätsdomäne definieren	Présidents du COI

www.upday.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Luis Valdes. Head of the Ocean Science Section, Intergovernmental Oceanographic Commission, IOC-UNESCO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen compendiumcoastandsea.be als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Luis Valdes. Hoofd van de Ocean Science Section, Intergovernmental Oceanographic Commission, IOC-UNESCO.

2 Treffer www.cyberjulie.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	JM12 Estrada de Adolfo Loureiro, Lou Lim Ioc Garden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iacm.gov.mo als Prioritätsdomäne definieren	JM12 Estrada de Adolfo Loureiro, Jardim de Lou Lim Ioc

www.tatuparasols.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: 126,1-7-289/A, 3rd Floor, Jayamansion, Behind IOC building, S.D.Road, Secunderabad - 3 Andhra Pradesh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nixi.in als Prioritätsdomäne definieren	पता: 126,1-7-289/A, 3rd Floor, Jayamansion, Behind IOC building, S.D.Road, Secunderabad - 3 Andhra Pradesh

21 Treffer www.biblibre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The IOC offers on-line courses of the COMPETIC 3 certificate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen punttic.gencat.cat als Prioritätsdomäne definieren	El IOC ofrece cursos en línea del certificado COMPETIC 3

14 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Commission océanographique intergouvernementale (COI)

2 Treffer www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Agreement with the Indian Oceanic Commission (IOC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Accord avec la Commission de l'Océan indien (COI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Acuerdo con la Comisión del Océano Indico (COI)

40 Treffer angelsanddemons.web.cern.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Olympic Medal of the IOC"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen katarina-witt.de als Prioritätsdomäne definieren	"Olympischer Orden des IOC"

6 Treffer www.canadiantirecentre.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOC HEADQUARTERS, OLYMPIC HOUSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frener-reifer.com als Prioritätsdomäne definieren	IOC QUARTIER GÉNERAL, OLYMPIC HOUSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frener-reifer.com als Prioritätsdomäne definieren	SEDE CENTRALE IOC, OLYMPIC HOUSE

2 Treffer intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Agreement with the Indian Oceanic Commission (IOC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Accord avec la Commission de l'Océan indien (COI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Acuerdo con la Comisión del Océano Indico (COI)

www.eden-hotel-wolff.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diploma in optics and optometry from the Complutense University of Madrid. It has the master's degree in optometry and vision therapy by the optometry International Centre (IOC) in Madrid and Master's degree in Visual rehabilitation at the University of Valladolid, (IOBA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dofa.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Diplomada en Óptica y Optometría por la Universidad Complutense de Madrid. Posee el Máster en Optometría y Terapia Visual por el Centro de Optometría Internacional (COI) de Madrid y el Máster Universitario en Rehabilitación Visual por la Universidad de Valladolid, (IOBA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dofa.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Diplomada en Òptica i Optometria per la Universitat Complutense de Madrid. Posseeix el Màster en Optometria i Teràpia Visual pel Centre d'Optometria Internacional (COI) de Madrid i el Màster Universitari en Rehabilitació Visual per la Universitat de Valladolid, (IOBA).

www.stiftungsb.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In commemoration of 100th year anniversary of the appointment of Jigoro KANO as an IOC member, we have made a DVD entitled “Jigoro KANO – Human Education through Sport”. This DVD is available free of charge if the usage is of educational purpose.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 100yearlegacy.org als Prioritätsdomäne definieren	En souvenir du centenaire de la nomination de Jigoro KANO comme un membre du CIO, nous avons créé le DVD intitulé « Jigoro KANO – l’Education humaine à travers le sport ». Ce DVD est disponible gratuitement si l’utilisation se limite à l’éducation. Pour recevoir une copie, envoyez-nous un e-mail à info@100yearlegacy.org avec :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 100yearlegacy.org als Prioritätsdomäne definieren	En conmemoración del centésimo aniversario del nombramiento de Jigoro Kano como miembro del Comité Olímpico Internacional, hemos hecho un DVD titulado “Jigoro KANO – Educación Humana a través del Deporte”. Este DVD está disponible en forma gratuita, siempre y cuando su uso tenga un propósito educacional. Para recibir una copia, por favor enviarnos un correo electrónico a info@100yearlegacy.org con la siguiente información :

36 Treffer www.deomercurio.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Olympics: Russian doping whistle-blower Yuliya Stepanova barred from Rio - IOC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Olympia: Russische Doping Hinweisgeberin Yuliya Stepanova ist aus Rio verwehrt- IOC

2 Treffer www.pavemetrics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Spring 3.2.1 container beans, IoC, integration Jersey
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jamgo.coop als Prioritätsdomäne definieren	Spring 3.2.1: contenedor de beans, IoC, integración de Jersey

17 Treffer meetingspanama.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eurex IOC Liquidity Indicator for Options
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mds.deutsche-boerse.com als Prioritätsdomäne definieren	Eurex IOC Liquiditätsindikator für Optionen

71 Treffer www.canada2010.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	communicate openly with the public, the IOC and the host communities;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada2010.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	communiquer en toute transparence avec le CIO, les collectivités d'accueil et le public en général;

2 Treffer www.adweko.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TAS arbitration regarding doping within the IOC between a sports’ professional and the Spanish Sports’ Federation;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cremades.com als Prioritätsdomäne definieren	Arbitraje TAS en el seno del Comité Olímpico Internacional en materia de doping, entre un deportista profesional y la correspondiente Federación deportiva española.

3 Treffer www.ioc.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	E-mail　ymatsuda×ioc.u-tokyo.ac.jp （Replace * to @）
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ioc.u-tokyo.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	電子メール：　ymatsuda×ioc.u-tokyo.ac.jp （×を@に置き換えてください）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ioc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch