ipr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Résultats marking.gira.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	IPR has become an indispensable technique for obtaining optically perfect treatment results. In our practice we use Morita’s TorqTech CA-4R-O-PF linear motion contra angle together with Ortho-Strips, because we were not able to achieve an equally good result within the same time span with any other…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmoritaeurope.de comme domaine prioritaire	La RAP est devenue un outil incontournable pour atteindre la perfection optique des résultats thérapeutiques. Dans notre cabinet, nous utilisons le contre-angle linéaire TorqTech CA-4R-O-PF de Morita avec les bandelettes Ortho-Strips. Aucun autre système n'est capable de fournir un résultat de…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmoritaeurope.de comme domaine prioritaire	Die ASR hat sich zu einem unverzichtbaren Instrument für die Erzielung optisch perfekter Behandlungsergebnisse entwickelt. Wir verwenden in unserer Praxis das Linearhubwinkelstück TorqTech CA-4R-O-PF von Morita in Verbindung mit den Ortho-Strips, da mit keinem anderen System innerhalb der gleichen…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmoritaeurope.de comme domaine prioritaire	El IPR se ha convertido en un instrumento indispensable para obtener resultados de tratamiento ópticamente perfectos. En nuestra consulta, empleamos el contraángulo de carrera lineal TorqTech CA-4R-O-PF de Morita junto con las Ortho-Strips, porque no hemos cosechado un resultado tan bueno en un…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jmoritaeurope.de comme domaine prioritaire	L'IPR è diventata uno strumento irrinunciabile per raggiungere risultati di trattamento esteticamente perfetti. Nel nostro studio utilizziamo il contrangolo a oscillazione lineare TorqTech CA-4R-O-PF di Morita in abbinamento con le Ortho-Strips, perché con nessun altro sistema riusciamo ad ottenere…

  www.interpon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We collaborate with highly skilled and specialized partners - all the way from IPR protection to production and marketing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir productpilot.com comme domaine prioritaire	Wir arbeiten mit hochqualifizierten und spezialisierten Partnern - den ganzen Weg vom Schutz des geistigen Eigentums zu Produktion und Vermarktung.

  3 Résultats www.adzgi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Patents relating to such inventions often represent intellectual property of the highest commercial value. However, neither inventors nor patent attorneys are able to foresee the future commercial succes of a given intellectual property right (IPR) when drafting the application therefor.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonn.at comme domaine prioritaire

Dabei sind es oft die auf den ersten Blick „kleinen“ Erfindungen, die den entscheidenden Durchbruch für unser Alltagsleben bringen. Patente auf derartige Erfindungen stellen oft die kommerziell erfolgreicheren Schutzrechte dar. Da weder Erfinder noch Patentanwälte beim Gestalten der Anmeldungen die zukünftige Entwicklung des jeweiligen gewerblichen Schutzrechtes voraussehen können, bemühen wir uns seit 150 Jahren jede neue Schutzrechtsanmeldung so zu behandeln, als wäre sie das entscheidende Schutzrecht, von dem die zukünftige Entwicklung des Unternehmens des Klienten abhängt.

  2 Résultats www.rslab.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	D’Andrea & Partners Law Firmoffers assistance in major exhibitions in China with a duration of more than two days providing direct support to organizers and exhibitors, also administering the constitution and management of the required IPR office.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dandreapartners.com comme domaine prioritaire	Lo Studio legale D’Andrea offre la propria assistenza anche nei grandi eventi espositivi in Cina quali fiere con durata superiore ai due giorni dando supporto agli organizzattori ed agli espositori direttamente all’ interno delle fiere, stesse curando la costituzione e la gestione degli obbligatori IPR office.

  5 Résultats newsletter.robic.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The European IPR Helpdesk has published a factsheet on intellectual property due diligence. The knowledge of this topic is important for organizations interested in acquiring IP, raising capital and seeking financial assistance.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newsletter.robic.ca comme domaine prioritaire

Le groupe européen IPR Helpdesk a publié une fiche d'information sur les vérifications diligentes en propriété intellectuelle. Une maîtrise de ce sujet est importante pour toute organisation intéressée par l'achat de la propriété intellectuelle, l'obtention de capitaux et la recherche d'aide financière. Cette fiche d'information décrit quand, comment et pourquoi entreprendre une vérification diligente en propriété intellectuelle, du point du vue d'une petite entreprise.

  www.debrecencity.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

« We are working with OECD to become a member of the Investment Committee of the organization. We expressly understand our weak points and how to overcome them. Kazakhstan has already took measures to improve legislation in the spheres such state-private partnership, licenses and permissions, employment of foreign nationals, IPR protection, privatization and many other», - noted A.Issekeshev.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mid.gov.kz comme domaine prioritaire

«Мы работаем с командой ОЭСР, чтобы стать членом Комитета по инвестициям этой организации. В 2012 году ОЭСР дали РК рекомендаций, как улучшить инвестиционный климат Казахстана. Мы четко понимаем, где есть слабые места, и как их устранить. Казахстан уже принял меры для улучшения законодательства, в таких сферах как: государственно-частное партнерство, лицензии и разрешения, привлечение иностранной рабочей силы, защита прав интеллектуальной собственности, приватизация и многое другое», - отметил А. Исекешев.

  2 Résultats www.kti.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	IPR declaration
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kti.admin.ch comme domaine prioritaire	Déclaration PI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kti.admin.ch comme domaine prioritaire	IPR Erklärung

  23 Résultats www.centexbel.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	patents and intellectual property rights (IPR): our patent cell welcomes the industry and all its questions related to patents and IPR
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centexbel.be comme domaine prioritaire	les brevet et la propriété intellectuelle (IPR): notre cellule brevets est ouverte à toutes les questions de l'industrie par rapport aux brevets et à la protection de la propriété intellectuelle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir centexbel.be comme domaine prioritaire	Octrooien en intellectuele eigendomsrechten: de industrie kan voor al haar vragen in verband met octrooien en IPR terecht bij onze octrooiencel

  19 Résultats www.ftaa-alca.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Third Exclude international IPR agreements that imply a violation of national sovereignty, such as the Patent Cooperation Treaty of 1997, from the negotiations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ftaa-alca.org comme domaine prioritaire	3º Excluir de las negociaciones a los tratados internacionales que sobre DPI suponen una violación a la soberanía nacional, como el Tratado Internacional sobre Patentes de 1997.

  23 Résultats www.alca-ftaa.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Third Exclude international IPR agreements that imply a violation of national sovereignty, such as the Patent Cooperation Treaty of 1997, from the negotiations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alca-ftaa.org comme domaine prioritaire	3º Excluir de las negociaciones a los tratados internacionales que sobre DPI suponen una violación a la soberanía nacional, como el Tratado Internacional sobre Patentes de 1997.

  65 Résultats www.dubaicustoms.gov.ae  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	IPR Department
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dubaicustoms.gov.ae comme domaine prioritaire	دليل المسافرين

  www.aroma-celte.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The courses are also going to be publicized in major e-learning portals or online e-learning magazines. An IPR agreement will be drafted among the project partners in order to clarify issues related with intellectual property and copyright.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-emporioexports.eu comme domaine prioritaire	Οι δράσεις του εταιρικού σχήματος σε σχέση με την βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων θα ξεκινήσουν στα μέσα του προγράμματος πριν την έναρξη της πιλοτικής εφαρμογής. Θα ενταθούν καθώς θα φτάνουμε προς το τέλος του προγράμματος. Κάθε εταίρος θα κάνει επαφές  με πιθανούς οργανισμούς οι οποίοι θα μπορούσαν να εφαρμόσουν τα αποτελέσματα.  Οι επαφές θα οργανωθούν σε τομεακό και εθνικό επίπεδο. Συνεπώς, τα εμπορικά επιμελητήρια θα έρθουν σε επαφή με τα άλλα εμπορικά επιμελητήρια στη χώρα τους και σε διεθνές επίπεδο καθώς και με άλλους συναφείς οργανισμούς (όπως τοπικές αρχές) σε εθνικό επίπεδο.  Θα γίνουν προσπάθειες να πιστοποιηθούν επίσημα τα μαθήματα e-learning από τις αρμόδιες εθνικές αρχές ακόμα και αν κάποιοι συνεργάτες του προγράμματος έχουν την επάρκεια βεβαίωσης και να πιστοποιήσεις δεξιοτήτων. Συνεπώς, οι κύριοι οργανισμοί με τους οποίους θα γίνει επαφή για την προώθηση της βιωσιμότητας των αποτελεσμάτων του προγράμματος είναι οι παρακάτω :  εμπορικά επιμελητήρια, ενώσεις μικρομεσαίων επιχειρήσεων, τοπικές, περιφερειακές και εθνικές αρχές, οργανισμοί επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης και φορείς πιστοποίησης.  Θα γίνουν επαφές και με ανέργους. Τα μαθήματα θα διαφημιστούν σε μεγάλα e-learning portals ή  online περιοδικά για e-learning. Θα συνταχτεί ένα πρόχειρο συμφωνητικό για τα πνευματικά δικαιώματα μεταξύ των εταίρων του προγράμματος ώστε να  διευκρινιστούν και να διασφαλιστούν θέματα σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία. Βάση της ισχύουσας πρότασης, ο υπεύθυνος ανάπτυξης θα συντάξει οδηγίες για τη βιωσιμότητα οι οποίες θα περιλαμβάνουν τα παρακάτω : Διαπίστευση της γνώσης που θα αποκτηθεί, το ενδιαφέρον του κάθε εταίρου του προγράμματος όσον αφορά την διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων, τις προφυλάξεις που πρέπει να ληφθούν για την προστασία των αποτελεσμάτων, για τα αναμενόμενα αποτελέσματα και για αυτά που θα προκύψουν κατά την ανάπτυξη του προγράμματος, Προσδιορισμός της αγοράς, τις προσεγγίσεις ως προς το μάρκετινγκ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-emporioexports.eu comme domaine prioritaire	Uz rezultātu ilgtspēju vērstā konsorcija darbība sāksies, tuvojoties projekta vidus posmam, pirms eksperimentālo mācību sākuma un kļūs intensīvāka, tuvojoties projekta noslēgumam. Katra partnerorganizācija nodibinās kontaktus ar iespējamām organizācijām, kas varētu padarīt rezultātus vispārpieejamus plašākai sabiedrībai. Kontaktus organizēs gan nozares, gan nacionālajā līmenī. Tāpēc tirdzniecības kameras sazināsies ar citām tirdzniecības kamerām savās valstīs un starptautiskā mērogā, kā arī ar citām saistītajām organizācijām (piemēram, vietējām pašvaldības iestādēm) nacionālajā līmenī. Tiks pieliktas pūles, lai attiecīgās nacionālās iestādes oficiāli sertificētu e-mācību kursus, pat ja daži projekta partneri ir kompetenti sertificēt un akreditēt prasmes un zināšanas. Tāpēc galvenās organizācijas, ar kurām sazināsies, lai veicinātu projekta rezultātu ilgtspēju, ir šādas: tirdzniecības kameras, MVU asociācijas, vietējās, reģionālās un nacionālās iestādes, profesionālās izglītības un mācību iestādes un sertificēšanas institūcijas. Kontakti tiks dibināti arī ar bezdarbniekiem. Kursus publiskos arī lielākajos e-mācību portālos vai tiešsaistes e-mācību žurnālos. Starp projekta partneriem tiks noformēta vienošanās par intelektuālā īpašuma tiesībām, lai noregulētu ar intelektuālo īpašumu un autortiesībām saistītos jautājumus. Uz pašreizējā piedāvājuma pamata projekta ieviesējs sagatavos ilgtspējas vadlīnijas, iekļaujot šādus aspektus: iegūstamo izmantojamo zināšanu noteikšana, katra dalībnieka ieinteresētība projektā attiecībā uz rezultātu izplatīšanu un izmantošanu, piesardzības pasākumi, kas veicami rezultātu aizsardzībai kā attiecībā uz sagaidāmajiem rezultātiem, tā arī attiecībā uz tiem rezultātiem, kas rodas projekta attīstības gaitā, tirgus noteikšana, pieeja mārketingam.

  2 Résultats www.jst.go.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thailand(IPR)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jst.go.jp comme domaine prioritaire	タイ（政策）