bety – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      331 Résultats   92 Domaines   Page 8
  www.google.ad  
Når et nettsted inneholder dårlig grammatikk og skrivefeil, bruker bilder i lav oppløsning fra merkeeierens offisielle nettsted og tilbyr produkter som er sterkt rabatterte, kan dette bety at nettstedet selger falske produkter.
it usually is. Compare the price you’re seeing with similar goods being sold elsewhere. If the price is significantly different, use caution - make sure to research the seller and ask questions about the condition of the item. When a site offers products that are heavily discounted, contains bad grammar and misspellings, and uses low quality images of the brand owner’s official site, it might be selling counterfeit products. Be careful though, some sites selling counterfeit products mimic the brand owner’s site by imitating the layouts and using similar images or using a domain name incorporating the brand.
probablemente sea así. Compara el precio que aparece con el de otros productos similares que se vendan en otros sitios. Si existe una diferencia significativa, ten cuidado: infórmate sobre el vendedor y pregunta por el estado del producto. Los sitios web que ofrecen productos con grandes descuentos, contienen errores gramaticales u ortográficos y muestran imágenes de baja calidad de los sitios web oficiales de los propietarios de las marcas correspondientes pueden ser sitios de venta de productos falsificados. Ve con cuidado: algunos sitios web de venta de productos falsificados intentan hacerse pasar por los sitios de los propietarios de las marcas correspondientes imitando su diseño y utilizando imágenes similares o nombres de dominio que incluyen el nombre de esas marcas.
. قارن السعر الذي يظهر لك بسعر المنتجات الشبيهة التي يتم بيعها في أماكن أخرى. إذا كان السعر يختلف اختلافًا كبيرًا، فتوخ الحذر ولا تنس البحث عن البائع وطرح أسئلة حول حالة العنصر. إذا كان الموقع يعرض منتجات بخصومات هائلة، ويحتوي على أخطاء لغوية وإملائية، ويستخدم صورًا بجودة منخفضة لموقع مالك العلامة التجارية الأصلي، فهذا يشير إلى أن الموقع ربما يبيع منتجات مزيفة. لذلك توخ الحذر، لأن بعض المواقع التي تبيع منتجات مزيفة تحاكي موقع مالك العلامة التجارية من خلال تقليد تنسيق الموقع واستخدام صور شبيهة أو استخدام اسم نطاق يحتوي على العلامة التجارية.
معمولاً این‌گونه است. قیمتی را که می‌بینید با کالاهای فروشی در جاهای دیگر مقایسه کنید. اگر تفاوت قیمت زیاد بود، احتیاط کنید - حتماً درباره فروشنده تحقیق کنید و سؤالاتی درباره وضعیت آن کالا بپرسید. هنگامی که سایتی محصولات را با تخفیف‌های بسیار بالا پیشنهاد می‌کند، دارای اشتباهات دستوری و املایی است، و از تصاویر بی‌کیفیت برگرفته از سایت رسمی صاحب مارک استفاده می‌کند، احتمالاً محصولات تقلبی می‌فروشد. بنابراین مراقب باشید، برخی سایت‌ها با تقلید از طرح‌بندی‌ سایت صاحب مارک و استفاده از تصاویر مشابه یا استفاده از نام دامنه مربوط به آن مارک، محصولات تقلبی آن مارک را می‌فروشند.
sol ser mentida. Compareu els preus amb productes semblants que es venguin en un altre lloc. Si hi ha una diferència de preu significativa, aneu amb compte. Informeu-vos sobre el venedor i feu preguntes sobre l'estat del producte. Els llocs que ofereixen productes amb un gran descompte, que contenen errors gramaticals i faltes d'ortografia i que mostren imatges de mala qualitat dels llocs oficials dels propietaris de les marques poden ser llocs de venda de productes falsificats. Vigileu: alguns llocs de venda de productes falsificats imiten el lloc del propietari de la marca copiant-ne el disseny, fent servir imatges similars i noms de domini que inclouen el nom d'aquesta marca.
valószínűleg nem is az. Hasonlítsa össze a megjelenített árakat a máshol értékesített hasonló árukéval. Ha az árak jelentős mértékben eltérnek, legyen óvatos – végezzen kutatást az eladóval kapcsolatban és tegyen fel kérdéseket az árucikk állapotáról. Ha a webhely nagyon kedvezményes árú termékeket értékesít, rossz helyesírású és gépelési hibáktól hemzsegő szöveget tartalmaz, és a márkatulajdonos hivatalos webhelyén látható képeket jeleníti meg alacsony minőségben, akkor lehet, hogy hamisított termékeket kínál. Figyeljen azonban oda: egyes hamisított termékeket értékesítő webhelyek utánozzák a márkatulajdonos webhelyét az elrendezés másolásával és hasonló képek megjelenítésével, vagy a márkát magában foglaló domainnév használatával.
de obicei așa este. Comparați prețul afișat cu cel al unor bunuri similare vândute din alte surse. Dacă diferența de preț este semnificativă, fiți precaut(ă). Căutați informații despre vânzător și puneți întrebări despre starea articolului pus în vânzare. Când un site oferă produse cu mari reduceri de preț, include erori gramaticale și greșeli de ortografie și folosește imagini de slabă calitate de pe site-ul oficial al proprietarului mărcii, este posibil să vândă produse contrafăcute. Fiți totuși precaut(ă), deoarece anumite site-uri care vând produse contrafăcute imită site-ul proprietarului mărcii folosind același aspect și imagini similare sau un nume de domeniu care include numele mărcii.
, онда сте највероватније у праву. Упоредите цену коју видите са сличном робом која се продаје на неком другом месту. Ако је цена значајно другачија, будите опрезни – обавезно истражите продавца и поставите питања о стању артикла. Када неки сајт нуди производе који су на великом попусту, текст на њему је граматички нетачан или погрешно написан, користи слике са званичног сајта бренда које су лошег квалитета, то може да значи да се на њему продају фалсификовани производи. Ипак, будите опрезни јер неки сајтови који продају фалсификоване производе имитирају сајт власника бренда коришћењем истих распореда и сличних слика или коришћењем назива домена који садржи назив бренда.
är det oftast det. Jämför priset som visas med liknande varor som säljs någon annanstans. Om priset skiljer sig betydligt bör du vara försiktig. Ta reda på mer om säljaren och ställ frågor om artikelns skick. När en webbplats erbjuder produkter till kraftigt nedsatt pris, uppvisar grammatikfel och stavfel och har bilder av låg kvalitet från varumärkesägarens officiella webbplats kan det vara så att det handlar om förfalskade produkter. Men var försiktig. Vissa webbplatser som säljer förfalskade produkter imiterar varumärkesägarens webbplats genom att ha samma layout och liknande bilder eller använda ett domännamn som innehåller varumärkesnamnet.
ข้อเสนอดังกล่าวก็มักจะไม่ใช่เรื่องจริง เปรียบเทียบราคาที่คุณเห็นกับสินค้าคล้ายๆ กันที่มีวางจำหน่ายที่อื่น หากราคาต่างกันมาก โปรดระมัดระวัง อย่าลืมหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้ขายและถามคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขของสินค้า เมื่อเว็บไซต์หนึ่งนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ลดราคากระหน่ำ เนื้อหาเขียนด้วยหลักไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้องและสะกดคำผิด ตลอดจนใช้รูปภาพคุณภาพต่ำจากเว็บไซต์ทางการของเจ้าของแบรนด์ เว็บไซต์ดังกล่าวอาจขายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบ อย่างไรก็ตาม ขอให้ระมัดระวัง เนื่องจากบางเว็บไซต์ที่ขายผลิตภัณฑ์ลอกเลียนแบบจะเลียนแบบเว็บไซต์ของเจ้าของแบรนด์โดยการจำลองรูปแบบและใช้รูปภาพที่คล้ายกัน หรือใช้ชื่อโดเมนที่มีชื่อแบรนด์
genellikle gerçek değildir. Gördüğünüz fiyatları başka yerlerde satılan benzer ürünlerle kıyaslayın. Fiyat ciddi bir biçimde farklıysa dikkat edin. Satıcıyı araştırdığınızdan ve satın alınan şeyin durumunu sorguladığınızdan emin olun. Bir site çok büyük indirim yapılmış ürünler sunuyorsa sitedeki yazılarda dil bilgisi ve yazım hataları varsa ve marka sahibinin resmi sitesine ait düşük kaliteli resimler kullanıyorsa taklit ürünler satıyor olabilir. Yine de dikkatli olun. Taklit ürünler satan bazı siteler, site düzenini taklit edip aynı resimleri kullanarak veya markayı içeren bir alan adı kullanarak marka sahibinin sitesini taklit edebilirler.
thì thường đúng là như vậy. Hãy so sánh giá bạn thấy với các hàng hóa tương tự được bán ở nơi khác. Nếu giá quá khác biệt, hãy thận trọng - đảm bảo nghiên cứu người bán và đưa ra các câu hỏi về điều kiện của mặt hàng. Khi một trang web cung cấp các sản phẩm với mức giảm giá lớn, có các lỗi chính tả và ngữ pháp cũng như sử dụng các hình ảnh có chất lượng thấp của trang web chính thức của chủ thương hiệu, trang web đó có thể đang bán hàng giả. Mặc dù vậy, hãy thận trọng, một số trang web bán hàng giả bắt chước trang web của chủ thương hiệu bằng cách bắt chước bố cục và sử dụng các hình ảnh tương tự hoặc dùng tên miền có chứa thương hiệu.
hala izan ohi da. Alderatu aurrean duzun prezioa beste toki batzuetan saltzen diren antzeko produktuenekin. Prezioen artean alde nabarmena badago, kontuz ibili. Ikertu saltzailea, eta egin elementuaren egoerari buruzko galderak. Guneren batek deskontu handia duten produktuak eskaintzen baditu, gaizki idatzita badago eta ortografia-akatsak baditu, eta markaren jabearen gune ofizialeko kalitate txikiko irudiak erabiltzen baditu, baliteke imitaziozko produktuak saltzen aritzea. Hala ere, kontuz ibili; imitaziozko produktuak saltzen dituzten gune batzuek markaren jabearen gunea imitatzen dute antzeko diseinuaz eta irudiez baliatuta, edo marka txertatuta duen domeinu-izena erabilita.
, normalmente non o é. Compara o prezo que estás vendo con produtos similares que se vendan noutro sitio. Se o prezo é significativamente diferente, debes ter coidado. Asegúrate de investigar o vendedor e de facer preguntas acerca do estado do artigo. Cando un sitio web ofrece produtos moi rebaixados, contén erros de gramática e faltas de ortografía e utiliza imaxes de baixa calidade do sitio oficial do propietario da marca, podería estar vendendo produtos falsificados. Ten coidado, xa que algúns sitios que venden produtos falsificados copian o sitio do propietario da marca imitando os deseños e usando imaxes similares ou ben un nome de dominio que inclúe a marca.
તો તે મોટભાગે સાચું હોય છે. તમે જોઈ રહ્યાં છો તે કિંમતની તુલના અન્યત્ર વેચવામાં આવી રહેલ સમાન માલની સાથે કરો. જો કિંમત નોંધપાત્ર રીતે અલગ છે, તો ચેતી જજો - યાદથી વિક્રેતાનું સંશોધન કરવું અને આઇટમને સ્થિતિ વિશે પ્રશ્નો પૂછવા. જ્યારે કોઈ સાઇટ એવા ઉત્પાદનોને ઓફર કરે છે જેના પર ભારે છૂટ છે, તો ખોટું વ્યાકરણ અને ખોટી જોડણીઓ ધરાવે છે અને બ્રાંડ માલિકની સત્તાવાર સાઇટની ન્યૂન ગુણવત્તાવાળી છબીઓનો ઉપયોગ કરે છે, તો તે નકલી ઉત્પાદનો વેચી રહી હોઈ શકે છે. સાવચેત રહેજો, કેમકે બનાવટી ઉત્પાદનો વેચતી કેટલીક સાઇટ્સ બ્રાંડ માલિકની સાઇટના લેઆઉટ્સની નકલ કરી અને સમાન છબીઓનો ઉપયોગ કરી અથવા બ્રાંડ શામેલ કરી ડોમેન નામનો ઉપયોગ કરીને નકલ કરે છે.
ಇದು ಹೀಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಬೇರೆಡೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಅದೇ ರೀತಿಯ ವಸ್ತುಗಳ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ. ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ, ಕೊಂಚ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ. ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪೂರ್ವಾಪರ ಕುರಿತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಐಟಂನ ಸ್ಥಿತಿ-ಗತಿಯ ಕುರಿತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿ, ಅನುಮಾನ ಬಗೆಹರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಯಾವುದಾದರೂ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿನಾಯತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಬರೆದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಅಕ್ಷರಗಳು, ವ್ಯಾಕರಣ ದೋಷಗಳಿದ್ದರೆ, ಮಾಲೀಕರ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಕಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು. ಜಾಗ್ರತೆ ಇರಲಿ. ನಕಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಬ್ರ‍್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಾಲೀಕರ ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್‌ನ ಲೇಔಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೂ ಡೊಮೇನ್‌ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನೈಜ ಮಾಲೀಕರ ಸೈಟನ್ನು ಯಥಾವತ್ತು ಅನುಕರಿಸುತ್ತವೆ.
‎تو عموماً اس میں کوئی مسئلہ ہوتا ہے۔ آپ کو جو قیمت نظر آ رہی ہے اس کا موازنہ کسی اور جگہ فروخت کی جا رہی ملتی جلتی چیزوں سے کریں۔ اگر قیمت میں کافی فرق ہے تو احتیاط برتیں - فروخت کنندہ کی تحقیق کرنے اور آئٹم کی صورتحال کے بارے میں سوالات پوچھنے کو یقینی بنائیں۔ جب کوئی سائٹ ایسے پروڈکٹس پیش کرے جس پر بھاری چھوٹ ہو، غلط قواعد اور غلط املاء پر مشتمل ہو اور برانڈ مالک کی آفیشل سائٹ کی ادنی معیار کی تصاویر استعمال کرتی ہو تو ممکن ہے وہ نقلی پروڈکٹس فروخت کر رہی ہو۔ بہرحال محتاط رہیں، نقلی پروڈکٹس فروخت کرنے والی کچھ سائٹس لے آؤٹس کی نقالی کر کے اور ملتی جلتی تصاویر استعمال کر کے یا برانڈ کو ضم کرتے ہوئے ایک ڈومین نام استعمال کر کے برانڈ مالک کی سائٹ کی نقل کرتی ہیں۔
  84 Résultats www.nato.int  
Hva kan resultatene fra de amerikanske mellomvalgene bety for NATO?
What could the US mid-term election results mean for NATO?
Que pourraient signifier les résultats des élections américaines de mi-mandat pour l’OTAN ?
Was könnten die Ergebnisse der Zwischenwahlen in den USA für die NATO bedeuten?
La OTAN y las elecciones de mitad de mandato
Come potrebbero influire sulla NATO i risultati delle elezioni di medio termine americane?
Que significado podem ter para a NATO os resultados das eleições intercalares dos EUA?
ماذا تعني نتائج انتخابات التجديد النصفي الأمريكية بالنسبة لحلف الناتو؟
Wat betekenen de uitslagen van de Amerikaanse congresverkiezingen mogelijk voor de NAVO?
Как резултатите от междинните избори в САЩ ще се отразят на НАТО?
Jaký vliv mohou mít výsledky voleb do Kongresu na NATO?
Mida võivad USA üldvalimised tähendada NATO jaoks?
Mit jelenthetnek az USA időközi választások eredményei a NATO-nak?
Hvaða áhrif gætu mið-kjörtímabilskosningarnar í Bandaríkjunum haft á NATO?
Kokį poveikį JAV kadencijos vidurio rinkimai gali turėti NATO?
Co wyniki wyborów uzupełniających do Kongresu mogą oznaczać dla NATO?
Ce impact ar putea avea rezultatele de la mijlocul ciclului electoral din SUA asupra NATO?
Что могут означать для НАТО результаты промежуточных выборов в США?
Aký vplyv môžu mať výsledky volieb do Kongresu na NATO?
Kaj lahko rezultati vmesnih volitev v ZDA pomenijo za Nato?
ABD'deki ara seçimler NATO için ne anlam ifade ediyor?
Ko ASV vidustermiņa vēlēšanu rezultāti varētu nozīmēt NATO?
  nordic.straumann.com  
Du kan le, kysse, synge og spise som før – implantater kan gi deg livskvaliteten tilbake. Manglende tenner kan bety svikt i selvtillit og utrygghet. Dårlig tilpasset protese kan forårsake varig ubehag.
Med en konventionell bro, behöver de friska, intilliggande tänderna, till höger och vänster om den saknade tanden slipas ned för att användas som fäste till bron. När du istället installerar ett implantat för att stänga luckan, påverkas granntänderna inte alls och den naturliga tandytan förblir intakt.
  www.uib.no  
Dette er ikke et enkelt spørsmål, for eksempel har man ikke en god formening om hva krumning skal bety, man har ingen indeksteori og man mangler man helt en teori for determinanter for 2-vektorrom, og problemer i denne forbindelse er interessante nok i seg selv.
A shortcoming in connection with the application to quantum field theory is that the geometry of 2-vector bundles is not developed. This is not a simple question, for example, one does not have a good idea of what curvature should mean, one has no index theory and there is a complete lack of a theory for determinants for 2-vector spaces; and problems in this regard are interesting enough in themselves. Some of the questions will require a bit of differential geometry.
  www.ig.com  
Finansiell risiko er faren for at investeringen du har gjort, ikke gir det resultatet du forventet. Dette kan resultere i lavere avkastning enn forventet, men det kan også bety at du taper hele eller deler av den opprinnelige investeringen.
In de financiële sector is het risico de mogelijkheid dat de door u gekozen investering niet die opbrengst levert die u ervan verwacht. Dit kan leiden tot een lagere dan de verwachte winst, maar het kan ook betekenen dat de originele investering geheel of gedeeltelijk verloren gaat, of in bepaalde gevallen zelfs nog meer dan alleen dat.
  www.theeverydayluxury.com  
Noen vil oppleve, å de får et avslag på deres lånesøknad. Det behøver ikke å bety, å man ikke kan få lov å låne penger. Det kan være mange grunner til avslaget, men ofte får man ikke en begrunnelse fra banken eller kreditttselskapet.
Impulslån nede i butikken, hvor sælgeren har overbevist dig om, at du bare må have det nyeste fjernsyn, lydanlæg mm er farligt. Ofte så får du heller ikke den samme rabat, da du jo ”ikke” betaler kontant.
  2 Résultats tuki.dna.fi  
Forskjellen mellom en A-rangering og en G-rangering kan bety en reduksjon i drivstofforbruket på opptil 7,5 %. For å uttrykke dette mer konkret: Å velge et A-rangert dekk i stedet for et G-rangert kan spare deg mer enn 6 liter drivstoff for hver 1000.
Diferenţa dintre clasa A şi clasa G ar putea însemna o reducere de până la 7,5% a consumului de carburant. În termeni reali, dacă alegeţi anvelope din clasa A în locul unor anvelope din clasa G, aţi putea economisi peste 6 litri de carburant la fiecare 1.000 km.*
A ve G sınıfı arasındaki fark, yakıt tüketiminin %7,5'a kadar azaltılması anlamına gelebilir. Gerçek rakamlarla ifade edildiğinde, G yerine A sınıfı lastikler seçmek, her 1.000 kilometrede 6 litrenin üzerinde yakıt tasarrufu sağlayabilir.*
Starpība starp A vērtējumu un G vērtējumu nozīmē degvielas patēriņa samazinājumu pat par 7,5%. Pārvēršot to reālos skaitļos, ja izvēlaties riepas ar A vērtējumu, nevis riepas ar G vērtējumu, uz katriem nobrauktajiem 1000 kilometriem ietaupāt vairāk nekā 6 litrus degvielas.*
  www.holbergprisen.no  
Dette er beundringsverdig og modig med det press amerikanske akademikere synes å være under for å slutte troppene rundt kravet om patriotisme, uavhengig av hva de som setter agendaen for det offentlige liv krever at patriotisme skal bety, medføre og legitimere.
It is the latter that is today perhaps the most poignant. It is to Dworkin's great credit that he has raised his voice eloquently and clearly against the American Academy's dubious complicity with its Administration's harsh and illiberal anti-terrorist 'Patriot Act' and executive measures and practices. In articles and speeches, and most recently in Is Democracy Possible Here? (2006) he warns that such measures constitute a dangerous compromise of the values that underpin US legality. He worries that the 'Bush government's dubious laws, practices and proposals have provoked surprisingly little protest in America.' He rebuts all this hysteria forcefully and eloquently. He says: 'It is true that the rights that we traditionally recognise impair our security to some degree. We might well be a safer society if we allowed our police to lock up people they thought likely to commit crimes in the future ... But we must decide not where our interest lies on balance, but what justice requires.' This is admirable stuff. And it is brave stuff too, given the pressure that American academics appear to be under to run to the call of patriotism, whatever those who dictate the agendas of public life demand that to mean, require and excuse. Let us finish with a statement of Dworkin's that captures what community values, and therefore patriotism, mean to him:
  www.spf-gmbh.com  
– I slike situasjoner kan en fjernutført kontroll bety at lastebilen klarer å levere varene i tide etter reparasjonen. Det er som å ha en virtuell mekaniker om bord. .
« Le fait d'envoyer sur place un technicien pour déterminer la cause de la panne, puis son retour à l'atelier pour récupérer les pièces nécessaires à la réparation sont extrêmement consommateurs de ressources », conclut Christian Gustavsson.
„In solchen Situationen kann eine Ferndiagnose sogar bedeuten, dass der Lkw nach der Reparatur seinen Liefertermin noch einhalten kann. Es ist so, als ob man einen virtuellen Mechaniker an Bord hätte.“ .
“Enviar un mecánico a un lugar lejano para determinar qué ocurre y luego tener que volver al taller para llevarse las piezas correctas es una pérdida terrible de recursos”, concluye Christian Gustavsson.
"Inviare un meccanico che si trova a ore di distanza per determinare cosa c'è che non va per poi tornare in officina e prendere le parti corrette è un terribile spreco di risorse", afferma Christian Gustavsson.
“Nestas situações, uma verificação remota pode até significar que o camião pode cumprir o prazo de entrega depois da reparação. É como ter um técnico virtual a bordo”. .
‘‘In deze situaties kan een controle op afstand zelfs betekenen dat de truck de deadline voor levering haalt na de reparatie. Het is een soort virtuele monteur aan boord.” .
"Poslati mehaničara na satima udaljenu lokaciju kako bi utvrdio kvar i zatim se vratio u radionicu po odgovarajuće dijelove, užasno je rasipanje resursa," zaključuje Christian Gustavsson.
„Vyslat mechanika, který se po hodinách prohlídky vozidla vrátí zpět do servisu, aby vyzvedl potřebné náhradní díly, je obrovské plýtvání prostředky,“ dodává na závěr Christian Gustavsson.
– I sådanne situationer kan en fjernkontrol måske endda betyde, at lastvognen kan overholde sin tidsfrist efter reparationen. Det er lidt som at have en virtuel mekaniker ombord. .
„Sellistes olukordades võib kaugjuhtimise teel kontrollimine tähendada, et veok jõuab pärast remonti kauba veel õigeks ajaks kohale viia. Tundub, nagu pardal oleks virtuaalne tehnik.” .
– Etätarkastuksen ansiosta toimitus voidaan saada jopa korjausten jälkeenkin ajoissa perille. Ikään kuin olisi virtuaalinen mekaanikko matkassa. .
"Több órára kiküldeni egy szerelőt, hogy megtalálja a hibát, majd visszatérjen a szervizbe a megfelelő alkatrészekért az erőforrások szörnyű pazarlása" – foglalja össze Christian Gustavsson.
– Wysyłanie mechanika na kilka godzin tylko po to, by zdiagnozował usterkę, a potem wrócił po potrzebne części to potworna strata czasu i środków – podsumowuje Christian Gustavsson.
„Trimiterea unui mecanic la ore depărtare pentru a stabili ce este în neregulă şi apoi înapoi la atelier pentru a lua piesele corecte înseamnă o risipă teribilă de resurse”, spune Christian Gustavsson, concluzionând.
“Отправлять механика выяснять, в чем проблема, а потом посылать его обратно за нужными запчастями — это чудовищная растрата ресурсов”, — говорит Кристиан Густавссон в заключение.
„Niekoľkohodinový výjazd mechanika a návrat späť do servisu po správne diely predstavuje neuveriteľné plytvanie zdrojmi,’’ hovorí Christian Gustavsson a uzatvára.
„Pošiljanje serviserja samo za to, da ugotovi, kaj je narobe, nato pa se mora vrniti na servis po prave dele, pomeni nedopustno potrato dela in časa,” povzame Christian Gustavsson.
”Att skicka en mekaniker timmar bort för att kolla vad som är fel och sedan tillbaka till verkstaden för att hämta de delar som behövs är ren kapitalförstöring”, säger Christian Gustavsson, och avslutar:
Christian Gustavsson, "Sorunun ne olduğunu tespit etmek için bir teknisyeni saatlerce uzağa göndermek ve ardından doğru parçaları alması için yeniden servise dönmesini sağlamak korkunç bir kaynak israfıdır," diye durumu özetliyor.
„Испраќањето механичар на далечина од неколку часа, за да го одреди дефектот и да се врати назад во сервисната работилница за да ги земе вистинските делови е огромна загуба на ресурси“, заклучи Кристијан Густавсон.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
For Stiftelser: Stiftelsestilsynet kan kreve at styrene i hver av de stiftelser som skal slås sammen, skal utarbeide en skriftlig rapport om sammenslåingen og hva den vil bety for stiftelsen.
Partnerships have special rules governing mergers. The rules of company law that may apply include provisions on the adoption of new partners, increases in capital and dissolution.
  ticket.urania-nf.hu  
At det eksisterer et omsetningskrav betyr at du må omsette bonuspengene eller tilsvarende beløp i ekte penger for å klarere bonusen. For eksempel vil et spinn på en spilleautomat til 10 kr bety at 10 kr er omsatt.
Wagering requirement means that you must turn bonus money or equivalent amount of real money over to clear the bonus. For example 1€ spin in the slot machine is 1€ wagered. Wagering requirement of 10 times requires you to place 10 x 1€ in order to wager the bonus. When bonus wagering requirement is met, you can transfer money to other products or withdraw it.
Umsatzbedingungen bedeuten, dass du Bonusgeld oder einen äquivalenten Betrag in Echtgeld umsetzten musst, um den Bonus freizuspielen. Wenn du zum Beispiel auf einem Spielautomaten, eine Runde mit einem Euro spielst, hast du einen Euro umgesetzt. Wenn dein Bonus, Umsatzbedingungen von 10 unterliegt, musst du also 10 X 1 € setzen, um den Bonus umzusetzen. Sobald du die Umsatzbedingungen erfüllt hast, kannst du das Geld für andere Produkte verwenden oder eine Auszahlung vornehmen.
Kierrätysvaatimuksella tarkoitetaan sitä, että bonusraha tai sitä vastaava oikea raha tulee kierrättää peleissä. Esimerkiksi euron bonusrahan pelaaminen kolikkopelissä tarkoittaa euron kierrättämistä kerran. Jos bonuksen kierrätysvaatimus on kymmenen kertaa, tulee kyseinen euro pelata kymmenen kertaa. Voit kotiuttaa rahat tilillesi tai siirtää ne muihin peleihin täytettyäsi kierrätysvaatimukset.
Omsättningskrav betyder att du måste spela för bonuspengar eller motsvarande belopp med riktiga pengar för att kunna ta kunna ta ut din bonus. Till exempel: Om du satsar 1€ på en spelautomat har du också omsatt €1. Om bonusen är på 1€ och omsättningskravet är 10 gånger måste du spela 10 x 1€ för att omsätta bonusen. När omsättningskravet är mött kan du ta ut pengarna eller överföra dem till andra produkter.
  www.hostelbookers.com  
Et opphold i rimelig innkvartering trenger ikke å bety et offer i kvalitet. På Feel Málaga Hostel for backpakers er en avslappet og kjølt…+ Se mer ut hostel som fokuserer på personlig service. Vi er den eneste Málaga vandrerhjemmet i hjertet av fremtidens bohemske Soho.
Situado en el corazón de Málaga, esta antigua mansión de estilo Inglés de 3 plantas, cuenta con 50 camas divididas en habitaciones de 3, 4…+ leer más y 6 personas con todas las comodidades: taquillas de seguridad, aire acondicionado, WiFi, desayuno, zonas comunes, terraza y muchos más.
Een verblijf in betaalbare accommodatie hoeft niet een offer in kwaliteit betekenen. Op Voel Málaga Hostel voor Backpakers is een…+ meer weergeven ontspannen en relaxte hostel dat zich richt op persoonlijke service. Wij zijn het enige Málaga hostel in het hart van de toekomst bohemien Soho. Wij zijn zeer centraal gelegen tussen de zeehaven en de Alameda Principal (in het historische centrum). Echt gesloten tot en met 34 bussen stopt en 5 minuten lopen van de trein tot stilstand.
Et ophold i overkommelig bolig behøver ikke at betyde et offer i kvalitet. På Mærk Málaga Hostel for backpakers er en afslappet og…+ vis flere kølede-out hostel, der fokuserer på personlig service. Vi er den eneste Málaga hostel i hjertet af fremtidens boheme Soho. Vi er meget centralt placeret mellem havnen og Alameda Principal (i det historiske centrum). Virkelig lukket for 34 busser stopper og 5 minutters gang fra toget stop.
Pobyt w przystępnej cenie zakwaterowania nie musi oznaczać ofiarę jakości. Na Poczuj Hostel Málaga dla backpakers jest zrelaksowany i…+ zobacz więcej schłodzone-out hostel, który koncentruje się na indywidualną obsługę. Jesteśmy jedynym hostelem Malaga w sercu przyszłego bohemy Soho. Jesteśmy bardzo centralnie usytuowany pomiędzy portem morskim a zleceniodawcą Alameda (w zabytkowym centrum). Naprawdę zamknięte do 34 autobusów przystanków i 5 minut spacerem od stacji kolejowej.
En vistelse i ett prisvärt boende behöver inte betyda ett offer i kvalitet. Vid Känn Málaga Hostel för Backpakers är en avslappnad och…+ visa fler kylda-out hostel som fokuserar på personlig service. Vi är den enda Málaga vandrarhemmet i hjärtat av den framtida bohemiska Soho. Vi är mycket centralt beläget mellan hamnen och Alameda Principal (I Historic Center). Verkligen stängd för 34 bussar stannar och 5 minuters promenad från tågstopp.
  www.microsoft.com  
Vår komplette serie av produkter for bedrifter − fra webkameraer og hodetelefoner til tastaturer og mus − er designet for å fungere sømløst med Microsofts programvare og spare deg for penger, øke produktiviteten og forbedre komforten for de ansatte. Dette vil bety mye for bedriften.
Microsoft Hardware for Business, available through qualified resellers, is an easier way to purchase and deploy Microsoft Hardware. Our full line of products for business—from webcams and headsets to keyboards and mice—are designed to work seamlessly with Microsoft software and help save you money, increase productivity, and improve employee comfort. You'll like what it does for your business.
Hardware de Microsoft para la oficina, disponible a través de distribuidores cualificados, es una forma de adquirir e implementar Hardware de Microsoft. Nuestra línea completa de productos para la oficina—desde cámaras web y auriculares hasta teclados y ratones—está diseñada para funcionar a la perfección con el software de Microsoft y supone un ahorro de dinero, un aumento de la productividad y una mejora de la comodidad del empleado. Le gustará lo que supone para su empresa.
Microsoft Hardware for Business, verkrijgbaar via erkende wederverkopers, is een eenvoudigere manier om Microsoft-hardware aan te kopen en te implementeren. Ons volledig productassortiment voor zakelijke klanten—van webcams en headsets tot toetsenborden en muizen—is ontworpen om naadloos te werken met Microsoft-software en je te helpen geld te besparen. je productiviteit te vergroten en het comfort van de werknemers te verbeteren. Je zult in de wolken zijn met het resultaat voor je bedrijf.
Microsoft Hardware til virksomheder fås hos autoriserede forhandlere og er en nemmere måde, hvorpå du kan købe og anvende Microsoft Hardware. Hele vores produktserie til virksomheder – fra webkameraer og hovedtelefoner til tastaturer og mus – er designet til at arbejde uden problemer sammen med Microsoft-software, så du kan spare penge, øge produktiviteten og forbedre komforten for dine medarbejdere. Du vil sætte pris på, hvad dette kan gøre for din virksomhed.
Microsoft Hardware for Business on helpompi tapa hankkia ja ottaa käyttöön Microsoft Hardware -tuotteita, joita on saatavilla valituilta jälleenmyyjiltä. Yritystuotteidemme täysi valikoima ulottuu verkkokameroista ja kuulokemikrofoneista näppäimistöihin ja hiiriin. Nämä tuotteet suunnitellaan toimimaan saumattomasti Microsoft-ohjelmistojen kanssa. Samalla ne auttavat yritystäsi säästämään rahaa, lisäämään tuottavuutta ja parantamaan työntekijöiden mukavuutta. Pidät siitä, mitä ne saavat aikaan yritystoiminnallesi.
Microsoft hårdvara för företag, som finns att köpa hos utvalda återförsäljare, är ett enklare sätt att köpa och distribuera Microsoft hårdvara. Vårt fulla sortiment av produkter för företag—med alltifrån webbkameror och headset till tangentbord och möss—är utformade för att arbeta sömlöst med programvara från Microsoft och hjälper dig spara pengar, öka produktiviteten och höja komforten hos de anställda. Du kommer att trivas med vad de gör för din verksamhet.
  www2.deloitte.com  
3D-printet mat er antakelig mer av nyhetsverdi enn en bransjerevolusjon – foreløpig. Likevel kan fremskritt innen teknologi og innovasjon innen bruk bety at science fiction blir fakta raskere enn ventet.
Five trends that are likely to disrupt consumer products businesses. Download and read Deloitte’s Tech Trends 2016: a Consumer Products perspective report.
Didėjant konkurencijai, plataus vartojimo prekių ir paslaugų sektoriaus įmonės turi plėsti novatorišką veiklą, atitinkančią klientų poreikius. Mūsų patirtis leidžia nustatyti problemas, su kuriomis susiduria klientai, pateikti sprendimo būdus bei numatyti sėkmingo vystymosi tendencijas ateityje.
  inc.parisdescartes.fr  
I disse bruksvilkårene skal “tjeneste” bety og inkudere tilgang til eller bruk av alle, noen eller enkelte av følgende: HTML-kode, litteratur, informasjon, programvare, produkter, kalkulatorer eller tjenester som leveres eller gjøres tilgjengelig på www.currenciesdirect.com.
Dans le cadre de ces Conditions d’utilisation, « Service » signifiera et inclura l'accès à et l’utilisation de tout ou partie de ce qui suit : code HTML, documentation, informations, logiciels, produits, calculatrices ou services prodigués ou disponibles sur www.currenciesdirect.com.
Für die Zwecke dieser Nutzungsbedingungen bedeutet und beinhaltet „Service“ den Zugriff auf oder die Nutzung von allen oder einigen der Folgenden: HTML-Code, Literatur, Informationen, Software, Produkten, Rechnern oder Services, die auf www.currenciesdirect.com angeboten werden oder erhältlich sind.
Para los fines de estos Términos de uso, “Servicio” significará e incluirá el acceso o uso de todos o algunos de los que siguen: código HTML, documentación, información, software, productos, calculadoras o servicios ofrecidos o disponibles en www.currenciesdirect.com.
Ai fini delle presenti Condizioni d'uso "Servizio" indicherà e comprenderà l'accesso o l'utilizzo di tutti, qualsiasi o alcuni dei seguenti elementi: codice HTML, materiale di documentazione, informazioni, software, prodotti, calcolatori o servizi forniti o disponibili su www.currenciesdirect.com.
O Serviço (doravante definido) é-lhe oferecido com a condição de aceitar todos os termos aqui constantes, sem modificação nem reserva de nenhum dos termos e condições.
본 약관 및 “서비스”의 목적은 다음에 해당하는 모든 것 또는 그 일부에 접근하거나 그것을 사용하는 것입니다: www.currenciesdirect.com에서 제공했거나 이용 가능한 HTML 코드, 문헌, 정보, 소프트웨어, 상품, 계산기 또는 서비스
I syfte att detta användarvillkor, "Service" skall innebära och inkluderar, tillträde till eller användning av allt, någon eller några av följande: HTML-koden, litteratur, information, programvara, produkter, miniräknare eller tjänster tillhandahålls eller tillgänglig på www.currenciesdirect.com.
  3 Résultats www.ppsc.gc.ca  
Revisorene bidrar til å sikre at vi oppfyller alle juridiske krav, inkludert dem som gjelder behandling av personopplysninger. Ved noen omstendigheter kan dette bety at de får tilgang til systemene som behandler personopplysninger, eller at de trenger innsyn for å se hvordan vi har behandlet bestemte personopplysninger.
• Verwaltung von Rechtsansprüchen – Wenn wir beurteilen, wie lange wir personenbezogene Daten aufbewahren, berücksichtigen wir, ob diese Daten für die Erhebung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind. Wenn solche Daten benötigt werden, können wir sie so lange aufbewahren, bis die Verjährungsfrist in Bezug auf die Art des geltend gemachten Anspruchs abgelaufen ist (die zwischen 2 Jahren und 12 Jahren variiert).
Si necesita más información sobre las medidas que hemos tomado en relación con la transferencia de sus datos personales, o bien copias de acuerdos aplicados a las transferencias, póngase en contacto mediante la información al final de la presente declaración.
• Dati delle transazioni: conserviamo i dettagli delle prenotazioni e delle interazioni dell'utente con noi in relazione a tali prenotazioni, per il periodo necessario ad agevolare la prenotazione e risolvere eventuali problemi. Se le preferenze dell'utente in materia di marketing ci consentono di inviargli messaggi di marketing, conserveremo tali dati in base a quanto specificato di seguito.
• Ελεγκτές - Διαθέτουμε εσωτερική και εξωτερική υπηρεσία ελέγχου που παρέχεται από τρίτα μέρη. Οι ελεγκτές μάς βοηθούν να διασφαλίσουμε ότι συμμορφωνόμαστε με τις νομικές μας υποχρεώσεις, ακόμα και σε σχέση με την επεξεργασία από εμάς δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτό σημαίνει ενδεχομένως ότι έχουν πρόσβαση στα συστήματά μας που επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, ή ότι μπορεί να χρειαστεί να ελέγξουν με ποιον τρόπο έχουμε επεξεργαστεί συγκεκριμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.
We bewaren uw persoonsgegevens in overeenstemming met ons beleid inzake gegevensbewaring. Het beleid inzake gegevensbewaring is gebaseerd op het principe dat wij persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is voor het doel waarvoor wij ze hebben verzameld, en in overeenstemming met de vereisten die ons bij wet zijn opgelegd. Dit betekent dat de bewaartermijn voor uw persoonsgegevens zal variëren afhankelijk van het soort persoonsgegevens. Bijvoorbeeld:
• Одитори - Имаме вътрешна и външна функция за одитиране, която се предоставя от трети страни. Одиторите ни помагат да гарантираме, че спазваме нашите правни задължения, включително във връзка с обработването на лични данни от наша страна. При определени обстоятелства това може да означава, че те имат достъп до нашите системи, които обработват лични данни, или че може да е необходимо да правят преглед на това, как сме обработили определени лични данни.
• Revizori – imamo unutrašnju i vanjsku funkciju revizije koju pružaju treće strane. Revizori nam pomažu da osiguramo sukladnost sa zakonskim obvezama, uključujući i svoju obradu osobnih podataka. U određenim okolnostima to može značiti da imaju pristup našim sustavima koji obrađuju osobne podatke ili da možda trebaju pregledati kako smo obrađivali određene osobne podatke.
• Audiitorid - me kasutame sise- ja välisauditi funktsiooni, mida pakuvad kolmandad osapooled. Audiitorid aitavad meil tagada, et me täidame oma õiguslikult siduvaid kohustusi, kaasa arvatud seoses isikuandmete töötlemisega. Teatud asjaoludel võib see tähendada, et neil on juurdepääs oma süsteemidele, mida kasutatakse teie isikuandmete töötlemiseks või neil on vaja üle vaadata, kuidas me oleme töödelnud teatavaid isikuandmeid.
• Tilintarkastajat - Meillä on kolmansien osapuolien tarjoama sisäinen ja ulkoinen tilintarkastus. Tilintarkastajat auttavat meitä varmistamaan, että täytämme lainmukaiset velvollisuutemme, joihin sisältyy henkilökohtaisten tietojen käsittely. Joissain tapauksissa se tarkoittaa sitä, että heillä on pääsy henkilökohtaisia tietoja käsitteleviin järjestelmiimme tai että heidän täytyy tarkastaa tapa, jolla olemme käsitelleet tiettyjä henkilökohtaisia tietoja.
• Auditorok - belső, és harmadik fél által biztosított auditálást alkalmazunk. Az auditorok segítenek abban, hogy megfeleljünk a jogi kötelezettségeinknek, beleértve a személyes adatok kezelését is. Bizonyos körülmények között ez azt jelentheti, hogy hozzáférhetnek a személyes adatok kezelését végző rendszereinkhez, vagy felülvizsgálhatják bizonyos személyes adatok kezelésének módját.
• Endurskoðendur - Við erum með innanhúss og utanhúss endurskoðendur sem koma frá þriðja aðila. Endurskoðendurnir hjálpa okkur að tryggja að við uppfyllum lagalegar skyldur okkar, þ.m.t. í tengslum við vinnslu persónuupplýsinga. Við vissar aðstæður getur þetta þýtt að þeir hafi aðgang að kerfum okkar sem vinna úr persónuupplýsingum eða að þeir gætu þurft að fara yfir hvernig við höfum unnið úr tilteknum persónuupplýsingum.
• Auditoriai - turime vidaus ir trečiosios šalies teikiamą nepriklausomo audito paslaugą. Auditoriai mums padeda užtikrinti, kad mes vykdytume mūsų teisinius įsipareigojimus, taip pat ir tvarkydami asmens duomenis. Tam tikromis aplinkybėmis tai gali reikšti, kad jie turi prieigą prie mūsų sistemų, kuriose tvarkomi asmens duomenys, arba kad jiems gali prireikti peržiūrėti, kaip mes sutvarkėme tam tikrus asmens duomenis.
• Audytorzy - Utrzymujemy wewnętrzną oraz zewnętrzną funkcję audytu zapewnianą przez osoby trzecie. Audytorzy pomagają nam upewnić się, że wypełniamy nasze zobowiązania prawne, w tym także w kontekście przetwarzania przez nas danych osobowych. W pewnych okolicznościach może to oznaczać, że uzyskają oni dostęp do naszych systemów przetwarzających dane osobowe oraz że będą musieli zweryfikować sposób, w jaki przetwarzamy pewne dane osobowe.
• Auditori - Avem o funcție de audit intern și extern care este furnizată de terți. Auditorii ne ajută să ne asigurăm că ne respectăm obligațiile legale, inclusiv în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal. În anumite circumstanțe, acest lucru poate însemna că aceștia au acces la sistemele noastre care prelucrează date cu caracter personal sau că ar putea fi necesar să revizuiască modul în care am prelucrat anumite date cu caracter personal.
• Аудиторы. Мы применяем функции внутреннего и внешнего аудита, осуществляемые третьими сторонами. Аудиторы помогают нам обеспечить соблюдение юридических обязательств, включая обязательства в отношении обработки персональных данных. В определенных случаях это может означать, что у них есть доступ к нашим системам по обработке персональных данных или что им может понадобиться проанализировать то, как мы осуществляем обработку определенных персональных данных.
• Revisorer: Vi har en intern och en extern revisionsfunktion som tillhandahålls av tredje part. Revisorerna hjälper oss att säkerställa att vi efterlever våra juridiska skyldigheter, vilket innefattar vår behandling av personuppgifter. Under vissa omständigheter kan detta innebära att de har tillgång till våra system som behandlar personuppgifter eller att de kan behöva granska hur vi har behandlat vissa personuppgifter.
• ผู้ตรวจสอบบัญชี - เรามีส่วนงานตรวจสอบบัญชีภายในและภายนอกที่จัดหาให้โดยบุคคลภายนอก ผู้ตรวจสอบบัญชีจะช่วยทำให้เรามั่นใจว่า เราปฏิบัติตามข้อผูกพันตามกฎหมายของเรา รวมถึงในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเรา ในบางกรณี นี่อาจหมายถึงพวกเขาสามารถเข้าถึงระบบของเราที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือพวกเขาอาจจำเป็นต้องตรวจสอบวิธีที่เราได้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่าง
• Denetçiler – Üçüncü tarafların sağladığı dahili ve harici denetim fonksiyonuna sahibiz. Denetçiler, kişisel bilgilerin işleme alınması ile ilgili olanlar da dahil olmak üzere, yasal yükümlülüklerimize uymamıza yardımcı oluyor. Belli koşullarda bu kişisel bilgileri işleme alan sistemlerimize erişimleri olduğu ya da kişisel bilgileri nasıl işleme almış olduğumuzu gözden geçirmelerinin gerekli olabileceği anlamına gelebilir.
• Kiểm toán – Chúng tôi có chức năng kiểm toán nội bộ và bên ngoài do bên thứ ba cung cấp. Các đơn vị kiểm toán giúp chúng tôi đảm bảo tuân hành các nghĩa vụ pháp lý của mình, bao gồm cả việc xử lý dữ liệu cá nhân của chúng tôi. Trong một số trường hợp, điều này có nghĩa là họ có quyền truy cập vào hệ thống của chúng tôi để xử lý dữ liệu cá nhân, hoặc có nghĩa là họ có thể cần kiểm tra cách chúng tôi xử lý một số dữ liệu cá nhân.
• Juruaudit - Kami mempunyai fungsi audit dalaman dan luaran yang disediakan oleh pihak ketiga. Juruaudit membantu kami memastikan bahawa kami mematuhi tanggungjawab undang-undang kami termasuk berkaitan dengan cara kami memproses data peribadi. Dalam keadaan tertentu, ini bermakna mereka mempunyai akses kepada sistem kami yang memproses data peribadi atau mereka mungkin perlu menyemak semula cara kami memproses data peribadi tertentu.
  2 Résultats www.logicnets.com.ar  
Dette ventilasjon er spesielt viktig for syklister, som vintermånedene ofte bety stapper sokker i skoene og sko i booties. Uten et middel som fuktighet kan unnslippe, blir føttene kaldere raskere. Ullsokker er en viktig kaldt vær følgesvenn.
Este respirabilidade é especialmente importante para os ciclistas, como os meses de inverno, muitas vezes significa enfiar meias em sapatos e calçados em botas. Sem um meio pelo qual a umidade pode escapar, os pés tornam-se mais frio mais rápido. Meias de lã são um importante companheiro de clima frio.
Deze ademende werking is vooral belangrijk voor fietsers, als wintermaanden betekenen vaak proppen sokken in de schoenen en schoenen in booties. Zonder een middel waardoor vocht kan ontsnappen, je voeten worden kouder sneller. Wollen sokken zijn een belangrijke koud weer metgezel.
Aquesta transpiració és especialment important per als ciclistes, ja que sovint els mesos d'hivern significa abarrotar els mitjons a les sabates i les sabates en els botins. Sense un mitjà pel qual la humitat pot escapar, els peus es tornen més fred més ràpid. Mitjons de llana són un important company de clima fred.
Ten oddychalność jest szczególnie ważne dla rowerzystów, a zimą często oznacza wkuwania skarpetki do butów i obuwia pod butami. Bez środków, przez które wilgoć może uciec, nogi stają się chłodniejsze szybciej. Wełniane skarpety są ważnym towarzyszem zimnej pogody.
Denna andningsförmåga är särskilt viktigt för cyklister, eftersom vintern innebär ofta plugga strumpor i skor och skor i tossor. Utan ett sätt för fukt kan fly, fötterna blir kallare snabbare. Ull strumpor är en viktig kallt väder följeslagare.
  2 Résultats www.perlepietre.com  
Nå som det er så mange nye fandommer, fanverker, og brukere som opprettes daglig, er tiden inne for å forklare hva denne veksten kan bety for brukerne og taggorganisatorene.
Εάν μια ετικέτα δε σας είναι οικεία, ίσως το βρείτε χρήσιμο να ελέγξετε το φίλτρο της πριν τη χρησιμοποιήσετε. Μπορεί να ανακαλύψετε πως η ετικέτα έχει άλλη σημασία σε διαφορετικό fandom.
Cu atât de multe fandom-uri, lucrări ale fanilor și utilizatori noi care ni se alătură zilnic, acum ar fi momentul potrivit pentru a explica ce poate însemna această creștere pentru utilizatori și pentru Organizatorii de Tag-uri.
  www.norges-bank.no  
Selv om renten på obligasjonslånet er høyere enn styringsrenten, kan dette fremstå som en forholdsvis gunstig måte å tilfredsstille likviditetskravene på. En slik strategi kan i dagens system bety at bankenes innskudd i Norges Bank vil vokse betydelig over tid.
A bank can issue a bond and deposit the proceeds overnight in Norges Bank. This will make a positive contribution to the liquidity requirement. Even if the interest rate on the bond is higher than the central bank’s key rate, this may seem a relatively attractive way of satisfying the liquidity requirements. Such a strategy may mean that banks’ deposits in Norges Bank will grow significantly over time. In the current system, if demand for reserves rises because central bank deposits are an attractive investment and not because banks require these reserves to settle payments, Norges Bank must gradually step up the supply of reserves in line with demand to keep short-term money market rates close to the key rate. We then have a situation where central bank reserves increasingly serve functions other than settling payments between banks, and where the amount of reserves in the banking system grows over time. In the new system, the financial incentive to use central bank reserves to meet the Basel III requirements will be smaller, as deposits over and above the quota will bear a lower rate of interest than the key rate. This will curb growth in reserves in the banking system.
1 2 3 Arrow