servits – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      64 Résultats   43 Domaines
  2 Résultats www.pideycome.com  
Bunyols japonesos farcits de pop, servits amb gingebre vermell marinat
Buñuelos japoneses rellenos de pulpo, servidos con jengibre rojo marinado
  2 Résultats memoria.ua.es  
TÍTOLS SERVITS
TÍTULOS SERVIDOS
  fondation.canadiens.com  
Els aperitius servits en els nostres jardins, així com, si ho desitges, les nostres cerimònies de casament civil, donaran a les teves celebracions el toc de distinció que es mereixen.
Los aperitivos servidos en nuestros jardines, así como, si lo deseas, nuestras ceremonias de boda civil, darán a tus celebraciones el toque de distinción que se merecen.
  www.seggau.com  
Tingui en compte que els llibres que comencen per un guió (-), estan descatalogats i no poden ser servits.
Tenga en cuenta que los libros que empiezan por un guión (-), están descatalogados y no pueden ser servidos.
  www.koklenhotel.com  
· Nems: Rotllets fregits d'arròs, bolets i verdures, servits amb menta i enciam.
· Nems: Fried rice rolls, mushrooms and vegetables, served with mint and lettuce.
· Nems: Rollitos fritos de arroz, setas y verduras, servidos con menta y lechuga.
  www.leag.de  
Les begudes, snacks, gelats de bola i còctels inclosos seran servits de les 10:00 fins a les 23.00h.
Les boissons, les collations, les glaces et les cocktails inclus seront servis de 10.00h à 23.00h.
Getränke, Snacks, Eis und Cocktails werden von 10:00 Uhr bis 23:00 Uhr serviert.
Las bebidas, snacks, helados de bola y cócteles incluidos serán servidos de las 10.00h hasta las 23.00h.
  2 Résultats mail.fmarine.co.jp  
Si es possible, els aperitius servits als jardins de l'hotel posaran un toc de refinament en el desenvolupament del seu dia.
Durant la belle saison, les apéritifs servis dans les jardins de l'Hôtel Coma mettront une touche de raffinement dans le déroulement de votre journée.
  www.vila-real.es  
La X Mostra de Cuina Medieval celebra el seu desé aniversari amb més de 60 plats de l'edat mitjana servits
La X Muestra de Cocina Medieval celebra su décimo aniversario con más de 60 platos del medievo servidos
  www.enzostellamaris.com  
Fes clic aquí per a més informació sobre els menús preparats i servits diàriament pel personal de la nostra cuina.
Haz clic aquí para más información acerca de los menús preparados y servidos a diario por el personal de nuestra cocina.
  2 Résultats www.bettyice.ro  
Comencem l’any amb 11.250 menus servits!
Empezamos el año con 11.250 menús solidarios servidos
  www.portaaporta.cat  
Les quotes s'aproven cada any amb els pressupostos durant l'Assemblea General i aquestes poden contemplar una part fixa d'entrada i una variable depenent dels habitants servits amb el PaP.
The fees are approved each year with the budgets for the General Assembly and they can see a fixed part and a variable input dependent inhabitants served with the PaP.
Las cuotas se aprueban cada año con los presupuestos durante la Asamblea General y éstas pueden contemplar una parte fija de entrada y una variable dependiente de los habitantes servidos con el PaP.
  www.europetotallogistics.nl  
Municipis servits:
Crevillente
  2 Résultats www.gencat.cat  
S'ofereix alternativa HTML als continguts servits en formats no estàndards (flash, etc.)
An HTML alternative is offered to content displayed in non-standard formats (Flash, etc.)
Se ofrece alternativa html a los contenidos servidos en formatos no estándar (flash, etc.)
  2 Résultats www.audace-digital-learning.fr  
El SERHS Inclusive inclou l'esmorzar, menjar i sopar servits en buffet, begudes i aperitius.
The SERHS Inclusive includes breakfast, lunch and dinner served in buffet, drinks and snacks.
El SERHS Inclusive incluye el desayuno, almuerzo y cena servidos en buffet, bebidas y aperitivos.
  2 Résultats www.ssp-rugby.hk  
Pel dinar o el sopar disposa de plats de cuina regional i servits a la carta.
For lunch and dinner we offer an à la carte menu of regional dishes.
Para el almuerzo, disponemos de platos de cocina regional y servidos a la carta.
Para o almoço dispomos de cozinha regional e serviço à la carte.
  www.resa.es  

Es distribueix directament a l’estudiant. D’aquesta manera queda garantit el lliurament de tots els materials servits pels clients.
It is directly distributed to the students, so as to guarantee the delivery of all materials.
Se distribuye directamente al estudiante. De esta manera queda garantizada la entrega de todos los materiales servidos por los clientes.
Ikasleari zuzenean banatzen zaio. Horrela, bezeroek emandako material guztiak entregatzen direla bermatzen da.