hc – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
17'754
Results
1'413
Domains Page 7
2 Résultats
convention-s.fr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Exhibition 1 - 9 October 2006: iball by
Hc
Gilje (NO)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sujaschko.de
comme domaine prioritaire
Ausstellung vom 1. - 9. Oktober 2006: iball von Hc Gilje (NO)
5 Résultats
dsol-smed.phac-aspc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Salmonella Prevention (Health Canada) (http://www.
hc
-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/food-aliment/salmonella-eng.php)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dsol-smed.phac-aspc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Prévention de la salmonellose (Santé Canada) (http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/food-aliment/salmonella-fra.php ).
www.magaproduction.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
We can analyze and record gaseous emissions (NO, NOx,
HC
, CO, CO2 and NH3) using state-of-the-art multi-line measuring systems
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elringklingermotec.de
comme domaine prioritaire
Wir erfassen gasförmige Schadstoffkomponenten (NO, NOx, HC, CO, CO2 und NH3) mithilfe modernster mehrliniger Abgas-Analyseanlagen
13 Résultats
www.objectpark.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
http://www.
hc
-sc.gc.ca/fn-an/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/food-guide-aliment/view_eatwell_vue_bienmang-eng.pdf
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
811.novascotia.ca
comme domaine prioritaire
http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/alt_formats/hpfb-dgpsa/pdf/food-guide-aliment/view_eatwell_vue_bienmang-fra.pdf
3 Résultats
www.das-neue-blaugelb.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eat nutritious food, including fruits and vegetables and country foods like caribou and fish. Choose a variety of foods from all the food groups as suggested by Canada’s Food Guide http://www.
hc
-sc.gc.ca/fn-an/food-guide-aliment/index-eng.php
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bettertoknow.yk.ca
comme domaine prioritaire
consommes des aliments nutritifs, y compris des fruits et des légumes et des aliments locaux, comme le caribou ou le poisson. Choisis une variété d’aliments provenant de tous les groupes alimentaires, comme le suggère le Guide alimentaire canadien http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/food-guide-aliment/index-fra.php.
9 Résultats
oee.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
6 It should be noted that the Environment Canada test results did not show a clear trend with respect to the regulated exhaust emissions of hydrocarbons (
HC
), carbon monoxide (CO) and oxides of nitrogen (NOx).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oee.nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
6 Il convient de noter que les résultats des essais d'Environnement Canada n'ont pas indiqué une nette tendance relativement aux émissions réglementées d'hydrocarbures (HC), de monoxyde de carbone (CO) et d'oxydes d'azote (NOx). Environnement Canada (EnviroZine, magazine en ligne). Environnement Canada (EnviroZine, magazine en ligne). Extrait en avril 2008.
12 Résultats
defciencia.iula.upf.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
HC
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
panasonic-electric-works.com
comme domaine prioritaire
HB
5 Résultats
www.gnb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Series
HC
(re-opening)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnb.ca
comme domaine prioritaire
Série HC (réouverture)
fabrikazig.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
During these days the trial run of the new ice hockey stadium is held in Trinec. Front extraleague hockey team
HC
Oceláři Třinec is preparing for upcoming season "under the roof" of a brand new hockey arena - Werk Arena.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
uniscool.cz
comme domaine prioritaire
В настоящее время в тестовом режиме проходит эксплуатация нового стадиона в городе Тршинец – Werk Arena. Местная команда HC Oceláři (хоккейный клуб «Оцеларжи»), выступающая в чешской экстралиге, в предстоящем сезоне будет играть под крышей новейшего хоккейного стадиона.
36 Résultats
www.dfo-mpo.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Fisheries and Oceans Canada (DFO) as the lead federal department for aquaculture management for Canada is providing the following list of chemicals that can be administered under the regulatory authority of Health Canada's Veterinary Drug Directorate (
HC
-VDD) for fish egg disinfection in facilities producing fish for food directly (via aquaculture) and indirectly (via salmonid enhancement programs).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfo-mpo.gc.ca
comme domaine prioritaire
À titre de principal ministère fédéral responsable de la gestion de l'aquaculture au Canada, Pêches et Océans Canada (MPO) présente la liste suivante de produits chimiques qui peuvent être utilisés au titre de l'autorité réglementaire de la Direction des médicaments vétérinaires (DMV) de Santé Canada pour désinfecter les œufs de poisson dans les installations de production directe (aquaculture) ou indirecte (programmes de mise en valeur des salmonidés) de poisson à des fins alimentaires. L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) est chargée de vérifier les poissons et produits du poisson pour déterminer s'ils sont conformes aux exigences de la Loi sur l'inspection du poisson et la Loi sur les aliments et les drogues, et prendra des mesures de réglementation appropriées lorsque des substances non approuvées ou interdites sont trouvées. Depuis 1992, l'utilisation de nombreux médicaments vétérinaires dans une écloserie ou une installation aquacole nécessite une prescription rédigée par un vétérinaire autorisé.
2 Résultats
www.csa.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1http://www.
hc
-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/environ/merc-eng.php
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
csa.ca
comme domaine prioritaire
1http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/environ/merc-fra.php
2 Résultats
www.pohodafestival.sk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Headbanger_FM introduced them before the first this yearʼs session with words: “Dáša Fon Fľaša says they are the best Slovak punk, Shooty says they recorded Slovak Nevermind, and Sveťo Korbeľ called them his favourite Slovak band”. In early July, they will show off their high-speed mixture of punk music /
HC
in the standard dialect of Trnava also at Pohoda 2017.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pohodafestival.sk
comme domaine prioritaire
Cesta na punkový koncert. Pankáč hrdo vyťahuje najnovšie napálené CD, v aute vzápätí duní The Wilderness... je jasné, že sme práve objavili ďalšiu kapelu do programu Pohody. Headbanger_FM ich pred prvou tohtoročnou reláciou uviedol slovami: „Dáša Fon Fľaša o nich hovorí ako o najlepšom slovenskom punku, podľa Shootyho nahrali slovenský Nevermind a Sveťo Korbeľ ich označil za svoju najobľúbenejšiu slovenskú kapelu." Začiatkom júla predvedú svoju vysokootáčkovú zmes punku / HC v spisovnej „trnafčine“ aj na Pohode 2017.
www.park-palic.rs
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Explore
HC
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
harbourcity.com.hk
comme domaine prioritaire
遊歷海港城
5 Résultats
dsol-smed.hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Salmonella Prevention (Health Canada) (http://www.
hc
-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/food-aliment/salmonella-eng.php)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dsol-smed.hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Prévention de la salmonellose (Santé Canada) (http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/food-aliment/salmonella-fra.php ).
6 Hits
www.isan.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
HC
stage race, that from April 16th to 20th will bring the top names of international cycling to the mountains and the beauty of Tirol, Alto Adige and Trentino for five days of exciting challenges, all ready to be enjoyed all over the World thanks to an extensive live TV coverage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Das sehnlichst erwartete Etappenrennen der Kategorie 2.HC, das vom 16. bis zum 20. April über die Bühne gehen wird, lockt die internationale Radsport-Elite an. Die Ausnahmekönner werden sich in den Bergen und vor den Schönheiten Tirols, Südtirols und des Trentino gegenseitig fordern und gleichzeitig für spektakuläre TV-Bilder sorgen, die aufgrund der umfassenden Live-Berichterstattung weltweit ausgestrahlt werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Grande attesa accompagna la corsa a tappe di categoria 2.HC che dal 16 al 20 Aprile porterà i nomi più altisonanti del ciclismo internazionale a confrontarsi fra le montagne e le bellezze di Tirolo, Alto Adige e Trentino, pronte anch’esse a viaggiare in tutto il mondo grazie all’ampia copertura televisiva in diretta.
www.onda.ma
Show text
Show cached source
Open source URL
35% CO2,
HC
and NOX reductions and fuel savings from 50 to 1000 pounds per landing;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onda.ma
as primary domain
Réductions de 35% de CO2, HC et de NOX et des économies de carburant allant de 50 à 1000 livre par atterrissage ;
2 Hits
science.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Work E-mail: sabina.halappanavar@hc-sc.gc.ca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
science.uottawa.ca
as primary domain
Courriel professionnel : sabina.halappanavar@hc-sc.gc.ca
2 Hits
www.alzheimer.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Reminding Canadians of Turkey Safety This Thanksgiving. Health Canada. http://www.
hc
-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2012/2012_146-eng.php
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alzheimer.ca
as primary domain
Importance de la salubrité de la dinde à l'Action de grâces. Santé Canada. http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2012/2012_146-fra.php
8 Hits
www.ger.ethique.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Health Canada, Therapeutics Products Directorate: www.
hc
-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt/e6_e.html
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pre.ethics.gc.ca
as primary domain
Santé Canada, Direction des produits thérapeutiques : www.hc-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/tpd-dpt/e6_f.html
17 Hits
www.bikebiz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This publication can be made available in alternative formats upon request. Please contact publications@hc-sc.gc.ca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catie.ca
as primary domain
Il est possible d’obtenir la présente publication sous différents formats, sur demande. Veuillez communiquer avec publications@hc-sc.gc.ca
7 Hits
www.cg.cfpsa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
http://www.
hc
-sc.gc.ca/index-eng.php
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cg.cfpsa.ca
as primary domain
http://www.hc-sc.gc.ca/index-fra.php
8 Hits
www.asfc-cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Email: info@hc-sc.gc.ca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc-cbsa.gc.ca
as primary domain
Courriel: info@hc-sc.gc.ca
21 Hits
www.seth.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
HC
Orebro 56,00
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interwetten.es
as primary domain
HC Örebro 56,00
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interwetten.es
as primary domain
Orebro HK 56,00
www.arenbergauctions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Series number:
HC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gelonchviladegut.com
as primary domain
En série: HC
2 Hits
healthytokyo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
They do not include connection to privately owned systems such as septic tanks because very few countries have reported this information to EUROSTAT. The Joint Monitoring Programme data are the datasets “san_urb_hc” and “san_rur_hc”, defined as “Percentage of population with house connections to sanitation facilities in urban and rural areas”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gateway.euro.who.int
as primary domain
Данные EUROSTAT получены из набора данных «Население страны, имеющее подключение к городским водоочистным сооружениям» (Таблица IWQ4). Данные касаются процессов первичной, вторичной и третичной водоочистки. Они не включают подключение к системам, находящимся в частном владении, таким как септические системы, так как данную информацию в EUROSTAT подает очень небольшое число стран. Данные в Совместной программе ВОЗ/ЮНИСЕФ по мониторингу относятся к наборам “san_urb_hc” и “san_rur_hc” и представлены в виде «Доли населения, имеющего дома доступ к санитарным удобствам в городских и сельских районах». В базе данных учитываются только подключения к системе канализации и не учитывается использование септических систем и безводных туалетов, даже находящихся в частном владении. Дополнительная информация была получена из национальных отчетов за 2008 г., в настоящее время доступных на сайте Совместной программы ВОЗ/ЮНИСЕФ по мониторингу (2).
4 Hits
landesmuseum-trier.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Edition size: 7 plus 3 EA, 2
HC
(plus 2 authorized foundry proofs)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thedaliuniverse.com
as primary domain
Edición: 7 plus 3 EA, 2 HC (más dos pruebas de fundición autorizadas)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thedaliuniverse.com
as primary domain
Tiratura: 7 piú 3 EA, 2 HC (piú 2 prove di fonderia autorizzate)
35 Hits
www.cadth.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Health Canada — For information regarding regulation and/or licensing approval, please contact Health Canada (www.
hc
-sc.gc.ca), the national governing body that provides licensing approval of medical technologies for use within Canada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cadth.ca
as primary domain
Santé Canada — Pour tout renseignement sur la réglementation et/ou l’homologation, communiquez avec Santé Canada (www.hc-sc.gc.ca), ministère responsable de l’homologation des technologies médicales utilisées au Canada.
www.inspire-metz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Within this Test selected exhaust emissions (mainly CO,
HC
, NOx and CO2) can be detected and the fuel consumption determined. In addition the electric energy consumption can be measured and an energy balance can be created concerning electrified vehicles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifa.tuwien.ac.at
as primary domain
Dabei werden ausgewählte Abgasemissionen (zumeist CO, HC, NOx und CO2) erfasst und der Kraftstoffverbrauch bestimmt. Bei elektrifizierten Fahrzeugen kann zudem der elektrische Energieverbrauch ermittelt und eine Energiebilanz erstellt werden.
www.ormazabal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The presentations were given by EDP Distribución personnel, switchgear manufacturers (including Ormazabal) and innovation companies; these speeches were followed for 180 attendees from EDP Distribución, Labelec, EDP Innovación and
HC
Energy, as well as other invited suppliers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ormazabal.com
as primary domain
Vortragende des EDP Distribución, von Schaltanlagenherstellern (darunter Ormazabal) und Innovationsunternehmen sprachen vor einem Publikum von 180 Teilnehmern der EDP Distribución, Labelec, EDP Inovación und HC Energía sowie weiteren geladenen Zulieferern.
www.classical.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
PET is 100% recyclable, and also very widely researched and approved for use in beverage containers by organizations such as the Canadian Bottled Water Association. For more information about PET, please visit this health Canada website for more details : http://www.
hc
-sc.gc.ca/fn-an/securit/facts-faits/faqs_bottle_water-eau_embouteillee-eng.php
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eskawater.com
as primary domain
Elles sont fabriquées du plastique polyéthylène téréphtalate (PET), une matière 100 % recyclable, et aussi très recherchée par rapport à la santé et approuvée par des organisations telles que l'Association canadienne des eaux embouteillées pour l'usage dans les contenants des boissons. Pour obtenir de plus amples renseignements concernant le PET, svp visitez ce site de Santé Canada : http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/securit/facts-faits/faqs_bottle_water-eau_embouteillee-fra.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10