cnt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  oas.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He was also Secretary General of the Federation of University Students (FEUU); Secretary General and President of the Association of Judicial Officers of Uruguay; and was a member of the Mesa Representantiva de la Convención Nacional de Trabajadores de Uruguay (CNT).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoas.org als Prioritätsdomäne definieren

Reinaldo Gargano fue Canciller de Uruguay entre 2005 y 2008 en el gobierno del Presidente Tabaré Vázquez. Posteriormente regresó a su escaño de Senador, para el que había sido elegido por primera vez en 1984. Gargano era hasta su fallecimiento Presidente del Partido Socialista de Uruguay. También fue Secretario General de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUU); Secretario General y Presidente de la Asociación de Funcionarios Judiciales de Uruguay; y fue integrante de la Mesa Representativa de la Convención Nacional de Trabajadores de Uruguay (CNT). Anteriormente se desempeñó como periodista.

  fechimm.coop  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bright Beginnings Lrn Cnt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Randolphville Elementary School

  15 Treffer www.industriall-union.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

31 March was a day of action and struggle. In Uruguay, demonstrators, including members of IndustriALL Global Union affiliates, the PIT-CNT and other social movements, protested in front of the Brazilian embassy.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenindustriall-union.org als Prioritätsdomäne definieren

Le 31 mars était une journée d’action et de lutte. En Uruguay, les manifestants, dont des membres des affiliés d’IndustriALL Global Union, la PIT-CNT et d’autres mouvements à vocation sociale, se sont rendus devant l’ambassade brésilienne. En Argentine, les manifestants se sont rassemblés devant l’Obélisque et ont marché en direction de l’ambassade brésilienne. Dans les deux pays, les manifestants sont allés remettre en mains propres des lettres de soutien à Dilma Rousseff et à l’ancien Président, Luiz Inácio da Silva.

  www.verawang.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The founding conference for the National Work Confederation (CNT for its Spanish initials) takes place at the Salón de Bellas Artes in Barcelona.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelpaisatgedelsgenis.cat als Prioritätsdomäne definieren	Congrès constituant de la CNT (Confédération Nationale du Travail) au Salon des Beaux-Arts de Barcelone.

  nravokids.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

It is up to it also implementing the model of decentralized management of tourism in its managerial and territorial dimensions, aligning actions by the Ministry of Tourism (MTur) with the National Council of Tourism (CNT), the National Forum of Secretaries and State Officials of Tourism (FORNATUR) and the Forums/State Councils of Tourism in the 27 Federal Unities.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviatourismreview.com als Prioritätsdomäne definieren

Existen nueve salas temáticas encargadas de identificar y discutir temas específicos para favorecer el éxito de la Política Nacional de Turismo. Con el apoyo de otras Secretarías internas del Ministerio, la Secretaría Nacional de Políticas de Turismo ayuda en la formulación, elaboración y seguimiento de la Política Nacional de Turismo según las directrices propuestas y los subsidios proporcionados por el Consejo Nacional de Turismo. Otra de sus competencias ha sido la implantación de un modelo de manejo y de gestión descentralizada del turismo en sus aspectos territoriales, en línea con las acciones del Ministerio de Turismo (MTur), el Consejo Nacional de Turismo (CNT), el Foro Nacional de los Secretarios y Dirigentes Estatales de Turismo (FORNATUR), y los Foros/ Consejos de turismo de las 27 Unidades de la Federación.

  2 Treffer www.clg2016.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In every region the Customer Network Team (CNT) is the actual interface with the customer. It receives regional customer enquiries. The CNT controls fault clearance via the Network Operation Center (NOC), sets the dates for maintenance work and coordinates them with upstream service providers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedia-broadcast.com als Prioritätsdomäne definieren

Die Qualität des Field Service bemisst sich an den vereinbarten Verfügbarkeiten, der Dauer der Ausfallzeiten, der Häufigkeit von Wiederholungsfehlern pro Equipment sowie an den vertraglich vereinbarten Wiederherstellungszeiten (Time to Repair). Alle Störfälle analysiert der Field Service und wertet sie in wöchentlichen Reviews aus. Dieses strikte Monitoring hat die Qualität des Field Service kontinuierlich gesteigert: Allein im Geschäftsjahr 2014 konnten Wiederholungsfehler um 40 Prozent reduziert werden und die vertraglich vereinbarten Wiederherstellungszeiten verbesserten sich um 10 Prozent.

  www.opta-lp.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fukuoak City Wifi Access Point Map http://www.city.fukuoka.lg.jp/data/open/cnt/3/33175/1/FukuokaCityWi-Fimap_74_330.pdf
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfukuoka-now.com als Prioritätsdomäne definieren	他、詳細はこちら（http://www.city.fukuoka.lg.jp/wi-fi/index.html#map）

  internationales-buero.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2014 Carbon nanotubes (CNT) and graphene
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternationales-buero.de als Prioritätsdomäne definieren	2014 Carbon Nanotubes (CNT) und Graphene

  10 Treffer www.blakesbusinessclass.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Two issues were raised before the CNT:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblakesbusinessclass.com als Prioritätsdomäne definieren	À la Commission, deux questions se sont posées :

  www.garegamelle.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Carbon Nanotube (CNT) Technology Benefits
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendispomed.com als Prioritätsdomäne definieren	Avantages de la technologie des nanotubes de carbone (NTC)

  14 Treffer www.maximintegrated.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	cnt = wr_ptr - rd_ptr;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmaximintegrated.com als Prioritätsdomäne definieren	read_reg(TDQWP, wr_ptr);

  branches.cim.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Selfrag’s product development is partly funded by sales of smaller, already commercialized versions used for ore testing, high-purity mineral crushing, and recycling. Both Selfrag and an Ontario-based company called CNT Mineral Consulting employ the same principle of electrical breakdown.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbranches.cim.org als Prioritätsdomäne definieren

Bien qu'elle ne soit pas encore commercialisée pour la comminution à grande échelle en exploitation minière, cette technologie existe depuis plus d'une décennie. Le développement de produits de Selfrag est en partie financé par la vente de versions réduites déjà commercialisées pour les tests de séparation du minerai, le concassage des minéraux à haut degré de pureté et le recyclage. Selfrag et la société ontarienne CNT Mineral Consulting emploient le même principe de percement électrique.

  www.cim.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Selfrag’s product development is partly funded by sales of smaller, already commercialized versions used for ore testing, high-purity mineral crushing, and recycling. Both Selfrag and an Ontario-based company called CNT Mineral Consulting employ the same principle of electrical breakdown.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencim.org als Prioritätsdomäne definieren

Bien qu'elle ne soit pas encore commercialisée pour la comminution à grande échelle en exploitation minière, cette technologie existe depuis plus d'une décennie. Le développement de produits de Selfrag est en partie financé par la vente de versions réduites déjà commercialisées pour les tests de séparation du minerai, le concassage des minéraux à haut degré de pureté et le recyclage. Selfrag et la société ontarienne CNT Mineral Consulting emploient le même principe de percement électrique.

  3 Treffer gcla.phil.uoa.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Downloads:#[download_cnt]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengames.arcgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Téléchargements :#[download_cnt]

  8 Treffer www.peaceau.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

First, MISCA provides security to the leaders of the Transition, including the Head of State, the Prime Minister and other members of the Government, the President of the CNT and, at her request, Mrs. Catherine Samba-Panza, at the time when she was the Mayor of Bangui.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpeaceau.org als Prioritätsdomäne definieren

31. L’action de la MISCA s’agissant de cet aspect de son mandat s’articule autour de plusieurs axes. Premièrement, la MISCA assure la protection des responsables de la transition, y compris le chef de l’État, le Premier ministre et d’autres membres du Gouvernement, le Président du CNT et, à sa demande, Mme Catherine Samba-Panza, à l’époque où elle occupait les fonctions de Maire de Bangui. Cette protection est nécessaire à l’accomplissement de leurs fonctions par les responsables de la transition et au redémarrage rapide de l’appareil étatique.

  www.protezionisrl.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(in Chinese) http://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20171220/00298_001.html
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencita.org.hk als Prioritätsdomäne definieren	由馬SIR 執教「手製短皮靴工作坊」適合任何有興趣的人士報讀。堂上會安排相關的製鞋工具，如鉗子、錘子、萬能膠等。至於皮料，學費不包括相關費用，學員可自行購買或透過機構協助購買。報名時，學員要提供造鞋的尺碼，以便安排合適的鞋楦（造鞋的模具）。堂上逐一經歷開格（鞋格設計）、鞋面裁剪、掹鞋、手縫鞋幫、大底黏合及粗磨等工序。

  2 Treffer www.nmi.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fig. 1: depiction of CYP153 model multicluster protein system and the coupling of enzymes to CNT-electrodes aimed for within the project. In case of direct electron transfer towards the enzyme, reductase (FdR) and the cofactor (NADH) are no longer necessary.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennmi.de als Prioritätsdomäne definieren	Abbildung 1: Darstellung des CYP153 Model-Multicluster Proteinsystems und die angestrebte Kopplung des Enzyms an CNT-Elektroden. Durch den direkten Elektronentransfer von CNT-Elektroden auf das Enzym kann auf die Reduktase (FdR) und den Kofaktor (NADH) verzichtet werden. (Fdx: Eisen-Schwefel Cluster, P450: Cytochrom P450 Monooxygenase, FdR: Ferredoxin Reduktase)

  2 Treffer www.centexbel.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Centexbel also focuses on CNT in the European research project Dephotex on the development of novel fibres with conductive properties as a substrate for flexible photovoltaic cells.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencentexbel.be als Prioritätsdomäne definieren	En outre, Centexbel étudie des CNT dans le cadre du projet de recherche européenne DEPHOTEX qui est consacré aux fibres innovatrices aux propriétés conductrices comme substrat de cellules photovoltaïques flexibles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencentexbel.be als Prioritätsdomäne definieren	Centexbel schenkt ook aandacht aan de studie van CNT’s in het Europese onderzoeksproject Dephotex waarin de ontwikkeling centraal staat van innovatieve vezels met geleidende eigenschappen als substraat voor flexibele fotovoltaïsche cellen.

  5 Treffer www.africaneconomicoutlook.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The electoral process continued in 2012 with the revival of technical discussions between the political parties, technical and financial partners, the CENI and the CNT, to determine how, in practical terms, the parliamentary elections could be organised and financed.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafricaneconomicoutlook.org als Prioritätsdomäne definieren

Le CNT a adopté en septembre 2012 la loi portant sur la « recomposition paritaire » de la Ceni, qui consacre la désignation de dix membres de la mouvance présidentielle, dix membres de l’opposition, trois membres de la société civile et deux membres de l’administration. Une nouvelle Ceni a été mise en place avec un nouveau président élu qui a annoncé le calendrier des élections législatives prévues en mai 2013.

  8 Treffer www.bio-pro.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Instead of detecting the viral DNA using a microscope, the chip uses highly sensitive electronics. The core of the chip consists of carbon nanotubes (CNT) which themselves consist of a lattice of carbon atoms.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbio-pro.de als Prioritätsdomäne definieren

Mit dem Sensorchip der Forscher um Kannan Balasubramanian vom Max-Planck-Institut für Festkörperforschung erübrigt es sich hingegen, die DNS aufzukonzentrieren. Denn der Chip weist die Erbsubstanz nicht mithilfe eines Mikroskops, sondern mit sehr empfindlicher Elektronik nach. Sein Herzstück sind Kohlenstoff-Nanoröhrchen. Diese bestehen aus einem aufgerollten Netz von Kohlenstoff-Atomen. Die Röhrchen mit weniger als einen Nanometer, einem Millionstel Millimeter Durchmesser zeichnen sich durch eine sehr gute Leitfähigkeit aus. Sie eignen sich als hochsensitive Sensoren, weil sich die gute Leitfähigkeit bereits durch geringe Störungen verändert – etwa wenn ein Molekül an das Röhrchen bindet. Der Grund hierfür ist, dass die Nanoröhrchen keine Atome in ihrem Innern aufweisen. Alle Kohlenstoffatome sitzen an seiner Oberfläche. Daher beeinflusst eine Störung an der Oberfläche das gesamte Röhrchen.

  www.bekament.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

These gateways, built around a good search engine, offer a wide range of services in which the new media plays a fundamental role in attracting visitors. In June, Disney got its teeth into 43% of the company Infoseek, owner of the search engine of the same name, while NBC made off with 5% of CNET and 19% of the CNT’s search engine Snap.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencoladepez.com als Prioritätsdomäne definieren

Mentre a molts llocs, dins i fora de la Xarxa, es parla d’una certa “crisi de continguts”, l’agitació econòmica recent sembla que apunta que estem entrant en una mena d'”impasse” previ al llançament d’una nova ona d’iniciatives basades en els portals, els llocs de visita obligada pels internautes. Aquestes portalades, construïdes a l’entorn d’una bona eina de recerca, ofereixen un ventall de serveis ampli en el qual els nous mitjans hi desenvolupen un paper fonamental per atreure els visitants. El juny passat, Walt Disney va clavar quixalada al 43% de la companyia Infoseek, propietària de l’eina de recerca homònima, i la NBC va fer a mans seves el 5% de CNET i el 19% del recercador Snap, propietat d’aquesta darrera companyia mateixa. Una de les empreses més actives en aquest consumisme mediàtic és la japonesa Softbank, que s’ha quedat amb la majoria del gegant Ziff-Davis que, a més d’un conjunt de publicacions electròniques interessants, també és propietària de 80 revistes entre les quals s’hi incloue PC Magazine Macworld i Yahoo Internet Life.

  emigrant.se  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nitrogen-containing carbon nanotubes (N-CNT) - materials and carriers for catalytic and medical applications
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenisc.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren	Комплексные наноматериалы для адсорбции и катализа; изучение влияния наноразмерных эффектов на их характеристики № 4481 (УНТЦ)

  4 Treffer roclinic.ee  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fig. 4. Peak current vs. concentration calibration curves, a) of a freshly prepared PEDOT/ CNT/ surfactant modified electrode, and b) of the same electrode, 3 weeks later.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpce.uni-freiburg.de als Prioritätsdomäne definieren	Abb. 4. Kalibrationsgeraden, Peakstrom vs. Konzentration, a) frisch hergestellte, mit PEDOT/ CNT/ Additiven modifizierte Elektrode, und b) dieselbe Elektrode, 3 Wochen später.

  hrk.aero  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CNT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkunsthallebratislava.sk als Prioritätsdomäne definieren	KNT

  21 Treffer tupiniers.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	$ ./a.out x New thread started cnt = 0 cnt = 1 Thread terminated normally; cnt = 2
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlinuxcertif.com als Prioritätsdomäne definieren	pthread_cleanup_push(pthread_mutex_unlock, (void *) &mut); pthread_mutex_lock(&mut); /* 何かをする */ pthread_mutex_unlock(&mut); pthread_cleanup_pop(0);

  laboiteinteractive.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Instructor and Rigger; Canpara photo/video editor; Chief Editor Canpara 1999 to 2001; Club executive and long term Treasurer of Alberta SPC; member CSPA CNT Committee.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencspa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Instructeur et gréeur, éditeur des photos et vidéos du Canpara, chef éditeur de Canpara de 1999 à 2001, directeur de club et trésorier du Alberta Sport Parachuting Club pendant des années, membre du CÉNC.

  www.usc.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cycloaddition of Benzyne to SWCNT: Towards CNT-Based Paddle Wheels
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenusc.es als Prioritätsdomäne definieren	E. Martínez-Núñez, C. L. Whalley, D. Shalashilin, J. M.C. Plane

  2 Treffer itrade.vc  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CNT active matrix makes flexibl...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentimesnano.com als Prioritätsdomäne definieren	水性油墨技术扩展碳纳米管在散热...

  6 Treffer www.struggle.ws  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The CNT believed that when the workers took over the means of production and distribution this would lead to the liquidation of the bourgeois state which would die of asphyxiation. History teaches us different.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstruggle.ws als Prioritätsdomäne definieren	La CNT croyait que quand les ouvriers prendraient les moyens de productions et de distributions cela mènerait à la liquidation de l'État bourgeois qui mourrait d'asphyxie. L'histoire nous enseigne autre chose. Dans une situation de pouvoir dual, il est vraiment nécessaire d'écraser l'État.

  www.remaxlisting.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Product.Nr. PD703_CNT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshoes4dancers.net als Prioritätsdomäne definieren	Art.Nr. PD703_CNT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshoes4dancers.net als Prioritätsdomäne definieren	Art.Nr. PD703_CNT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshoes4dancers.net als Prioritätsdomäne definieren	Bokwa® Wear Saldo
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshoes4dancers.net als Prioritätsdomäne definieren	Bokwa® Wear Sale

  2 Treffer www.erc-cee.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In addition to covering topics that had been discussed in earlier training sessions (an article describing an earlier presentation on the RCMP grievance process can be found at www.erc-cee.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/rtcls/a-014.aspx) , our presentation also highlighted newer topics, namely: the burden of persuasion in grievances, disclosure of relevant material, harassment, stoppage of pay, and retired members' standing.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenerc-cee.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

En plus d'être une occasion de revoir les sujets traités lors de séances de formation précédentes (un article relatif à une présentation antérieure sur le processus de règlement des griefs à la GRC peut être consulté à l'adresse Internet suivante : www.erc-cee.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/rtcls/a-014.aspx, notre présentation comportait l'analyse de nouvelles questions, à savoir le fardeau de la persuasion dans le cadre des griefs, la communication des renseignements pertinents, le harcèlement, la cessation de la solde et la qualité pour agir des membres à la retraite. Nous examinons brièvement ces questions dans le présent article.

  4 Treffer www.nestormakhno.info  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

At that point, the Spanish anarchists had real opportunities - a lot more than all the other revolutionary groupings in the country - to settle in practice upon a strategy that would have brought the revolution a step closer. The CNT expanded its membership at a dizzying rate and became, for all who labor, the spokesman and the forum through which the toilers' age-old hopes might at last find expression.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennestormakhno.info als Prioritätsdomäne definieren

Hiszpanscy anarcho-komunisci i anarcho-syndykalisci, pomimo autorytetu ideowego, jakim cieszyli sie w kraju, nie zdolali w pelni przekonac szrokich mas, które dopiero co zapoczatkowaly rewolucje, ale wciaz jeszcze zywily mieszczanskie rozterki, do aktywnej walki o rozwój rewolucji i do jej obrony. Anarchistów, którzy poczuli wzgledna swobode, uwiodla sama wolnosc slowa, tak jak wielu mieszczan. Pisali i mówili o czym im sie podobalo, oglaszali deklaracje, szczególnie na róznych zgromadzeniach. Zajeci tymi dzialaniami nie zauwazyli, ze ludzie, którzy zajeli miejsce wladzy królewskiej i zaczeli rzadzic krajem, umacniaja coraz bardziej swoja wladze i próbuja omotac tych, którzy sie przebudzili i zaczeli dazyc do odnowy kraju. Nie zajeli sie problemem, jakimi srodkami i w jaki sposób stawic czola tej sytuacji przy uzyciu wszystkich sil swoich i rewolucyjnie nastawionych pracujacych.

  6 Treffer struggle.ws  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The CNT believed that when the workers took over the means of production and distribution this would lead to the liquidation of the bourgeois state which would die of asphyxiation. History teaches us different.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstruggle.ws als Prioritätsdomäne definieren	La CNT croyait que quand les ouvriers prendraient les moyens de productions et de distributions cela mènerait à la liquidation de l'État bourgeois qui mourrait d'asphyxie. L'histoire nous enseigne autre chose. Dans une situation de pouvoir dual, il est vraiment nécessaire d'écraser l'État.

  2 Treffer eipcp.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

One part of the patrons were either at the front, had disappeared or had stayed at home. The CNT went to their homes and gave them an identity card and a job. As far as repression was concerned, they did some crazy things with regard to personal affairs; but, in general, there was no bloodshed in Alcoy.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneipcp.net als Prioritätsdomäne definieren

Niemand wurde gezwungen, sich den Kollektiven anzuschließen, aber jeder war froh, mitmachen zu können, denn das bedeutete ein höheres Einkommen und der persönliche Bedarf war gedeckt. Und abgesehen davon, wenn ein solches System einmal steht, dann wird es nicht von einem kleinen Prozentsatz der Bevölkerung unterstützt, sondern von 99 % der Nation. Die Firmeninhaber waren zum Teil an der Front, oder sie waren verschwunden oder blieben zu Hause. Die CNT suchte sie daheim auf, gab ihnen einen Ausweis und einen Job. Was Repressionsakte betrifft, so geschahen einige verrückte Sachen im Zusammenhang mit persönlichen Dingen; im Allgemeinen gab es aber in Alcoy kein Blutvergießen. Es gab nur einen Vorfall, wo ein Mann, der am Tag davor Manager eines Unternehmens gewesen war, einen anderen Job in derselben Firma erhielt.