dodatno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'093 Ergebnisse   270 Domänen   Seite 5
  9 Hits intea.hr  
INTEA je prisutna na ovom postrojenju od 2000. Ukupno 9 narudžbi za opremu i radove u tom periodu, za istog krajnjeg korisnika, dodatno svjedoči o potpunom zadovoljstvu naručitelja.
INTEA is present at this facility since 2000. The total of 9 orders for equipment and works during this period, for the same end user, additionally testifies of client's satisfaction.
  10 Hits bridgat.com  
Budite spremni za dugo školskih dana ili svaki put sa ovaj jednostavan ali faddish unisex ruksak; Zvijezde i pruge tiskanih dizajn na premium platnu konstrukcija u plave, kava ili crna boja dodatno krase crveni platnu obrezivanja za upečatljiv kontrast; Zgodan zujanje-oko zatva.
Restez prêt pour les jours d'école longs ou n’importe quel voyage avec ce sac àdos simple; La conception imprimée de drapeau américain sur la toile avec les optios de bleu, caféou noirestpour un contraste frappant; Fe..
Bereit für lange Schultage oder eine Reise mit diesen einfachen, aber modisch unisex Rucksack zu bleiben; Die Sternes And Stripes, die gedruckte Design auf Premium-Canvas-Bau in blauer, Kaffee oder schwarzer Farbe Wahlen weiter durch rote Leinwand geschmückt ist trim für einen m..
Permanecer listos para largos días de escuela o cualquier viaje con este simple pero caprichoso morral unisex; Los Estrellas and Stripes diseño impreso en la construcción de lona prima en las opciones de color azul, café o negro es más adornada por lienzo rojo recortar un llamat..
Soggiornare pronta per qualsiasi viaggio o lunghi giorni di scuola con questo semplice ma bizzarro zaino unisex; Stelle e strisce disegno stampato sulla costruzione di tela premium nelle opzioni di colore blu, nero o caffè è ulteriormente abbellita da tela rossa tagliare per un ..
Fique pronto para qualquer viagem ou longos dias de escola com essa mochila unisex simples contudo caprichoso; O Estrelas and Stripes projeto impresso na construção de lona premium nas opções de cor preta ou azul, café é ainda mais adornado por lona vermelha trim para um contras..
البقاء على استعداد لأيام طويلة في المدرسة أو أي رحلة مع هذا ظهره سيدات البسيطة ويساير الموضة؛ ستارز آند سترايبس كذلك تزين التصميم المطبوع على قسط قماش البناء في خيارات اللون الأزرق أو القهوة أو أسود بقماش حمراء تقليم لتناقض صارخ؛ علاقات مريحة الرمز البريدي حول الإغلاق هذه الملح..
Μείνετε έτοιμο για μακριές ημέρες σχολείο ή οποιοδήποτε ταξίδι με αυτό το απλό αλλά ιδιότυπο σακίδιο ανεξαρτήτως φύλου? Τα αστέρια και τα λωρίδες τυπωμένο σχέδιο στην πριμοδότηση κατασκευή καμβά σε μπλε, καφέ ή μαύρο χρώμα επιλογές περαιτέρω κοσμείται από κόκκινο καμβά τελειώματ..
Blijven klaar voor lange dagen van de school of een reis met deze eenvoudige maar toch modieuze unisex rugzak; De Sters and Stripes afgedrukte ontwerp op premie doek bouw in blauwe, koffie of zwarte kleuropties verder is versierd met rode doek trim voor een opvallende contrast; ..
この単純なまだ faddish ユニセックス バックパック; 長い学校日か旅行の準備ができて滞在します。 印刷デザイン プレミアム キャンバス建設、コーヒー青または黒の色のオプションにはさらに赤キャンバスで飾られた星条旗トリムの印象的なコントラスト。 便利なジップアラウンド開閉式関係このスタイリッシュなアクセサリーを一緒に;パッド入りショルダース トラップを提供快適を運ぶ;複数の便利なポケットは容量の大きいスペースを提供します。 仕様 製品名 アメリカ国旗プリント キャンバスのバックパック 製品の種類 バックパック ..
آماده برای روز مدرسه طولانی و یا هر سفر با این ساده و در عین حال پیرو مد زودگذر کوله پشتی برای هر دو جنس ماندن; ستاره و راه راه طراحی و چاپ بر روی حق بیمه ساخت و ساز بوم در گزینه های رنگ آبی، قهوه و یا سیاه و سفید است که بیشتر با بوم قرمز آراسته تر و تمیز برای یک کنتراست قابل تو..
Престой готови за дълъг ден на училище или всяко пътуване с този прост но капризен Унисекс раница; Звезди и нашивки печатни дизайн на премията платно строителство в синьо, кафе или черен цвят опции допълнително е украсена с червено платно отрежете за ярък контраст; Удобен цип-о..
Allotjar-preparat per a llargues Jornades de l'escola o qualsevol viatge amb aquesta motxilla perruqueria senzill i capritxós; Retallar les estrelles i ratlles disseny impreses sobre la construcció de tela prima en opcions de color blau, cafè o negre és més adornada per tela ver..
Připravte se na dlouhé dny školy nebo výlet s tato jednoduchý, ale módní unisex batoh; Hvězdy a pruhy, které tištěné design premium plátno výstavby v modré, kávu nebo černé barvy je dále zdobí červené plátno střihu pro nápadný kontrast; Pohodlné zip kolem uzavření navazuje Toto..
Blive klar til lange skoledage eller en tur med denne enkle men faddish unisex rygsæk; Stars and Stripes trykte design på premium lærred konstruktion i blå, kaffe eller sort farvemuligheder er yderligere prydet af rød lærred trim for en slående kontrast; Praktisk lynlås omkring..
Stay valmis pikka koolipäevade või mis tahes reis selle lihtsa, kuid veider unisex seljakott; Tähtede ja triipudega trükitud design premium canvas ehitus sinine, kohvi või musta värvi valikuid edasise kaunistatud punase lõuendi trimmi silmatorkavam kontrast; Mugav zip-ümber sul..
Hotellissa valmis pitkän koulupäivinä tai matka tämä yksinkertainen mutta faddish reppu; Stars and Stripes myydystä palkkio kankaalle rakentaminen sininen, Kahvin tai mustan värivaihtoehtoja on edelleen koristeltu punaista kangasta leikata kontrastin; Kätevä zip noin sulkeminen..
इस सरल अभी तक faddish यूनिसेक्स बैग के साथ स्कूल के दिनों के लंबे या किसी भी यात्रा के लिए तैयार रहें; सितारे और पट्टियों मुद्रित डिजाइन नीले, कॉफी या काले रंग विकल्पों में प्रीमियम कैनवास के निर्माण पर और आगे लाल कैनवास से सजी है के लिए एक हड़ताली इसके विपरीत ट्रिम कर दीजिए; बंद..
A(z) kész hosszú tanítási napon, vagy bármilyen utazás ezzel a egyszerű, mégis faddish unisex hátizsák; A Stars and Stripes nyomtatott design, a prémium vászon építési kék, kávé vagy fekete befest választások további díszített piros vászon trim-meglepő kontraszt; Kényelmes zip-..
Stay siap untuk hari-hari sekolah yang panjang atau setiap perjalanan dengan ransel unisex ini sederhana namun yg bukan-bukan; Bintangs and Stripes desain cetak pada premi kanvas konstruksi dalam pilihan warna biru, kopi atau hitam lebih lanjut dihiasi oleh kanvas merah trim unt..
이 단순 하지만 faddish unisex 배낭; 긴 학교 일 또는 어떤 여행을 준비 숙박 청색, 커피 또는 검은색 색상 옵션에서 프리미엄 캔버스 건설에 인쇄 된 디자인 더 레드 캔버스에 의해 장식 된 성조기 트림 대비 눈에 띄는; 편리한 지퍼 주위 마감 관계이 세련 된 액세서리를 함께; 덧 대 진된 어깨끈 제공 편안한 운반; 여러 편리한 주머니 널찍한 공간을 제공합니다. 사양 제품 이름 미국 국기 인쇄 캔버스 배낭 제품 유형 백팩 모델 13..
Viešbutyje paruoštas ilgas mokyklos dienas arba bet kokioje kelionėje Šis paprastas, bet įnoringas natūralumo kuprinė; Žvaigždės and Stripes atspausdintas dizaino premium drobė statybos – mėlyna, kavos ar juodos spalvų variantai yra toliau Puoštas raudona drobė uždoris ryškus ko..
Bo klar for lange skole dager eller enhver tur med denne enkle, men faddish unisex ryggsekk; Stars and Stripes trykte design på premie lerret konstruksjon i blå, kaffe eller svart fargealternativer er mer utsmykket av rød lerret trimme en slående kontrast; Praktisk zip-rundt ne..
Zatrzymać gotowy do długich dni szkoły lub każdej wycieczki z tego prosty jeszcze faddish unisex plecak; Gwiazdas and Stripes, które drukowane projektu budowy płótnie premii w opcji kolor niebieski, czarny lub kawy jest dalej zdobi czerwone płótno wykończenia na uderzający kontr..
Staţi gata pentru zilele lungi de şcoală sau orice excursie cu acest rucsac unisex simplu încă faddish; Stars and Stripes design imprimate pe prima panza constructii în opţiuni de culoare albastru, cafea sau negru în continuare este împodobit cu panza roşii tăiaţi pentru un cont..
Оставайтесь готовы долгие школьные дни или любой поездки с этой простой, но чудаковатый унисекс рюкзак; Звезды и полосы, которые далее печатным рисунком на премиум холст строительство в синий, кофе или черный цвета украшен красный холст отделкой для поразительный контраст; Удоб..
Zostať pripravený na dlhé dni školy alebo akéhokoľvek zájazdu sa tento jednoduchý, ale módne unisex batoh; Hviezdas and Stripes tlačené design premium plátno konštrukcie modrá, káva alebo čiernej farbe možnosti ďalšieho zdobia Červený plátno výbava pre nápadný kontrast; Pohodln..
Ostali pripravljeni za dolgo šolskih dni ali poljuben potovanje s to prepost odprtina faddish unisex nahrbtnik; Stars and Stripes tiskanih design na platno premije za gradnjo v modro, kava ali črno barvo možnosti nadaljnje krasijo rdeče platno trim za očitno nasprotje; Priročno..
Bo redo för långa skoldagar eller någon resa med denna enkla men VURMIG unisex ryggsäck; Stars and Stripes tryckta design på premium duk konstruktion i blå, kaffe eller svart färgalternativ ytterligare pryds av röd canvas trim för en slående kontrast; Bekväm zip-runt stängning ..
เตรียมพร้อมสำหรับการใส่วันที่ที่โรงเรียนหรือการเดินทาง ด้วยนี้เรียบง่าย แต่ faddish unisex เป้ ตัดแต่งลายขวางและดาวที่ลายบนก่อสร้างผ้าใบพรีเมี่ยมในตัวสีฟ้า กาแฟ หรือสีดำของที่นี่เพิ่มเติม ด้วยผ้าสีแดงสำหรับความคมชัดโดดเด่น ปิดสะดวกไปรษณีย์รอบผูกเครื่องประดับสไตล์นี้กัน สายกระเป..
Bu basit ama heveslenen unisex sırt çantası ile uzun okul günleri veya herhangi bir gezi için hazır olun; Baskılı tasarım prim tuval inşaat, kahve, mavi veya siyah renk seçenekleri daha da kırmızı tuval ile süslenmiş Yıldızs and Stripes için çarpıcı bir tezat trim; Kapatılması ..
Palikt gatavs garas skolas dienas vai jebkurš ceļojums ar šo vienkāršo, taču faddish unisex mugursoma; Zvaigznes and Stripes drukātā dizains prēmiju audekls būvniecības zilā, kafijas vai melnās krāsās tālāk rotāja sarkana audekla ar trim uz uzkrītošs kontrasts; Slēgšanu ērtu zi..
Permanenza lest għal ġurnata skola twil jew kull vjaġġ ma dan backpack unisex sempliċi għadhom ma faddish; Ittrimmja l-istrixxi u stilel disinn stampat fuq premium kanvas kostruzzjoni fl-għażliet ta ' kulur blu, tal-kafè jew sewda hija adorned aktar mill-kanvas aħmar għal kuntra..
Tinggal sedia untuk hari persekolahan panjang atau apa-apa perjalanan dengan ini ringkas tetapi faddish uniseks beg galas; Jalur dan bintang-bintang yang Reka-bentuk bercetak pada pembinaan kanvas premium dalam pilihan warna biru, kopi atau hitam lagi dihiasi dengan kanvas merah..
Aros yn barod ar gyfer diwrnod ysgol hir neu unrhyw daith gyda hwn syml ond faddish unrhywiol cefn ddigon pell; Trimio'r sêr a streipiau yw dylunio wedi'u hargraffu ar adeiladu cynfas premiwm yn lliw glas, coffi neu ddu dewisiadau pellach yn addurno gan cynfas coch ar gyfer gwrt..
یہ سادہ لیکن خبطی یوناس بیگ کے ساتھ طویل سکولوں کے دن یا کسی سفر کے لئے تیار رہیں ۔ ستارے اور پرنٹ ڈیزائن پر پریمیم کینوس تعمیر نیلا، کافی یا سیاہ رنگ کے اختیارات میں مزید سرخ کینوس کی طرف سے آراستہ ہے پٹیاں ایک خال و خد کا تناسب امتزاج تراشیں ۔ ایک ساتھ مل کر اس سجیلا تخشنگی آ..
Rete tann pou lontan jou lekòl ou tout vwayaj sa a poko konn anyen ankò faddish unisex sakado, ak Zetwal ak Bandes desen ak lank conception sou konstriksyon kanva prime koulè ble, kafe ou nwa chwa nan pli lwen afè pa kanva wouj bòdu pou yon kontra frappant, Pratik postal-autour f..
  2 Hits ccaahr.lin34.host25.com  
Da bi uz vođenje kontinuirane plovidbenosti organizacija obavljala i produljivanje važnosti Potvrde o provjeri plovidbenosti potrebno je dodatno ovlaštenje - privilegija I u skladu s Part M Subpart I gore navedene Uredbe.
Jene If in addition to managing continuing airworthiness, an organization wishes to manage re-validation and extending of Airworthiness review certificate, it has to obtain additional approval according to Part M Subpart I of the afore-mentioned Regulation.
  39 Hits orvas-hotels.com  
(Dodatno čišćenje se nadoplaćuje 80EUR).
(Extra cleaning: 80EUR surcharge).
  5 Treffer tuki.dna.fi  
Blokovi gaznog sloja odvojeni su dubokim žljebovima koji gumi omogućuju raspršivanje vode, snijega i blata. Urezi su manji utori ili rezovi napravljeni u blokovima gaznog sloja koji daju dodatno prianjanje, što je vrlo važno na gumama proizvedenima za snijeg i led.
Esta es la zona blanda que constituye la superficie de contacto entre el caucho y la carretera. La banda de rodadura proporciona amortiguación y adherencia, y su diseño y composición determinan muchas de las características de rendimiento más importantes del neumático
os blocos do piso são separados por sulcos profundos que permitem que o pneu disperse água, neve e lama. As lamelas são sulcos mais pequenos ou cortes feitos nos próprios blocos do piso, que proporcionam aderência adicional e que são especialmente importantes num pneu concebido para neve e gelo.
Τα τακούνια του πέλματος χωρίζονται με βαθιές αυλακώσεις που επιτρέπουν στο ελαστικό να απομακρύνει το νερό, το χιόνι και τη λάσπη. Οι εγκοπές είναι οι μικρότερες αυλακώσεις ή σχισμές στα τακούνια του πέλματος, οι οποίες παρέχουν πρόσθετο κράτημα και είναι ιδιαίτερα σημαντικές σε ένα ελαστικό που προορίζεται για χρήση στο χιόνι και στον πάγο.
Pintakuviopalojen välissä ovat syvät urat, joiden avulla rengas hajottaa vettä, lunta ja mutaa. Lamellit ovat pintakuviopaloissa olevia pienempiä, pitoa parantavia uria tai viiltoja, jotka ovat erityisen tärkeitä lumessa ja jäässä ajamista varten valmistetuissa renkaissa.
To miękka gumowa powierzchnia styku opony z podłożem. Bieżnik poprawia amortyzację i przyczepność, a jego konstrukcja oraz użyte mieszanki decydują o wielu bardzo ważnych cechach użytkowych opony.
Blokovi gazećeg sloja razdvojeni su dubokim kanalima koji omogućavaju gumi da se oslobađa od vode, snega i blata. Lamele su sitniji kanali ili prorezi koji se nalaze u samom gazećem sloju i služe za dodatno poboljšanje prianjanja, što je naročito važno kod guma namenjenih za vožnju po snegu i ledu.
Bloky dezénu sú oddeľované hlbokými drážkami, ktoré umožňujú pneumatike rozptyľovať vodu, sneh a blato. Lamely sú menšie drážky alebo zárezy v samotných blokoch dezénu, ktoré sú mimoriadne dôležité v prípade pneumatík určených do snehu a na ľad.
Bloke tekalne plasti ločujejo globoki žlebovi, po katerih pnevmatika odvaja vodo, sneg in blato. Lamele so manjši žlebovi oziroma zareze na samih blokih tekalne plasti, ki zagotavljajo dodaten oprijem, ki je pomemben zlasti pri pnevmatikah za sneg in led.
  4 Treffer teslaproject.chil.me  
Uplate za stavke kao što su dodatno osiguranje i dodatne opcije, koje se vrše kod Iznajmljivča na licu mjesta, neće biti nadoknađena sa strane Tour operatora za najam automobila.
Les indemnisations, comme les assurances et options supplémentaires, qui sont payées sur place au Loueur ne sont jamais remboursées par le Tour-opérateur de Location de voiture.
Die gesamte Haftbarkeit des Reiseveranstalters Autovermietung beschränkt sich auf die Erstattung des direkten Schadens höchstens bis zu dem Betrag, der bei der Buchung gezahlt wurde.
Las compensaciones, como seguros y opciones extraordinarias, que se hayan pagado in situ al Arrendador nunca serán restituidas por el Operador del Alquiler de Coches.
Le tariffe, come assicurazioni supplementari e optional, che vengono pagate in loco al Noleggiatore non vengono mai rimborsate dall'Autonoleggio Touroperator.
É aplicado sobre o Contrato celebrado entre a Locadora e o Usuário, em geral, a legislação do país em que o veículo foi disponibilizado. A legislação aplicável será mencionada no Contrato local.
Swiss law shall exclusively apply to all disputes about these general terms and conditions. All disputes between the User and the Car hire tour operator shall exclusively be put before the competent court in the region in which the Car hire tour operator is officially registered.
Betalinger for udgifter såsom ekstra forsikring og udstyr, foretaget til Udlejer lokalt, tilbagebetales ikke af Arrangøren af biludlejning.
Koszty dodatkowych opcji i usług, takich jak dodatkowe ubezpieczenia, płatne do rąk lokalnych Wynajmujących, nie będą zwracane przez Brokera.
Plăţile pentru articolele precum asigurarea suplimentară şi extra opţiuni, efectuate la nivel local către Locator, nu vor fi rambursate de către Tur operatorul de închirieri auto.
Суммы по оплате страховок и дополнительного оборудования, выплаченные непосредственно Поставщику на месте, не могут быть возмещены через Брокера.
Na splošno za pogodbo med Najemodajalcem in Uporabnikov velja pravo države, kjer je priskrbljeno vozilo. Veljavno pravo je navedeno v pogodbi.
  tron.eu.com  
Kroz svoja uvodna izlaganja dodatno je pojašnjen pojam roda i rodne socijalizacije, kao i same teorije roda. Kroz diskusiju su se izdvojila neka od glavnih pitanja i problema s kojima se susrećemo kada pričamo o rodu unutar hrvatskog konteksta te se usporedbom s skandinavskim društvima zaključilo kako je ispred nas još dug put kada je riječ o rodu i rodnoj jednakosti.
Through their introductory presentations, the concept of gender and gender socialization, as well as the genus theory itself, was further clarified. The discussion highlighted some of the main issues and problems we face when we talk about gender within the Croatian context and compared with the Scandinavian societies, there is still a long way ahead of us when it comes to gender and gender equality. One of the most important conclusions of the panel is that the theory of gender is endangered when it comes down to the ideology in public discourse and, in every respect, it should be fought by further information and education of the general public. How the discussion went can be found on our facebook page.
  6 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Gospodarska integracija može predstavljati vrijednu obranu od povremenih recesija, što državama EU omogućuje nastavak međusobne trgovine umjesto traženja utočišta u uskim protekcionističkim mjerama koje bi dodatno produbile krizu.
To create this unified market, hundreds of technical, legal and bureaucratic barriers that used to stifle free trade and free movement between the EU's member countries have been abolished, generating 2.77 million extra jobs and growth of 2.1% between 1992 and 2008.
  zeljko-heimer-fame.from.hr  
Zaprimljeno je gotovo 200 prijedloga, i ocjenjivačko povjerenstvo je 28. listopada objavilo rezultate. Dodijeljene su po tri novčane nagrade za grb, zastavu i znak, te su dodatno dodijeljene i četiri počasne nagrade.
On 9th July 2003 the Parliament of the Republic of Slovenia issued a competition for the design of "design elements" that may be used for the new state symbols of Slovenia. The competition with very strict technical conditions was opened for the citizens of Slovenia until 30 September. We are proud to highlight that the competition included the FAME in the list of references for the competitors to consult for heraldic and vexillological expertise. The competition searched for the design of a flag, a coat of arms and an emblem. Almost 200 proposals were received and on 28 October the jury published the decisions. Three financial prises were given for each the coat of arms, the flag and the emblem, and additional four honorary prises were given.
  www.postranchinn.com  
Dodatno �e joj pridonijeti i inicijativa dm-a „I zima toplo srce ima“, u kojoj �e tijekom cijelog sije�nja, kupci dm-a mo�i istovremeno ostvariti 25 posto popusta na odabrane proizvode te omogu�iti donaciju godi�nje zalihe potrep�tina za �ti�enike bolnice u Gornjoj Bistri.
The charity race featuring skiing legends this year was back in the program of Vip Snow Queen Trophy event, after two-year break, under the name of dm Zagreb Ski Legends, sponsored by dm-drogerie markt. The donation from the ski legends’ race will be in the form of an annual supply of personal care and hygiene products for the Special Hospital for Children with Chronic Diseases in Gornja Bistra. After the ski legends’ race, dm will continue its campaign entitled Winter Has a Warm Heart Too throughout January. During that January campaign dm's customers will get a 25-percent discount on select products and thus enable the donation of an annual supply of necessities for the patients at the Gornja Bistra hospital.
  next-career.ch  
Za male Internet stranice nudimo vam potpuno besplatnu verziju. Sve verzije podrazumijevaju motor nPerf testova koji mogu izračunati brzinu i do 1 Gb/s. Ukoliko imate bilo kakvo dodatno pitanje, slobodno nas kontaktirajte.
Ofrecemos distintas posibilidades adaptadas a tus necesidades. Para las webs más pequeñas, una versión totalmente gratis está disponible. Todas las versiones incluyen el motor de test nPerf, capaz de medir velocidades hasta 1 Gb/s.Si tienes una pregunta específica, no dudes en contactarnos.
Nós oferecemos diferentes possibilidades adaptadas às suas necessidades. Para os sites menores, uma versão gratuita está disponível. Todas as versões incluem o motor de teste nPerf, capaz de medir velocidades até 1Gb/s. Se você tem um pedido específico, não deixe de entrar em contato conosco.
Мы предлагаем вам различные варианты с учетом ваших потребностей. Для небольших сайтов, версия совершенно бесплатно доступна. Все версии включают инструмент nPerf, который способен измерять скорость до 1 Гбит/с. Если у вас есть специфический запрос, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами.
  3 Treffer www.italianspeed.eu  
Svaki radnik ima 20 dodatno plaćenih dana (za radni tjedan od 40 sati umjesto 36 sati).
Every worker has 20 extra paid days off (for working 40 hours a week instead of 36 hours a week).
Tous les travailleurs bénéficient de 20 jours de congés payés supplémentaires (car ils travaillent 40 heures semaine au lieu de 36)
Jeder Arbeiter hat 20 extra bezahlte freie Tage (wenn er anstelle von
36 Wochenstunden 40 Stunden pro Woche arbeitet).
Cada trabajador dispone de 20 días de vacaciones pagadas adicionales (para 40 horas semanales trabajadas en vez de 36).
Ogni lavoratore ha 20 giorni di riposo supplementari pagati (per lavorare 40 ore alla settimana invece di 36 ore alla settimana).
A cada trabalhador são pagos 20 dias extra (para trabalhar 40 horas por semana em vez de 36 horas).
Κάθε εργαζόμενος έχει 20 επιπλέον ρεπό μετ' αποδοχών (λόγω εργασίας 40 ωρών ανά εβδομάδα αντί των 36 ωρών ανά εβδομάδα).
Elke werknemer heeft 20 extra betaalde vrije dagen (als hij 40 uur per week in plaats van 36 uur per week werkt).
Всеки работник има допълнително 20 дни платен отпуск (за работа 40 часа седмично, вместо 36 часа седмично).
Hver arbejdstager har 20 ekstra betale fridage (ved arbejde i 40 timer om ugen i stedet for 36 timer om ugen).
Igal töötajal on 20 täiendavalt tasustatud vaba päeva (40 tundi nädalas töötamise eest 36 tunni asemel nädalas).
Kaikilla työntekijöillä on 20 ylimääräistä palkallista päivää vapaata (työskennellessään 40 tuntia viikossa 36 tunnin viikon sijasta).
Minden munkavállaló 20 nap fizetett szabadságra jogosult ( a heti 36 helyett heti 40 órás munkáért)
Kiekvienas darbininkas turi 20 papildomų apmokamų laisvų dienų (už darbą po 40 valandų per savaitę vietoje 36 valandų per savaitę).
Każdy pracownik ma dodatkowe 20 wolnych dni płatnych (za pracę przez 40 zamiast 36 godzin w tygodniu).
Každý robotník má 20 platených dní dovolenky navyše (za prácu 40 hodín týždenne namiesto 36 hodín týždenne).
Vsak delavec ima 20 dodatnih plačanih prostih dni (za delo 40 ur na teden, namesto 36 ur na teden).
Alla arbetstagare har 20 extra betalda lediga dagar (för att man arbetar 40 timmar per vecka i stället för 36).
Katram darba ņēmējam ir 20 papildu apmaksātas brīvas dienas (strādājot 40 stundas nedēļā 36 stundu vietā).
Kull ħaddiem għandu 20 jum imħallsa żejda off (għal xogħol 40 siegħa fil-ġimgħa minflok 36 siegħa fil-ġimgħa).
Bíonn 20 lá saoire íoctha ag gach fostaí (as seachtain oibre 40 uair seachas 36 uair).
  2 Treffer nikkaluokta.com  
Pučko pravobraniteljstvo preispituje u čitavoj Austriji takozvanu neposrednu i posrednu saveznu upravu. U njegovu nadležnost dodatno spada i uprava privatnog sektora. Pučko pravobraniteljstvo kontrolira stoga kako financijsku upravu tako i nositelje socijalnog osiguranja i ured za zapošljavanje.
Dans toute l'Autriche, le Collège des Médiateurs contrôle ce que l'on appelle l'Administration fédérale directe et indirecte. Mais les missions administratives de gestion privée relèvent aussi de sa compétence. Le Collège des Médiateurs contrôle ainsi l'administration des finances publiques aussi bien que les organismes de sécurité sociale et le service public d'aide à l'emploi.
Varuhi človekovih pravic na celotnem avstrijskem ozemlju preverjajo t.i. neposredno in posredno zvezno upravo. Poleg tega so pristojni tudi za upravljanje zasebnega sektorja. Varuhi človekovih pravic torej nadzorujejo tako finančno upravo kot tudi organe socialnega varstva in zavode za zaposlovanje.
Kamu Denetçiliği Kurumu bütün Avusturya'da doğrudan ve dolaylı olarak adlandırılan federal idareyi denetler. Buna ilave olarak devlet teşekküllerinin idareleri de denetim alanına girmektedir. Kamu Denetçiliği Kurumu bu şekilde hem maliye idaresini hem de sosyal sigorta kurumlarını ve iş ve işçi piyasasını kontrol etmektedir.
  www.jia-yi.com.tw  
Sudionicima su prezentirana poboljšanja CATIA-e V5 od izdanja R24 do R26, u modulima Sketcher, Part Design, Sheet Metal Design, Generative Shape Design i Drafting. Dodatno su unaprijeđene funkcionalnosti Sketchera, vizualizacijskih filtera, osvježeni alati Part Designa i Sheet Metala uz nekoliko interesantnih novosti za importiranje STEP datoteka.
During the workshop, we presented CATIA V5 improvements from release R24 to R26. We also presented improvements of Sketcher, visualization filters, news about importing STEP files as well as new features of Generative Surface Design module and a new algorithm that can save up to 50% of the time during the update.The news is presented interactively, with a short live-demo and active participation of students.
  yastuna-games.com  
Pri podnošenju zahtjeva korisnik kartičnim plaćanjem podmiruje upravne odnosno sudske pristojbe (uvećane za iznos provizije koju naplaćuje kartična kuća) koje sustav izračunava automatski i u elektronički sandučić dobiva javne isprave potpisane elektroničkim potpisom na koji je dodatno otisnut QR kôd i kôd za provjeru vjerodostojnosti dokumenta.
When filing applications, the user pays administrative or court fees by card (increased by the commission charged by the credit card issuer) computed automatically by the system, and receives in their inbox electronically signed public deeds, also containing a QR code and a code for double-checking document authenticity. A public deed issued in such a way has the same legal enforceability as a paper deed stamped and signed by the authorised person. A single application can be filed to request several different public deeds from different cadastral of land registry offices.
  eroticsex.pro  
Kako bi se postigla nova energetska ravnoteža, nespareni atomi ugljika stvaraju nove veze s drugim atomima ugljika koji pripadaju spojenim lancima, oživljavajući tako strukturu jako otporne mreže, kojoj dodatno ojačanje daju dvostruke veze ugljika.
Um ein neues Energiegleichgewicht zu erreichen, bilden die „einzelnen“ Kohlenstoffatome neue Verbindungen mit den anderen Kohlenstoffatomen der anderen, angrenzenden Ketten und schaffen eine sehr widerstandsfähige, engnetzige Struktur, die durch doppelte Kohlenstoffverbindungen aufrecht gehalten wird.
Le figure mostrano il processo di reticolazione del Polietilene: due catene di molecole adiacenti vengono bombardate di elettroni, che scindono alcuni legami C-H liberando atomi di idrogeno.
Aby osiągnąć nową równowagę energetyczną, nieparzyste atomy węgla tworzą nowe wiązania z innymi atomami węgla należącymi do przyległych łańcuchów, tworząc nową, bardzo trwałą strukturę sieciową, wzmocnioną podwójnymi wiązaniami węgla.
  2 Treffer www.paragon-software.com  
Upravljački programi jednostavno se instaliraju uz pomoć čarobnjaka. Nakon instalacije nije potrebno nikakvo dodatno konfiguriranje. Trebate samo ponovno pokrenuti svoje računalo i softver funkcionira bez greške!
Os controladores são facilmente instalados através de assistentes intuitivos. Não é necessária a configuração adicional após a instalação. Basta reiniciar o computador e deixá-lo trabalhar para si!
Οι οδηγοί εγκαθίστανται εύκολα με καθοδήγηση βήμα προς βήμα. Δεν χρειάζεται επιπλέον ρύθμιση μετά την εγκατάσταση. Απλώς επανεκκινείτε τον υπολογιστή και το πρόγραμμα κάνει όλη τη δουλειά!
درایورهای از طریق چند فرآیند نصب کاربرپسند به آسانی نصب می‌شوند. پس از نصب نیاز به هیچ‌گونه پیکربندی نیست. کافی است رایانه را مجدداً راه‌اندازی کنید و بگذارید کار را برایتان انجام دهد!
Драйверите се инсталират лесно чрез лесни за управление съветници. След инсталацията не е необходима допълнителна конфигурация. Само рестартирайте компютъра си и го оставете да работи за вас!
Ovladače se snadno instalují pomocí uživatelsky přívětivého průvodce. Po instalaci není nutná žádná konfigurace. Stačí jen restartovat počítač a nástroj se již o vše postará!
Driverne er lette at installere gennem brugervenlige guider. Ingen yderligere konfiguration er nødvendig efter installation. Bare genstart computeren, og lad den gøre arbejdet for dig!
Draiverite installimine kasutajasõbralike viisardite abil on lihtne. Pärast installimist pole täiendav konfigureerimine vajalik. Lihtsalt taaskäivitage oma arvuti ja laske sel enda jaoks töötada!
Ohjaimet on helppo asentaa uusilla käyttäjäystävällisillä ohjatuilla toiminnoilla. Lisämäärityksiä ei tarvita asennuksen jälkeen. Käynnistä vain tietokoneesi uudelleen ja anna sen tehdä työsi puolestasi!
Az illesztőprogramok telepítését felhasználóbarát varázslók segítik. Nincs szükség további konfiguráció elvégzésére a telepítés után. Csak újra kell indítani a számítógépet, és máris folytatható a munka!
Einfalt er að setja reklana upp með notandavæna leiðsagnarforritinu. Engar frekari uppsetningar eru nauðsynlegar eftir uppsetningu. Endurræstu bara tölvuna þína og láttu hana vinna fyrir þig!
Pengandar (driver) dipasang dengan mudah melalui panduan yang ramah pengguna. Tidak dibutuhkan konfigurasi tambahan setelah Pemasangan. Cukup nyalakan ulang komputer dan biarkan program bekerja untuk Anda!
Tvarkyklės lengvai įdiegiamos naudojant patogius naudoti vedlius. Įdiegus nereikia papildomai konfigūruoti. Tiesiog paleiskite kompiuterį iš naujo ir tegu jis dirba jums!
Sterowniki są instalowane za pomoca łatwych w obsłudze kreatorów. Nie trzeba wykonywać dodatkowych konfiguracji. Wystarczy zresetować komputer!
Driverele pot fi ușor de instalat cu ajutorul unor programe de asistență. Nu sunt necesare configurări suplimentare după instalare. Pur și simplu reporniți computerul și lăsați-l să lucreze pentru dumneavoastră!
ไดรเวอร์นี้สามารถติดตั้งได้โดยง่าย ผ่านวิซาร์ดที่เป็นมิตรกับผู้ใช้งานมาก โดยไม่จำเป็นต้องมีการกำหนดค่าคอนฟิกูเรชันหลังการติดตั้งอีกแล้ว สิ่งที่ต้องทำก็เพียงแค่รีสตาร์ทเครื่องของคุณขึ้นมาใหม่ แล้วก็เริ่มใช้งานได้เลย
Kullanıcı dostu sihirbazlar sayesinde sürücüler kolayca yüklenir. Yüklemeden sonra ilave yapılandırma gerekmez. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız yeterlidir: sizin için çalışmaya hemen başlar!
Dễ dàng cài đặt các trình điều khiển qua phần hướng dẫn thân thiện người dùng. Không đòi hỏi cấu hình bổ sung sau khi cài đặt. Chỉ cần khởi động lại máy tính của bạn và để nó làm việc cho bạn!
Draiverus var viegli instalēt, izmantojot lietotājam draudzīgo vedni. Pēc instalācijas nav nepieciešama nekāda papildu konfigurācija! Tikai pārstartējiet savu datoru un ļaujiet tam strādāt jūsu vietā!
  knowhow-now.com  
Oni koji se odluče za bijeli sajamski paket, počastit će se domaćom tjesteninom s intenzivnim svježim bijelim tartufom i čašom Malvazije Zigante, koja će dodatno zaokružiti okuse. I ovaj paket uključuje čašu za neograničenu besplatnu degustaciju vrhunskih vina svih vinara izlagača na sajmu.
Those who choose the white fair package shall enjoy homemade pasta with intensive fresh white truffle and a glass of Malvazija Zigante wine, which will additionally round up the flavours. This package also includes a glass for indefinite free tasting of all premium wines of all winemaker exhibitors on the fair.
  www.thinkoutsidethebox.be  
BOŠKOVIĆ: Razumijem bojazan poslodavaca, njihov rezon da u vrijeme ekonomske krize interesi firme moraju biti na prvom mjestu i nastojanje da obezbijede stabilnost u poslovanju. Sa druge strane, razumijem i strahovanje sindikata da će se rad na određeno vrijeme dodatno produžiti.
БОШКОВИЋ: Разумијем бојазан послодаваца, њихов резон да у вријеме економске кризе интереси фирме морају бити на првом мјесту и настојање да обезбиједе стабилност у пословању. Са друге стране, разумијем и страховање синдиката да ће се рад на одређено вријеме додатно продужити. Лично мислим да они заправо имају исти интерес, јер без стабилне фирме нема плата запосленима, а без задовољног запосленог нема ни добре фирме.
  2 Treffer www.ccaa.hr  
Da bi uz vođenje kontinuirane plovidbenosti organizacija obavljala i produljivanje važnosti Potvrde o provjeri plovidbenosti potrebno je dodatno ovlaštenje - privilegija I u skladu s Part M Subpart I gore navedene Uredbe.
Jene If in addition to managing continuing airworthiness, an organization wishes to manage re-validation and extending of Airworthiness review certificate, it has to obtain additional approval according to Part M Subpart I of the afore-mentioned Regulation.
  masselegal.com  
Aleksandar Čučković, prodekan za osnovne i master studije Ekonomskog fakulteta u Subotici, izrazio je zadovoljstvo saradnjom fakulteta i privrede, kao i nadu da će se saradnja ove dve ustanove i dodatno intenzivirati.
Александар Чучковић, продекан за основне и мастер студије Економског факултета у Суботици, изразио је задовољство сарадњом факултета и привреде, као и наду да ће се сарадња ове две установе и додатно интензивирати. Захваљујући оваквим подухватима, према речима Игора Фирстнер, директора Високе техничке школе, пружа се шанса младима да остану у Суботици.
  4 Treffer www.bijceulemans.nl  
omisinfo.com računalni sustav koristi programe koji mogu prepoznati svaki neovlašteni pristup Vašim podacima, te sukladno potrebi promptno reagirati. Naš Web server je dodatno zaštićen od neovlaštenih pristupa (fizičkih ili elektronskih).
das von omisinfo.com Rechenverfahren gebraucht Programme die jeden nicht erlaubten Zugang zu Ihren Daten erkennen und wenn es nötig ist sofort handeln. Unser Web-Server ist zusätzlich gegen einen nicht erlaubten Zutritt (physisch oder elektronisch) gesichert. Ihre persönlichen Daten sind von einem Rechner verspeist, der einen eingeschränkten und mit einem Passwort gesicherten Zutritt besitzt.
  8 Treffer animafest.hr  
Dobra stara hipnotična mantra sa slojevima tuša i letrasetom nanesenima izravno na čisti film i dodatno manipuliranima u kameri putem duplog punjenja filma i printanjem na različitu filmsku vrpcu. Zvuk u loopu gradi se i izvrće s kataklizmičnim rezultatima!
A good old-fashioned hypnotic mantra using layers of ink and letraset applied directly to clear film and manipulated further in camera by bi-packing and printing onto different filmstock. Looping sound builds and distorts with cataclysmic results!
  4 Treffer unibl.org  
kancelarije finansira Republika Austrija. Svaka ugovorna strana je obavezna da obezbijedi dodatno osoblje kancelariji o svom trošku. Generalni sekretar određuje pravila procedure Centralne
канцеларије финансира Република Аустрија. Свака уговорна страна је обавезна да обезбиједи додатно особље канцеларији о свом трошку. Генерални секретар одређује правила процедуре Централне
  3 Treffer www.dpd.com  
Dodatno osiguranje
Higher insurance
  4 Treffer cyclingup.eu  
Dodatno
Extras
  102 Treffer www.esdistinto.es  
Na placu ima gradski vodovod, i dodatno napravljen bazen oko 25m3.
There is a city plumbing on the plot, and an additional water tank of about 25m3.
There is a city plumbing on the plot, and an additional water tank of about 25m3.
  6 Treffer www.eipb.rs  
S vremena na vrijeme zahtjevi će se morati dodatno administrativno obraditi, što može odgoditi donošenje odluke o vizi. U slučaju da je potrebna administrativna obrada, pismo će također imati oznaku 221(g) i u njemu će biti dodatne upute.
Occasionally applications will require additional administrative processing, which may delay the adjudication of a visa. In the event that administrative processing is required, the letter will also be marked 221(g) and provide additional instructions.
  8 Treffer www.animafest.hr  
Dobra stara hipnotična mantra sa slojevima tuša i letrasetom nanesenima izravno na čisti film i dodatno manipuliranima u kameri putem duplog punjenja filma i printanjem na različitu filmsku vrpcu. Zvuk u loopu gradi se i izvrće s kataklizmičnim rezultatima!
A good old-fashioned hypnotic mantra using layers of ink and letraset applied directly to clear film and manipulated further in camera by bi-packing and printing onto different filmstock. Looping sound builds and distorts with cataclysmic results!
  4 Treffer www.firstbeat.com  
U Godišnjak su također uključeni podaci o protokama suspendiranog nanosa za Sloveniju, Hrvatsku i Srbiju. Dodatno, dan je pregled karakterističnih vrijednosti temperatura zraka i oborina za najznačajnije meteorološke stanice.
Хидролошки годишњак за слив ријеке Саве за 2006. годину садржи податке са одабраних хидролошких и метеоролошких станица у сливу ријеке Саве који се односе на основне податке о хидролошким станицама, вриједности водостаја, протицаја и температуре воде. Годишњак такође садржи и податке о протицају суспендованог наноса за Словенију, Хрватску и Србију. Поред тога, дат је и преглед карактеристичних температура ваздуха и падавина са најважнијих метеоролошких станица.
  www.indiefilms.fi  
Jednako tako naglasak će biti na samim lokacijama olupina brodova koje su turistički atraktivne i koje je potrebno dodatno valorizirati te iz vlastitog iskustva opisati primjere dobre i loše prakse u prezentaciji potopljene baštine.
The emphasis will also be on the locations of shipwrecks which are attractive to tourists and which need to be further valorised and described in the presentation of the submerged heritage provided from participant's expertise of good and bad practices.
  www.harvestgorontalo.co.id  
Nalazi se potpuno izvan ionako slabo prometnog pravca koji prelazi otok Pag po dužini što odlikuje mjesto posebnom mirnoćom, a relativno plitko more ga dodatno čini zanimljivim za obitelji sa djecom i miran obiteljski odmor.
Povljana - ist ein Ort von 700 Einwohnern im Süden der Insel Pag. Sie befindet sich außerhalb des sowieso schwach benutzten Verkehrsroute der Insel Pag wodurch der Ort ziemlich ruhig ist. Die relativ niedrige Meerestiefe macht den Ort besonders interessant für Familien mit Kindern und einen ruhifen Familienurlaub.
  audacity.sourceforge.net  
Neki prodavači, Umixit, Thinklabs, i Audiotouch, dodatno su poduprli Audacity pokroviteljstvom prilagođenih inačica. UmixIt prilagođena inačica dodala je sučelje za traku za miješanje i prozor za karaoke koji su sad potpuno uključeni u Audacity Betu.
Certains vendeurs, Umixit, Thinklabs, et Audiotouch, ont additionnellement supporté Audacity en sponsorisant des versions personnalisées. La version personnalisée UmixIt ajoute une interface de table de mixage et une fenêtre de karaoké qui sont maintenant incorporées dans la version Bêta d'Audacity. La version ThinkLabs est personnalisée pour les cardiographes des stéthoscopes numériques. Audacity_Voice est personnalisé pour l'intégration avec Audiotouch, pour une facilité d'utilisation par les étudiants ayant besoin de nombreux enregistrements. Plusieurs de ces améliorations seront incorporées dans les futures versions d'Audacity.
Einige Hersteller, Umixit, Thinklabs und Audiotouch, haben zusätzlich Audacity unterstützt, in dem sie angepasste Versionen beigesteuert haben. Die UmixIt-Version fügte eine Mischpult-Schnittstelle und ein Karaoke-Fenster hinzu, die jetzt in Audacity Beta integriert sind. Die ThinkLabs-Version wurde speziell angepasst für Kardiogramme von digitalen Stethoskopen. Audacity_Voice ist angepasst für die Integration mit Audiotouch, zum einfachen Gebrauch für Studenten und Schüler, die viele Aufnahmen machen. Einige dieser Verbesserungen werden in zukünftige Versionen von Audacity eingearbeitet.
いくつかのベンダー、 Umixit、 Thinklabs、 および Audiotouchはカスタムバージョンを提供することでAudacityをサポートいただいています。 UmixItカスタムバージョンはミキサーボードインタフェースとカラオケウィンドウを加えており、これは現在Audacityベータ版に取り込まれています。 ThinkLabsバージョンはディジタル聴診器を使う心電計にカスタマイズされています。Audacity_VoiceはAudiotouchと統合することで、多くの録音を行う学生に使いやすいようにカスタマイズされています。これらの多くの改良はAudacityの将来バージョンに組み込まれる予定です。
Umixit, Thinklabs, ve Audiotouch gibi bazı üreticiler, ürünlerinin yanında ek olarak sponsor oldukları özel Audacity sürümlerini vermektedir. UmixIt özel sürümünde, artık Audacity Beta içinde de bulunan bir karıştırıcı paneli ve karaoke penceresi vardır. ThinkLabs sürümü kardiograf ve steteskoplar için özelleştirilmiştir. Audacity_Voice, Audiotouch ile birlikte çalışmak için, öğrencilerin gerek duyduğu kayıt işlemlerini kolaylaştırmak amacıyla özelleştirilmiştir. Bu özelliklerin bazıları ileride yayınlacak Audacity sürümlerinde yer alacaktır.
Saltzaile batzuek, Umixit, Thinklabs, eta Audiotouch, Audacity bereziki sostengatu dute bezero bertsioak babestuz. Umixit bezero bertsioak nahastzaile taula interfaze bat eta karaoke leiho bat gehitzen du, orain Audacity Betan barneratzen dena. ThinkLabs bertsioa estetoskopio digital kardiografiatarako bereizita dago. Audacity_Voice, Audiotouch-rekin bateratzeko bereizita dago, grabaketa asko behar dituzten ikasleek erraz erabiltzeko. Hobekuntza hauetako batzuk Audacity-ren etorkizuneko bertsiotan barneratuko dira.
  2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Hot or Not možeš koristiti besplatno, no ako se želiš dodatno istaknuti u mnoštvu pogledaj što ti sve nude naše plaćene mogućnosti poput kredita ili Hot or Not Premiuma.
Hot or Not is free to use but if you want to stand out from the crowd go and check out our premium services such as credits and Hot or Not Premium.
O Hot or Not é gratuito mas se você quer se destacar na multidão, confira nossos serviços premium como Créditos e Hot or Not Premium.
Hot or Not مجاني الإستعمال، لكن يمكنك إستعمال بعض الخصائص المميزة للتألق عن باقي الأعضاء كالوحدات، وHot or Not Premium.
Το Hot or Not είναι δωρεάν αλλά αν θέλετε να ξεχωρίσετε από το πλήθος δείτε τις πρόσθετες υπηρεσίες μας όπως τα Credits και Hot or Not Premium.
Hot or Not is gratis te gebruiken, maar als je op wilt vallen in de massa, neem dan een kijkje bij onze premiumdiensten, zoals credits en Hot or Not Premium.
Hot or Notのご利用は無料ですが、ほかのユーザーからもっと目立ちたい場合は、クレジットやHot or Not Premiumなどのプレミアムサービスをご利用いただくことができます。
Hot or Not е напълно безплатно, но ако искаш да изпъкнеш сред тълпата, разгледай специалните ни услуги - кредити и Hot or Not Premium.
Has de saber que sempre pots utilitzar Hot or Not de forma gratuïta, però per destacar de la resta d’usuaris i gaudir dels avantatges que això suposa, hauràs de fer una ullada als nostres serveis premium com ara els crèdits i els Hot or Not Premium.
Hot or Not je zdarma, ale pokud budete chtí vystoupit z davu, omrkněte službu Hot or Not Premium a další prémiové služby, které lze koupit za kredity.
HOT or NOT er gratis at bruge, men hvis du vil skille dig ud fra mængden, så kan vi anbefale vores premium services som point og HOT or NOT Premium.
Hot or Not -sivuston käyttö on ilmaista, mutta voit tehostaa käyttökokemustasi maksullisilla palveluilla, kuten krediitit ja Hot or Not Premium.
Hot or Not मुफ़्त है पर अगर आप भीड़ से अलग दिखना चाहते हैं तो हमारी प्रीमियम सेवाओं जैसे कि क्रेडिट्स और Hot or Not Premium देखें।
A Hot or Not használata teljesen ingyenes, de ha szeretnél jobban kitűnni a tömegből, számos prémium szolgáltatás közül válogathatsz – tekintsd meg a kreditek felhasználásának módjait, valamint a Hot or Not Premium csomagot!
Hot or Not gratis untuk digunakan, tetapi jika kamu mau tampil menonjol, coba layanan premium seperti Kredit, Hot or Not Premium.
Hot or Not 은(는) 무료로 즐기실 수 있습니다. 하지만 다른 회원들보다 돋보이고 싶다면 프리미엄 기능인 크레딧과 Hot or Not Premium 기능을 확인해주세요.
„Hot or Not“ galima naudotis nemokamai, tačiau jei nori išsiskirti iš minios, gali užsisakyti premium paslaugų - kreditų ir Hot or Not Premium.
Hot or Not jest całkowicie darmowe, ale jeśli chcesz wybić się z tłumu, sprawdź nasze usługi premium jak np. kredyty i Hot or Not Premium.
Hot or Not este gratuit, dar, dacă dorești să te diferențiezi de ceilalți, îți oferim următoarele servicii premium:credite și Hot or Not Premium.
Hot or Not är gratis att använda, men om du vill ha extra mycket uppmärksamhet kan du spana in våra premiumtjänster credits och Hot or Not Premium.
Hot or Not ใช้ได้ฟรี แต่ถ้าคุณต้องการที่จะโดดเด่นออกจากฝูงชน ตรวจสอบบริการพรีเมี่ยมของเรา เช่น เครดิต และ Hot or Not Premium
Hot or Not'yu kullanmak ücretsizdir ama kalabalıktan sıyrılmak için krediler ve Hot or Not Premium gibi ücretli özelliklerimize bir bakın.
Hot or Not hoàn toàn miễn phí, nhưng nếu bạn muốn đứng nổi bật trong đám đông, hãy sử dụng dịch vụ cao cấp của chúng tôi, như credit và Hot or Not Premium.
Hot or Not הוא חינמי אבל אם ברצונך להגביר את הפופולריות ולבלוט מכולם, הסתכל/י על אפשרויות הפרימיום שלנו כמו קרדטים או Hot or Not פרימיום.
Hot or Not vari lietot bez maksas, taču, lai izceltos pūlī, izmēģini maksas funkcijas, piemēram, punktus, Hot or Not Premium!
Hot or Not adalah percuma tapi untuk menonjol daripada yang lain, anda perlu mencuba perkhidmatan kami yang lain seperti kredit dan Hot or Not Premium.
Podes utilizar Hot or Not de maneira gratuíta, pero se queres destacar entre todo o mundo, bota unha ollada aos nosos servizos premium: Créditos e Hot or Not Premium.
Ang Hot or Not ay libreng gamitin subalit kung nais mong mapansin mula sa dami ng tao, pumunta at siyasatin mo ang aming premium na mga serbisyo gaya ng mga kredito at Hot or Not Premium.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow