carta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      86'443 Ergebnisse   5'909 Domänen   Seite 9
  7 Treffer www.google.com.br  
  122 Treffer docs.gimp.org  
Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito.
Information you give us. For example, many of our services require you to sign up for a Google Account. When you do, we’ll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card. If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Daten, die Sie uns mitteilen: Zur Nutzung vieler Google-Dienste müssen Sie beispielsweise zunächst ein Google-Konto erstellen. Hierfür werden wir Sie nach personenbezogenen Daten wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefon- oder Kreditkartennummer fragen. Falls Sie von den von uns angebotenen Funktionen zum Teilen von Inhalten vollumfänglich profitieren möchten, fordern wir Sie möglicherweise auch dazu auf, ein öffentlich einsehbares Google-Profil zu erstellen, das auch Ihren Namen und Ihr Foto beinhalten kann.
Στοιχεία που μας δίνετε εσείς. Για παράδειγμα, πολλές από τις υπηρεσίες μας απαιτούν να δημιουργήσετε έναν Λογαριασμό Google. Με την εγγραφή σας, θα σας ζητηθούν προσωπικά στοιχεία, όπως το όνομά σας, η διεύθυνσή σας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου σας ή τα στοιχεία της πιστωτικής σας κάρτας. Εάν θέλετε να εκμεταλλευτείτε πλήρως την κοινή χρήση λειτουργιών που παρέχουμε, ενδέχεται να σάς ζητηθεί, επίσης, να δημιουργήσετε ένα δημόσια ορατό Προφίλ Google, το οποίο ενδέχεται να περιλαμβάνει το όνομα και τη φωτογραφία σας.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld registreren voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Als u optimaal wilt profiteren van de functies die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.
اطلاعاتی که شما در اختیار ما قرار می‌دهید. برای اکثر سرویس‌های ما لازم است که برای حساب Google ثبت‌نام کنید. ما اطلاعات شخصی مانند نام، آدرس ایمیل، شماره تلفن یا شماره کارت اعتباری شما را از شما می‌پرسیم. اگر می‌خواهید از تمامی مزایای ویژگی‌های به اشتراک‌گذاری ارایه شده ما بهرمند شوید، ممکن است ما از شما بخواهیم که یک نمایه Google عمومی نیز ایجاد کنید، که این نمایه ممکن است شامل نام و عکس شما باشد.
Информация, която вие ни предоставяте. Например за много от нашите услуги се изисква да си регистрирате профил в Google. Когато го направите, ще ви попитаме за лична информация, например вашето име, имейл адрес, телефонен номер или кредитна карта. Ако искате да се възползвате изцяло от предлаганите от нас функции за споделяне, е възможно да поискаме от вас и да си създадете публично видим потребителски профил в Google, който може да включва вашето име и снимка.
La informació que vostè ens proporciona. Per exemple, molts dels nostres serveis requereixen que s’inscrigui en un compte de Google. Durant aquest procés us demanarem una sèrie de dades personals com, per exemple, el nom, l’adreça de correu electrònic, el número de telèfon o les dades de la targeta de crèdit. Per aprofitar al màxim les funcions de compartir que us oferim, potser també us demanarem que creeu un Perfil públic de Google, que pot incloure el vostre nom i una fotografia.
Informacije koje nam dajete. Na primjer, mnoge naše usluge traže od vas da se prijavite za Google račun. Kad se prijavite, tražit ćemo vas osobne informacije, primjerice vaše ime, adresu e-pošte, telefonski broj ili kreditnu karticu. Ako u potpunosti želite iskoristiti naše značajke dijeljenja, od vas možemo tražiti da stvorite i javno vidljiv Google profil, koji može sadržavati vaše ime i fotografiju.
Informace, které nám sdělíte. Mnoho našich služeb například vyžaduje registraci účtu Google. Při registraci vás požádáme o osobní údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo platební karta. Chcete-li plně využívat funkce sdílení, které poskytujeme, můžeme vás také požádat o vytvoření veřejně viditelného profilu Google, který může obsahovat vaše jméno a fotografii.
Oplysninger, som du giver os. Mange af vores tjenester kræver f.eks., at du opretter en Google-konto. Når du gør dette, beder vi dig om personlige oplysninger, f.eks. dit navn, din e-mailadresse, dit telefonnummer eller dine kreditkortoplysninger. Hvis du vil udnytte vores delingsfunktioner fuldt ud, kan vi også bede dig om at oprette en offentligt tilgængelig profil på Google+, som kan indeholde dit navn og billede.
teave, mille te meile annate. Näiteks eeldavad mitmed meie teenused Google’i konto registreerimist. Kui seda teete, küsime teilt isiklikku teavet, nt teie nime, e-posti aadressi, telefoninumbrit või krediitkaardi andmeid. Kui tahate meie pakutavate teenuste jagamisfunktsioone täies mahus kasutada, võime paluda teil luua ka avalikult nähtava Google’i profiili, mis võib sisaldada teie nime ja fotot;
Itse antamasi tiedot. Useat palvelumme edellyttävät Google-tilin luomista. Pyydämme sinulta tilin luomisen yhteydessä henkilötietoja, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi tai luottokorttisi numeron. Jos haluat käyttää kaikkia tarjoamiamme jakamisominaisuuksia, saatamme myös pyytää sinua luomaan julkisesti näkyvillä olevan Google-profiilin, joka voi sisältää nimesi ja valokuvasi.
आपके द्वारा हमें दी जाने वाली जानकारी. उदाहरण के लिए, हमारी कई सेवाओं के लिए यह आवश्‍यक है कि आप किसी गूगल (Google) खाते के लिए साइन अप करें. जब आप ऐसा करते हैं, तो हम आपका नाम, ईमेल पता, टेलीफोन नंबर या क्रेडिट कार्ड जैसी व्‍यक्तिगत जानकारी मांगेंगे. यदि आप हमारे द्वारा ऑफ़र की जाने वाली साझाकरण विशेषता का पूर्ण लाभ उठाना चाहते हैं, तो हम आपसे कोई सार्वजनिक रूप से दृश्‍यमान गूगल (Google) प्रोफ़ाइल बनाने के लिए कह सकते हैं, जिसमें आपका नाम और फ़ोटो भी शामिल हो सकता है.
Az Ön által megadott adatok. Például több szolgáltatásunk igénybevételéhez is szüksége van Google Fiókra. Amikor Ön regisztrál, személyes adatai megadását kérjük, így nevének, e-mail címének, telefonszámának vagy bankkártyaszámának. Ha az általunk kínált megosztási funkciók minden előnyét ki szeretné használni, akkor a nyilvánosság számára is látható, Google-profil létrehozását kérhetjük Öntől, amely nevét és fényképét is tartalmazhatja.
Informasi yang Anda berikan kepada kami. Contohnya, banyak layanan kami yang mengharuskan Anda mendaftar untuk mendapatkan Akun Google. Saat Anda melakukannya, kami akan meminta informasi pribadi, misalnya nama, alamat email, nomor telepon, atau kartu kredit Anda. Jika Anda ingin memanfaatkan fitur berbagi yang kami tawarkan semaksimal mungkin, kami juga dapat meminta Anda membuat Profil Google yang terlihat untuk publik dan dapat menyertakan nama serta foto Anda.
사용자가 제공하는 정보. 예를 들어, Google 서비스 중에는 Google 계정에 가입해야 사용할 수 있는 서비스가 많습니다. Google 계정에 가입할 때 Google은 사용자에게 이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 신용카드와 같은 개인정보를 요청합니다. 또한 Google에서 제공하는 공유 기능을 최대한 활용하고자 하는 사용자에게 Google 프로필을 만들도록 요청할 수 있으며, 이 프로필은 모든 이에게 공개되고 이름과 사진이 포함될 수 있습니다.
Informacija, kurią mums pateikiate. Pavyzdžiui, norint naudoti daugelį paslaugų, reikia prisiregistruoti gauti „Google“ paskyrą. Kai užsiregistruosite, prašysime pateikti asmeninės informacijos,pvz., vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono ar kredito kortelės numerį. Jei norėsite pasinaudoti visais siūlomais dalijimosi informacija funkcijų pranašumais, paprašysime sukurti viešai matomą „Google“ profilį, kuriame gali būti pateikiamas jūsų vardas ir nuotrauka.
Informasjon du oppgir til oss. Mange av tjenestene våre krever for eksempel at du registrerer en Google-konto. I forbindelse med registreringen blir du bedt om å oppgi personopplysninger, som for eksempel navn, e-postadresse, telefonnummer og kredittkort. Hvis du vil utnytte delingsfunksjonene best mulig, kan du også bli bedt om å opprette en offentlig synlig Google-profil, som kan inneholde navn og bilde.
Informaţii pe care le furnizaţi. Pentru multe dintre serviciile noastre, este nevoie să vă creaţi un Cont Google. Când creaţi unul, vă solicităm informaţii cu caracter personal, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon sau de carte de credit. Dacă doriţi să beneficiaţi la maximum de funcţiile de distribuire pe care le oferim, este posibil să vă solicităm, în plus, să creaţi un Profil Google vizibil pentru public, care poate include numele şi fotografia dvs.
Podatki, ki nam jih daste.Pri številnih naših storitvah se morate na primer prijaviti za Google Račun. Ko to storite, vas vprašamo za osebne podatke, kot so vaše ime, e-poštni naslov, telefonska številka ali številka kreditne kartice. Če želite v celoti izkoristiti funkcije skupne rabe, ki jih ponujamo, lahko od vas zahtevamo tudi, da ustvarite javno viden Google Profil, ki lahko vključuje vaše ime in fotografijo.
Si può riflettere l'immagine, rigirandola come una carta, utilizzando i comandi Rifletti orizzontalmente o Rifletti verticalmente. Questi comandi lavorano sull'intera immagine. Per riflettere una selezione, utilizzare lo strumento rifletti.
You can flip the image, or turn it over like a card, by using the Flip Horizontally or Flip Vertically commands. These commands work on the whole image. To flip a selection, use the Flip Tool. To flip a layer, use the functions of the Layer → Transform menu or the Flip Tool.
Vous pouvez retourner l'image horizontalement ou verticalement comme une carte à jouer. Cette commande agit sur l'ensemble de l'image. Pour retourner une sélection, utilisez l'outil Retourner. Pour retourner un calque, utilisez les fonctions du menu Calques → Transformer ou l'outil Retourner.
Mit diesen Kommandos können Sie ein Bild an der horizontalen oder vertikalen Achse spiegeln. Dabei wird grundsätzlich das gesamte Bild gespiegelt. Um eine Auswahl oder eine Ebene zu spiegeln, können Sie das Werkzeug Spiegeln verwenden. Eine Ebene können Sie auch mit den Funktionen im Menü Ebene → Transformation drehen oder spiegeln.
Puede voltear la imagen, o girarla como una carta, usando los comandos Voltear horizontalmente o Voltear verticalmente. Estos comandos trabajan sobre la imagen entera. Para voltear una selección use la Herramienta de volteo. Para voltear una capa use las funciones del menú Capa → Transformar o la Herramienta de volteo.
絵札を返すように画像を反転するには 水平反転 コマンドや 垂直反転 コマンドを使います。 これらのコマンドは画像を丸ごとひっくり返します。 選択範囲を反転させるには 鏡像反転ツール をお使いください。 レイヤーを反転させるには画像ウィンドウメニューの レイヤー → 変換 サブメニュー内にある同様なコマンドか 鏡像反転ツール をお使いください。
Du kan vende biletet, eller snu det rundt som eit kort, med kommandoane Spegelvend horisontalt og Spegelvend vertikalt. Desse kommandoane verkar på heile biletet. For å spegelvende eit utval, bruker du vendeverktøyet. For å spegelvende eit lag, bruker du menyen Lag → Transformer eller vendeverktøyet.
You can flip the image, or turn it over like a card, by using the Flip Horizontally or Flip Vertically commands. These commands work on the whole image. To flip a selection, use the Flip Tool. To flip a layer, use the functions of the Layer → Transform menu or the Flip Tool.
  16 Treffer smi.su  
Numero di carta *
Numéro de la carte *
Číslo karty *
Kortnummer *
कार्ड संख्या *
Kártyaszám *
  www.bellonilamiere.com  
Carta di credito / Debito
Credit/Debit Card
Kredit- / Debitkarte
クレジットカード/デビットカード
Кредитная / дебетовая карта
  5 Treffer events.nlg.ge  
Magna Carta Treaty 13 Viste 100%
Magna Carta Treaty 13 views 100%
Magna Carta Treaty 13 Zugriffe 100%
Magna Carta Treaty 13 Vistas 100%
Magna Carta Treaty 13 Vistas 100%
Magna Carta Treaty 13 表示モード 100%
  www.quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Situato nel resort Quinta da Encosta Velha, A Taberna offre un menu alla carta, con piatti cucinati alla griglia, e qui si possono consumare anche spuntini durante il giorno o la colazione al mattino presto.
Vous trouverez le restaurant à la carte A Taberna dans le complexe de la Quinta da Encosta Velha. Vous pouvez aussi vous rendre dans ce restaurant principalement à base de grillades, pour y prendre un en-cas en mi-journée ou un petit-déjeuner tôt.
Es befindet sich im Quinta da Encosta Velha Resort. Im A Taberna erhalten Sie à la carte Gerichte. Es gibt hauptsächlich grillierte Gerichte und Sie erhalten hier auch einen Snack während dem Tag oder ein frühes Frühstück.
En el complejo Quinta da Encosta Velha encontrará el restaurante con menú à la carte A Taberna, donde podrá degustar deliciosos platos cocinados al grill, además de desayunos temprano por la mañana o de aperitivos a medio día.
Situado no resort da Quinta da Encosta Velha, encontrará um serviço de restaurante à la carte n’ A Taberna. Baseado, sobretudo, em pratos grelhados, poderá também aproveitar este restaurante para um petisco a meio do dia ou para o pequeno-almoço.
Gelegen in het Quinta da Encosta Velha resort, vindt u een à la carte restaurant - A Taberna (de taveerne). Het restaurant serveert gegrilde gerechten, maar u kunt hier ook terecht voor vroeg ontbijt of een lichte maaltijd overdag.
Sijoitettu Quinta da Encosta Velhan lomakeskukseen, löydätte à la cartea tarjoilevan ravintolan – A Tabernan. Perustuen suurimaksi osaksi paistettuihin ruokiin, voitte tulla tähän ravintolaan myös keskipäivän välipalaa tai aikaista aamiaista varten.
Plassert i Quinta da Encosta Velha resortet, vil du finne en à la carte  restaurant - A Taberna. Basert hovedsakelig på grillet mat, men du kan også stikke innom denne restauranten for en ”midt på dagen” snack eller tidlig frokost.
Ресторан А Taberna, где подаются блюда из порционного меню, находится на курорте Quinta da Encosta Velha. Основу здешней кухни составляют блюда, запеченные на гриле, но вы также можете зайти в этот ресторан, чтобы перекусить что-нибудь в середине дня или позавтракать рано утром.
  23 Treffer gayhdporno.com  
La gamma di refrigeratori ad alte prestazioni Spooner mette a disposizione soluzioni per il raffreddamento senza contatto di nastri di carta o cartone. Le tecnologie a getti d’aria o a flottazione ad aria possono essere impiegate per applicazioni di raffreddamento di nastri.
La gamme de refroidisseurs Spooner haute performance de fournir des solutions de refroidissement non de contact pour papier et carton toiles. La gamme complète de Spooner de technologies d’insufflation d’air et de flottation à air peut être utilisé pour des applications de refroidissement de bande.
Die  Baureihe der Spooner Hochleistungskühler liefert kontaktlose Kühlsysteme für Papier- und  Papierkartonbahnen. Spooner’s    umfangreiche  Reihe von Bahnluftschwebetechnologien  kann für die Bahnkühlung eingesetzt werden.
La gama Spooner de enfriadores de alto rendimiento proporciona soluciones de enfriamiento sin contacto para bandas de papel y cartón. Puede utilizarse la totalidad de la gama de Spooner de tecnologías de impacto y flotación por aire para aplicaciones de enfriamiento de banda.
A gama de refrigeradores de papel de elevado desempenho da Spooner assegura soluções de refrigeração sem contacto para substratos contínuos de papel e cartão. Toda a gama de tecnologias de injecção de ar e flutuação de ar da Spooner pode ser utilizada em aplicações de refrigeração de substrato contínuo.
Het assortiment krachtige koelers van Spooner bieden contactloze koeloplossingen voor papier- en kartonvliezen. Alle luchtstraal- en luchtflotatietechnologieën van Spooner zijn bruikbaar voor de koeling van vliezen.
Gama wysokowydajnych chłodni Spooner zapewnia bezkontaktowe chłodzenie papieru i kartonu. Wszystkie technologie powietrzne – uderzeniowe i flotacyjne – mogą być stosowane do chłodzenia materiału.
Диапазон Спунер кулеров высокопроизводительных предоставить письменный решения контакт охлаждения для бумаги и картона тканей. Полный спектр Спунер в воздушных отбойных и воздуха флотации технологий могут быть использованы для приложений веб охлаждения.
Spooner’ın yüksek performanslı soğutucuları, kağıt ve karton gövdeler için temassız soğutma çözümleri sunar. Spooner’ın tüm yüksek hızlı hava ve havalı flotasyon teknolojileri, gövde soğutma uygulamalarında kullanılabilir.
  6 Treffer www.europarltv.europa.eu  
Carta editoriale
Editorial Charter
charte éditoriale
Redaktions-Charta
Carta editorial
Carta editorial
Σημείωμα Σύνταξης
Redactiestatuut
Редакционна харта
Redakční kodex
Redaktionel målsætning
Toimetuse põhikiri
Toimitusohjeistus
Szerkesztőségi szabályzat
Redaktorių chartija
Karta redakcyjna
Carta editorială
Redakčná charta
Uredniška politika
Redaktionell kodex
Redaktūras noteikumi
Karta Editorjali
  cornerstone.is  
Quando Madeline è fuori dall'ufficio con un cliente, può utilizzare l'app mobile Podio per aggiungere delle note prima ancora di uscire dal bar o dal ristorante in cui si trova. Non sarà più necessario ricordarsi di smistare tutti quei fogli di carta e rischiare di perdere appunti importanti.
Quand Madeline est avec un client, elle peut utiliser l'app mobile Podio pour saisir des notes avant même d'avoir quitté son lieu de rendez-vous. Les notes papier ne risquent plus de s'empiler ou de s'égarer.
Wenn Madeline sich mit einem Kunden trifft, kann sie mit der Podio-Smartphone-App Notizen machen, noch bevor sie die Bar oder das Restaurant verlässt. So sammeln sich keine Notizzettel mehr an, und können auch nicht verloren gehen.
Cuando Madeline está fuera con un cliente, puede utilizar la aplicación móvil de Podio para introducir notas antes de que haya salido del bar o el restaurante. Las notas de papel ya no se acumularán o perderán.
Quando Madeline está fora com um cliente, ela pode usar o app mobile do Podio para fazer anotações antes mesmo de sair do bar ou restaurante. Não são mais necessárias pilhas de anotações e folhas soltas que podem se perder.
Madelines samenwerkingsruimte heeft een gedeelde activiteitenstroom. Iedereen in het bedrijf kan updates posten, vragen stellen en kennis delen - inclusief beelden, links en documenten. Het draagt bij tot het vormen van een verenigd team in hun groeiend bedrijf.
When Madeline’s out with a client, she can use the Podio mobile app to enter notes before she’s even left the bar or restaurant. No longer do paper notes need to pile up or get lost.
Når Madeline er ude med en kunde, kan hun bruge Podios mobilapp til at foretage notater, før hun endda har forladt baren eller restauranten. Papirnotater behøver ikke længere at hobe sig op eller gå tabt.
When Madeline’s out with a client, she can use the Podio mobile app to enter notes before she’s even left the bar or restaurant. No longer do paper notes need to pile up or get lost.
När Madeline är ute med en klient kan hon använda Podio-mobilappen för att lägga in anteckningar innan hon ens har lämnat baren eller restaurangen. Nu behöver du inte längre lägga pappersanteckningar på hög eller tappa bort dem.
  20 Treffer servdiscount.com  
Proteggere i dati della carta di credito
Protéger vos informations de carte de crédit
Schützen Sie Ihre Kreditkarteninformationen
La protección de su información de tarjeta de crédito
Proteger as suas informações de cartão de crédito
حماية معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك
Het beschermen van uw credit card informatie
आपके क्रेडिट कार्ड की जानकारी की रक्षा
การปกป้องข้อมูลบัตรเครดิตของคุณ
Bảo vệ thông tin thẻ tín dụng của bạn
Melindungi maklumat kad kredit anda
  4 Treffer rockland.netcom.parts  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Туалетная бумага
卫生纸
  4 Treffer www.bagerplastik.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Toiletpapier
Туалетная бумага
Toalettpapper
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  4 Treffer www.karamehmet.com.tr  
Fai la carta e le chiamate VoIP facilmente .
Assurez-carte et les appels VoIP facilement .
Machen Karte und VoIP-Anrufe einfach .
Hacer tarjetas y llamadas VoIP fácilmente .
カードを作成し、VoIPは簡単に呼び出します.
Lav kortet og VoIP-opkald nemt .
Tee kortti ja VoIP-puhelut helposti .
कार्ड बनाने के लिए और वीओआईपी आसानी से कहता है .
Сделайте карту и VoIP звонки .. легк
Kart yapmak ve VoIP aramaları kolayca .
  12 Treffer www.cta-brp-udes.com  
Due copie del passaporto o della carta d’identità
Two copies of the student’s ID or passport
Deux photocopies de son passeport ou carte d'identité.
Zwei Kopien des Reisepaß oder des Personalausweises
Copia del pasaporte o carné de identidad.
Duas fotocópias do passaporte ou bilhete de identidade
نسخة من جواز السفر أو بطاقة الهوية
Fotokopia paszportu albo dowodu tożsamości
  3 Treffer www.sauna-club-abysse.fr  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Στοιχεία πιστωτικής κάρτας (τύπο κάρτας, αριθμό πιστωτικής κάρτας, όνομα που αναγράφεται στην κάρτα, ημερομηνία λήξης και κωδικό ασφαλείας),
Dades de targetes (tipus de targeta, número i titular de la targeta, data de caducitat i codi de seguretat);
Kreditkortoplysninger (korttype, kortnummer, navn på kortet, udløbsdato og cvc-kode)
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
  49 Treffer fisipumj.pts.web.id  
Accettando i termini e condizioni seguenti, inoltre ci autorizzi per un tempo illimitato a conservare le ultime quattro cifre della carta di credito che hai registrato per i pagamenti futuri e ad addebitare tutti i saldi maturati sugli abbonamenti e sui servizi correlati come spiegato sopra con le informazioni salvate (secondo la politica di cancellazione e rimborso inclusa nei T & C).
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
En acceptant les conditions générales d’utilisation, vous nous autorisez à conserver les quatre derniers chiffres de votre carte de crédit enregistrée pour procéder aux paiements à venir, ainsi qu’à facturer tous les frais relatifs aux abonnements et aux services qui en résultent tel qu’indiqué ci-dessus dans la section de sauvegarde des informations (en accord avec la politique d’annulation et de remboursement du contrat d’utilisation). En outre, nous vous informons qu’en cas de modification de l’une des conditions ci-dessus ou de ce formulaire de consentement, nous vous contacterons pour vous faire part du ou des changement(s). Par conséquent, vous devez vous assurer que les informations de contact que vous nous avez fournies sont correctes et vous êtes tenu de nous communiquer vos informations actualisées à l’adresse indiquée en bas de page. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en nous contactant via le formulaire de contact.
Indem Sie die Nutzungsbedingungen annehmen, geben Sie uns ebenfalls die Erlaubnis für einen unbegrenzten Zeitraum die letzten vier Ziffern Ihrer gespeicherten Kartennummer für zukünftige Zahlungen zu speichern und alle durch Abonnements und damit verbundenen Dienstleistungen, wie oben stehend mit der gespeicherten Information erklärt (übereinstimmend mit den Stornierungs- und Rückerstattungspolitik in den AGB), entstandenen Salden zu belasten. Des Weiteren werden Sie darauf hingewiesen, dass sollte eine Änderung dieser Zustimmung vorgenommen werden, wir Sie über diese Änderung(en) informieren werden. Daraus erfolgt Ihre Verantwortung für Richtigkeit Ihrer Angaben zu Kontakt und uns diese Information, wenn nötig, an die im Footer angegebene Adresse mitzuteilen. Diese Zustimmung kann uns von Ihnen jederzeit über das Kontaktformular entzogen werden.
Asimismo, al aceptar los términos y condiciones, nos autorizas por un tiempo ilimitado a archivar los últimos cuatro dígitos del número de la tarjeta registrada para futuros pagos y para abonar todos los saldos debidos relativos a las suscripciones y servicios relacionados, como se explica anteriormente con la información guardada (de conformidad con la política de cancelación y reembolso incluida en las condiciones generales). Además, si cualquiera de las disposiciones anteriores de este contrato de consentimiento cambiara, nos pondríamos en contacto contigo para informarte de los cambios. Por consiguiente, es tu responsabilidad asegurarte de que los datos de contacto proporcionados sean correctos y de comunicarnos a la dirección mencionada a pie de página la información más actual. Podrás retirar este consentimiento en cualquier momento utilizando para ello el formulario de contacto.
Ao aceitar os termos e condições, também nos autoriza por um período ilimitado a manter registo dos quatro últimos dígitos do seu cartão de crédito registado para pagamentos futuros e a cobrar todos os gastos incorridos em subscrições e serviços relacionados como explicado acima na secção de registo da informação (em concordância com a política de cancelamento e reembolso incluída nos Termos e Condições). Além disso, está consciente que se qualquer um dos termos acima e este consentimento forem alterados, iremos contactá-lo(la) para informar das mudanças. Em consequência, é da sua responsabilidade assegurar que os detalhes de contacto que fornece estão corretos e e comunicar-nos através da morada em rodapé a informação mais atualizada. Pode cancelar este consentimento a qualquer momento simplesmente contactando-nos através do formulário de contacto.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
Door akkoord te gaan met deze gebruiksvoorwaarden geeft u ons de toestemming om voor onbeperkte tijd de laatste vier cijfers van uw geregistreerde kaartnummer te bewaren voor toekomstige betalingen en om alle bedragen die verschuldigd zijn via een abonnement en gerelateerde services, zoals hierboven uitgelegd, in rekening te brengen met de opgeslagen informatie (in overeenstemming met de annulerings- en terugbetalingsbeleid opgenomen in de gebruikersvoorwaarden). Verder bent u geïnformeerd dat indien een van de bovenstaande voorwaarden in de voorwaarden wordt gewijzigd wij contact met u opnemen en u informeren over de wijziging(en). Als gevolg hiervan is het uw verantwoordelijkheid om zich er van te verzekeren dat de contactgegevens die u ons verstrekt correct zijn. Om ons te contacteren moet u de informatie gebruiken die u terugvind in de voettekst van onze meest recente berichten. U kunt deze toestemming op elk gewenst moment intrekken door eenvoudig contact met ons op te nemen via het contactformulier.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
  20 Treffer agriculture.vic.gov.au  
Grazie alla gestione della stampa 3D, è facile monitorare l'intero parco di carta e stampanti 3D di una scuola.
Grâce à la gestion de l'impression 3D, un établissement scolaire peut facilement suivre et surveiller l'ensemble de son parc d'imprimantes papier et 3D.
Die 3D-Druckverwaltung ermöglicht Schulen das einfache Nachverfolgen und Überwachen der gesamten Druckerflotte (3D und Papier).
Con la administración de impresión 3D, es fácil controlar y supervisar todo el parque de impresoras en papel y 3D de un centro educativo.
S řešením pro správu 3D tisku je snadné sledovat a monitorovat celý školní strojový park tiskáren a 3D tiskáren.
A 3D-s nyomtatás felügyelete révén egyszerűen nyomon követhető és figyelhető az oktatási intézmények teljes papírfelhasználása, valamint 3D-s nyomtatóik mindegyike.
Funkcje zarządzania drukowaniem 3D ułatwiają śledzenie i monitorowanie całej floty drukarek papierowych oraz 3D, jaką dysponuje szkoła.
  10 Treffer www.google.hu  
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
Nee, momenteel is het niet mogelijk om te voorkomen dat uw kind meer apps kan downloaden. Om een app te kopen, moeten gebruikers een account hebben voor Google Wallet, waarvoor een betaalpas of creditcard is vereist. Volgens onze servicevoorwaarden moeten gebruikers 18 jaar of ouder zijn.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
  13 Treffer www.daniusoft.com  
Questa pagina raccoglie alcuni dei migliori wallpaper di Microsoft Zune e ti permette di scaricare gratuitamente Zune carta da parati.
Cette page rassemble certains des meilleurs fonds d'écran Microsoft Zune et vous permet de télécharger gratuitement Zune papier peint.
Diese Seite sammelt einige der besten Microsoft Zune Wallpaper und können Sie kostenlos herunterladen Zune Tapete.
Esta página recoge algunos de los mejores fondos de pantalla Microsoft Zune y te permite descargar fondos de escritorio gratis Zune.
このページには、最高のMicrosoftのZuneの壁紙の一部を収集し、あなたが無料Zuneの壁紙をダウンロードすることができます。
Эта страница собирает некоторые из лучших Microsoft Zune обои и позволяет бесплатно скачать обои Zune.
  4 Treffer www.sw-hotelguide.com  
La carta dei vini è la specialità del ristorante, e presso la Casa da Ínsua troverete una selezione curata di vini della regione del Dão, come anche di altre aree geografiche definite. I vini sono scelti da esperti per garantire non solo il miglior accompagnamento al pasto ma anche un’esperienza estremamente eccitante della migliore produzione della regione.
La carte des vins constitue un point fort du restaurant. Au Casa da Ínsua, vous trouverez une excellente sélection de vins de la région du Dão, ainsi que d’autres crus. Tous les vins ont été choisis par des professionnels afin que non seulement vous ayez le meilleur accompagnement pour votre repas, mais aussi pour que vous puissiez goûter le meilleur et le plus expressif de la région.
Die Weinkarte ist ein besonderer Höhepunkt des Restaurants. Im Casa da Ínsua finden Sie eine exquisite Auswahl an Weinen aus der Dão Region wie auch aus anderen Gebieten. Alle Weine wurden von Experten ausgewählt um sicherzustellen, dass Sie nicht nur den besten  Begleiter zu Ihrem Essen haben sondern auch die besten und aufregendsten Weine der Region kosten können.
La lista de vinos es el auténtico plato del restaurante. En el Casa da Ínsua encontrará una exquisita selección de vinos de la región del Dão, así como de otras denominaciones de origen. Todos los vinos han sido seleccionados por expertos con el objetivo de que no sólo pueda contar con el acompañamiento perfecto para su plato, sino para que también disfrute de lo mejor y más excitante que se produce en esta región.
A carta de vinhos é uma das características mais importantes deste restaurante. Na Casa da Ínsua encontrará uma maravilhosa selecção de vinhos do Dão, assim como de outras regiões demarcadas. Todos os vinhos foram seleccionados por peritos para assegurar não só que terá o melhor acompanhamento para a sua refeição, mas também que provará o que de melhor e mais interessante esta região produz.
De wijnkaart is een bijzonder hoogtepunt van het restaurant. In Casa da Ínsua treft u een exclusieve keur aan wijnen uit de Dão-regio, maar ook uit andere gebieden. Alle wijnen zijn zorgvuldig door experts uitgezocht om ervoor te zorgen dat u niet alleen het beste gezelschap voor uw gerecht hebt, maar ook zodat u het beste en spannendste dat deze regio produceert zelf kunt ervaren.
Viinilista on ravintolan erityinen kohokohta. Casa da Ínsuasta löydätte erinomaisen valikoiman Dão alueen, kuten myös muiden alueiden viinejä. Kaikki viinit ovat asiantuntijoiden valitsemia takaamaan ettei teillä ole ainoastaan paras ruokajuoma, vaan että voitte kokea parhaan ja jännittävimmän alueen tuottaman viinin.
Vinkartet er et spesielt høydepunkt i restauranten. På Casa da Insua finner du et utsøkt utvalg av viner fra Dão regionen, samt andre demarkasjoner. Alle vinene har blitt valgt av eksperter for å garantere at du ikke bare har det beste akkompagnementet til måltidet, men at du også kan oppleve det beste og mest spennende som regionen produserer.
Карта вин представляет собой особую характеристику ресторана. В Casa da Ínsua вы обнаружите изысканный ассортимент региональных вин марки Дан, а также и других сортов, происходящих из иных местностей. Все вина были отобраны экспертами, чтобы не только обеспечить для вас наилучшее сопровождение к блюдам, но и позволить вам попробовать все самое лучшее и поистине восхитительное, что производится в данном регионе.
  43 Treffer lenbat.narod.ru  
Caparra : Carta di credito
Deposit : Credit card
Caution : Carte bancaire.
Kaution : Kreditkarte
Depósito : Tarjeta de crédito
Deposit : Creditkaart
  10 Treffer www.google.si  
Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito.
Information you give us. For example, many of our services require you to sign up for a Google Account. When you do, we’ll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card. If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Información que nos facilitas. Por ejemplo, para usar muchos servicios debes registrarte para obtener una cuenta de Google. Durante este proceso te pediremos determinados datos personales como, por ejemplo, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o los datos de tu tarjeta de crédito. Para aprovechar al máximo las funciones de compartir que te ofrecemos, es posible que también te pidamos que crees un perfil de Google público, que podrá incluir tu nombre y fotografía.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld registreren voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Als u optimaal wilt profiteren van de functies die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.
Oplysninger, som du giver os. Mange af vores tjenester kræver f.eks., at du opretter en Google-konto. Når du gør dette, beder vi dig om personlige oplysninger, f.eks. dit navn, din e-mailadresse, dit telefonnummer eller dine kreditkortoplysninger. Hvis du vil udnytte vores delingsfunktioner fuldt ud, kan vi også bede dig om at oprette en offentligt tilgængelig profil på Google+, som kan indeholde dit navn og billede.
Az Ön által megadott adatok. Például több szolgáltatásunk igénybevételéhez is szüksége van Google Fiókra. Amikor Ön regisztrál, személyes adatai megadását kérjük, így nevének, e-mail címének, telefonszámának vagy bankkártyaszámának. Ha az általunk kínált megosztási funkciók minden előnyét ki szeretné használni, akkor a nyilvánosság számára is látható, Google-profil létrehozását kérhetjük Öntől, amely nevét és fényképét is tartalmazhatja.
Informasi yang Anda berikan kepada kami. Contohnya, banyak layanan kami yang mengharuskan Anda mendaftar untuk mendapatkan Akun Google. Saat Anda melakukannya, kami akan meminta informasi pribadi, misalnya nama, alamat email, nomor telepon, atau kartu kredit Anda. Jika Anda ingin memanfaatkan fitur berbagi yang kami tawarkan semaksimal mungkin, kami juga dapat meminta Anda membuat Profil Google yang terlihat untuk publik dan dapat menyertakan nama serta foto Anda.
Informacje podawane przez użytkownika – przykładowo wiele naszych usług wymaga założenia konta Google. Podczas tej operacji prosimy o podanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu czy numer karty kredytowej. Jeśli użytkownik chce w pełni wykorzystać oferowane przez nas funkcje udostępniania treści, jest również proszony o utworzenie publicznego profilu Google zawierającego m.in. jego imię i nazwisko oraz zdjęcie.
Информация от пользователей Чтобы использовать многие наши службы, необходимо иметь аккаунт Google. При его создании мы запрашиваем у вас персональные данные, например имя, адрес электронной почты, номер телефона или реквизиты кредитной карты. Тех, кто желает задействовать все возможности совместного доступа, мы также просим создать общедоступный профиль Google, в котором можно указать свое имя и добавить фотографию.
Podatki, ki nam jih daste.Pri številnih naših storitvah se morate na primer prijaviti za Google Račun. Ko to storite, vas vprašamo za osebne podatke, kot so vaše ime, e-poštni naslov, telefonska številka ali številka kreditne kartice. Če želite v celoti izkoristiti funkcije skupne rabe, ki jih ponujamo, lahko od vas zahtevamo tudi, da ustvarite javno viden Google Profil, ki lahko vključuje vaše ime in fotografijo.
Information som du uppger. Du måste till exempel ha ett Google-konto för att använda många av våra tjänster. När du öppnar ett konto ber vi dig om personuppgifter, till exempel namn, e-postadress, telefonnummer eller kreditkortsnummer. Om du vill dra full nytta av våra delningsfunktioner kan vi också be dig att skapa en offentlig profil på Google, som kan innehålla ditt namn och en profilbild.
ข้อมูลที่คุณให้เรา ตัวอย่างเช่น บริการหลายอย่างของเราจำเป็นต้องให้คุณลงชื่อสมัครใช้บัญชี Google เมื่อทำการสมัคร คุณจะต้องแจ้งข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หรือหมายเลขบัตรเครดิต หากคุณต้องการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากระบบการแบ่งปันที่เราให้บริการ เราอาจต้องขอให้คุณสร้างโปรไฟล์ Google สาธารณะซึ่งมีชื่อและรูปภาพของคุณอยู่ด้วย
מידע שאתה מספק לנו. לדוגמה, רבים מהשירותים שלנו דורשים ממך להירשם וליצור חשבון Google. כשתעשה כן, אנו מבקשים פרטים אישיים כגון שמך, כתובת דוא"ל, מספר טלפון או כרטיס אשראי. אם ברצונך לנצל את מלוא תכונות השיתוף שאנו מציעים, ייתכן שגם נבקש ממך ליצור פרופיל Google גלוי לציבור, שעשוי לכלול את שמך ותמונה שלך.
Інформація, яку ви нам надаєте. Наприклад, для багатьох наших служб потрібно зареєструвати обліковий запис Google. Під час реєстрації ми запитуємо особисту інформацію, як-от ваше ім’я, електронну адресу, номер телефону чи номер кредитної картки. Якщо ви хочете користуватися всіма перевагами наших функцій і ділитися вмістом з іншими, ми можемо також попросити вас створити загальнодоступний профіль Google, у якому відображатиметься ваше ім’я та фото.
  www.cssaorafaelsuitehotel.com  
Su richiesta si possono predisporre impianto audio-visivo, proiettore, schermo, computer e lavagna, ed anche collegamento internet WiFi. Vengono dati in omaggio carta e penna, e si può usufruire del parcheggio gratuito.
Le São Rafael Suite Hotel est un excellent choix dans le centre de l’Algarve pour organiser des réunions, des conférences et des présentations. Deux salles de réunion confortables et contemporaines accueillent de 15 à 180 participants et peuvent être configurées selon l'événement (théâtre, classe ou en U). Disposant de l’air conditionné, elles sont baignées de lumière naturelle et sont aussi équipées de stores occultants. L’équipement audiovisuel, un projecteur, un écran, des ordinateurs et un tableau peuvent être fournis sur demande, ainsi que l'accès sans fil à internet. Des blocs-notes et des stylos offerts gratuitement sont fournis, et le stationnement gratuit est également disponible.
Das São Rafael Suite Hotel ist in der zentralen Algarve-Region eine hervorragende Wahl, um Meetings, Tagungen und Präsentationen zu veranstalten. Zwei komfortable, moderne Meeting-Räume bieten Platz für 15 bis 180 Teilnehmer und können der Veranstaltung gemäß angeordnet werden (Theater-, Klassenzimmer- oder U-Form). Angenehm klimatisiert, sind diese Räume sehr hell und mit lichtundurchlässigen Vorhängen ausgestattet. Auf Anfrage stehen eine audiovisuelle Ausstattung, ein Projektor, ein Bildschirm, Computer und eine Flip-Chart bereit, ebenso wie Internetzugang. Zusätzlich stehen Papier und Stifte sowie kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
El São Rafael Suite Hotel es un excelente lugar del Algarve central para llevar a cabo reuniones, conferencias y presentaciones. Sus dos salas de reuniones, cómodas y modernas, tienen una capacidad de entre 15 y 180 personas y se pueden disponer según las exigencias del evento (anfiteatro, aula o en U). Están equipadas con un agradable aire acondicionado, con mucha luz natural y persianas opacas. Se ha de solicitar por adelantado el equipo audiovisual, el proyector, la pantalla, los ordenadores y el papelógrafo, así como la conexión Wi-Fi a Internet. Como cortesía ponemos a su disposición papel y bolígrafos y un aparcamiento gratuito.
O São Rafael Suite Hotel é uma excelente escolha no centro do Algarve para a realização de reuniões, conferências e apresentações. As duas confortáveis e modernas salas de reuniões acomodam entre 15 a 180 pessoas, e podem ser configuradas e adaptadas consoante o evento (anfiteatro, sala de aula e em forma de U). Dispõem de ar condicionado, abundante luz natural e também possuem cortinas opacas. Podem ser fornecidos, mediante solicitação, equipamento audiovisual, um projector, ecrã, computadores e um “flip chart”, bem como acesso à Internet sem fios. São igualmente fornecidos papel e canetas. O estacionamento é gratuito.
Het São Rafael Suite Hotel is een uitstekende keus midden in de Algarve voor het organiseren van bijeenkomsten, conferenties en presentaties. Twee comfortabele, moderne vergaderzalen bieden plaats aan 15 tot 180 delegatieleden en deze kunnen op maat worden ingericht voor elk evenement (theaterstijl, klaslokaal of U-vorm). Er is airconditioning, veel natuurlijke lichtinval en de zalen zijn uitgerust met verduisteringsgordijnen. Audiovisuele apparatuur, een projector, scherm, computers en een flip-over kunnen op verzoek worden geleverd, net als toegang tot draadloos internet. Papier en pennen worden gratis verstrekt en er is gratis parkeren.
São Rafael Suite Hotel on erinomainen valinta keski- Algarvessa pitää kokouksia, konferenssejä ja esittelytilaisuuksia. Kaksi mukavaa, nykyaikaista kokoushuonetta johon saadaan mahtumaan 15 – 180 valtuutettua ja ne voidaan sovelluttaa tapahtumalle sopivaksi (teatteri-, luokkahuone- tai U-muoto). Mukavasti ilmastoitu, ne sisältävät runsaasti luonnonvaloa ja ne on myös soviteltu tummennetuilla sälekaihtimilla. Audiovisuaalinen varustus, kuvanheitin, näyttö, tietokoneet ja fläppitaulu voidaan tarjota pyydettäessä, kuten myös johdoton internet yhteys. Lisäksi tarjotaan paperia ja kyniä ja ilmainen pysäköinti on myös saatavilla.
São Rafael Suite Hotel er et utmerket valg i det sentrale Algarve for å arrangere møter, konferanser og presentasjoner. To komfortable og moderne møterom rommer som kan romme fra 15 til 180 deltakere, og som kan endres i forhold til hendelsen (teater, klasserom eller U-form). Hyggelig med klimaanlegg, inneholder de mye naturlig lys og er utstyrt med rullegardiner. Audiovisuelt utstyr, en prosjektor, skjerm, datamaskiner og en flippover kan leveres ved forespørsel, samt tilgang til trådløst internett. Kostnadsfritt papir og penner leveres og avgiftsfri parkering er også tilgjengelig.
São Rafael Suite Hotel – отличный вариант для проведения деловых собраний, конфереций или презентаций в центральной части Алгарве. Два комфортабельных, современных конференц-зала вмещают от 15 до 180 участников и могут быть специально приспособлены к тому или иному мероприятию (организуется рассадка в стиле зрительного зала, классной комнаты или П-образная). Благодаря кондиционерам и обилию естественного света в этих залах вас ждет приятная обстановка, а в случае необходимости вы сможете воспользоваться светонепроницаемыми шторами. По вашему запросу вам могут предоставить аудиовизуальное оборудование, проектор, экран, компьютеры и флипчарт, а также беспроводной доступ к Интернету. Для участников мероприятия бесплатно предоставляются бумага и ручки, а кроме того, бесплатная парковка для машин.
  www.google.dk  
Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito.
Information you give us. For example, many of our services require you to sign up for a Google Account. When you do, we’ll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card. If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Données que vous nous fournissez : pour accéder à nos services, vous devez souvent ouvrir un compte Google. Dans ce cas, vous fournissez des données personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre carte de paiement. Pour pouvoir profiter de toutes les fonctionnalités de partage que nous proposons, vous pouvez également être amené(e) à créer un Profil Google public, qui peut comprendre votre nom et votre photo.
Daten, die Sie uns mitteilen: Zur Nutzung vieler Google-Dienste müssen Sie beispielsweise zunächst ein Google-Konto erstellen. Hierfür werden wir Sie nach personenbezogenen Daten wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefon- oder Kreditkartennummer fragen. Falls Sie von den von uns angebotenen Funktionen zum Teilen von Inhalten vollumfänglich profitieren möchten, fordern wir Sie möglicherweise auch dazu auf, ein öffentlich einsehbares Google-Profil zu erstellen, das auch Ihren Namen und Ihr Foto beinhalten kann.
Información que nos facilitas. Por ejemplo, para usar muchos servicios debes registrarte para obtener una cuenta de Google. Durante este proceso te pediremos determinados datos personales como, por ejemplo, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o los datos de tu tarjeta de crédito. Para aprovechar al máximo las funciones de compartir que te ofrecemos, es posible que también te pidamos que crees un perfil de Google público, que podrá incluir tu nombre y fotografía.
المعلومات التي تقدمها إلينا: تطلب منك العديد من خدماتنا الاشتراك في حساب Google. وعند إجراء ذلك، سنطلب منك تقديم معلومات شخصية، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم الهاتف أو بطاقة الائتمان. إذا كنت تريد تحقيق أن تستفيد على أكمل وجه من ميزات المشاركة التي نقدمها، فقد نطلب منك أيضًا إنشاء ملف شخصي في Google يكون مرئيًا بشكل عام ويتضمن اسمك وصورتك.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld registreren voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Als u optimaal wilt profiteren van de functies die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.
Informace, které nám sdělíte. Mnoho našich služeb například vyžaduje registraci účtu Google. Při registraci vás požádáme o osobní údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo platební karta. Chcete-li plně využívat funkce sdílení, které poskytujeme, můžeme vás také požádat o vytvoření veřejně viditelného profilu Google, který může obsahovat vaše jméno a fotografii.
Oplysninger, som du giver os. Mange af vores tjenester kræver f.eks., at du opretter en Google-konto. Når du gør dette, beder vi dig om personlige oplysninger, f.eks. dit navn, din e-mailadresse, dit telefonnummer eller dine kreditkortoplysninger. Hvis du vil udnytte vores delingsfunktioner fuldt ud, kan vi også bede dig om at oprette en offentligt tilgængelig profil på Google+, som kan indeholde dit navn og billede.
Informacje podawane przez użytkownika – przykładowo wiele naszych usług wymaga założenia konta Google. Podczas tej operacji prosimy o podanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu czy numer karty kredytowej. Jeśli użytkownik chce w pełni wykorzystać oferowane przez nas funkcje udostępniania treści, jest również proszony o utworzenie publicznego profilu Google zawierającego m.in. jego imię i nazwisko oraz zdjęcie.
Информация от пользователей Чтобы использовать многие наши службы, необходимо иметь аккаунт Google. При его создании мы запрашиваем у вас персональные данные, например имя, адрес электронной почты, номер телефона или реквизиты кредитной карты. Тех, кто желает задействовать все возможности совместного доступа, мы также просим создать общедоступный профиль Google, в котором можно указать свое имя и добавить фотографию.
Information som du uppger. Du måste till exempel ha ett Google-konto för att använda många av våra tjänster. När du öppnar ett konto ber vi dig om personuppgifter, till exempel namn, e-postadress, telefonnummer eller kreditkortsnummer. Om du vill dra full nytta av våra delningsfunktioner kan vi också be dig att skapa en offentlig profil på Google, som kan innehålla ditt namn och en profilbild.
מידע שאתה מספק לנו. לדוגמה, רבים מהשירותים שלנו דורשים ממך להירשם וליצור חשבון Google. כשתעשה כן, אנו מבקשים פרטים אישיים כגון שמך, כתובת דוא"ל, מספר טלפון או כרטיס אשראי. אם ברצונך לנצל את מלוא תכונות השיתוף שאנו מציעים, ייתכן שגם נבקש ממך ליצור פרופיל Google גלוי לציבור, שעשוי לכלול את שמך ותמונה שלך.
  2 Treffer www.google.nl  
No, attualmente non c’è un modo per impedire a tuo figlio adolescente di scaricare altre applicazioni. Per acquistare un’applicazione, gli utenti devono avere un account Google Wallet, il quale richiede una carta di credito o di debito.
Non, il n’existe actuellement aucun moyen d’empêcher votre enfant de télécharger d’autres applications. Pour pouvoir acheter une application, les utilisateurs doivent disposer d’un compte Google Portefeuille, ce qui nécessite une carte de paiement. Les conditions d’utilisation de Google spécifient que les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 18 ans.
Momentan gibt es keine Möglichkeit, das Herunterladen weiterer Apps zu blockieren. Um eine App zu kaufen, müssen Nutzer über ein Konto bei Google Wallet verfügen, wofür eine EC- oder Kreditkarte erforderlich ist. Unsere Nutzungsbedingungen von Google sehen vor, dass Nutzer mindestens 18 Jahre alt sein müssen.
No, actualmente no existe ninguna forma de evitar que tu hijo descargue más aplicaciones. Para adquirir una aplicación, los usuarios deben disponer de una cuenta de Google Wallet, que requiere el uso de una tarjeta de crédito o de débito. De acuerdo con las Condiciones del servicio de Google, los usuarios deben tener 18 años de edad.
لا، حاليًا ليست هناك طريقة لمنع ابنك المراهق من تنزيل المزيد من التطبيقات. لشراء أحد التطبيقات، يجب أن يكون لدى المستخدمين حساب في محفظة Google، والذي يتطلب بطاقة خصم مباشر أو بطاقة ائتمان. تتطلب بنود الخدمة ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 سنة.
Όχι, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει τρόπος να αποκλείσετε τη λήψη περισσότερων εφαρμογών από το παιδί σας. Για την αγορά μιας εφαρμογής, οι χρήστες πρέπει να διαθέτουν έναν λογαριασμό στο Πορτοφόλι Google, ο οποίος να απαιτεί τη χρήση πιστωτικής ή χρεωστικής κάρτας. Σύμφωνα με τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών, οι χρήστες πρέπει να είναι πάνω από 18 ετών.
Nee, daar is nie tans ’n manier om jou tiener te blokkeer om meer programme af te laai nie. Om ’n program te kan aankoop moet gebruikers ’n Google Wallet-rekening hê, wat ’n debiet- of kredietkaart vereis. Ons diensbepalings vereis dat gebruikers 18 of ouer is.
No, en aquest moment no hi ha cap manera d'evitar que el vostre fill baixi més aplicacions. Per comprar una aplicació, els usuaris han de tenir un compte de Google Wallet, que requereix una targeta de dèbit o de crèdit. Les nostres condicions d’ús exigeixen que els usuaris tinguin una edat mínima de 18 anys.
Ne, v současné době nelze dítěti ve stahování dalších aplikací zabránit. Aby bylo možné aplikaci zakoupit, musí mít uživatel účet Peněženky Google, pro který je nutná debetní či kreditní karta. Naše smluvní podmínky vyžadují, aby byl uživatel starší 18 let.
Ei, praegu ei ole võimalik takistada teismelisel rohkemate rakenduste allalaadimist. Rakenduste ostmiseks peab kasutajatel olema Google Walletiga konto, milleks on vaja deebet- või krediitkaarti. Meie teenusetingimuste järgi peab kasutaja olema vähemalt 18-aastane.
नहीं, वर्तमान में आपके बच्‍चों को अधिक ऐप्लिकेशन डाउनलोड करने से रोकने का कोई तरीका नहीं है. किसी ऐप्लिकेशन को खरीदने के लिए, उपयोगकर्ताओं के पास Google बटुआ वाला एक खाता होना चाहिए, जिसके लिए डेबिट या क्रेडिट कार्ड की आवश्‍यकता होती है. हमारी सेवा की शर्तों के लिए आवश्‍यक है कि उपयोगकर्ता 18 वर्ष के हों.
Nei, sem stendur er ekki hægt að koma í veg fyrir að unglingar hlaði niður forritum. Til að geta keypt forrit þurfa notendur að vera með Google Wallet reikning, og til þess þarf debetkort eða kreditkort. Þjónustuskilmálar okkar kveða á um að notendur verði að vera orðnir 18 ára.
Ne, šiuo metu nėra jokio būdo, kaip užblokuoti programų atsisiuntimą. Jei naudotojai nori pirkti programą, jiems reikia turėti „Google“ piniginės paskyrą, kurioje būtina nurodyti debeto ar kredito kortelę. Paslaugų teikimo sąlygose nurodyta, kad naudotojai turi būti sulaukę 18 metų amžiaus.
Nei, det er foreløpig ingen mulighet for å blokkere nedlasting av flere apper. Brukere må ha en Google Wallet-konto med et registrert debet- eller kredittkort for å kjøpe apper. I henhold til vilkårene må brukere være over 18 år.
Нет. В настоящее время невозможно установить блокировку, которая не позволяла бы вашему ребенку загружать приложения. Чтобы купить приложение, пользователю необходим аккаунт Google Кошелька и кредитная или дебетовая карта. Согласно условиям использования, пользователю должно быть не менее 18 лет.
Nie, v súčasnej dobe sa dieťaťu v preberaní ďalších aplikácií zabrániť nedá. Ak si bude chcieť používateľ zakúpiť aplikáciu, bude musieť mať účet služby Peňaženka Google, pre ktorý sa vyžaduje debetná alebo kreditná karta. Naše zmluvné podmienky vyžadujú, aby bol používateľ starší ako 18 rokov.
Nej. För närvarande kan föräldrar inte hindra sina barn från att hämta appar. Användare måste ha ett konto i Google Wallet för att köpa appar. Ett sådant konto kräver ett betal- eller kreditkort. Enligt användarvillkoren i måste alla användare vara över 18 år.
Hayır, şimdilik çocuğunuzun daha fazla uygulama indirmesini engellemenin bir yolu yok. Uygulama satın almak için kullanıcıların bir Google Cüzdan hesabına sahip olmaları gerekir ve bunun için de banka kartı veya kredi kartına ihtiyaç vardır. Google Hizmet Şartları’na göre kullanıcıların en az 18 yaşında olmaları gerekir.
Không, hiện không có cách nào chặn trẻ vị thành niên tải xuống các ứng dụng khác. Để mua ứng dụng, người dùng phải có tài khoản với Google Wallet, yêu cầu thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng. Các điều khoản dịch vụ của chúng tôi yêu cầu người dùng phải 18 tuổi trở lên.
Non, actualmente non existe ningunha forma de evitar que o teu fillo descargue máis aplicacións. Para adquirir unha aplicación, os usuarios deben dispoñer dunha conta de Google Wallet, que require o uso dunha tarxeta de crédito ou de débito. As nosas condicións de servizo requiren que os usuarios teñan como mínimo 18 anos.
નહીં, હાલમાં તમારા કિશોરોને વધુ એપ્લિકેશનો ડાઉનલોડ કરતાથી અવરોધિત કરવાની કોઈ રીત નથી. એક એપ્લિકેશન ખરીદવા માટે, વપરાશકર્તાઓનું Google વૉલેટ પર એકાઉન્ટ હોવું આવશ્યક છે, કોઈ ડેબિટ અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ જરૂરી છે. અમારી સેવાની શરતો પ્રમાણે વપરાશકર્તાઓ 18 વર્ષના હોવા જરૂરી છે.
नाही, सध्या आपल्या कोशोरवयीन मुलाला अधिक अनुप्रयोग डाउनलोड करण्यापासून अवरोधित करण्याचा मार्ग नाही. अनुप्रयोग विकत घेण्यासाठी, वापरकर्त्यांकडे Google Wallet सह डेबिट किंवा क्रेडिट कार्ड असलेले खाते असणे आवश्यक आहे. आमच्या सेवा अटींप्रमाणे वापरकर्ते 18 वर्षाचे असणे आवश्यक आहे.
లేదు, ప్రస్తుతం మరిన్ని అనువర్తనాలను డౌన్‌లోడ్ చేయనీయకుండా మీ సంతానాన్ని బ్లాక్ చేయడానికి ఏ మార్గం లేదు. అనువర్తనాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి, వినియోగదారులు Google Walletతో తప్పనిసరిగా ఖాతాని కలిగి ఉండాలి, డెబిట్ లేదా క్రెడిట్ కార్డు అవసరం. మా సేవా నిబంధనల ప్రకారం వినియోగదారులకు 18 సంవత్సరాలు ఉండడం అవసరం.
ഇല്ല, നിലവില്‍ കൌമാരക്കാരനായ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ കൂടുതല്‍ അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍ ഡൌണ്‍ലോഡ് ചെയ്യുന്നതില്‍ നിന്ന് തടയാന്‍ നിലവില്‍ ഒരു മാര്‍ഗവുമില്ല. ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ വാങ്ങുന്നതിന്, Google Wallet-ല്‍ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒപ്പം ഡെബിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമാണ്‌. ഉപയോക്താക്കള്‍ 18 വയസ്സുള്ളവരായിരിക്കണം എന്നാണ് ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്.
  54 Treffer service.infocus.info  
Accettando i termini e condizioni seguenti, inoltre ci autorizzi per un tempo illimitato a conservare le ultime quattro cifre della carta di credito che hai registrato per i pagamenti futuri e ad addebitare tutti i saldi maturati sugli abbonamenti e sui servizi correlati come spiegato sopra con le informazioni salvate (secondo la politica di cancellazione e rimborso inclusa nei T & C).
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
En acceptant les conditions générales d’utilisation, vous nous autorisez à conserver les quatre derniers chiffres de votre carte de crédit enregistrée pour procéder aux paiements à venir, ainsi qu’à facturer tous les frais relatifs aux abonnements et aux services qui en résultent tel qu’indiqué ci-dessus dans la section de sauvegarde des informations (en accord avec la politique d’annulation et de remboursement du contrat d’utilisation). En outre, nous vous informons qu’en cas de modification de l’une des conditions ci-dessus ou de ce formulaire de consentement, nous vous contacterons pour vous faire part du ou des changement(s). Par conséquent, vous devez vous assurer que les informations de contact que vous nous avez fournies sont correctes et vous êtes tenu de nous communiquer vos informations actualisées à l’adresse indiquée en bas de page. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement en nous contactant via le formulaire de contact.
Indem Sie die Nutzungsbedingungen annehmen, geben Sie uns ebenfalls die Erlaubnis für einen unbegrenzten Zeitraum die letzten vier Ziffern Ihrer gespeicherten Kartennummer für zukünftige Zahlungen zu speichern und alle durch Abonnements und damit verbundenen Dienstleistungen, wie oben stehend mit der gespeicherten Information erklärt (übereinstimmend mit den Stornierungs- und Rückerstattungspolitik in den AGB), entstandenen Salden zu belasten. Des Weiteren werden Sie darauf hingewiesen, dass sollte eine Änderung dieser Zustimmung vorgenommen werden, wir Sie über diese Änderung(en) informieren werden. Daraus erfolgt Ihre Verantwortung für Richtigkeit Ihrer Angaben zu Kontakt und uns diese Information, wenn nötig, an die im Footer angegebene Adresse mitzuteilen. Diese Zustimmung kann uns von Ihnen jederzeit über das Kontaktformular entzogen werden.
Asimismo, al aceptar los términos y condiciones, nos autorizas por un tiempo ilimitado a archivar los últimos cuatro dígitos del número de la tarjeta registrada para futuros pagos y para abonar todos los saldos debidos relativos a las suscripciones y servicios relacionados, como se explica anteriormente con la información guardada (de conformidad con la política de cancelación y reembolso incluida en las condiciones generales). Además, si cualquiera de las disposiciones anteriores de este contrato de consentimiento cambiara, nos pondríamos en contacto contigo para informarte de los cambios. Por consiguiente, es tu responsabilidad asegurarte de que los datos de contacto proporcionados sean correctos y de comunicarnos a la dirección mencionada a pie de página la información más actual. Podrás retirar este consentimiento en cualquier momento utilizando para ello el formulario de contacto.
Ao aceitar os termos e condições, também nos autoriza por um período ilimitado a manter registo dos quatro últimos dígitos do seu cartão de crédito registado para pagamentos futuros e a cobrar todos os gastos incorridos em subscrições e serviços relacionados como explicado acima na secção de registo da informação (em concordância com a política de cancelamento e reembolso incluída nos Termos e Condições). Além disso, está consciente que se qualquer um dos termos acima e este consentimento forem alterados, iremos contactá-lo(la) para informar das mudanças. Em consequência, é da sua responsabilidade assegurar que os detalhes de contacto que fornece estão corretos e e comunicar-nos através da morada em rodapé a informação mais atualizada. Pode cancelar este consentimento a qualquer momento simplesmente contactando-nos através do formulário de contacto.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
Door akkoord te gaan met deze gebruiksvoorwaarden geeft u ons de toestemming om voor onbeperkte tijd de laatste vier cijfers van uw geregistreerde kaartnummer te bewaren voor toekomstige betalingen en om alle bedragen die verschuldigd zijn via een abonnement en gerelateerde services, zoals hierboven uitgelegd, in rekening te brengen met de opgeslagen informatie (in overeenstemming met de annulerings- en terugbetalingsbeleid opgenomen in de gebruikersvoorwaarden). Verder bent u geïnformeerd dat indien een van de bovenstaande voorwaarden in de voorwaarden wordt gewijzigd wij contact met u opnemen en u informeren over de wijziging(en). Als gevolg hiervan is het uw verantwoordelijkheid om zich er van te verzekeren dat de contactgegevens die u ons verstrekt correct zijn. Om ons te contacteren moet u de informatie gebruiken die u terugvind in de voettekst van onze meest recente berichten. U kunt deze toestemming op elk gewenst moment intrekken door eenvoudig contact met ons op te nemen via het contactformulier.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
By accepting the terms and conditions, you also authorize us for an unlimited time to keep on file the last four digits of your registered card number for future payments and to charge all balances accrued on the subscriptions and related services as explained above with the information saved (in agreement with the cancellation and refund policy included in the T&C). Furthermore you are aware that if any of terms above and this consent agreement is changed, we will contact you to inform you of the change(s). As consequence it is your responsibility to ensure that the contact details you provide are correct and to communicate us at the address mentioned in the footer the most current information. You can withdraw this consent anytime by simply contacting us via the contact form.
  137 Treffer businesstravel.accorhotels.com  
Per avere diritto all'accredito dei punti, la fattura associata al reclamo deve obbligatoriamente riportare il nome del membro della carta Le Club Accorhotels.
For the member to be credited with the points, the invoice corresponding to the complaint must be in the name of the Le Club Accorhotels card holder.
Afin de donner lieu au crédit de points, la facture correspondant à la réclamation doit impérativement être établie au nom du membre de la carte Le Club Accorhotels.
Um die Gutschrift der Le Club Accorhotels Punkte zu erhalten, muss die zugehörige Rechnung auf den Namen des Le Club Accorhotels Mitglieds ausgestellt sein.
Con el fin de realizar el crédito de puntos, en la factura correspondiente a la reclamación debe figurar el nombre del socio de la tarjeta Le Club Accorhotels.
Para poder haver concessão de pontos, a factura correspondente à reclamação deve estar obrigatoriamente emitida em nome do titular do cartão Le Club Accorhotels.
Voorwaarde voor uitkering van de punten is dat de bij de klacht horende factuur op naam van het lid van Le Club Accorhotels is gesteld.
Le Club Accorhotels ポイントの事後加算は、対象となる請求書が Le Club Accorhotels メンバー本人名義であることが条件となります。
Aby umożliwić przekazanie punktów Le Club Accorhotels, faktura, której dotyczy reklamacja, musi być wystawiona na członka programu Le Club Accorhotels.
  6 Treffer red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
carta igienica
Papel higiênico
Paper de vàter
Tisu toilet
Туалетная бумага
Toaletný papier
Toaletni papir
Toalettpapper
Giấy vệ sinh
衛生紙
  7 Treffer www.jorksyras.com  
Carta geografica
地図
지도
  8 Treffer ec.europa.eu  
Per sostenere un'iniziativa, i cittadini devono compilare un apposito modulo di dichiarazione di sostegno messo a disposizione dagli organizzatori, su carta oppure online. Non è possibile dichiarare il proprio sostegno a un'iniziativa su questo sito.
To give their support to an initiative, citizens have to fill in a specific statement of support form provided by the organisers, on paper or online. It is not possible to sign up to an initiative on this website.
Pour soutenir une initiative, il faut remplir – sur papier ou en ligne – un formulaire de déclaration de soutien fourni par les organisateurs. Il n'est pas possible de souscrire à une initiative sur le présent site internet.
Dafür muss ein Formular für die Unterstützungsbekundung ausgefüllt werden, das von den Organisatoren in Papierform oder online bereitgestellt wird. Sie können Ihre Unterstützung für eine Initiative nicht hier über dieses Internetportal bekunden.
Para manifestar su adhesión a una iniciativa, los ciudadanos deben rellenar un formulario específico de declaración de apoyo, facilitado por los organizadores en papel o por medios electrónicos. No es posible sumarse a una iniciativa a través de este sitio web.
Para apoiar uma iniciativa, os cidadãos têm de preencher um formulário de declaração de apoio disponibilizado pelos organizadores em papel ou por via eletrónica. Não é possível subscrever uma iniciativa neste sítio Internet.
Για να υποστηρίξουν μια πρωτοβουλία, οι πολίτες πρέπει να συμπληρώσουν ένα ειδικό έντυπο δήλωσης υποστήριξης που χορηγείται από τους διοργανωτές, σε χαρτί ή επιγραμμικά. Η υποστήριξη μιας πρωτοβουλίας δεν είναι δυνατή μέσω αυτού του ιστότοπου.
Om een initiatief te steunen moet een burger het steunbetuigingsformulier van de organisatoren invullen, op papier of online. Het is niet mogelijk om op deze site zo'n initiatief te ondertekenen.
За да подкрепят дадена инициатива, гражданите трябва да попълнят специален формуляр за изявление за подкрепа, предоставен от организаторите, който може да е на хартия или онлайн. Не можете да подкрепите инициатива на този уебсайт.
Kako bi poduprijeli inicijativu, građani trebaju ispuniti poseban obrazac izjave o potpori koji su osigurali organizatori, u papirnatom obliku ili internetom. Inicijativu nije moguće poduprijeti na ovoj internetskoj stranici.
Občané, kteří chtějí iniciativu podpořit, musí vyplnit zvláštní formulář prohlášení o podpoře, který jim poskytnou organizátoři, a to buď v elektronické nebo papírové podobě. Podpis nelze připojit na těchto internetových stránkách.
Du støtter et initiativ ved at udfylde en særlig formular for støttetilkendegivelse, som du får fra initiativtagerne i papirform eller online. Du kan ikke underskrive initiativer her på webstedet.
Selleks et avaldada algatusele oma toetust, peavad kodanikud paberkandjal või elektrooniliselt täitma konkreetse toetusavalduse vormi, mille nad saavad korraldajatelt. Käesoleval veebisaidil ei ole võimalik algatusele alla kirjutada.
Kansalaisaloitteelle voi antaa kannatuksensa täyttämällä tuenilmauslomakkeen, jonka aloitteen järjestäjät laativat. Kyseessä voi olla paperilomake tai verkkolomake. Kansalaisaloitteita ei voi allekirjoittaa tällä verkkosivustolla.
Azoknak a polgároknak, akik támogatni szeretnének egy kezdeményezést, papír- vagy elektronikus formátumban ki kell tölteniük egy, a támogató nyilatkozatok gyűjtésére szolgáló űrlapot. E honlapon nincs lehetőség kezdeményezések aláírására.
Pritarti iniciatyvai norintys piliečiai turi užpildyti specialią popierinę arba internetinę pritarimo pareiškimo formą, kurią pateikia organizatoriai. Šioje svetainėje iniciatyvų pasirašyti negalima.
Aby poprzeć inicjatywę, trzeba wypełnić specjalny formularz deklaracji poparcia, na papierze lub w Internecie. Formularz można uzyskać od organizatorów. Podpisanie inicjatywy w tym portalu nie jest możliwe.
Pentru a-şi manifesta susţinerea faţă de o iniţiativă, cetăţenii trebuie să completeze un formular special de declaraţie de susţinere furnizat de organizatori, pe hârtie sau online. Iniţiativele nu pot fi susţinute pe acest site.
Na to, aby podporili určitú iniciatívu musia vyplniť osobitný formulár vyhlásenia o podpore, ktorý pripravili organizátori iniciatívy. Formulár môže mať papierovú alebo online formu. Na tejto webovej lokalite nie je možné podporiť nijaké iniciatívy.
Svojo podporo izrazijo s podpisom posebnega obrazca z izjavo o podpori, ki ga pripravijo organizatorji (v papirni ali elektronski obliki). Pobude ni mogoče podpreti na tem spletišču.
Om du vill stödja ett initiativ ska du fylla i ett särskilt stödförklaringsformulär som du får från organisatörerna, på papper eller på nätet. Du kan inte skriva på ett initiativ via den här webbplatsen.
Lai paustu atbalstu iniciatīvai, pilsoņiem jāaizpilda īpaša paziņojuma par atbalstu veidlapa, ko drukātā veidā vai elektroniski sagatavojuši organizatori. Šajā vietnē nevar paust atbalstu iniciatīvai.
Biex jagħtu l-appoġġ tagħhom għal inizjattiva, iċ-ċittadini għandhom jimlew formola ta' dikjarazzjoni ta' appoġġ li jipprovdu l-organizzaturi, f'forma stampata jew onlajn. Mhux possibbli tiffirma inizjattiva fuq dan is-sit web.
Chun tacú le tionscnamh, ní mór do shaoránaigh sainfhoirm ráiteas tacaíochtaa chuireann na heagraithe ar fáil, a shíniú ar pháipéar nó ar líne. Ní féidir tionscnamh a shíniú ar an suíomh gréasáin seo.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow