dta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'081 Résultats   250 Domaines   Page 9
  www.tkbm.si  
Another project, with outstanding impact on the financial sector , was the SIVABON solution – a solution implemented at the Credit Bureau, a solution  that currently helps 32 participants to consult the data base of the Credit Bureau, in order to receive the credit report; this report includes information (negative dta, positive data) on the clieint’s „financial” behavior – individual persons .
Între proiectele de succes derulate de SIVECO Romania în zona financiar – bancară se numără implementarea de sisteme de supraveghere şi raportare, prin care se asigură monitorizarea pieţei bancare şi financiare non-bancare (Banca Naţională a României) şi, respectiv, piaţa asigurărilor şi a brokerilor de asigurări (Comisia de Supraveghere a Asigurărilor). Un alt proiect, cu un impact deosebit asupra sectorului financiar, a fost soluţia SIVABON – o soluţie implementată la Biroul de Credit, soluţie prin intermediul căreia, în prezent, peste 32 de participanţi consultă baza de date a Biroului de Credit, în vederea primirii raportului de credit, raport care înglobează informaţii (date negative, date pozitive) despre comportamentul „financiar” al clienţilor, persoane fizice.
  6 Treffer www.nrwinvest.com  
A branch office is subject to taxation in Germany if it is considered as a permanent establishment according to the applicable double taxation agreement (DTA). An autonomous branch office is generally regarded as a permanent establishment, whereas a dependant branch office is only ever considered a permanent establishment under certain conditions.
Eine Zweigniederlassung ist eine von der Hauptniederlassung räumlich getrennte Einheit, die als zusätzlicher, dauerhafter Mittelpunkt des Unternehmens geschaffen wird. Vor allem für den Einstieg in den deutschen Markt, zum Aufbau von Kontakten zu Geschäftspartnern und Kunden wird diese Alternative von Unternehmen oft gewählt.
  goldenbyte.org  
Regarding Proterra buses, the Dallas Area Rapid Transit Authority (DART), Texas, will get $7.6 million to buy and operate seven of all-electric vehicles; Duluth Transit Authority (DTA), Minnesota, will receive $6.3 million to acquire six Fast Charge Electric buses, two charging stations and a maintenance facility charger; Lextran, the transit authority in Lexington, Kentucky, will receive $6 million to purchase five battery-electric buses, one charging station and one maintenance area charging system; and San Joaquin Regional Transit District (RTD), California, will obtain $4.7 million to purchase five battery-electric buses and a charging station.
Otras agencias recibirán buses Proterra: la Autoridad de Tránsito del Área de Dallas (DART), Texas, recibirá 7.6 millones de dólares para operar siete unidades completamente eléctricas; la Autoridad de Tránsito de Duluth (DTA), Minnesota, obtendrá 6.3 millones de dólares para adquirir seis buses eléctricos de carga rápida, dos estaciones de recarga y una instalación de mantenimiento; LexTran, empresa de transporte de Lexington, Kentucky, recibirá 6 millones de dólares para poner en marcha cinco buses eléctricos con batería, una estación y un sistema de carga para el área de mantenimiento; y el Distrito de Tránsito Regional de San Joaquín (RTD), California, obtendrá 4.7 millones para la compra de cinco vehículos eléctricos con batería y una estación de carga.
  2 Treffer www.ciat.org  
Nevertheless, it is interesting to see what other countries have been doing in recent years. The case of Panama is the most striking. From not having any DTA in 2010, it will have 10 in 2013. Another country of similar size is showing a similar behavior: Uruguay.
Pero es interesante apreciar lo que vienen haciendo otros países en los últimos años. El caso de Panamá es el que más llama la atención. De no tener ningún CDI en aplicación en 2010 pasará a tener 10 en 2013. Otro país de similar tamaño está mostrando un comportamiento parecido: Uruguay. De sólo mostrar en aplicación un CDI, en 2013 tendrá 7. Finalmente, Colombia que al 2004 sólo mostraba la Decisión 578 de la CAN, al 2013 tendrá en aplicación 5 CDIs. Adicionalmente todos estos países muestran también convenios que están en proceso de ratificación en sus Congresos, por lo que los resultados pueden ser aún mayores.
  3 Treffer www.hotel-olympic.pl  
As an option, it is possible to make use of the (unfortunately very incomplete) provisions of the double taxation treaty between Switzerland and the USA in the area of estate inheritance tax (DTA) dating from 1951.
Zum anderen besteht die Möglichkeit von den (allerdings sehr lückenhaften) Regelungen des Doppelbesteuerungsabkommens der Schweiz und den USA auf dem Gebiet der Nachlass-Erbanfallsteuern (kurz «DBA») aus dem Jahre 1951 Gebrauch zu machen. Gestützt auf das DBA gewähren die USA eine Steuerbefreiung, in der Höhe, des Verhältnisses der US Situs Assets zum gesamten Nachlass, bezogen auf den (hohen) Freibetrag von derzeit USD 5'430'000.--. Das heisst, in der Schweiz ansässige Erben sind, um von der Steuerbefreiung gemäss DBA profitieren zu können, gezwungen, den gesamten weltweiten Nachlass gegenüber dem IRS offenzulegen. Je nachdem, wie hoch der Teilbetrag des Nachlasses ist, der sich aus den US Situs Assets ergibt, resultiert daraus ein Vorteil gegenüber dem ersten Besteuerungsmodell.
  mayerlingabamita.com  
Current monthly benefits statement for SSA (social security), SSI (supplemental security income), SSDI (social security disability insurance), DTA (transitional assistance), unemployment, workers’ compensation, or a current 1099 Form
Declaración actual de beneficios mensuales de SSA (seguro social), SSI (ingreso suplementario del seguro social), SSDI (seguro por discapacidad del seguro social), DTA (asistencia de transición), seguro de desempleo, indemnización o un formulario 1099 actual
Declaração atual de benefícios mensais de SSA (segurança social), SSI (rendimento de segurança suplementar), SSDI (seguro de invalidez da segurança social), DTA (assistência de transição), desemprego, seguro de acidentes de trabalho ou um Formulário 1099 atual
  th.nao.ac.jp  
DTA Colloquium
理論コロキウム
  15 Résultats letty.pl  
DTA Software
Retourner
  2 Résultats www.bcucluj.ro  
Dta-Dta
Cataloage
  www.kmu.admin.ch  
Double taxation agreements (DTA) (externer Link, neues Fenster)
Double imposition (CDI) (externer Link, neues Fenster)
Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) (externer Link, neues Fenster)
Doppia imposizione (CDI) (externer Link, neues Fenster)
  3 Résultats www.fundaciomascort.com  
Brigitte Mongeau, DTA
Téléc. : (418) 988-3494
  www.intronics.nl  
DTA - Death To Acronyms
Promillerechner
  data.worldbank.org  
. spmap it_cel_sets_p2 using "world-c.dta", id(_id) ///
wbopendata, language(en – English) indicator(it.cel.sets.p2) long clear latest
  www.auto-per-mausklick.de  
Technical application document (DTA)
• Ne contient pas de produits bitumineux.
  7 Résultats www.snb.ch  
Data carrier exchange (DTA)
Banques régionales et caisses d'épargne
  www.fedex.com  
Door-to-airport (DTA)
Aeropuerto a puerta (ATD)
Dias de serviço
  3 Résultats trace.ddbj.nig.ac.jp  
Released concurrently when the DDBJ, DRA, DTA and DOR record(s) citing this ID is released.
この BioProject ID を引用している DDBJ,DRA,DTA,DOR レコードが公開されたときに同時に公開されます。
  contacts.pki.fraunhofer.de  
DSC/DTA
Felix Kalfa
  2 Résultats mauriziopugno.com  
Brutal Assault announces newly confirmed bands headed by AT THE GATES, DEATH DTA or ANNIHILATOR published 3 years, 8 months ago
ÚJ FELLÉPŐK: AT THE GATES, DEATH DTA, ANNIHILATOR published 3 év, 8 hónap ago
На Brutal Assault 2015 подтверждены новые группы во главе с AT THE GATES, DEATH DTA и ANNIHILATOR published 3 года, 8 месяцев ago
  top2000.ca  
Application of DSC (differential scanning calorimetry), FDM (lyophilization microscope) and DTA-ER (differential thermal analysis and electrical resistance) techniques.
Finalmente, el equipo de I+D de Reig Jofre cuenta con una dilatada experiencia en la coordinación y realización de estudios de ADME(T) preclínicos y clínicos (Fase I-IV) necesarios tanto para el desarrollo de productos propios como contratados por terceros.
  30 Résultats www.aselsan.com.tr  
DTA country
en Suisse
X. Holding AG
франков (право
  www.ch.bme.hu  
There is a rich research infrastructure at the department: XRD, SEM-EDX, UV-VIS, PL, FTIR, NMR, AAS, ICP-OES, SPR imaging, TG/DTA-MS, TG-FTIR, DSC, GC-MS, HPLC-MS-MS, QCM, AFM, Zeta potential tester, particle size analysis, potentiostat/galvanostat, scanning electrochemical microscopy, pH-tester, conductometer, coulumbmetric and potentiometric Karl Fisher titrator, high input resistance voltage meters.
A fentieken túl a tanszék számos multinacionális céggel, valamint kis és középvállalkozással áll kapcsolatban. Az ipari projektek a kémiai hibakereséstől, ipari minták analízisétől a közös technológiafejlesztésig széles skálán mozognak. Néhány főbb ipari partnerünk: Volkswagen, General Electric, Samsung, Sanofi-Chinoin, Richter, Egis, BASF.
  donnees.banquemondiale.org  
. spmap it_cel_sets_p2 using "world-c.dta", id(_id) ///
wbopendata, language(en – English) indicator(it.cel.sets.p2) long clear latest
  www.b1b2b3.org  
DSC/DTA
Felix Kalfa
  www.centeragency.org  
And IRPI, with the research activity carried out in Padova about fiber optic sensors for geotechnical applications, is the only institute of the Department of Earth and Enviroment – DTA that appears in the volume (section ”Climate Action, Secure Societies, European Bioeconomy”).
L’opuscolo riporta le principali attività/risultati nell’ambito della fotonica, in quanto tecnologia abilitante (KET), degli Istituti del CNR. Anche attraverso queste attività, al CNR è riconosciuta la capacità di sostenere le catene di valore in aree strategiche, e, quindi, di contribuire alla conoscenza scientifica, di sostenere la leadership industriale e di accelerare lo sviluppo di soluzioni innovative avanzate per affrontare le sfide sociali. E l’IRPI, con l’attività di ricerca svolta a Padova sui sensori in fibra ottica per l’applicazioni geotecniche, è l’unico istituto del Dipartimento di Scienze del sistema Terra e Tecnologie per l’Ambiente – DTA a comparire nel volume (sezione “Climate Action , Secure Societies, European Bioeconomy”).
  consumer.huawei.com  
Compliance with the Comcast DTA 4.0 standard
  2 Résultats feeds.feedburner.com  
PositionsSBA wording on the "Side Letter" to the Double Taxation Agreement (DTA) with France on 12 February 2010
PositionsPosition de l'ASB en ce qui concerne les discussions au sein du GAFI sur le fait de considérer les délits fiscaux comme infraction préalable au blanchiment d’argent
  www.creative-grenada.com  
Differential Thermal Analysis (DTA)
Deutschland, Politisches System und Außenpolitik
  www.cancer.lu  
MORADI, MARZYEH , Mahmoud Nili Ahmad Abadi, , , and . "EBSD and DTA Characterization of A356 Alloy Deformed by ECAP During Reheating and Partial Re-melting." METALLURGICAL AND MATERIALS TRANSACTIONS A-PHYSICAL METALLURGY AND MATERIALS SCIENCE 192, no. 192 (2013): 347-352.
Nili Ahmad Abadi, Mahmoud, and M Tabar . "Effect of Austempering and Tempering on the Microstructure andMechanical properties of 0.5% Mn Ductile Iron." Faculty of Engineering University of Tehran 30, no. 2 (1997): -.
  2 Résultats www.forces.gc.ca  
DTA
CH
  3 Résultats www.afromix.org  
[New Era]Windhoek -With the DTA congress to take place next month that will also elect the opposition party's leadership, New Era's Lorraine Kazondovi spoke to veteran opposition politician and the DTA president and Member of Parliament, Katuutire Kaura, on his contributions to the DTA, his contributions as an MP for the past two decades and how the party has lost support over the years.
Blantyre, Malawi - Former US president Bill Clinton, on the last day of his visit to Malawi, Thursday said he would continue to support measures to fix the southern African country's efforts to address some of its biggest challenges in poverty reduction, healthcare and women empowerment.
WINDHOEK (Reuters) - Namibia, el pa?s m?s seco del ?frica subsahariana, est? sufriendo su peor sequ?a en los ?ltimos 30 a?os, con m?s de 100.000 ni?os en riesgo de malnutrici?n, dijo la Organizaci?n de las Naciones Unidas (ONU) el jueves. El presidente Hifkepunye Pohamba declar? una emergencia nacional en el escasamente poblado pa?s del sur de ?frica, despu?s de la p?rdida de las cosechas en ... (Yahoo! News)
  5 Résultats www.bkb.ch  
Transmission of DTA files
Übermittlung von DTA-Files
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow