carta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      86'443 Résultats   5'909 Domaines   Page 7
  12 Résultats www.nordiclights.com  
1 letto queen 40 m² balcone, vista città TV a schermo piatto Bagno privato connessione Wi-Fi gratuita • balcone • lettore DVD • canali satellitari • lettore Blu-ray • ferro da stiro • zona soggiorno • lavatrice • riscaldamento • ingresso indipendente • divano • parquet o pavimento in legno • armadio / guardaroba • doccia • asciugacapelli • prodotti da bagno • servizi igienici • carta igienica • frigorifero • cucina • zona pranzo • bollitore • macchina da caffè • appartamento privato in edificio
1 queen 40 m² Balcony, City View Flat-screen TV Private bathroom Free Wi-Fi • Balcony • DVD player • Satellite channels • Blu-ray player • Iron • Seating area • Washing machine • Heating • Private entrance • Sofa • Hardwood / Parquet floors • Wardrobe / Closet • Shower • Hairdryer • Free toiletries • Toilet • Toilet paper • Refrigerator • Kitchen • Dining area • Kettle • Coffee machine • Private apartment in building
1 grand lit double 40 m² Balcon, Vue sur la ville Télévision à écran plat Salle de bains privative Wi-Fi Gratuit • Balcon • Lecteur DVD • Chaînes satellite • Lecteur Blu-ray • Fer à repasser • Coin salon • Lave-linge • Chauffage • Entrée privée • Canapé • Parquet • Armoire ou penderie • Douche • Sèche-cheveux • Articles de toilette gratuits • Toilettes • Papier toilette • Réfrigérateur • Cuisine • Coin repas • Bouilloire électrique • Machine à café • Appartement privé dans un immeuble
1 Queen-Bett 40 m² Balkon, Stadtblick Flachbild-TV Privates Badezimmer Kostenloses WLAN • Balkon • DVD-Player • Satellitenempfang • Blu-Ray-Player • Bügeleisen • Sitzecke • Waschmaschine • Heizung • Eigener Eingang • Sofa • Holz- / Parkettboden • Kleiderschrank / Dusche • Dusche • Haartrockner • Kostenfreie Pflegeprodukte • WC • Toilettenpapier • Kühlschrank • Küche • Essbereich • Wasserkocher • Kaffeemaschine • Privates Apartment im Gebäude
1 cama de matrimonio grande 40 m² Balcón, vista a la ciudad TV de pantalla plana Baño privado Wi-Fi gratis • Balcón • Reproductor de DVD • Canales vía satélite • Reproductor de Blu-ray • Plancha • Zona de estar • Lavadora • Calefacción • Entrada privada • Sofá • Suelo de madera / parquet • Armario / Armario • Ducha • Secador de pelo • Artículos de aseo gratuitos • Baño • Papel higiénico • Nevera • Cocina • Zona de comedor • Tetera • Cafetera • Apartamento privado en el edificio
1 cama de casal 40 m² Varanda, Vista para a cidade TV de tela plana Banheiro privativo Wi-Fi grátis • Varanda • Leitor de DVD • Canais via satélite • Leitor Blu-ray • Ferro de passar roupa • Área de estar • Máquina de lavar • Aquecimento • Entrada Privada • Sofá • Piso em Madeira / Parquet • Roupeiro / Closet • Duche • Secador de Cabelo • Produtos de Higiene Pessoal gratuitos • WC • Papel higiénico • Frigorífico • Cozinha • Área de Refeições • Chaleira • Máquina de Café • Apartamento privado no edifício
1 queensize 40 m² Balkon, Uitzicht op de stad Flatscreen-tv Eigen badkamer Gratis Wi-Fi • Balkon • Dvd-speler • Satellietkanalen • Blu-ray-speler • Strijkijzer • Zithoek • Wasmachine • Verwarming • Eigen entree • Bank • Hardhouten / Parketvloeren • Kledingkast • Douche • Haardroger • Gratis toiletartikelen • Toilet • Toiletpapier • Koelkast • Keuken • Eethoek • Waterkoker • Koffiezetapparaat • Privé appartement in gebouw
1 queen 40 m² Balkon, Výhled na město TV s plochou obrazovkou Vlastní koupelna Bezplatné Wi-Fi • Balkon • DVD přehrávač • Satelitní kanály • Blu-ray přehrávač • Žehlička • Místo k posezení • Pračka • Topení • Soukromý vchod • Pohovka • Dřevěná / Parketová podlaha • Šatní skříň • Sprcha • Vysoušeč vlasů • Toaletní potřeby zdarma • Toaleta • Toaletní papír • Lednička • Kuchyně • Jídelna • Konvice • Kávovar • Soukromý apartmán v budově
1 queensize-seng 40 m² Balkon, Byudsigt Fladskærms-tv Privat badeværelse Gratis Wi-Fi • Balkon • DVD-afspiller • Satellitkanaler • Blu-ray-afspiller • Strygejern • Siddemøbler • Vaskemaskine • Opvarmning • Privat indgang • Sofa • Løvtræ / Parketgulve • Garderobe / skab • Bruser • Hårtørrer • Gratis toiletartikler • Toilet • Toiletpapir • Køleskab • Køkken • Spiseplads • Elkedel • Kaffemaskine • Privat lejlighed i bygningen
1 queen 40 m² Parveke, Kaupunkinäköala Taulu-TV Yksityinen kylpyhuone Ilmainen Wi-Fi • Parveke • DVD-soitin • Satelliittikanavat • Blu-ray-soitin • Silitysrauta • Oleskelualue • Pesukone • Lämmitys • Oma sisäänkäynti • Sohva • Puu- / parkettilattia • Vaatekaappi • Suihku • Hiustenkuivaaja • Ilmaisia kylpytuotteita • WC • WC-paperi • Jääkaappi • Keittiö • Ruokailutila • Vedenkeitin • Kahvinkeitin • Yksityinen asunto rakennuksessa
1 queen 40 m² Balkon, widok na miasto telewizor z płaskim ekranem prywatna łazienka bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu • balkon • odtwarzacz DVD • kanały satelitarne • odtwarzacz Blu-ray • żelazko • część wypoczynkowa • pralka • ogrzewanie • prywatne wejście • sofa • drewniana podłoga / parkiet • szafa / garderoba • prysznic • suszarka do włosów • bezpłatny zestaw kosmetyków • toaleta • papier toaletowy • lodówka • kuchnia • jadalnia • czajnik • ekspres do kawy • prywatne mieszkanie w budynku
1 кровать размера «queen-size» 40 м² Балкон, вид на город Телевизор с плоским экраном Собственная ванная комната Бесплатный Wi-Fi • Балкон • DVD-плеер • Спутниковые каналы • Blu-ray плеер • Утюг • Гостиный уголок • Стиральная машина • Отопление • Отдельный вход • Диван • Деревянный / Паркетный пол • Шкаф / гардероб • Душ • Фен • Бесплатные туалетные принадлежности • Туалет • Туалетная бумага • Холодильник • Кухня • Обеденный уголок • Чайник • Кофемашина • Частная квартира в многоквартирном доме
1 queen 40 m² Balkong, Stadsutsikt Platt-TV Privat badrum Gratis Wi-Fi • Balkong • DVD-spelare • Satellitkanaler • Blu-ray-spelare • Strykjärn • Sittplats • Tvättmaskin • Uppvärmning • Privat ingång • Soffa • Trätrall / Parkettgolv • Garderob / Skåp • Dusch • Hårtork • Gratis toalettartiklar • Toalett • Toalettpapper • Kylskåp • Kök • Matplats • Vattenkokare • Kaffebryggare • Privat lägenhet i byggnad
  3 Résultats www.qwertize.com  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Údaje o platební kartě (typ karty, číslo karty, jméno na kartě, datum expirace a bezpečnostní kód);
Kreditkortoplysninger (korttype, kortnummer, navn på kortet, udløbsdato og cvc-kode)
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Datele cardului de credit (tipul cardului, numărul cardului de credit, numele titularului, data expirării și codul de securitate);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Údaje o kreditnej karte (typ karty, číslo kreditnej karty, meno držiteľa karty, dátum vypršania platnosti a bezpečnostný kód);
Kortuppgifter (korttyp, kortnummer, namn på kortet, utgångsdatum och säkerhetskod).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
Butiran kad kredit (jenis kad, nombor kad kredit, nama di kad, tarikh luput dan kod keselamatan);
  3 Résultats www.louiseantiquites.com  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Στοιχεία πιστωτικής κάρτας (τύπο κάρτας, αριθμό πιστωτικής κάρτας, όνομα που αναγράφεται στην κάρτα, ημερομηνία λήξης και κωδικό ασφαλείας),
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Информация за кредитната карта (вид и номер на картата, име на картодържателя, дата на валидност и код за сигурност);
Dades de targetes (tipus de targeta, número i titular de la targeta, data de caducitat i codi de seguretat);
Podaci o kreditnoj kartici (vrsta kartice, broj kartice, ime na kartici, datum isteka i zaštitni kod);
Údaje o platební kartě (typ karty, číslo karty, jméno na kartě, datum expirace a bezpečnostní kód);
Kreditkortoplysninger (korttype, kortnummer, navn på kortet, udløbsdato og cvc-kode)
Krediitkaardiandmed (kaardi tüüp, krediitkaardi number, kaardil olev nimi, aegumiskuupäev ja turvakood);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Hitelkártya adatai (kártya típusa, kártya száma, kártyán szereplő név, kártya lejárata, biztonsági kód);
Kreditkortaupplýsingar (tegund korts, kreditkortanúmer, nafn korthafa, gildistími og öryggisnúmer);
Rincian kartu kredit (tipe kartu, nomor kartu kredit, nama pada kartu, tanggal berakhir, dan kode keamanan);
Mokėjimo kortelės duomenys (kortelės tipas, mokėjimo kortelės numeris, vardas ant mokėjimo kortelės, galiojimo pabaigos data ir saugos kodas);
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Datele cardului de credit (tipul cardului, numărul cardului de credit, numele titularului, data expirării și codul de securitate);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Podatki o kreditni kartici (vrsta kartice, številka kreditne kartice, ime na kartici, datum poteka veljavnosti in varnostna koda);
ข้อมูลบัตรเครดิต (ประเภทของบัตร หมายเลขบัตรเครดิต ชื่อบนบัตร วันที่บัตรหมดอายุ และรหัสรักษาความปลอดภัย)
Дані кредитної картки (тип вашої картки, її номер, ім'я на картці, дату завершення терміну дії картки та код безпеки);
Butiran kad kredit (jenis kad, nombor kad kredit, nama di kad, tarikh luput dan kod keselamatan);
  7 Résultats www.google.gr  
Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito.
Données que vous nous fournissez : pour accéder à nos services, vous devez souvent ouvrir un compte Google. Dans ce cas, vous fournissez des données personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre carte de paiement. Pour pouvoir profiter de toutes les fonctionnalités de partage que nous proposons, vous pouvez également être amené(e) à créer un Profil Google public, qui peut comprendre votre nom et votre photo.
Daten, die Sie uns mitteilen: Zur Nutzung vieler Google-Dienste müssen Sie beispielsweise zunächst ein Google-Konto erstellen. Hierfür werden wir Sie nach personenbezogenen Daten wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefon- oder Kreditkartennummer fragen. Falls Sie von den von uns angebotenen Funktionen zum Teilen von Inhalten vollumfänglich profitieren möchten, fordern wir Sie möglicherweise auch dazu auf, ein öffentlich einsehbares Google-Profil zu erstellen, das auch Ihren Namen und Ihr Foto beinhalten kann.
Información que nos facilitas. Por ejemplo, para usar muchos servicios debes registrarte para obtener una cuenta de Google. Durante este proceso te pediremos determinados datos personales como, por ejemplo, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o los datos de tu tarjeta de crédito. Para aprovechar al máximo las funciones de compartir que te ofrecemos, es posible que también te pidamos que crees un perfil de Google público, que podrá incluir tu nombre y fotografía.
المعلومات التي تقدمها إلينا: تطلب منك العديد من خدماتنا الاشتراك في حساب Google. وعند إجراء ذلك، سنطلب منك تقديم معلومات شخصية، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم الهاتف أو بطاقة الائتمان. إذا كنت تريد تحقيق أن تستفيد على أكمل وجه من ميزات المشاركة التي نقدمها، فقد نطلب منك أيضًا إنشاء ملف شخصي في Google يكون مرئيًا بشكل عام ويتضمن اسمك وصورتك.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld registreren voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Als u optimaal wilt profiteren van de functies die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.
Informace, které nám sdělíte. Mnoho našich služeb například vyžaduje registraci účtu Google. Při registraci vás požádáme o osobní údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo platební karta. Chcete-li plně využívat funkce sdílení, které poskytujeme, můžeme vás také požádat o vytvoření veřejně viditelného profilu Google, který může obsahovat vaše jméno a fotografii.
Oplysninger, som du giver os. Mange af vores tjenester kræver f.eks., at du opretter en Google-konto. Når du gør dette, beder vi dig om personlige oplysninger, f.eks. dit navn, din e-mailadresse, dit telefonnummer eller dine kreditkortoplysninger. Hvis du vil udnytte vores delingsfunktioner fuldt ud, kan vi også bede dig om at oprette en offentligt tilgængelig profil på Google+, som kan indeholde dit navn og billede.
Itse antamasi tiedot. Useat palvelumme edellyttävät Google-tilin luomista. Pyydämme sinulta tilin luomisen yhteydessä henkilötietoja, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi tai luottokorttisi numeron. Jos haluat käyttää kaikkia tarjoamiamme jakamisominaisuuksia, saatamme myös pyytää sinua luomaan julkisesti näkyvillä olevan Google-profiilin, joka voi sisältää nimesi ja valokuvasi.
Az Ön által megadott adatok. Például több szolgáltatásunk igénybevételéhez is szüksége van Google Fiókra. Amikor Ön regisztrál, személyes adatai megadását kérjük, így nevének, e-mail címének, telefonszámának vagy bankkártyaszámának. Ha az általunk kínált megosztási funkciók minden előnyét ki szeretné használni, akkor a nyilvánosság számára is látható, Google-profil létrehozását kérhetjük Öntől, amely nevét és fényképét is tartalmazhatja.
Informasi yang Anda berikan kepada kami. Contohnya, banyak layanan kami yang mengharuskan Anda mendaftar untuk mendapatkan Akun Google. Saat Anda melakukannya, kami akan meminta informasi pribadi, misalnya nama, alamat email, nomor telepon, atau kartu kredit Anda. Jika Anda ingin memanfaatkan fitur berbagi yang kami tawarkan semaksimal mungkin, kami juga dapat meminta Anda membuat Profil Google yang terlihat untuk publik dan dapat menyertakan nama serta foto Anda.
사용자가 제공하는 정보. 예를 들어, Google 서비스 중에는 Google 계정에 가입해야 사용할 수 있는 서비스가 많습니다. Google 계정에 가입할 때 Google은 사용자에게 이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 신용카드와 같은 개인정보를 요청합니다. 또한 Google에서 제공하는 공유 기능을 최대한 활용하고자 하는 사용자에게 Google 프로필을 만들도록 요청할 수 있으며, 이 프로필은 모든 이에게 공개되고 이름과 사진이 포함될 수 있습니다.
Informasjon du oppgir til oss. Mange av tjenestene våre krever for eksempel at du registrerer en Google-konto. I forbindelse med registreringen blir du bedt om å oppgi personopplysninger, som for eksempel navn, e-postadresse, telefonnummer og kredittkort. Hvis du vil utnytte delingsfunksjonene best mulig, kan du også bli bedt om å opprette en offentlig synlig Google-profil, som kan inneholde navn og bilde.
Informacje podawane przez użytkownika – przykładowo wiele naszych usług wymaga założenia konta Google. Podczas tej operacji prosimy o podanie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu czy numer karty kredytowej. Jeśli użytkownik chce w pełni wykorzystać oferowane przez nas funkcje udostępniania treści, jest również proszony o utworzenie publicznego profilu Google zawierającego m.in. jego imię i nazwisko oraz zdjęcie.
Информация от пользователей Чтобы использовать многие наши службы, необходимо иметь аккаунт Google. При его создании мы запрашиваем у вас персональные данные, например имя, адрес электронной почты, номер телефона или реквизиты кредитной карты. Тех, кто желает задействовать все возможности совместного доступа, мы также просим создать общедоступный профиль Google, в котором можно указать свое имя и добавить фотографию.
Information som du uppger. Du måste till exempel ha ett Google-konto för att använda många av våra tjänster. När du öppnar ett konto ber vi dig om personuppgifter, till exempel namn, e-postadress, telefonnummer eller kreditkortsnummer. Om du vill dra full nytta av våra delningsfunktioner kan vi också be dig att skapa en offentlig profil på Google, som kan innehålla ditt namn och en profilbild.
ข้อมูลที่คุณให้เรา ตัวอย่างเช่น บริการหลายอย่างของเราจำเป็นต้องให้คุณลงชื่อสมัครใช้บัญชี Google เมื่อทำการสมัคร คุณจะต้องแจ้งข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หรือหมายเลขบัตรเครดิต หากคุณต้องการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากระบบการแบ่งปันที่เราให้บริการ เราอาจต้องขอให้คุณสร้างโปรไฟล์ Google สาธารณะซึ่งมีชื่อและรูปภาพของคุณอยู่ด้วย
Sizin bize verdiğiniz bilgiler. Örneğin, çoğu hizmetimizde bir Google Hesabına kaydolmanız gerekir. Bunu yaptığınızda, sizden adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya kredi kartınız gibi kişisel bilgiler isteriz. Sunduğumuz paylaşma özelliklerinden tam olarak yararlanmak isterseniz, adınızı ve fotoğrafınızı içerebilecek, herkes tarafından görülebilir bir Google Profili oluşturmanızı da isteyebiliriz.
Thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi. Ví dụ: nhiều dịch vụ của chúng tôi yêu cầu bạn đăng ký tài khoản Google. Khi bạn thực hiện việc đăng ký, chúng tôi sẽ yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân, như tên, địa chỉ email, số điện thoại hoặc thẻ tín dụng của bạn. Nếu bạn muốn tận dụng tối đa tính năng chia sẻ mà chúng tôi cung cấp, chúng tôi cũng có thể yêu cầu bạn tạo Tiểu sử trên Google để hiển thị công khai, tiểu sử này có thể bao gồm tên và ảnh của bạn.
  cimo.esa.ipb.pt  
Se la carta non appare, premere il tasto F5 (1 volte).
Se o mapa não aparecer, pressione a tecla F5 (1 vezes).
Εάν ο χάρτης δεν εμφανίζεται, πατήστε το F5 (1 φορές).
Ако картата не се появява, натиснете F5 (1 пъти).
Ako karta ne pojavi, pritisnite tipku F5 (1 puta).
Pokud na mapě nezobrazí, stiskněte klávesu F5 (1 krát).
Jos kartta ei näy, paina F5 (1 kertaa).
Jeżeli mapa nie pojawi, naciśnij F5 (1 razy).
Ако мапа не појави, притисните Ф5 (1 пут).
Ak na mape nezobrazí, stlačte kláves F5 (1 krát).
Če zemljevid ne prikaže, pritisnite F5 (1 krat).
Harita görünmüyorsa, F5 (1 kez) basın.
  162 Résultats www.sitesakamoto.com  
Siamo di fronte ad un foglio di carta eccezionale rocce in migliaia di anni, che servivano come tele per gli uomini che nella notte dei tempi si forma al proprio posto per i posteri.
Nous sommes confrontés à un peu de papier exceptionnelle dans des milliers d'années rochers qui servaient de toiles d'hommes qui, dans la nuit des temps, ils façonné à leur poste pour la postérité.
Wir haben einige außergewöhnliche Papier in Felsen Tausenden von Jahren, die als Leinwände für Männer, die in den Nebeln der Zeit, die sie in ihrer Beiträge für die Nachwelt geprägt serviert.
Nos encontramos ante unos excepcionales documentos impresos en unas rocas que hace miles de años sirvieron de lienzos a unos hombres que en la noche de los tiempos plasmaron en ellos sus mensajes para la posteridad.
Estamos diante de uma folha de papel excepcional em rochas de milhares de anos que serviram de telas para os homens que nas brumas do tempo que moldaram em suas mensagens para a posteridade.
We worden geconfronteerd met een aantal uitzonderlijke papier in rotsen duizenden jaren dat als doeken diende om mannen die in de nevelen van de tijd dat ze gevormd in hun posten voor het nageslacht.
Ens trobem davant uns excepcionals documents impresos en unes roques que fa milers d'anys van servir de llenços a uns homes que en la nit dels temps plasmar-hi els seus missatges per a la posteritat.
Suočavamo se s nekim iznimnim papir u stijenama tisućama godina koje su služile kao platnima s muškarcima koji u izmaglici vremena su oblikovali u svojim postovima za buduće naraštaje.
Мы столкнулись с некоторыми исключительными бумаги в скалах тысячи лет, который служил полотна для мужчин, которые в глубине веков они сформировали в своих постов для потомков.
Aparteko paper batzuk ari gara begira arroka milaka urte mihiseak izan zen gizon denbora mists itxuratu beren posteridad mezu dute.
Estamos ante unha folla de papel excepcional en rochas de miles de anos que serviron de pantallas para os homes que nas brumas do tempo que conformaban nas súas mensaxes para a posteridade.
  207 Résultats secure.accorhotels.com  
Scegli la tua carta fedeltà
Select your loyalty card
Choisissez votre carte de fidélité
Wählen Sie Ihre Treuekarte
Elija su tarjeta de fidelidad
Escolha o seu cartão de fidelidade
Kies uw loyalty kaart
Pilih kartu loyalitas Anda
Wybierz kartę lojalnościową
Выберите бонусную карту
选择您的客户忠诚计划会员卡
  226 Résultats mezzena.com  
Creare con la carta
Bricolages en papier
Basteln mit Papier
Manualidades de Papel
Artes com papel
ペーパークラフト
Papirhåndværk
Paperiaskartelu
종이모형
Zabawki z papieru
Поделки из бумаги
Papperspyssel
Вироби з паперу
  3 Résultats racing.turfclub.com.sg  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
ข้อมูลบัตรเครดิต (ประเภทของบัตร หมายเลขบัตรเครดิต ชื่อบนบัตร วันที่บัตรหมดอายุ และรหัสรักษาความปลอดภัย)
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  3 Résultats www.hebammenverband-olga.de  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Kreditkortoplysninger (korttype, kortnummer, navn på kortet, udløbsdato og cvc-kode)
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kortuppgifter (korttyp, kortnummer, namn på kortet, utgångsdatum och säkerhetskod).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  52 Résultats framasphere.org  
Coppa del mondo su carta
World Cup on paper
Coupe du monde sur papier
Copa del mundo en papel
Copa do mundo em papel
كأس العالم على الورق
World Cup op papier
紙の上のワールド カップ
Piala Dunia di atas kertas
Puchar Świata na papierze
Кубок мира на бумаге
เวิลด์คัพบนกระดาษ
Kağıt üzerinde Dünya Kupası
  9 Résultats www.snelwebshop.nl  
Ristorante alla carta 2 hotels
A la carte restaurant 2 hotels
Restaurant à la carte 2 hotels
A-la-carte Restaurant 2 hotels
Restaurante a la carta 2 hotels
مطعم a la carte 2 hotels
Restaurant à la carte 2 hotels
アラカルト レストラン 2 hotels
Restaurace a la carte 2 hotels
A la carte restaurant 2 hotels
A la carte étterem 2 hotels
일품 요리 레스토랑 2 hotels
Restauracja À La Carte 2 hotels
Ресторан а-ля карт 2 hotels
À la carte restaurang 2 hotels
Restoran (alakart) 2 hotels
מסעדה אה-לה-קארט 2 hotels
Ресторан а-ля карт 2 hotels
  6 Résultats www.htl.pl  
Carta di Credito
Credit Cards
Kreditkarten
بطاقة ائتمانية
カード
카드
บัตรเครดิต
  4 Résultats www.maxionsc.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Toiletpapier
Toiletpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Toaletný papier
Toaletni papir
Toalettpapper
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  5 Résultats badoo.com  
Carta di credito
Credit card
Carte de crédit
Kreditkarte
Tarjeta de crédito
بطاقة الإئتمان
Πιστωτική κάρτα
Creditcard
クレジットカード
Kartë krediti
Kreditna kartica
Кредитна карта
Targeta de crèdit
Kreditna kartica
Platební karta
kreditkort
Luottokortti
क्रेडिट कार्ड
Bankkártya
Kartu kredit
신용카드
Kreditinė kortelė
Kredittkort
Karta kredytowa
Card de credit
Platobná karta
Kreditna kartica
บัตรเครดิต
Kredi Kartı
Thẻ Credit
כרטיס אשראי
Kredītkarte
信用卡
Кредитна картка
kadi ya malipo
Kad Kredit
Kredit kard
  wordplanet.org  
12 Pur avendo molte cose da scrivervi, non ho voluto farlo per mezzo di carta e d’inchiostro; ma spero di venire da voi e di parlarvi a voce, affinché la vostra allegrezza sia compiuta.
12 Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
12 Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous, et vous parler de bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite.
12 Ich hätte euch viel zu schreiben, aber ich wollte es nicht mit Brief und Tinte tun, sondern ich hoffe, zu euch zu kommen und mündlich mit euch zu reden, auf daß unsre Freude vollkommen sei.
12 Tendo muito que escrever-vos, não quis fazê-lo com papel e tinta; mas espero ir ter convosco e falar de boca a boca, para que o nosso gozo seja cumprido.
12 Alhoewel ek baie het om aan julle te skrywe, wou ek dit nie met papier en ink doen nie, maar ek hoop om na julle te kom en van mond tot mond te spreek, sodat ons blydskap volkome kan wees.
12 Имам много да ви пиша, но не искам да пиша с книга и мастило, обаче надявам се да дойда при вас, и уста с уста да се разговорим, за да бъде радостта ви пълна.
12 Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htjedoh na papiru i crnilom, nego se nadam da ću doći k vama i iz usta u usta govoriti da radost vaša bude potpuna.
12 Endskønt jeg havde meget at skrive til eder, har jeg ikke villet det med Papir og Blæk; men jeg håber at komme til eder og tale mundtligt med eder, for at vor Glæde må være fuldkommen.
12 Minulla olisi paljon kirjoittamista teille, mutta en tahdo tehdä sitä paperilla ja musteella; vaan toivon pääseväni teidän tykönne ja saavani puhutella teitä suullisesti, että meidän ilomme olisi täydellinen.
12 मुझे बहुत सी बातें तुम्हें लिखनी हैं, पर कागज और सियाही से लिखना नहीं चाहता; पर आशा है, कि मैं तुम्हारे पास आऊंगा, और सम्मुख होकर बातचीत करूंगा: जिस से तुम्हारा आनन्द पूरा हो।
12 Sok írni valóm volna néktek, de nem akartam papirossal és tintával, hanem reménylem, hogy elmegyek hozzátok, és szemtõl szembe beszélhetünk, hogy örömünk teljes legyen.
12 Þótt ég hafi margt að rita yður, vildi ég ekki gjöra það með pappír og bleki, en ég vona að koma til yðar og tala munnlega við yður, til þess að gleði vor verði fullkomin.
12 Mając wam wiele pisać, nie chciałem przez papier i inkaust, ale mam nadzieję, że do was przyjdę i ustnie z wami mówić będę, aby radość nasza była zupełna.
12 Aş vrea să vă spun multe lucruri; dar nu voiesc să vi le scriu pe hîrtie şi cu cerneală; ci nădejduiesc să vin la voi, şi să vă vorbesc gură către gură, pentruca bucuria noastră să fie deplină.
12 Многое имею писать вам, но не хочу на бумаге чернилами, а надеюсь придти к вам и говорить устами к устам, чтобы радость ваша была полна.
12 Size yazacak çok şeyim var, ama bunları kâğıtla, mürekkeple iletmek istemedim. Sevincimiz tam olsun diye yanınıza gelmek ve sizinle yüz yüze konuşmak umudundayım.
12 Ta còn nhiều điều muốn viết cho các ngươi; ta không muốn viết bằng giấy và mực, nhưng ta ước ao đi thăm các ngươi, và đối mặt nói chuyện cùng nhau, hầu cho sự vui mừng của chúng ta được đầy dẫy.
12 যদিও তোমাদের কাছে লেখার অনেক বিষয়ই আমার ছিল, কিন্তু আমি কলম ও কালি ব্যবহার করতে চাই না৷ আমি আশা করছি তোমাদের কাছে যাব তাহলে আমরা একসাথে হয়ে অনেক কথা বলতে পারব, য়েন আমাদের আনন্দ সম্পূর্ণ হয়৷
12 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਆਹੀ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਨਹੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆਮ੍ਹੋ-ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਸ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲੇਗੀ।
12 Kwa kuwa ninayo mambo mengi, sitaki kuyaandika kwa karatasi na wino; lakini nataraji kuja kwenu, na kusema nanyi uso kwa uso, ili furaha yetu iwe imetimizwa.
12 In kastoo aan hayo wax badan oo aan idiin soo qoro, ma aan jeclayn inaan warqad iyo khad idiinku soo qoro; laakiinse waxaan rajaynayaa inaan idiin imaado oo aan afkayga idinkula hadlo, si ay farxaddiinnu u buuxsanto.
12 મારી પાસે તમને કહેવાનું ઘણુ છે. પરંતુ મારી ઈચ્છા કાગળ અને શાહીનો ઉપયોગ કરવાની નથી. તેને બદલે, તમારી મુલાકાત કરવાની હું આશા રાખું છું. પછી આપણે ભેગા મળીને વાતો કરી શકીશું, જે આપણને વધારે આનંદિત બનાવશે.
12 ನಿಮಗೆ ಬರೆಯುವದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿದ್ದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಸಿಯಿಂದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಡ ಮುಖಾ ಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವೆನೆಂದು ನಂಬುತ್ತೇನೆ; ಆಗ ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗುವದು.
12 ମାରେ ତୁମ୍ଭକୁ କହିବା ପାଇଁ ବହୁତ କଥା ଅଛି। କିନ୍ତୁ ମୁଁ କାଗଜ ଏବଂ କଲମ ରେ ତାହା ଲେଖୁନାହିଁ। ତାହା ବଦଳ ରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ ଆଶା କରୁଛି, ତବେେ ଆମ୍ଭେ ମୁହାମୁହିଁ ହାଇେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହାଇପୋରିବା। ତାହା ଆମ୍ଭକୁ ଅତିଶୟ ଆନନ୍ଦିତ କରିବ।
12 Yamang may maraming mga bagay na isusulat sa inyo, ay hindi ko ibig isulat sa papel at tinta; datapuwa't inaasahan kong pumariyan sa inyo, at makipagusap ng mukhaan, upang malubos ang inyong galak.
12 అనేక సంగతులు మీకు వ్రాయవలసియుండియు సిరాతోను కాగితముతోను వ్రాయ మనస్సులేక మీ సంతోషము పరిపూర్ణమవునట్లు మిమ్మును కలిసికొని ముఖా ముఖిగా మాటలాడ నిరీక్షించుచ
12 നിങ്ങൾക്കു എഴുതുവാൻ പലതും ഉണ്ടു: എങ്കിലും കടലാസ്സിലും മഷികൊണ്ടും എഴുതുവാൻ എനിക്കു മനസ്സില്ല. നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം പൂർണ്ണമാകേണ്ടതിന്നു നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നു മുഖാമുഖമായി സംസാരിപ്പാൻ ആശിക്കുന്നു.
  8 Résultats rychnov.tritius.cz  
Quando tu, o il titolare della carta di credito utilizzata per effettuare la transazione, chiedi un riaddebito, in certi casi dobbiamo condividere con la banca di elaborazione alcune informazioni su di te e sull'utilizzo dei servizi.
When a chargeback is requested by you or by the holder of the credit card used to make the transaction, we have, in certain cases, to share some information about you and your use of the services with the processing bank.
Lorsqu'un rejet de débit est demandé par vous-même ou par le titulaire de la carte de crédit utilisée pour effectuer la transaction, nous devons, dans certains cas, partager certaines informations vous concernant et votre utilisation des services avec la banque de traitement.
Wenn Sie oder der Karteninhaber eine Rückbuchung für eine Transaktion verlangen, müssen wir in bestimmten Fällen einige Informationen über Sie und Ihre Nutzung der Dienste an die verarbeitende Bank weitergeben.
Cuando usted o el titular de la tarjeta de crédito utilizada para realizar la transacción soliciten un reembolso, en ciertos casos, debemos compartir cierta información sobre usted y su uso de los servicios con el banco de procesamiento.
Quando uma restituição é requisitada por si ou pelo titular do cartão usado para fazer a transação, temos, em certos casos, que partilhar alguma informação acerca de si e o seu uso dos serviços com o banco processador.
Wanneer een terugvordering wordt aangevraagd door u of door de houder van de creditcard die is gebruikt om de transactie te verrichten, hebben we in sommige gevallen enige informatie over u en uw gebruik van de diensten met de verwerkende bank.
Kun takaisinperintä on pyydetty joko sinulta tai krediittikortin haltijalta, joka on käytetty maksusuoritukseen, meidän täytyy, määrätyissä tapauksissa, jakaa jotkut tiedot sinusta ja sinun palvelujen käytöistä suorituksen hoitavan pankin kanssa.
When a chargeback is requested by you or by the holder of the credit card used to make the transaction, we have, in certain cases, to share some information about you and your use of the services with the processing bank.
Når en tilbakeførsel er forespurt av deg eller av eieren av kredittkortet som ble brukt for å gjøre transaksjonen, så må vi i visse tilfeller dele noe informasjon om deg og din bruk av tjenestene med den behandlende bank.
Gdy ty lub posiadacz zażąda obciążenia zwrotnego karty kredytowej użytej do dokonania transakcji, w niektórych przypadkach udostępnimy pewne informacje o tobie i korzystaniu przez ciebie z usług bankowi przetwarzającemu.
În cazul în care solicitați dvs. sau titularul cardului de credit utilizat pentru efectuarea tranzacției, o rambursare, va trebui să imparțim unele informații despre dvs. și despre utilizarea serviciilor dvs. cu banca de procesare.
När en återbetalning begärs av dig eller av innehavaren av det kreditkort som används för att göra transaktionen, måste vi i vissa fall dela viss information om dig och din användning av tjänsterna med behandlande banken.
  43 Résultats e-justice.europa.eu  
Le violazioni al Codice della strada sono principalmente sanzionate con ammende amministrative (da 40 fino a 2 000 euro) e l’imposizione di altri provvedimenti amministrativi come il ritiro della patente, della carta di circolazione o delle targhe dell’autoveicolo per un certo periodo di tempo.
Les personnes qui se sont rendues coupables d’infractions au code de la route sont généralement sanctionnées par une amende administrative (allant de 40 à 2 000 EUR) et par l’imposition d’autres mesures administratives, comme le retrait du permis de conduire ou le retrait temporaire d'éléments tels que le certificat d'immatriculation du véhicule et les plaques d’immatriculation. Il est à noter que les amendes sont réduites de moitié en cas de paiement dans les dix jours.
Gegen Verkehrssünder werden in der Regel Bußgelder (zwischen 40 und 200 Euro) oder andere Verwaltungsmaßnahmen wie Fahrverbot, Entzug des Fahrzeugscheins oder Nummernschilds für einen bestimmten Zeitraum verhängt. Zu beachten ist, dass sich das Bußgeld um 50 % reduziert, wenn Sie es innerhalb von zehn Tagen bezahlen.
Las infracciones de tráfico se castigan principalmente con multas (desde 40 hasta 2.000 euros) y otras medidas administrativas como la pérdida del permiso de conducir o de otros requisitos de tráfico, como el permiso de circulación del vehículo y la matrícula, durante un cierto período de tiempo. Las multas tienen una reducción del 50% si se abonan en el plazo de diez días.
Em regra, quem comete infracções de trânsito é sancionado com uma coima (que varia entre 40 e 2 000 EUR) e com a imposição de sanções acessórias, como a apreensão da carta de condução ou de outros documentos ou objectos, tais como documentos do veículo e chapas de matrícula, durante um determinado período. Note-se que o valor das coimas é reduzido em 50 % caso estas sejam pagas no prazo de dez dias.
Όσοι διαπράττουν τροχαίες παραβάσεις τιμωρούνται συνήθως με διοικητικά πρόστιμα (τα οποία κυμαίνονται από 40 έως 2.000 ευρώ), καθώς και με επιβολή άλλων διοικητικών μέτρων, π.χ. αφαίρεση της άδειας οδήγησης ή άλλων στοιχείων, όπως η άδεια κυκλοφορίας και οι πινακίδες του οχήματος, για ορισμένο χρονικό διάστημα. Επισημαίνεται ότι τα πρόστιμα μειώνονται κατά 50% αν πληρωθούν εντός δέκα ημερών.
De meeste verkeersovertreders worden bestraft met een administratieve boete (variërend van 40 tot 2 000 euro) en andere administratieve maatregelen, zoals een tijdelijke intrekking van het rijbewijs of de kentekenplaat. Bij betaling binnen tien dagen wordt het boetebedrag met 50 % verminderd.
На извършителите на пътни нарушения в повечето случаи се налагат административни глоби (в размер от 40 до 2000 евро), както и други административни мерки, като отнемане на свидетелството за правоуправление или на регистрационните табели и талона на автомобила за определен срок. Следва да се отбележи, че размерът на глобата се намалява наполовина, ако платите в срок от 10 дни.
Osoby, které se dopustily dopravních přestupků, jsou obyčejně potrestány správními pokutami (v rozmezí od 40 do 2 000 EUR) a uložením dalších správních opatření, jako je odebrání řidičského průkazu na určitou dobu nebo jiných dokladů, např. technického průkazu vozidla a registračních značek. Upozorňujeme, že pokuty se snižují o 50 %, jsou-li zaplaceny do deseti dní.
Overtrædelse af færdselsloven straffes som regel med administrative bøder (på mellem 40 til 2 000 EUR) og andre administrative sanktioner, som f.eks. frakendelse af kørekortet eller fratagelse af f.eks. bilens nummerplader i en begrænset periode. Du skal være opmærksom på, at bøden bliver nedsat med 50 %, hvis du betaler inden for 10 dage.
Liiklusnõuete rikkujaid karistatakse enamasti haldustrahviga (see jääb vahemikku 40–2000 eurot) ja kohaldatakse muid haldusmeetmeid, nagu sõiduki juhtimisõiguse või sõiduki registreerimistunnistuse ja -märgi äravõtmine teatud ajaks. Siinkohal tuleb märkida, et rahalisi karistusi vähendatakse 50 %, kui need makstakse ära kümne päeva jooksul.
Liikennerikkomuksiin syyllistyneitä rankaistaan yleensä sakolla (jonka suuruus on 40–2 000 euroa) sekä muilla hallinnollisilla toimenpiteillä, kuten ajo-oikeuden menettämisellä tai rekisteriotteen ja ‑kilpien menettämisellä tietyksi ajaksi. Kannattaa huomata, että sakon määrä pienentyy 50 prosenttia, jos se maksetaan kymmenen päivän kuluessa.
A közlekedési szabályszegések elkövetőire jellemzően (40-től 2000 EUR-ig terjedő) igazgatási bírságot szabnak ki, valamint más igazgatási intézkedéseket hoznak velük szemben, ilyen például a vezetői engedély vagy a forgalomban való részvételhez szükséges egyéb okmányok – a forgalmi engedély és a rendszám – bizonyos időtartamra való bevonása. Vegye figyelembe, hogy a pénzbüntetés 50%-kal csökken, ha tíz napon belül befizeti azt.
Kelių eismo taisyklių pažeidimus padarę asmenys dažniausiai baudžiami administracinėmis baudomis (nuo 40 iki 2 000 eurų) ir kitomis administracinėmis nuobaudomis, tokiomis kaip teisės vairuoti atėmimu ar automobilio dokumentų, pavyzdžiui, leidimo ir registracijos numerių, paėmimu tam tikram laikotarpiui. Atkreiptinas dėmesys, kad piniginę baudą sumokant per 10 dienų, jos dydis sumažinamas 50 procentų.
Sprawcy wykroczeń w ruchu drogowym są zwykle karani grzywną administracyjną (w wysokości od 40 do 2000 EUR). Nakładane są na nich również inne środki administracyjne, takie jak odebranie prawa jazdy bądź dokumentów pojazdu, m.in. dowodu rejestracyjnego lub tablic rejestracyjnych, na określony czas. Warto pamiętać, że kary pieniężne ulegają obniżeniu o połowę, jeśli zostaną uiszczone w ciągu dziesięciu dni.
Persoanele care se fac vinovate de contravenții rutiere sunt sancționate în general cu amenzi administrative (de la 40 la 2 000 EUR) și impunerea altor măsuri administrative precum reținerea permisului de conducere sau a elementelor de identificare în trafic, cum ar fi certificatul de înmatriculare și numerele de înmatriculare ale autovehiculului, pentru o anumită perioadă de timp. Trebuie precizat că amenzile sunt reduse cu 50% dacă sunt plătite în termen de 10 zile.
Osobám obvineným z dopravného priestupku sa zvyčajne uloží správna pokuta (od 40 do 2 000 EUR), prípadne sa im uložia iné správne opatrenia, ako je odobratie vodičského preukazu alebo dočasné odobratie súvisiacich dokladov, ako sú evidenčné číslo vozidla a štátne poznávacie značky. Je potrebné poznamenať, že tieto sankcie sa znížia o 50 % v prípade, že budú zaplatené do desiatich dní.
Kršitelji cestnoprometnih predpisov se večinoma kaznujejo z upravnimi globami (od 40 EUR do 2 000 EUR) in drugimi upravnimi ukrepi, kakršen je odvzem vozniškega dovoljenja ali dokumentov za udeležbo v cestnem prometu, na primer prometnega dovoljenja in registrskih tablic, za določeno obdobje. Treba je opozoriti, da so denarne kazni 50 % nižje, če se plačajo v desetih dneh.
Påföljden vid smärre trafikbrott är oftast administrativa böter (på mellan 40 och 2 000 euro) och andra administrativa åtgärder, som indraget körkort eller andra trafiksanktioner som indragning av fordonslicens eller registreringsskyltar för en begränsad period. Observera att böterna halveras om de betalas inom 10 dagar.
Satiksmes noteikumu pārkāpējus parasti soda ar administratīviem naudas sodiem (40–2000 eiro apmērā) un citiem administratīviem sodiem, piemēram, uz noteiktu laiku atņemot autovadītāja apliecību vai autovadīšanas iespējas, piemēram, transportlīdzekļa valsts reģistrācijas numura zīmi. Jāievēro, ka finansiālos sodus samazina uz pusi, ja tos samaksā desmit dienās.
Il-pieni għal dawk li jinsabu ħatja ta’ ksur tar-regoli tat-traffiku fil-parti l-kbira huma multi amministrattivi (li jvarjaw minn EUR 40 sa EUR 20 000) minbarra l-impożizzjoni ta’ miżuri amministrattivi oħrajn, bħat-teħid tal-liċenzja tas-sewqan jew id-dettalji taċ-ċirkolazzjoni, bħal-liċenzja tal-vettura u l-pjanċi ta’ reġistrazzjoni, għal ċertu perjodu ta’ żmien. Għandu jiġi nnotat li l-pieni finanzjarji jitnaqqsu b’50 % jekk jitħallsu fi żmien għaxart ijiem.
  3 Résultats denateksa.lt  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Luottokorttitiedot (kortin tyyppi, luottokortin numero, kortissa oleva nimi, vanhentumispäivä ja turvakoodi);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kortuppgifter (korttyp, kortnummer, namn på kortet, utgångsdatum och säkerhetskod).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  3 Résultats www.exact.it  
Fare clic sul pulsante qui sotto per donare con Paypal o Carta di Credito.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour faire un don via Paypal ou carte de crédit.
Klicken Sie auf den Button unten spenden per Paypal oder Kreditkarte.
Haga clic en el botón de abajo para donar a través de Paypal o tarjeta de crédito.
Klik op de onderstaande knop om te doneren via Paypal of Credit Card.
Klik på knappen nedenfor for at donere ved hjælp af PayPal eller kreditkort.
Klik tombol di bawah untuk menyumbangkan menggunakan Paypal atau Kartu Kredit.
Klikk på knappen under for å donere med PayPal eller kredittkort.
  conffidence.com  
Brushless Power System (Combo) -ESC + Motore carta di programma + HEM-ZTW-C1
Brushless Power System (Combo)-ESC+Motor+Program Card HEM-ZTW-C1
Brushless Power System (Combo) -ESC + Motor + Programm-Karte HEM-ZTW-C1
Sistema de energía sin escobillas (Combo) esc + Motor + tarjeta de programa HEM-ZTW-C1
Brushless Power System (Combo) -ESC + Motor + cartão de programa HEM-ZTW-C1
فرش نظام الطاقة (كومبو) -ESC + موتور + بطاقة برنامج HEM-ZTW-C1
ブラシレスパワーシステム(コンボ)-ESC +モーター+プログラムカードHEM-ZTW-C1
Brushless Power System (Combo) -ESC + silnik + Program HEM-kart-C1 ZTW
Бесщеточный система питания (Combo) -ESC + Мотор + программа карта HEM-ZTW-C1
  9 Résultats www.guangzhou-china-hotels.com  
Carta associativa
Membership card
Carte d'adhésion
Mitgliedskarte
Tarjeta de socio
Lidmaatschapskaart
Targeta de soci
Medlemskort
Medlemskapskort
Membership card
Medlemskapskort
  2 Résultats www.wix.com  
Arti, artigianato, gioielli, carta, album fotografici, illustrazioni, scultura, design, eCommerce
Arts, crafts, jewelry, paper, scrapbooking, illustrations, sculpture, design, eCommerce
Art, artisanat, bijoux, papier, scrapbooking, illustrations, sculpture, design, eCommerce
Kunst, Handwerk, Schmuck, Papier, Scrapbook, Illustrationen, Skulptur, Design, eCommerce
Arte, artesanía, joyería, papel, álbum de recortes, ilustraciones, escultura, diseño, eCommerce
Artes, ofícios, joalheria, papel, recortes, ilustrações, escultura, design, eCommerce
sztuka, rękodzieło, biżuteria, artykuły papiernicze, scrapbooki, ilustracje, rzeźba, design, eCommerce
Искусство, ремесло, ювелирные изделия, бумага, скрапбукинг, иллюстрации, скульптуры, дизайн, электронная коммерция
  4 Résultats www.les-amis-des-chats.com  
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixel
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixels
Écran: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 pixels
Display: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 Pixel
Pantalla: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 píxeles
Дисплей: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 пиксела
Экран: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 пикселей
Ekran: 6 in, E Ink Carta, 1024 x 768 piksel
  126 Résultats visitankaran.si  
Laos - mappe gratuite su carta
Ukraine - cartes gratuites sur papier
Belgien - freie Papierkarte
Laos - papel mapas gratuitos
Laos - mapas gratuitos no papel
Laos - gratis kaarten op papier
Laos - gratis kart på papir
Лаос - бесплатные карты на бумаге
  20 Résultats manuals.playstation.net  
(Impostazioni del sistema). In questo modo è possibile impedire l'accesso non autorizzato o l'utilizzo della carta di credito o di altri dettagli personali.
(System Settings). This will help prevent unauthorised access to or use of your credit card or other personal details.
(Paramètres système). Cela évitera tout accès non autorisé ou l'utilisation de votre carte bancaire ou d'autres informations personnelles.
(System-Einstellungen) wieder her. Dadurch können Sie den nicht autorisierten Zugriff bzw. die Verwendung Ihrer Kreditkarte oder anderer persönlicher Daten verhindern.
(Ajustes del sistema). De este modo, ayudará a impedir el acceso no autorizado o el uso de su tarjeta de crédito y demás información personal.
(Definições de Sistema). Desta forma, irá ajudar a prevenir o acesso a ou a utilização não autorizada do seu cartão de crédito ou outros dados pessoais.
(Systeeminstellingen). Hierdoor wordt toegang door onbevoegden tot en gebruik van uw creditcard of andere persoonlijke gegevens vermeden.
(本体設定)>[設定の初期化]で初期化してください。設定の初期化をしない場合、第三者に個人情報やクレジット番号などが閲覧されたり、利用されたりする可能性があります。
(시스템 설정) > [설정의 초기화]에서 초기화해 주십시오. 설정을 초기화하지 않으면 제삼자가 개인 정보를 열람하거나 신용카드 번호를 도용할 수 있습니다.
(Настройки системы). Это позволит предотвратить несанкционированный доступ и использование данных кредитной карты и другой персональной информации.
  337 Résultats www.dinafem.org  
Le seguenti attività sono anche rigorosamente vietate per acquisti effettuati con la carta di credito:
The following activities are also strictly forbidden when purchasing with credit cards:
De plus, les activités suivantes sont également explicitement interdites pour les achats réalisés par carte bancaire:
Darüber hinaus sind die folgenden Aktivitäten für Einkäufe, die mit Karte erfolgen, ausdrücklich untersagt:
Además, las siguientes actividades también están prohibidas explícitamente para compras realizadas con tarjeta:
Além disso, as seguintes atividades estão totalmente proibidas para compras realizadas com cartão:
Onderstaande verrichtingen zijn eveneens verboden als u uw aankopen met een kaart betaalt:
Navíc jsou pro nákupy hrazené kartou také výslovně zakázány následující aktivity:
Ponadto, wyraźnie zabronione jest dokonywanie zakupów przy pomocy karty kredytowej za następujące czynności:
Honako jarduera hauek ere esplizituki debekatuta daude txartelarekin egindako erosketetan:
  4 Résultats zucoz.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Toiletpapier
Toiletpapir
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Toalettpapper
卫生纸
  2 Résultats www.csvintagehouse.com  
Non c'è niente di meglio di un vino perfetto per completare il vostro pasto. La carta dei vini è stata attentamente preparata per soddisfare i palati più esigenti.
Rien ne vaut un vin parfait pour agrémenter votre repas. La liste des vins a été préparée avec attention pour satisfaire les palais les plus exigeants.
Es gibt nichts Besseres als den perfekten Wein zu Ihrer Mahlzeit. Die Weinliste wurde vorsichtig zusammengestellt, um auch dem anspruchsvollsten Geschmack zu gefallen.
No hay nada mejor que el vino perfecto para complementar su comida. La lista de vinos se ha confeccionado cuidadosamente para complacer los gustos más exigentes.
Não existe nada melhor que o vinho perfeito para completar a sua refeição. A lista de vinhos foi cuidadosamente preparada para agradar os gostos mais exigentes.
Niets vult uw maaltijd zo voortreffelijk aan als de perfecte wijn. De wijnkaart werd zorgvuldig samengesteld zodat zelfs de meest verfijnde smaak er zijn gading vindt.
Ei ole mitään parempaa kuin täydellinen viini joka täydentää ruokanne. Viinilista on valmistettu huolellisesti tyydyttämään vaativimmatkin maut.
Ingenting er bedre enn en perfekt vin til et fantastisk måltid. Vinlisten er blitt nøye utformet for å imøtekomme den mest kresne.
Нет ничего лучше, чем отличное вино в дополнение к Вашей еде. Винная карта была со вкусом подготовлена для того, чтобы угодить самому привередливому гурману.
  4 Résultats www.corfuseafarm.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
トイレットペーパー
Туалетная бумага
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  114 Résultats www.hexis-training.com  
Nessun costo pagando con carta di credito Trasparenza e garanzia dei migliori prezzi
Pas de frais pour le paiement par carte de crédit Transparence et la garantie des meilleurs prix
Kein Gebühr für die Bezahlung mit Kreditkarte Transparenz und Garantie für den günstigsten Preisen
Sin incremento por pago con tarjeta de crédito. Transparencia y garantía a los mejores precios
Nenhuma taxa para o pagamento com cartão de crédito Transparência e garantia dos melhores preços
Geen vergoeding voor het betalen met een creditcard Transparantie en garantie van de beste prijzen
Brak opłat za transakcje kartami kredytowymi Gwarancja najlepszych cen
  www.freenom.com  
Freenom accetta la carta di credito, PayPal e pagamenti tramite bonifico bancario.
Freenom accepte les cartes bancaires, PayPal et les transferts.
Freenom akzeptiert Zahlungen mittels Kreditkarte, PayPal und Banküberweisung.
Freenom acepta pagos con tarjeta de crédito, PayPal y transferencias bancarias.
تقبل Freenom بطاقات الائتمان، والباي بال، والتحويل المصرفي.
Freenom accepteert creditcard, PayPal en overschrijvingen.
Freenomは、クレジットカード、PayPal、銀行送金での支払いができます。
Freenom क्रेडिट कार्ड, पेपैल और बैंक वायर भुगतान स्वीकार करता है।
Freenom menerima kartu kredit, PayPal dan pembayaran via transfer bank.
Freenom принимает оплату кредитными картами, через PayPal и банковским переводом.
Freenom รับชำระเงินผ่านบัตรเครดิต PayPal และการโอนเงินผ่านธนาคาร
Freenom kredi kartı, PayPal ve banka havalesi ödemeleri kabul etmektedir.
Freenom chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng, PayPal và chuyển khoản ngân hàng.
  3 Résultats www.ccchague.org  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  3 Résultats www.kendlalm.at  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Kortopplysninger (korttypen, kortnummeret, navnet på kortet, utløpsdatoen og sikkerhetskoden).
Dane karty kredytowej (rodzaj karty, numer karty, imię i nazwisko na karcie, termin ważności oraz kod CVC);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
  24 Résultats www.baslerweb.com  
Presso i negozi che non partecipano ancora a Verified by Visa, la tua carta Visa continuerà a lavorare come al solito.
A magasins qui ne participent pas au service Vérifié par Visa encore, votre carte Visa continuera à travailler comme d'habitude.
In Geschäften die noch nicht Visa geprüft sind, können Sie jeddoch weiter wie gewohnt mit Visa zahlen.
En las tiendas que no participan en Verified by Visa aún, sin embargo, su tarjeta Visa continuará trabajando como de costumbre.
Em lojas que ainda não estejam a participar no programa Verified by Visa, o seu cartão Visa continuará a funcionar como habitual.
V obchodech které se zatím neúčastní programu Verified by Visa, bude Vaše Visa karta fungovat jako obvykle.
W sklepach, które nie uczestniczą jeszcze w programie Verified by Visa, Twoja karta będzie działała jak zwykle.
В магазинах, которые не участвуют в Проверено Visa, ваша кредитная карта Visa будет работать, как обычно.
  3 Résultats www.heb-xuri.com  
I dati della carta di credito (tipo e numero di carta, nome sulla carta, data di scadenza e codice CVC);
Credit card details (type of card, credit card number, name on card, expiration date and security code);
Vos coordonnées de carte de crédit (type et numéro de carte, nom du titulaire, date d'expiration et code de sécurité) ;
Kreditkartendaten (Art der Kreditkarte, Kreditkartennummer, Name des Karteninhabers, Ablaufdatum und Sicherheitscode);
Datos de tarjetas de crédito (tipo de tarjeta, número de tarjeta, nombre del titular, fecha de caducidad y código de seguridad);
Dados do cartão de crédito (tipo de cartão, número do cartão de crédito, nome do titular, data de validade e código de segurança);
Creditcardgegevens (type kaart, creditcardnummer, naam kaarthouder, vervaldatum en beveiligingscode);
Информация за кредитната карта (вид и номер на картата, име на картодържателя, дата на валидност и код за сигурност);
Данные кредитной карты (тип и номер карты, имя на карте, дата истечения срока, код безопасности).
Kredi kartı bilgileriniz (kart tipi, kredi kartı numarası, kart üzerindeki isim, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu);
  4 Résultats hpcorse.com  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Toalettpapir
papier toaletowy
Туалетная бумага
Tuvalet kağıdı
卫生纸
  5 Résultats brokelmann.eu  
carta igienica
Toilet paper
Papier toilette
Toilettenpapier
Papel higiénico
Papel higiénico
Toiletpapier
Vessapaperi
papier toaletowy
Туалетная бумага
卫生纸
  37 Résultats www.tiglion.com  
Carta
Tissue
Papier
Seda
ティッシュ
Papier
Бумага
纸巾
  7 Résultats www.pinolini.com  
Numero carta
Numéro de carte
Kartennummer
Número tarjeta
Número do cartão
カード番号
कार्ड संख्या
카드 번호
Номер карты
Kart sayısı
身份證號碼
  6 Résultats red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
carta igienica
Papel higiênico
Paper de vàter
Tisu toilet
Туалетная бумага
Toaletný papier
Toaletni papir
Toalettpapper
Giấy vệ sinh
衛生紙
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow