wart – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'763 Résultats   714 Domaines   Page 8
  www.fb6.rwth-aachen.de  
16/07/2013 Joint Analysis Seminar Prof. Lia Bronsard (McMaster University): Vortices for a 2 component Ginzburg Landau system
16.07.2013 Joint Analysis Seminar Prof. Lia Bronsard (McMaster University): Vortices for a 2 component Ginzburg Landau system
  8 Hits parl.gc.ca  
So we believe this is a win-win situation for the LIA, for the Inuit people of Labrador, for the province of Newfoundland and Labrador, and for the country of Canada.
Nous pensons par conséquent que c'est une situation avantageuse sur toute la ligne pour la LIA, pour les Inuit du Labrador, pour la province de Terre-Neuve et Labrador et pour le pays.
  5 Hits www.aichi-now.jp  
Bătălia cărţilor
Истории успехов
  www.drsickesz.nl  
, LIA, Grenoble, 2007
Management of Change and Conflict
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
If the colonies are well isolated on the selective agars: Pick a minimum of 5-10 typical colonies from each selective plate to purity plates (as specified in the original method). Concurrently pick the same colony to tubes and/or plates containing agars or biochemical agents (for example: motility, TSI, LIA, urea, and citrate slants).
Si les colonies sont bien isolées sur les géloses sélectives: Transférer un minimum de 5 à 10 colonies typiques à partir de chacune des géloses sélectives sur les géloses de purification (tel que spécifié dans la méthode originale). Simultanément, transférer la même colonie dans des tubes ou des plaques contenant des géloses ou agents biochimiques (par exemple: mobilité, TSI, LIA, urée et citrate en pentes).
  www.drive-now.com  
A third party liability insurance and a partially comprehensive insurance exists for all vehicles with the usual extent of cover. In addition, there is a limitation of lia­bility in favour of the Customer which corresponds to the protection provided by a comprehensive motor insurance (collision and comprehensive auto insurance).
Alla bilar omfattas av en ansvarsförsäkring och en halvförsäkring. Kunden omfattas dessutom av en ansvarsbegränsning, motsvarande en vagnskade-försäkring. Ansvarsbegränsningen omfattar inte sådan skada som orsakas av felaktigt handhavande, t.ex. om kunden använder reglage på fel sätt, ignorera varningslampor, använder fel drivmedel eller transporterar otillåten last. Oavsett vad som anges på annan plats i de allmänna villkoren ska försäkringsbolagets allmänna villkor, som kunden kan få på begäran, gälla i samband med ovan nämnda försäkringar och ovan nämnda ansvarsbegränsningar.
  tiseagles.com  
“Ability to excite and elegance of yesteryear. So three Italian brands gave a shock to the world of interiors.     (*) Where to say something new, you look (even) back.” traslation from the original words by Lia Ferrari
“Capacità di emozionare ed eleganza d’antan. Così tre firme italiane hanno dato una scossa al mondo degli interni.  (*) Dove per dire qualcosa di nuovo si guarda (anche) indietro.” articolo di Lia Ferrari
  www.prm.md  
(2) The State shall be under patrimonial lia­bility as provided by the law for any prejudice caused by way of errors committed in criminal lawsuits by the investigation bodies and courts of law.
(2) Государство согласно закону несет материальную ответственность за ущерб, причиненный ошибками, допущенными в уголовных процессах следственными органами и судами.
  2 Hits www.mrlens.ch  
Jimmy Choo LIA/S
Prix spécial
  2 Hits www.hockeycanada.ca  
Lia Codrington - March 15, 2013
Lia Codrington - 15 mars 2013
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
If the colonies are well isolated on the selective agars: Pick a minimum of 5-10 typical colonies from each selective plate to purity plates (as specified in the original method). Concurrently pick the same colony to tubes and/or plates containing agars or biochemical agents (for example: motility, TSI, LIA, urea, and citrate slants).
Si les colonies sont bien isolées sur les géloses sélectives: Transférer un minimum de 5 à 10 colonies typiques à partir de chacune des géloses sélectives sur les géloses de purification (tel que spécifié dans la méthode originale). Simultanément, transférer la même colonie dans des tubes ou des plaques contenant des géloses ou agents biochimiques (par exemple: mobilité, TSI, LIA, urée et citrate en pentes).
  5 Hits www.baloise.com  
I fought my way through the crowds of visitors and looked left and right, whilste mythe worst fears plagued me. Suddenly, I saw her. In the charge of helpers. Lia grinned at me and held up her identity card. I was so relieved. Now I always give her this identity card when the two of us are in large crowds.
Ich kämpfte mich durch die Besuchermassen und schaute links und rechts, während mich die schlimmsten Befürchtungen quälten. Plötzlich sah ich sie, betreut von Helfern. Lia grinste mich an und hielt ihren Ausweis hoch. Mir fiel ein Stein vom Herzen. Diesen Ausweis gebe ich ihr jetzt immer mit, wenn wir uns zu zweit in grossen Menschenmengen bewegen. Zur Sicherheit.
  suretedeletat.belgium.be  
In 1992 he founded an improvisatory sound/text/music ensembleУDUCTФ (jointly with D. Grosse, Ed & Lia Pas, R. Sydiaha, W. Tucker), being a member of which since1991 he has conducted monthly concerts and performances; the group performed at the Prairie Variations (BBS-TV, 1994 and SCN, 1994), Saskatchewan Jazz Festival (Saskatoon, 1995 и 1996), Saskatoon Symphony New Music Festival (Saskatoon, 1999), etc.
Стивен Росс Смит (1945, Торонто, Канада) – поэт, беллетрист, перформер, издатель. Автор ряда книг поэзии и прозы, в том числе: Ritual Murders (Turnstone Press, 1983), blind zone (Aya Press, 1985), Sleepwalkers (Underwhich Ed., 1987), Transient Light (The Mercury Press, 1990), Reading My Father’s Book (Wolsak & Wynn Publishers, 1995), Lures (The Mereury Press, 1997) и др. С 1975 года С.Р. Смит входил в состав группы саунд-перформ-поэзии “Owen Sound” (1975-85, совм. с М. Дином, Р. Трула, Д. Пинэйлом), одного из ключевых коллективов, во многом способствовавшего формированию канадской саунд-поэтической сцены. Совместно с “Owen Sound” осуществил большое количество выступлений и перформансов, в том числе в: A Space Gallery ( Торонто, 1977), Stedelijk Museum (Амстердам, 1977), Toronto Free Theatre (Торонто, 1978), Art Gallery of Ontario (Торонто, 1978), St. Lawrence Centre (Торонто, 1978) и т.д. Один из основателей издательства “Underwich Editions”, систематически уделяющего внимание вопросам экспериментальной литературы и поэзии. Редактор и соредактор ряда изданий антологического характера, в т.ч. Canadian Sound Poetry (Vancouver: Capilano Review, #31, 1984), Read the Way He Writes: A Festschrift for bpNichol (Toronto: Open Letter, Sixth Series, #’5-6, 1986), Ballet of the Speech Organs: Bob Cobbing on Bob Cobbing (Saskatoon: Underwhich Ed., 1998). В 1992 году организовал ансамбль звуко-тексто-музыкальной импровизации “DUCT” (совм. с Д. Гросс, Э. & Л. Пасс, Р. Сидая, В. Такером) , в составе которого с 1991 года дает ежемесячные концерты и выступления, в том числе группа выступала на Prairie Variations (BBS-TV, 1994 и SCN, 1994), Saskatchewan Jazz Festival (Сэскатун,1995 и 1996), Saskatoon Symphony New Music Festival (Сэскатун, 1999) и т.д. Среди альбомов “DUCT” последних лет: Duct Tape (Saskatchewan: Underwhich Audiographies, 1993), galvanized (Saskatchewan: Underwhich Audiographies, 1999). Опубликовал большое количество саунд-произведений, в т.ч. Various Throats Vol. 1 (совм. с Б. Коббинг, К. Масгроув, Toronto: Underwhich Ed., 1982), Moving Human Coils (Toronto: Underwhich Ed., 1984), Scarborough Bluffs (совм. с Scarborough Sound Symphony, Toronto: Underwhich Ed., 1985), Sleepwalkers (с Р. Трула, Toronto: Underwhich Ed., 1987), а также в антологии Carnivocal: A Celebration of Sound Poetry (Alberta: Red Deer Press, 1999) и т.д. Провел ряд персональных выставок экспериментальной и конкретной поэзии в различных городах Канады и за рубежом. Проект последних лет св
  2 Résultats www.centrostudisigest.it  
La patro kaj la patrino de mia amiko ne estas en la ĉambro. Ili nun laboras. Lia patro estas laboristo, li laboras en hotelo. La patrino instruas. Ŝi estas instruistino.
Marko estas mia amiko. Li estas lernanto kaj sportisto. Li nun sidas en ĉambro kaj lernas. Sur tablo estas paperoj kaj libroj. Ĝi estas skribotablo. La libroj sur la tablo estas lernolibroj.
  6 Résultats www.rozaslaw.com  
It is reported, that in 569 BC, a "patriarch with white hair" came to Ireland carrying the stone called "Lia Fail" or "Stone of Destiny". He was also accompanied by a king's daughter, called Tea-Tephi.
Es wird berichtet, daß im Jahre 569 v. Chr. ein „weißhaariger Patriarch“ nach Irland kam, der einen Stein namens „Lia Fail“, auch „Stein des Schicksals“ genannt, mit sich führte. Er wurde von einer Königstochter namens Tea-Tephi begleitet. Die irische Geschichte stimmt mit der biblischen Überlieferung überein, die uns über die vorangegangenen Geschehnisse Auskunft gibt. Jerusalem wurde 586 v. Chr. zerstört, der Tempel geplündert und niedergerissen, und König Zedekia in babylonischer Gefangenschaft getötet (
  2 Résultats www.3isp-jv.com  
Chair Lia
Silla Lia
Cadira Lia
  4 Résultats ojoseignacio.com  
Awards of IAC at LIA
Практика на МАС
  2 Résultats curves.eu  
House Lia
Haus Lia
Casa Lia
Kuća Lia
Dom Lia
  7 Résultats www.marpolsrl.com  
by Lia Karipi
Rappeling
  5 Résultats yaqoot.sa  
The exhibition is participated by: Lia Bagrationi, Nato Eristavi, Otar Vepkhvadze, Aleksandre Kakabadze, Gigisha Pachkoria, Merab Gugunashvili, Malkhaz Shvelidze and the Author of the conception and Project Art Curator - Lali Kutateladze.
В выставке принимают участие: Лия Багратиони, Нато Эристави, Отар Вепхвадзе, Александр Какабадзе, Гигиша Пачкория, Мераб Гугунашвили, Малхаз Швелидзе и автор концепции и куратор - Лали Кутателадзе
  28 Résultats wind.k.u-tokyo.ac.jp  
Module Series - LIA-MV(D)-200
Modul-Serie LIA-MV(D)-200
  www.tsiolkovsky.org  
Frenkel Lia (1893-19..)
Îles Pepys, lieu imaginaire
  www.design8.eu  
Villa Lia - Lake Maggiore
Villa Lia - Lac Majeur
Villa Lia - Lago Maggiore
Villa Lia - Lago Maggiore
Villa Lia - Lago Maggiore
  quely.com  
Campsite Lia Ranch
Mostrar camping - Stora Blåsjön
Geen campings gevonden
Tilaa uutislehtisemme
Iratkozzon fel a hírlevélre
Zapisz się na newsletter
Share this page
Share this page
  www.traditionalhomes.gr  
Acquisition of 10% holding in LIA (Lux Investment Advisors) with the Banque et Caisse d’Épargne de l’État (BCEE)
Participation de 10% dans LIA (Lux Investment Advisors) avec la Banque et Caisse d’Épargne de l’État (BCEE)
10prozentige Beteiligung an LIA (Lux Investment Advisors) mit der Banque et Caisse d’Épargne de l’État (BCEE)
  13 Résultats cute.finna.fi  
Hi, I'm Lia and I'm from Mexico.
Bébé, 1-5 ans, 6-10 ans
0-1, 1-5 Jahre, 6-10 Jahre
0-12 meses, 1-5 años, 6-10 años
Neonati, 1-5 anni, 6-10 anni
Não tem prefencias, 1-5 anos, 6-10 anos
mniej niż 1 rok, 1-5 lat, 6-10 lat
  2 Résultats www.omct.org  
Viet Nam: Continuing judicial harassment and sentencing to prison of Messrs. Nguyen Van Lia and Tran Hoai An
Viet Nam: Poursuite du harcèlement judiciaire et condamnation de MM. Nguyen Van Lia et Tran Hoai An à des peines de prison
Viet Nam : Continuo hostigamiento judicial y condena a prisión de los Sres. Nguyen Van Lia and Tran Hoai An
  2 Résultats www.abacbarcelona.com  
Lia-Therapy
Thérapie Lia
LIA-Therapie
Terapia Lia
Teràpia Lia
历时:1个半小时
  2 Résultats rio2016.com.br  
After watching newcomer Lia Neil’s performance in the London 2012 Olympic Games, when she won the bronze medal in the 4 x 100 relay, Alicia Keys revealed in her Facebook, Twitter and Google + profiles: "I always wanted to be an Olympic swimmer. Congratulations Lia Neal! Amazing!", congratulated the singer, winner of no less than 14 Grammy Awards.
1 - Bruce Dickinson, da banda de heavy metal Iron Maiden, chegou a tentar o rugby na escola, mas a verdadeira paixão do vocalista é a esgrima, esporte de combate que pratica até hoje. A dedicação de Dickinson é tanta que transcendeu ao mundo dos negócios e inspirou a criação da empresa “The Duellist”, que oferece materiais esportivos específicos do esporte a preços acessíveis para a população da Grã-Bretanha. No início do ano, durante o Campeonato Mundial da Noruega, Dickinson aceitou o desafio e encarou o medalhista Olímpico Bartosz Piasecki em um duelo amistoso. Dickinson, que é esgrimista desde os 13, perdeu a partida, mas não sem dar trabalho a Piasecki: “Ele é durão. É baixinho, mas incrivelmente rápido. Esse é seu forte. Ele parecia o Rocky quando chegou de roupão e mochila de esgrima”, brincou o atleta, que ganhou a medalha de prata em Londres 2012.
  www.xinnixdoorsystems.be  
BED & BREAKFAST LIA
Cinque Terre Card
  www.acronymdb.com  
Initially the company consisted of Jan de Pagter, his wife Lia and their daughter Corina, and was run from their home, but after a few years the business had grown and Pagter Innovations BV moved to premises in Dinteloord.
Au départ l’entreprise, c’était Jan de Pagter, son épouse Lia et leur fille Corina. L’entreprise était d’abord dirigée depuis chez eux, quelques années plus tard, l’entreprise s’étant développée, Pagter Innovations bv s’est installé à Dinteloord. En 2001 Pagter Innovations bv déplaça ses installations vers un nouvel établissement, plus vaste, à Roosendaal. En 2004 on inaugura le siège de Nara-Ken et les entrepôts d’Osaka (Japon).
Anfangs bestand der Betrieb aus Jan de Pagter, seiner Frau Lia und ihrer Tochter Corina. Es wurde von dem Haus der Familie Pagter aus gearbeitet, aber nach einigen Jahren wurde der Betrieb dafür zu groß, so dass die Pagter Innovations bv nach Dinteloord umzog. Im Jahre 2001 bezog die Pagter Innovations bv ein neues, größeres Betriebsgebäude in Roosendaal. Im Jahre 2004 wurden eine Geschäftsstelle in Nara-Ken und ein Lager in Osaka (Japan) eröffnet.
Inizialmente l'azienda consisteva in Jan de Pagter, sua moglie Lia e la loro figlia Corina e veniva gestita nella loro casa, ma dopo alcuni anni di attività l'impresa crebbe e Pagter Innovations BV venne trasferita nella sede di Dinteloord. Nel 2001 Pagter Innovations BV si è trasferita in una nuova e più ampia sede a Roosendaal . Nel 2004 ha aperto un ufficio a Nara-Ken in Giappone e un magazzino a Osaka.
  www.publicsafety.gc.ca  
Quickert, Lia, Special Assistant Communications
Quickert, Lia, Adjointe spéciale communications
  www.recettemunicipale.gov.tn  
RÄUBERINNEN by Carla Lia Monti
RÄUBERINNEN de Carla Lia Monti
  7 Résultats crm.math.ca  
Apartment Lia & Angelo's Home
Appartement Lia & Angelo's Home
Ferienwohnung Lia & Angelo's Home
Apartamento Lia & Angelo's Home
Appartamento Lia & Angelo's Home
  www.caib.es  
Comparative essay|rehearsal of new cultivars of melò of the type 'Gàl·lia'
Vergleichs-Probe|Essay von neuen cultivars von melò des Typs 'Gàl·lia'
Ensayo comparativo de nuevas cultivars de melò del tipo 'Gàl·lia'
  www.helpline-eda.ch  
Mrs. Lia Syed
En Malaisie :
  2 Résultats domaine-eugenie.com  
Lia (Indonesia) enjoyed a romantic stay at Villa Sound of the Sea from 22/09/2014 to 27/09/2014
Lia (Indonésie) a séjourné en couple dans la Villa Sound of the Sea du 22/09/2014 au 27/09/2014
Lia (Indonesien) genossen einen romantischen Aufenthalt in der Villa Sound of the Sea vom 22/09/2014 bis zum %to %
Lia (Indonesia) disfrute de una estancia romántica en Villa Sound of the Sea desde 22/09/2014 a 27/09/2014
Lia (Indonesia) goditi una vacanza romantica a Villa Sound of the Sea da 22/09/2014 a 27/09/2014
Lia (Indonesië) geniet van een romantisch verblijf in Villa Sound of the Sea van 22/09/2014 tot 27/09/2014
Lia (インドネシア) Villa Sound of the Sea で、22/09/2014から27/09/2014までのロマンチックなひとときをお楽しみください。
Lia (Indonesia) menikmati masa inap yang romantis di Villa Sound of the Sea dari 22/09/2014-27/09/2014
Lia (인도네시아) 22/09/2014 - 27/09/2014 사이에 Villa Sound of the Sea에서 로맨틱한 숙박을 즐겼습니다
Lia (Индонезия) отдыхал(а) в романтической обстановке виллы Villa Sound of the Sea с 22/09/2014 по %to
  knowledge.cta.int  
Lia Bardoel, a Masters Student in Industrial Design from Eindhoven University of Technology, The Netherlands, presented her work on a solar cooling system for milk and the subsequent studies she did on use of the system in remote areas.
Lia Bardoel, étudiante en master spécialisé en design industriel de l’Université de technologie d’Eindhoven (Pays-Bas), a présenté ses travaux consacrés à un système de refroidissement à énergie solaire du lait ainsi que les études qu’elle a menées sur son utilisation dans les régions reculées. Le système de refroidissement vise à améliorer la qualité du lait issu de la traite du soir et donc les revenus des petits producteurs. Le système à énergie solaire installé dans les centres de collecte du lait produit de la glace que les producteurs peuvent emmener chez eux la journée pour refroidir le lait issu de la traite du soir avant de le rapporter au centre de collecte le jour suivant. Ce système, développé dans le cadre du projet LIVES (Livestock and Irrigation Value chains for Ethiopian Smallholders) en Ethiopie, a été conçu pour être raccordé au réseau d’alimentation électrique ou solaire. Une vidéo postée sur cette page web explique de manière plus détaillée comment le système de refroidissement fonctionne sur le terrain.
  3 Résultats www.tnw.tudelft.nl  
Wednesday 21st April, Prof. Raoul Bino, Dean of the faculty of Applied Sciences, and Ms. Lia van de Vorle and Mr. Ronald Hoex, Partners of ENS Europe, signed a cooperation agreement in the presence of many key players in the agricultural sector.
Bachelor-student Jelmer Vellema van TNW, afdeling MSP,heeft met zijn afstudeeronderzoek een lastig probleem op de Intensive Care-afdeling van het HagaZiekenhuis en mogelijk ook van andere Nederlandse ziekenhuizen opgelost. Het veel gebruikte geneesmiddel lorazepam loopt daar namelijk regelmatig in de infuuslijn vast. Jelmer toonde experimenteel aan dat een andere verdunning van het middel het...Lees verder
  www.vivai.ca  
by Carla Lia Monti
RÄUBERINNEN
  7 Résultats www.bynder.com  
Authors: Bruno Contini, Lia Pacelli, Claudia Villosio
Autori: Bruno Contini, Lia Pacelli, Claudia Villosio
  studies.unifr.ch  
There are many different career opportunities for graduates in Rhaeto-Romance: the media (radio, press, TV, Internet), Rhaeto-Romance or Rhaeto-Romance-related language and cultural institutions (Lia Rumantscha, Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun, Swiss Literary Archives, etc.), translation, library work.
De nombreuses perspectives professionnelles s'ouvrent aux diplômées et diplômés du cursus de rhéto-roman: activité dans le domaine des médias (radio, presse écrite, télévision, Internet), carrière au sein des institutions culturelles ou linguistiques rhéto-romanes ou assimilées (Lia Rumantscha, Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun, Archives littéraires suisses, etc.), activité de traducteur, bibliothécaire. Le programme à 60 crédits ECTS satisfait aux exigences pour l'accès au Diplôme d'enseignement pour les écoles de maturité (DEEM).
Den Absolventinnen und Absolventen des Rätoromanischstudiums stehen zahlreiche Berufsfelder offen: Medienarbeit (Radio, Zeitung, Fernsehen, Internet), Mitarbeit in rätoromanischen oder mit dem Rätoromanischen verbundenen Sprach- und Kulturinstitutionen (Lia Rumantscha, Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun, Schweizerisches Literaturarchiv usw.), Übersetzertätigkeit, Bibliotheksarbeit. Das Bachelorprogramm zu 60 ECTS-Kreditpunkten erfüllt die Anforderungen für die Zulassung zum Lehrdiplom für Maturitätsschulen (LDM).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow