dts – -Translation – Keybot Dictionary

  22 Treffer europa.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Freysinger Oskar (UDC): Champagne. Protection de nos AOC et de nos homonymies communales
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropa.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Freysinger Oskar (SVP): Champagne. Schutz für AOC und gleichnamige Gemeinden
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuropa.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Freysinger Oskar (UDC): Champagne. Protezione delle nostre DOC e delle nostre omonimie comunali

  2 Treffer bourgeois.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Reconnaissance au delà de nos frontières de l'appellation d'origine "Gruyère AOC"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbourgeois.ch als Prioritätsdomäne definieren	Anerkennung der Ursprungsbezeichnung "Gruyère AOC" im Ausland

  2 Treffer hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Courriel : insp_aoc-coa@hc-sc.gc.ca
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	E-mail: insp_aoc-coa@hc-sc.gc.ca

  34 Treffer provenceweb.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Domaines et caves AOC "Cassis"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprovenceweb.fr als Prioritätsdomäne definieren	Properties and wine cooperatives AOC "Cassis"

  41 Treffer provenceweb.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Domaines et caves AOC "Cassis"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprovenceweb.fr als Prioritätsdomäne definieren	Properties and wine cooperatives AOC "Cassis"

  5 Treffer riunite.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le Lambrusco Emilia est un vin avec une indication géographique, il est par conséquent obtenu à partir de zones plus vastes que celles des AOC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenriunite.it als Prioritätsdomäne definieren	Der Lambrusco Emilia ist ein Wein mit geografischer Herkunftsbezeichnung, d.h. er kommt aus grösseren Gebieten als jene, aus denen DOC Weine stammen.

  2 Treffer hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Courriel : insp_aoc-coa@hc-sc.gc.ca
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	E-mail: insp_aoc-coa@hc-sc.gc.ca

  34 Treffer provenceweb.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Domaines et caves AOC "Cassis"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprovenceweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Properties and wine cooperatives AOC "Cassis"

  42 Treffer socheese.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	AOC Laguiole Production
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensocheese.fr als Prioritätsdomäne definieren	La fabrication du laguiole AOC

  3 Treffer patrimoine-vivant.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’ensemble des activités agro-alimentaires sont maintenant éligibles, même celles bénéficiant par ailleurs d’une AOC ou d’un label INAO.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpatrimoine-vivant.com als Prioritätsdomäne definieren	All food activities are now eligible, even those that already have an AOC or INAO label.

  2 Treffer loron-et-fils.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’AOC Crémant de Bourgogne créée en 1975, qui comme les champagnes, répond à une méthode d’élaboration très stricte qui garantit d’un savoir faire et d’une qualité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloron-et-fils.com als Prioritätsdomäne definieren	The AOC Crémant de Bourgogne created in 1975, which like champagnes, follows a very strict method of preparation that guarantees expertise and quality.

  troiadesignhotel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Participez à un voyage sensoriel dans les produits d'appellation d'origine contrôlée (AOC) de la région de Setúbal.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentroiadesignhotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Participate in a sensory trip to the Controlled Denomination of Origin (CDO) products from the region of Setúbal.

  marie-hot.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	AOC (Controlled Designation of Origin) festive Bresse poultry
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmarie-hot.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Weihnachtsgeflügel  aus der Bresse  AOC (geschützte Ursprungsbezeichnung).

  2 Treffer ofcom.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Q.7 Justificatif des taxes (Advice of charge, AOC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenofcom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	F.8 Bericht über Interoperabilität der Breitbandanschlusstechnologien
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenofcom.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Q.9 Indicazione del numero chiamante

  10 Treffer edwards-sandwiches.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Salade verte mêlée, Feta Grecque AOC aux Olives Noires & huile d'olive Basilic, Concombre, Tomates fraîches & sèchées, Poivron & Oignon Rouge
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenedwards-sandwiches.ch als Prioritätsdomäne definieren	Mixed green salad, Greek feta AOC with black olives and basil olive oil, cucumbers, fresh and dried tomatoes, pepper & red onion

  24 Treffer blw.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Documentation sur les modèles (AOC/IGP)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblw.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Modelldokumentation (Ursprungsbezeichnungen)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblw.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Documentazione sui modelli (DOP/IGP)