rdc – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
10'634
Résultats
831
Domaines Page 3
atlanttic.uvigo.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Vente de terrain, zone tranquille . Aprox. 1.024 m2. Edificabilité d'une maison unifamiliale: jusqu'à 220 m2. Hauteur maxi. 5 m. Longueur maxi. 30m. Taux d'occupation 30%.
RDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corcoll-mora.com
as primary domain
Plot for sale, quiet area . Aprox. 1.024 m2. Building surface: up to 220 m2. Maximum height 5 m. Maximum longitud 30m. Occupation floor 30 %. Groundfloor .
37 Hits
www.barcelonabeta.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Consultez notre base de données (en développement) sur les problématiques liées aux ressources naturelles en
RDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rdc.moabi.org
as primary domain
View our ever-growing geo-database of natural resource issues in DRC
194 Hits
countries.diplomatie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Signature accord
RDC
à Addis-Abeba
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
countries.diplomatie.belgium.be
as primary domain
Ondertekening akkoord DR Congo in Addis Abeba
www.ssplaw.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Un site web Group et sites des 10 filiales (Sénégal, Mali, Burkina Faso, Togo, Niger, Bénin, Djibouti,
RDC
, Tanzanie, Ghana) ont été développés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
peopleinput.com
as primary domain
A website for the Group and sites of the 10 subsidiaries (Senegal, Mali, Burkina Faso, Togo, Niger, Benin, Djibouti, DRC, Tanzania, Ghana) were developed.
13 Hits
www.worldcoalition.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le COJESKI a actuellement onze bureaux en
RDC
, de Kinshasa à Bukavu. Il est également représenté dans 15 pays de l'Europe, de l'Amérique et de l'Afrique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldcoalition.org
as primary domain
COJESKI currently has 11 offices in the DRC, in locations ranging from from Kinshasa to Bukavu. It is also represented in 15 countries in Europe, America and Africa.
8 Hits
beamingnotes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La rechercher de nouveaux clients tant en
RDC
que dans d’autres pays africains (Afrique du Sud, Angola, Gabon, Sénégal, Cote d’Ivoire, Congo, Burundi, Rwanda,…)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
target-sarl.cd
as primary domain
Looking for new clients both in DR Congo and others African countries (South Africa, Angola, Gabon, Senegal, Ivory Coast, Congo, Burundi, Rwanda…)
14 Hits
donorinfo.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Promotion et animation de projets de développement durables à Goma (
RDC
) au bénéfice des femmes et des enfants vulnérables.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donorinfo.be
as primary domain
Duurzame projecten in Goma (DR Congo) ten behoeve van vrouwen en kwetsbare kinderen.
14 Hits
www.iamsinyee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Belgique vient en aide aux plus vulnérables en
RDC
: 5 témoignages
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glo-be.be
as primary domain
België helpt de meest kwetsbaren in Congo: 5 getuigenissen
3 Hits
www.connectcp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Doctorant en Droit international de l'Université de Gand (Belgique) et Enseignant de droit à l'Institut Supérieur de Commerce de Lubumbashi (
RDC
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connectcp.org
as primary domain
PhD Candidate in International law from the University of Ghent (Belgium) and Teacher of Law at the High Business Institute Lubumbashi (DRC).
3 Hits
sanatech-seed.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le salon Massane, d'une superficie de 36 m², est situé au
rdc
du club house, à proximité de la boutique du golf.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
massane.com
as primary domain
The Massane room, measuring 36 m², is located on the ground floor of the club house, close to the golf shop.
carmenthyssenmalaga.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce 9 mai dernier, une étude belge de mesures de protection du consommateur face à l’obsolescence programmée a été publiée (Obsolescence programmée_rapport final_RDC {...}
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marghem.be
as primary domain
Op 9 mei werd er een Belgische studie rond maatregelen voor consumentenbescherming tegen geplande veroudering gepubliceerd. Of het nu gaat om wasmachines of printers, geplande {...}
2 Hits
www.fides.org
Show text
Show cached source
Open source URL
AFRIQUE/RD CONGO - « Laissez-nous vivre ! » : cri de dénonciation à partir de l’est de la
RDC
mais également espérance pour les chrétiens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AFRICA/EGYPT - Coptic Catholic Bishop Kyrillos: Christians will study a common strategy due to the authoritarian tendencies of Morsi’s government
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMERIKA/EL SALVADOR - Katholiken unterstützen Waffenstillstand zwischen verschiedenen Banden: „Vereint für das Leben und den Frieden“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMERICA/NICARAGUA - Los desafíos de la familia en la realidad nacional: se está elaborando una carta de los Obispos
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
ÁSIA/SÍRIA - O Bispo maronita de Latakia: “Cristãos no alvo de islâmicos radicais e de bandidos”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
أفريقيا / ليبيا - "شكرًا قداسة البابا لكلماتك الرائعة عن السلام"، شهادة المدبر الرسولي في طرابلس لوكالة فيدس
5 Hits
wwwfr.uni.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Lieu : Luxembourg School of Finance 2b Rue Albert Borschette,
RDC
L-1246 Luxembourg
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwwfr.uni.lu
as primary domain
Place: Luxembourg School of Finance 2b Rue Albert Borschette, RDC L-1246 Luxembourg
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wwwfr.uni.lu
as primary domain
Ort: Luxembourg School of Finance 2b Rue Albert Borschette, RDC L-1246 Luxembourg
2rodeo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Centre Hourani,
RDC
,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terroirsduliban.com
as primary domain
Hourani center, RDC,
www.unifribourg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Publication d'une thèse pour combler une lacune juridique en
RDC
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unifribourg.ch
as primary domain
Dissertation fordert Bestrafung des Negationismus in der DR Kongo.
14 Hits
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
L'UE lance une mission de police à Kinshasa (
RDC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
EU launches police mission in Kinshasa, DRC
52 Hits
www.asf.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Recueil crimes internationaux
RDC
– Part 3
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asf.be
as primary domain
Internationale misdaden in de DRC – Deel 3
34 Hits
www.canadainternational.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La Section des visas du haut-commissariat du Canada au Kenya est responsable du traitement des demandes de visa pour les citoyens et les résidents de la République démocratique du Congo (
RDC
) et de la République du Congo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadainternational.gc.ca
as primary domain
The Visa Section of the High Commission of Canada to Kenya is responsible for processing visa applications for citizens and residents of the Democratic Republic of Congo (DRC) and Republic of Congo.
8 Hits
www.matmut-atlantique.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Coordinateur national
RDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
invisibleworkers.eu
as primary domain
Uganda National Coordinator
4 Hits
www.lachambre.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Du 6 au 13 mars 2011 : mission officielle au Rwanda, au Burundi et en R.D.Congo: Conférence des Présidents des Assemblées parlementaires du Rwanda, du Burundi, de la
RDC
et de la Belgique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lachambre.be
as primary domain
Van 6 tot 13 maart 2011 - Rwanda, Burundi, D.R.Congo: Conferentie van de voorzitters van de parlementaire assemblees van Rwanda, Burundi, de D.R.Congo en België
2 Hits
www.theatre-fest.bsu.by
Show text
Show cached source
Open source URL
Un mariage haut en couleurs en
RDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vlisco.com
as primary domain
A flamboyant wedding in the DRC
www.hoteltesoriero.it
Show text
Show cached source
Open source URL
21 minutes - 2016 - France /
RDC
Congo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
originefilms.fr
as primary domain
21 minutes - 2016 - France / DR Congo
16 Hits
www.equaltimes.org
Show text
Show cached source
Open source URL
RDC
: Retour à la terre pour les jeunes chômeurs
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
DRC: young unemployed go back to the land
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equaltimes.org
as primary domain
RDC: trabajar la tierra como opción para los jóvenes sin empleo
107 Hits
www.icj-cij.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Des audiences sur la demande en indication de mesures conservatoires déposée le 17 octobre dernier par la
RDC
se sont tenues du 20 au 23 novembre 2000.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icj-cij.org
as primary domain
Hearings on the request for the indication of provisional measures filed by the DRC on 17 October 2000 were held from 20 to 23 November 2000.
43 Hits
www.bukovnik.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Des avocats racontent leur quotidien en
RDC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trialinternational.org
as primary domain
Lawyers narrate everyday work in DRC
5 Hits
megasargs.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Séance d’échanges avec le premier Secrétaire de l’Ambassade de
RDC
au Cameroun.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpc-africoop.org
as primary domain
Discussion with the first Secretary of the DRC Embassy in Cameroon.
10 Hits
www.tubeshere.com
Show text
Show cached source
Open source URL
en maintenant la cotation des actions TEXAF sur Euronext et en favorisant des mesures qui permettent d'améliorer la liquidité des titres afin de donner au plus grand nombre d’épargnants la possibilité de participer à la croissance escomptée de la
RDC
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
texaf.be
as primary domain
continue to list TEXAF shares on Euronext and promote measures that improve share liquidity in order to give the greatest number of savers the opportunity to invest in the DRC’s expected growth.
48 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce voyage est le deuxième du ministre Valcourt en
RDC
. Le ministre a effectué sa première visite en Afrique en juin 2012.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
This is Minister Valcourt’s second visit to the Democratic Republic of Congo. He first visited Africa in June 2012.
53 Hits
www.dfait.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
l'interdiction d’exporter des armes et du matériel connexe à toute personne en
RDC
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
a prohibition on the export of arms and related materiel to any person in the territory of the DRC;
8 Hits
www.contunor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« Nous pouvons faire la différence » par Kaja Kayembe Clémentine rscj (
RDC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rscjinternational.org
as primary domain
"We Can Make a Difference" by Kaja Kayembe Clémentine rscj (RDC)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10