Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'521 Ergebnisse 425 Domänen Seite 7

ausns2.challonge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet je graag rundvlees
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belbeef.be als Prioritätsdomäne definieren	Vous mangez volontiers du bœuf ?

3 Treffer www.topware.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Of u opteert voor één van de menu’s of à la carte eet, steeds worden kwaliteitsvolle gerechten geserveerd, met verse grondstoffen klaargemaakt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen semindex.be als Prioritätsdomäne definieren	Que vous optiez pour l’un des menus ou que vous dîniez à la carte, tous les plats servis sont de grande qualité et préparés avec des ingrédients frais.

2 Treffer www.sms-group.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hey froggies! Zo worden de Fransen door de Engelsen genoemd: kikkereters. Ik denk dat het vooral een stereotype is, want zelf eet ik bijna nooit ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barbecook.com als Prioritätsdomäne definieren	Hey froggies ! C’est comme ça que nous appellent les anglais: les « mangeurs de grenouilles ». Mais je pense que c’est plus un stéréotype ...

rhar.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Rotterdam heb je genoeg keuze aan restaurants voor diner of voor ontbijt. In de zomer eet je lekker op een van de terrassen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cityguiderotterdam.com als Prioritätsdomäne definieren	Rotterdam bietet viele Restaurants für ein schönes Abendessen oder ein gutes Frühstück. Im Sommer kann man draußen essen!

5 Treffer www.ud-jp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De hongerige kikker zit klaar voor een lekker hapje! Eet de insecten op voor ze bij je zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coolgames.com als Prioritätsdomäne definieren	O sapo faminto está pronto para deliciosas refeições! Coma os insetos antes que eles te alcancem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coolgames.com als Prioritätsdomäne definieren	Hungry frog is ready for some delicious meals! Eat the bugs before they reach you.

turismosomontano.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kies het restaurant van uw wens, en eet smakelijk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turismosomontano.es als Prioritätsdomäne definieren	Enter to choose your restaurant and enjoy your meal!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turismosomontano.es als Prioritätsdomäne definieren	Entrez pour choisir le restaurant que vous souhaitez, et bon appétit!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turismosomontano.es als Prioritätsdomäne definieren	Wählen Sie ein Restaurant aus und dann...Guten Appetit!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen turismosomontano.es als Prioritätsdomäne definieren	Selecciona el restaurante o la cafería que desees, y ¡buen provecho!

4 Treffer www.submon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thehotel-brussels.be als Prioritätsdomäne definieren	Eat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thehotel-brussels.be als Prioritätsdomäne definieren	Manger

www.reznoronline.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Verzorgingsartikelen, Zuigflessen, eet- en drinkgerei, Babyfoons, Fopspenen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trademart.be als Prioritätsdomäne definieren	Baby care products, Baby bottles and tableware, Baby monitors, Pacifiers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trademart.be als Prioritätsdomäne definieren	Articles de soins, Biberons, vaisselle et couverts, Babyphones, Sucettes

2 Treffer blog.strug.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het is verbazingwekkend om te zien dat deze giraf niet alleen de takken van de acacia, maar ook de twijgen met enorme stekels eet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturepicture.info als Prioritätsdomäne definieren	Amazingly the Giraffe eats both the leaves and the horrible thorns of the acacia.

7 Treffer pmt.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet de Peruvian Torch Cactus rauw: Dit is de traditionele manier om te consumeren, maar het smaakt erg bitter!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elephantos.com als Prioritätsdomäne definieren	Eat the Peruvian Torch Cactus raw: This is the traditional way to consume it, but it tastes very bitter!

www.sopelaudala.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maar soms eet het wijfje een deel van de schalen op. Zo neemt ze veel calcium in haar organisme op: dit is nodig om later nog eieren te kunnen leggen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xperibird.be als Prioritätsdomäne definieren	The female may also eat some of the shells, absorbing a large amount of calcium which is required for the production of new eggs in future.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen xperibird.be als Prioritätsdomäne definieren	Mais la femelle peut également manger une partie des coquilles, et assimiler ainsi dans son organisme une grande quantité de calcium, nécessaire à la production de futurs nouveaux œufs !

16 Treffer tonigonzalezbcn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bestel je smaakfestijn thuis! Eet authentiek Mexicaans wanneer je wilBekijk Mexicaans →
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Bring a flavour fiesta home! Eat authentic Mexican meals any time you wantView Mexican →
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.be als Prioritätsdomäne definieren	Faites-vous livrer un bon goût de fiesta chez vous ! Régalez-vous avec d'authentiques plats mexicains quand vous le souhaitezVoir Mexicain →

2 Treffer kithydro.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schuif gezellig aan en eet een hapje mee ! Op allerlei momenten van de dag zit je aan tafel. Bij de keuze van een eetkamerstoel zijn er oneindig veel mogelijkheden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lederland.nl als Prioritätsdomäne definieren	Come to the table and join us! At various moments throughout the day, you sit at the dining table. You have endless combinations to choose from when selecting dining room chairs.

2 Treffer www.belgopocket.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kan ik gerust zijn in wat ik eet? Bestaat er controle op de voedselketen?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Puis-je être sûr de ce que je mange ? Y a-t-il des contrôles de la chaîne alimentaire ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Kann ich mir bei dem, was ich esse, sicher sein? Gibt es eine Kontrolle der Nahrungsmittelkette?

www.fuelgb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eenmaal het pastagerecht klaar ,eet men gezamenlijk op de prachtlocatie van Carla's verblijf met prachtig zicht op de heuvels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cupramontana-accoglie.it als Prioritätsdomäne definieren	Sobald die pasta fertig ist, können Sie gemeinsam Essen in der schönen Anlage von Carla mit einer schönen Sicht auf den Hügeln.

3 Treffer jamor.ipdj.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Type EET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen murtfeldt.de als Prioritätsdomäne definieren	Typ EET

www.joodsmonument.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eet- en koffieservies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen joodsmonument.nl als Prioritätsdomäne definieren	dinner set and coffee set

2 Treffer www.mensura.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Waarom je beter niet eet aan je bureau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mensura.be als Prioritätsdomäne definieren	Pourquoi il est préférable de ne pas manger à votre bureau

5 Treffer www.efteling.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet heel graag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efteling.com als Prioritätsdomäne definieren	Mon plat préféré
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen efteling.com als Prioritätsdomäne definieren	Isst sehr gerne

www.energyindian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	'Mijn dochter eet mijn matras op!'. Een patiënte met pica, 185 - 189
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tijdschriftvoorpsychiatrie.nl als Prioritätsdomäne definieren	'My daughter eats my mattress!' - a patient with pica , 185 - 189

2 Treffer belgopocket.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kan ik gerust zijn in wat ik eet? Bestaat er controle op de voedselketen?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Puis-je être sûr de ce que je mange ? Y a-t-il des contrôles de la chaîne alimentaire ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgopocket.be als Prioritätsdomäne definieren	Kann ich mir bei dem, was ich esse, sicher sein? Gibt es eine Kontrolle der Nahrungsmittelkette?

www.pos-support.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Straks eet hij ons nog op ook, fluisterde Pwitsy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contespedagogiques.be als Prioritätsdomäne definieren	- She will eat us, whispered Puisi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contespedagogiques.be als Prioritätsdomäne definieren	Elle va nous manger, chuchota Puisi.

www.ipsp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ik eet duurzame vis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jedonnevieamaplanete.enclasse.be als Prioritätsdomäne definieren	je choisis des cadeaux inspirants

13 Treffer latinarte.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoet en zuur, kruidig, Sichuan of Shanghai - eet Chinees eten in LeidenBekijk Chinees →
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.nl als Prioritätsdomäne definieren	Sweet and sour, spicy, Sichuan or Shanghai – eat Chinese food your way in LeidenView Chinese →

www.porsche-landshut.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet smakelijk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingbellsol.com als Prioritätsdomäne definieren	Bon apetit!

www.mavras.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wij ontwikkelden een tool die wetenschappelijk analyseert wat je eet en dit vervolgens in een overzichtelijk rapport weergeeft.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmgroup.be als Prioritätsdomäne definieren	We created a tool that scientifically analyzes everything you eat and generates detailed reports.

www.sro-sav-snv.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De restaurants aan de boulevard zijn het hele jaar door geopend. Van maart tot oktober ben je ook de keuze om te dineren in een van de vele strandclubs. De haven staat bekend om zijn uitstekende visrestaurants. Eet smakelijk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scheveningenbeach.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Restaurants am Boulevard sind das ganze Jahr über geöffnet. Von März bis Oktober haben Sie auch die Wahl, in einem der vielen Strandclubs zu speisen. Der Hafen ist für seine ausgezeichneten Fischrestaurants bekannt. Essen lecker!

3 Treffer www.pnr-scarpe-escaut.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet lokaal!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pnr-scarpe-escaut.fr als Prioritätsdomäne definieren	Consume locally !

klmtakescare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weet wat je eet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klmtakescare.com als Prioritätsdomäne definieren	Food for thought

5 Treffer sections.arcelormittal.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet smakelijk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelverviers.be als Prioritätsdomäne definieren	Enjoy your meal!

www.panorado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet & drink
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteledward1er.com als Prioritätsdomäne definieren	Eat & Drink
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteledward1er.com als Prioritätsdomäne definieren	Manger & boire

2 Treffer www.fornetti.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	HORLOGE in flat waar je eet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zoodipistoia.it als Prioritätsdomäne definieren	Drawing Management

www.klmtakescare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Weet wat je eet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klmtakescare.com als Prioritätsdomäne definieren	Food for thought

www.puzzelmuseum.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De kerk op zichzelf is al een bezoek waard, maar er zijn ook prachtige exposities van Jacob van Oostsaenen! Neem een pauze van de fiets en eet iets lekkers bij The Old Church Lounge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelvondel.com als Prioritätsdomäne definieren	The church itself is already worth the visit, but there is also a beautiful exposition of Jacob van Oostsaenen! Take a break and have something to eat at The Old Church Lounge.

www.firstaction.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We hopen samen op een (eet)succes!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vzw-pinocchio-asbl.be als Prioritätsdomäne definieren	Nous espérons un grand succès pour cet événement !

www.nanopool.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dus waar wacht je nog op: pel me & eet me op! Smakelijk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fairtradeatschool.be als Prioritätsdomäne definieren	Il est possible d’améliorer les choses, ne pensez-vous pas ?

3 Treffer upenergy.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet bij een traditionele Bar Mleczny (Melkbar)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tiqets.com als Prioritätsdomäne definieren	Essen Sie in einer traditionellen Bar Mieczny (Milch-Bar)

store.orange.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De kerk op zichzelf is al een bezoek waard, maar er zijn ook prachtige exposities van Jacob van Oostsaenen! Neem een pauze van de fiets en eet iets lekkers bij The Old Church Lounge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldehallen.com als Prioritätsdomäne definieren	The church itself is already worth the visit, but there is also a beautiful exposition of Jacob van Oostsaenen! Take a break and have something to eat at The Old Church Lounge.

3 Treffer mcst.go.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uber wil weten wat u eet om zijn fantoomkeukens te kunnen lanceren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intotheminds.com als Prioritätsdomäne definieren	Market analysis: what’s the future of supermarkets ?

www.zinneke.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En pompoensoep eet men traditioneel alleen bij herfstweer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zinneke.org als Prioritätsdomäne definieren	De plus, le potironsoep se déguste traditionnellement uniquement en automne !

www.rug.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1. Eet en drink op de aangegeven plaatsen, niet in collegezalen, computerzalen, bibliotheken of laboratoria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rug.nl als Prioritätsdomäne definieren	1. Only eat and drink in the designated areas – never in lecture halls, computer rooms, libraries or laboratories. Resealable bottles of water are permitted.

realswingerstube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De kerk op zichzelf is al een bezoek waard, maar er zijn ook prachtige exposities van Jacob van Oostsaenen! Neem een pauze van de fiets en eet iets lekkers bij The Old Church Lounge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vondelhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	The church itself is already worth the visit, but there is also a beautiful exposition of Jacob van Oostsaenen! Take a break and have something to eat at The Old Church Lounge.

3 Treffer www.colruytgroupacademy.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Waarom eet je eigenlijk?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colruytgroupacademy.be als Prioritätsdomäne definieren	Pourquoi manger, à vrai dire ?

2 Treffer www.berlin-hotels.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wat is er nou leuker dan in duo’s koken voor andere Hajranen. Er worden 3 gangen gekookt maar je eet steeds met andere duo’s. Je weet van tevoren niet bij wie je eet! De commissie regelt het logistieke gedeelte zodat iedereen voor elke gang een nieuwe locatie heeft met nieuwe duo’s.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esvv.hajraa.nl als Prioritätsdomäne definieren	What is more fun than cooking for other duos Hajranen. There are 3 courses cooked but still you eat with other duos. You never really know who you eat! The committee arranges the logistics for each course so that everyone has a new location with new duos.

dream-hostels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ik ben zuinig met drinkbaar water, eet insecten, kies voor duurzame vis en voor meer groen in de tuin, teel zelf groenten, wek elektriciteit op, enz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1001voorbiodiversiteit.be als Prioritätsdomäne definieren	Nous avons conçu une voiture qui émet moins de CO2 et un avion qui pollue moins, nous aménageons une mare, nous faisons des économies d'eau et de papier, etc.

the-business-inn.greatottawahotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet smakelijk!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fansels.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lekker ite!

vragency.website

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Katten - heb ik nooit van gehouden, maar goed ze hebben ook nooit van mij gehouden. Honden zijn redelijk, dat zijn geen beesten. Ik ben een beest en ik eet honden, maar ik zou nooit rotzooien met een kat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gillan.com als Prioritätsdomäne definieren	Psi – pchá! Mel jsem rád jednoho ci dva. Kocky – nikdy jsem nemel rád žádnou kocku, ale na druhé strane, me žádná také nemela ráda. Psi jednají rozumove, nejsou zvírata. Já jsem zvíre a jím psy, ale s kockami bych se nepatlal.

www.leonispa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Op een gemiddelde dag in de eerste 3 maanden van 2007 at 63% van de Belgen tussen 3 en 100 jaar aardappelen of aardappelproducten. Het gaat hierbij in de eerste plaats om gekookte aardappelen. Daarna volgen friet en puree. De Belg eet zijn aardappelen vooral thuis (75% van de maaltijden).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aardappel2008.be als Prioritätsdomäne definieren

Les pommes de terre et les produits à base de pommes de terre demeurent l'aliment qui accompagne les repas par excellence, suivi des pâtes et du riz. Au cours d'une journée moyenne du premier trimestre de 2007, 63% des Belges de 3 à 100 ans ont consommé des pommes de terre ou des produits à base de pommes de terre. Cela concerne avant toute chose les pommes de terre cuites, suivies des frites et de la purée. Le Belge mange ses pommes de terre principalement à la maison (75% des repas).

3 Treffer www.jedonnevieamaplanete.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Je eet uiteraard geen kwetsbare vissoorten of te jong gevangen vissen. Maar koop ook geen vissen tijdens hun paaitijd (deze varieert van soort tot soort). Als de meeste consumenten dit zouden doen, zou de vraag naar bepaalde vissen elk jaar tijdens hun voortplantingsperiode afnemen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jedonnevieamaplanete.be als Prioritätsdomäne definieren

En plus de ne pas manger de poissons appartenant à des espèces vulnérables ou pêchés trop petits, veillez à ne pas en acheter pendant leur période de reproduction (celle-ci variant d’une espèce à l’autre).

Si une majorité de consommateurs fait de même, la demande pour certains poissons à certains moments de l’année diminuera. Cela pourra amener les pêcheurs à délaisser ces espèces pendant leur période de reproduction, leur laissant ainsi une chance de reconstituer leur population bien souvent victime de la surpêche…

Consommez le bar et le lieu jaune de juin à janvier, la limande de juillet à mars, le rouget barbet de septembre à mars, le maquereau d’août à avril…

www.easijoist.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Een groot familiehuis gelegen in de buurt van Vilamoura en Quarteira. Bestaat uit twee niveaus met 4 slaapkamers, 3 badkamers, een ingerichte recente keuken met ontbijtruimte, eet/woonkamer en balkons rondom de 1e v..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imatico.lu als Prioritätsdomäne definieren	Ein großes Familienhaus in der Nähe von Vilamoura und Quarteira. Besteht aus zwei Ebenen mit 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, eine ausgestattete neue Küche mit Frühstücksbereich, Ess-/Wohnzimmer und Balkone rund um den...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen imatico.lu als Prioritätsdomäne definieren	Uma grande casa de família localizada perto de Vilamoura e Quarteira. Consiste em dois níveis com 4 quartos, 3 banheiros, uma cozinha equipada recente com área de pequeno-almoço, jantar/sala de estar e varandas ao r...

www.apx.lvr.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Met al die gegevens werpen de scherven, die in eerste instantie onopvallend lijken, zeer zeker een licht op de typische Romeinse eet- en drinkgewoonten en op de economische betrekkingen met andere provincies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apx.lvr.de als Prioritätsdomäne definieren	Their field of research is particularly informative, for amphorae can often be dated without difficulty and have various inscriptions revealing their origin, route and former content. When all these particulars are put together, the seemingly unobtrusive fragments simultaneously shed light on typical Roman eating and drinking customs, as well as on economic relations with other provinces.

www.kellerei.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De scholieren worden vervolgens onderverdeeld in drie groepen (kippen, varkens en koeien) en krijgen een Cargill-technicus toegewezen die ze helpt het onderwijsmateriaal te gebruiken. Aan de scholieren wordt bijvoorbeeld gevraagd hoeveel gras een koe gedurende dag eet.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cargill.nl als Prioritätsdomäne definieren

The students are then split into three groups – chickens, pigs and cows – and a Cargill technical expert from the Innovation Center is assigned to each group to run the session using the materials in their tool boxes. For example, students will be asked how much grass a cow eats during the day. Then they will go out in the field and see first-hand how much grass there is in order to put it in perspective.

2 Treffer stea.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	VEG'GER, een alternatief voor iedereen! Of je nu klein of lang bent, of je nu zwart, roze of blauw haar hebt, of je nu veganist of vleesetend bent, of je koosjer of halal eet, dat je twee verschillende sokken draagt ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen growfunding.be als Prioritätsdomäne definieren	VEG’GER, une alternative pour tous ! Que vous soyez petits ou grands, que vous ayez les cheveux noirs, roses ou bleus, que vous soyez végétaliens ou carnivores, que vous mangiez casher ou halal, que vous portiez deux chaussettes différentes … Vous êtes tous les bienvenus chez VEG’GER pour déguster nos délicieux burgers !

2 Treffer www.bubok.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Misselijkheid en braken: Hormoonwisselingen kunnen misselijkheid teweegbrengen. Eet kleine porties, niet te vet, niet te zoet, niet te warm (koud of lauw). Drink voldoende na de maaltijd. Gemberthee kan helpen om de misselijkheid te verminderen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pink-ribbon.be als Prioritätsdomäne definieren	Les nausées et les vomissements: ils peuvent être causés par les dérèglements hormonaux. Mangez de petites portions à la fois, ni trop chaudes, ni trop froides. Buvez beaucoup après chaque repas. Le thé au gingembre fait merveille contre les nausées. Vous pouvez aussi demander à vos médecins de vous prescrire des médicaments spécifiques contre les nausées.

3 Treffer www.gastro-tipp.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eet lokaal!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pnr-scarpe-escaut.com als Prioritätsdomäne definieren	Consume locally !

7 Treffer rosagalvez.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoeveelheid varkensvlees die een gemiddelde Europeaan jaarlijks eet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiddensoy.panda.org als Prioritätsdomäne definieren	C’est la quantité de viande de porc consommée chaque année en moyenne par un européen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiddensoy.panda.org als Prioritätsdomäne definieren	Ilość wieprzowiny konsumowana co roku przez przeciętnego Europejczyka.

4 Treffer www.food-info.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Als je dierlijke LDL en HDL eiwitten eet, worden deze in het maagdarmkanaal afgebroken door onze enzymen. De eiwitfractie wordt afgebroken tot losse aminozuren. Voor het bloedcholesterolgehalte maakt het dus niet uit in welke vorm we cholesterol binnenkrijgen, in de darm komt alleen niet gebonden cholesterol voor.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen food-info.net als Prioritätsdomäne definieren

When ingested LDL and HDL particles, when present, are destroyed by the enzymes in the digestive tract, which break down the protein fraction into amino acids. For the regulation of the blood cholesterol level it is thus not important whether the cholesterol in the diet was bound to protein or freely dissolved in the fat. The presence of LDL or HDL particles in (ingested) meat has no influence on the LDL and HDL levels in humans.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eet – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch