Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 19'703 Ergebnisse 2'347 Domänen Seite 2

2 Treffer www.alpinesparesorts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Departure (DD.MM.YYYY)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpinesparesorts.com als Prioritätsdomäne definieren	Abreise (TT.MM.JJJJ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpinesparesorts.com als Prioritätsdomäne definieren	Partenza (GG.MM.AAAA)

www.vareal.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	yyyy-mm-dd (=year-month-day)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skidome.skischoolshop.com als Prioritätsdomäne definieren	TT.MM.JJJJ (=Tag.Monat.Jahr)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skidome.skischoolshop.com als Prioritätsdomäne definieren	JJJJ-MM-DD (=Jaar-Maand-Dag)

2 Treffer www.mcit.gov.cy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DD/MM/YYYY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mcit.gov.cy als Prioritätsdomäne definieren	HH/MM/EΕΕE

www.econsumer.gov

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	When did the company first contact you (mm/dd/yyyy):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen econsumer.gov als Prioritätsdomäne definieren	Date à laquelle la société vous a contacté la première fois (jj/mm/aaaa):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen econsumer.gov als Prioritätsdomäne definieren	Cuando se puso en contacto la empresa con usted (dd/mm/aaaa):

www.cidob.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DD.AA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	VV.AA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	VV.AA.

4 Treffer www.gingliders.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To (dd-mm-yyyy)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prefabricadosdelta.com als Prioritätsdomäne definieren	Hasta (dd-mm-aaaa)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prefabricadosdelta.com als Prioritätsdomäne definieren	Até (dd-mm-aaaa)

rooks.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(dd/mm/yyyy)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelorso.it als Prioritätsdomäne definieren	(tt/mm/jjjj)

www.healthresearchweb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Invalid format. DD/MM/YYYY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthresearchweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Invalid format. DD/MM/AAAA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen healthresearchweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Invalid format. DD/MM/AAAA

3 Treffer reiuatv.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A.) DIRECT DRIVEN (DD) MOTORS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elco-spa.com als Prioritätsdomäne definieren	A.) MOTEURS à entraînement direct (DD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elco-spa.com als Prioritätsdomäne definieren	A. DIRECT DRIVEN (DD) MOTORS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elco-spa.com als Prioritätsdomäne definieren	A. DIRECT DRIVEN (DD) MOTORS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elco-spa.com als Prioritätsdomäne definieren	A.) Двигатели с непостедственным приводом (DD)

3 Treffer limours.mitropolia.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	* Date of Birth dd/mm/yy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idealmed.pt als Prioritätsdomäne definieren	* Data de Nascimento dd/mm/aa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idealmed.pt als Prioritätsdomäne definieren	* 出生日期日/月/年

4 Treffer si.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pfechadesde (Date from which want to recover the videos. Format: DD/MM/YYYY)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	pfechadesde (Fecha desde la que quieres recuperar los videos. Formato: DD/MM/YYYY)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	pfechadesde (Data des de la qual vols recuperar els videos. Format: DD/MM/YYYY)

7 Treffer www.zurichconnect.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Enter your date of birth. DD=Day; MM=Month; YYYY=Year (e.g.: 01 01 1970)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zurichconnect.ch als Prioritätsdomäne definieren	Enregistrez votre date de naissance. JJ=jour; MM=mois; AAAA=année (par ex.: 01 01 1970)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zurichconnect.ch als Prioritätsdomäne definieren	Inserire la propria data di nascita. GG=giorno; MM=mese; AAAA=anno (p.es.: 01 01 1970)

251 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(yyyy-mm-dd)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(AAAA-MM-JJ)

www.glacier3000.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dd/mm/yyyyy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glacier3000.ch als Prioritätsdomäne definieren	tt/mm/jjjj

54 Treffer gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cup Size: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Bonnet: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Körbchengröße: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamaño copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamanho da copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Cupmaat: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	Kupstorlek: DD/E

14 Treffer r-d.com.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	First we show the first ‘accordion’ element, setting .active class for header element ( tag) and applying .show() method for content element ( tag):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.template-help.com als Prioritätsdomäne definieren	En primer lugar, mostramos el primer elemento de ‘acordeón’, configurando la clase .active para un elemento de cabecera (etiqueta ) y aplicando el método .show() para un elemento de contenido (etiqueta ):

artgallery.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	User Manual for C205 DD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prorheo.de als Prioritätsdomäne definieren	Bedienungsanleitung für C205 DD

11 Treffer oami.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To search for design decisions, please select DD- Design Department in the field Contested Decision.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oami.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pour effectuer une recherche concernant les décisions « Dessins », sélectionner « DD-Design Department » dans le champ « Décision attaquée ».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oami.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Um nach Geschmacksmusterentscheidungen zu suchen, wählen Sie bitte DD-Design Department in dem Feld Angefochtene Entscheidung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oami.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Per cercare dette decisioni è necessario selezionare DD-Design Department nel campo decisione contestata.

250 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(yyyy-mm-dd)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	(AAAA-MM-JJ)

4 Treffer www.aupairworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I hereby terminate our au pair contract. In accordance with the required notice period, my last working day will be on the (dd.mm.yyyy)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupairworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Par la présente, je déclare résilier mon contrat au pair. Conformément au délai de préavis, mon dernier jour de travail sera le (jj/mm/aaaa).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupairworld.com als Prioritätsdomäne definieren	hiermit kündige ich den mit Ihnen abgeschlossenen Au-pair-Vertrag fristgerecht zum (tt.mm.jjjj). Das ist mein letzter Arbeitstag.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupairworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Por la presente os comunico que quiero terminar el contrato au pair que firmamos en común. Respetando el plazo de preaviso, el contrato terminará el (dd.mm.aaaa). Este será mi último día de trabajo.

6 Treffer www.swisscard.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paying your bill via DD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscard.ch als Prioritätsdomäne definieren	Régler la facture par LSV
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscard.ch als Prioritätsdomäne definieren	Rechnung begleichen mit LSV
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swisscard.ch als Prioritätsdomäne definieren	Pagare il conteggio con LSV

11 Treffer www.miles-and-more-cards.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Activating DD
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miles-and-more-cards.ch als Prioritätsdomäne definieren	Activation de LSV
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miles-and-more-cards.ch als Prioritätsdomäne definieren	LSV aktivieren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen miles-and-more-cards.ch als Prioritätsdomäne definieren	Attivazione dell’LSV

togethereuproject.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	date format: dd.mm.yyyy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kitap.tatar.ru als Prioritätsdomäne definieren	дата в формате: дд.мм.гггг
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kitap.tatar.ru als Prioritätsdomäne definieren	дата форматында: кк.aa.eeee

www.mio-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mandatory field Date of birth (DD.MM.YYYY)*
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifk-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	Pflichtfeld Geburtsdatum (DD.MM.YYYY)*
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifk-bremen.de als Prioritätsdomäne definieren	Campo obligatorio Fecha de nacimiento (DD.MM.AAAA)*

www.armbusinessbank.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dd/mm/YYYY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen armbusinessbank.am als Prioritätsdomäne definieren	дд/мм/гггг

2 Treffer www.clipouro.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dd/mm/yyyy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hplus.ore.fr als Prioritätsdomäne definieren	jj/mm/aaaa

63 Treffer smika.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cup Size: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Bonnet: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Körbchengröße: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamaño copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamanho da copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Cupmaat: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen privatefeeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Kupstorlek: DD/E

70 Treffer www.jam-service.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cup Size: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Bonnet: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Körbchengröße: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamaño copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Tamanho da copa: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Cupmaat: DD/E
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pornhublive.com als Prioritätsdomäne definieren	Kupstorlek: DD/E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dd – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch