hcl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'455 Ergebnisse   373 Domänen   Seite 7
  2 Treffer www.ciape-iceda.ca  
The crushed bone sample is washed with dilute, cold hydrochloric acid (HCl) repeatedly until hydroxyapatite is eliminated and the collagen is isolated. Rootlets, if present, are further removed from the collagen.
Die zerkleinerte Knochenprobe wird wiederholt in verdünnter kalter Chlorwasserstoffsäure (HCl) gewaschen, bis das Hydroxyapatit entfernt und das Kollagen isoliert ist. Sollte das Kollagen noch Würzelchen enthalten, dann werden diese entfernt.
A amostra do osso triturado é lavada repetidamente com ácido clorídrico frio e diluído (HC1) até que a hidroxiapatita seja eliminada e o colágeno seja isolado. As radículas, se estiverem presentes, serão retiradas do colágeno.
Kırılmış kemik parçaları seyrek bir çözeltiyle (HCI) hidroksiapatit ayrışana ve kolajen izole edilene kadar yıkanır. Kolajen içinde herhangi bir kökçük kaldıysa onlarda ayrıştırılır.
  4 Treffer maturepussy.club  
Extraction of cellular proteins from Drosophila melanogaster S2 cells: Frozen S2 cells (1.56108) were lysed in 1 mL ice-cold homogenization buffer (100 mM Tris-HCl pH 7.5, 1% SDS) and left on ice for 10 min.
Extraktion von Zellproteinen von Drosophila melanogaster S2-Zellen: Gefrorene S2-Zellen (1,56108) wurde für 10 min in 1 ml eiskaltem Homogenisierungspuffer (100 mM Tris-HCl pH 7,5, 1% SDS) und links auf Eis lysiert. Die Zelllyse wurde durch Behandlung mit Ultraschall auf Eis (6615 Bursts, 0,5 s Puls; 75% Intensität) mit einem abgeschlossenen Hielscher UP200S Ultraschallprozessor.
  nanoleaf.me  
Hydromorphoni HCL
Serum für Medikamente
  112 Treffer wmii.uwm.edu.pl  
HCL Worldwide
Geo Presence
  estudiantes.sanfelipedelasabana.edu.co  
Chlorhexidine Hcl
盐酸洗必泰
  3 Treffer kingshands.com  
- LFS : compounds with low toxicity, low smoke and low HCl emission (Low Smoke Fume compund)
- LFS : compounds a bassa tossicità, bassi fumi e basse emissione di HCl (Low Smoke Fume compund)
  www.couplertec.eu  
The reserve alkalinity is the amount of 0,100 N HCl in ml, which is necessary to reach pH 5.5 of 10 ml sample.
Reservealkalität sind die Milliliter einer 0,100 N HCl, welche benötigt werden um 10 ml einer Probe bis zu dem pH-Wert 5,5 zu titrieren
  www.swisscom.com  
Swisscom IT Services and the globally active IT company HCL Technologies are entering into a strategic service partnership. With this move, which represents an important step for both companies, Swisscom IT Services can now offer its comprehensiveservices in the IT outsourcing business to Swiss corporations that are also active abroad.
Swisscom IT Services und das weltweit tätige IT-Unternehmen HCL Technologies gehen eine strategische Service-Partnerschaft ein. Mit diesem für beide Unternehmen wichtigen Schritt kann Swisscom IT Services ihre umfassenden Dienstleistungen im IT-Oursourcing-Geschäft auch international tätigen Schweizer Unternehmen im Ausland anbieten. Artikel lesen
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
In this animation, the base is NaOH (sodium hydroxide) and acid is HCl (hydrochloric acid).
Dans cette animation, la base est de l'hydoxyde de sodium NaOH (soude) et l'acide est l'acide chlorhydrique.
In dieser Animation ist die Base NaOH (Natriumhydroxid) und die Säure HCl (Chlorwasserstoff)
En esta animación, la base es NaOH (hidróxido de sodio) y el ácido es HCl (ácido clorhídrico).
في هذه المحاكاة يمثل محلول هيدروكسيد الصوديوم القاعدة، ومحلول حمض الكلوريدريك الحمض.
  2 Treffer www.beycemtekstil.com.tr  
Sampling was conducted at sites near to possible sources of pollution. The maintenance of mobile forms of ions of heavy metals in ammonium acetate buffer solution with pH = 4,8 and in 0,2n HCl extracts ("exchange" and "specifically adsorbed" compounds) is defined.
В статье изложены результаты статистической обработки исследования почв г. Северодвинска с целью выявления в них ионов тяжелых металлов. Отбор проб прово-дился на участках вблизи возможных источников загрязнения. Определено содержание подвижных форм ионов тяжелых металлов в ацетат-аммонийном буферном растворе с рН=4,8 и в 0,2н HCl вытяжке («обменные» и «специфически сорбированные» соединения). Определение ионов тяжелых металлов проводилось экспресс-методами, а также фотоколориметрическим методом. Проведена статистическая обработка результатов программным путем.
  9 Treffer www.rncan.gc.ca  
Dilute HNO3 - Dilute HCl - µg/g
HNO3 dilué - HCl dilué
  www.heinekenswitzerland.com  
In analyses for catecholamine, calcium, magnesium and phosphate, preservative of concentrated hydrochloric acid (HCl – has a strong corrosive effect) is added after the first urine sample into the container.
Huom.! Katekoliamiinien, kalsumin, magnesiumin ja fosfaatin määrittelemiseksi lisätään ensimmäisen virtsa-annoksen keräämisastiaan tiivistettynä suolahappoa (HCI – vahva syövyttävä vaikutus).
NB! Для проведения анализов на катехоламины, кальций, магний и фосфаты после сбора в тару первой порции мочи в нее добавляется в качестве консерванта концентрированная соляная кислота (HCl — она обладает сильным разъедающим действием).
  www.mumzworld.com  
Insoluble residue in HCl
unlöslicher Rest in HCl
  2 Treffer www.lienzer-bergbahnen.at  
HCl (concentrated)
HCI (konzentr.)
  nostromoweb.fr  
B solution: 4%  Hydrochloric Acid (HCl),  destilled water
B lahus: 4% soolhape ehk maohape (HCl) ja destilleeritud vesi
  lubricants.petro-canada.ca  
Meets the specifications for reciprocating compressors HC, HCH, HCL, HCT and screw compressors GSV, GSB, GSF, GST
Conforme aux spécifications pour les compresseurs à piston HC, HCH, HCL, HCT et les compresseurs à vis GSV, GSB, GSF, GST
  2 Treffer www.eoliacosmetics.gr  
- 1× HCL control (adaption of light color temperature over adjustable periods of time)
• Écran tactile couleur équipé de différentes pages d’affichage et d’utilisation pour
• Farb-Touch-Display mit verschiedenen Anzeige- und Bedienseiten für
• Pantalla táctil en color con diferentes páginas de visualización y manejo para
  15 Treffer beta.flybaghdad.net  
Kate Bleasdale, Chief Executive, HCL
Marc Gillespie, Partner, Clearwater International
  4 Treffer www.uz-kor.com  
Posted: April 8th, 2013 | Author: aya | Filed under: News, Research | Tags: analysis, Coronaridine, extract, GC/MS, HCL, HPLC, iboga, ibogaine, ibogaline, ibogamine, Indra, PTA, risk reduction, root bark, TA, tabernanthine, voacangine | 1 Comment »
Posted: abril 9th, 2013 | Author: aya | Filed under: Investigación Científica, Noticias | Tags: ABD, análisis, científico, clorhidrato, Energy Control, extracto, GC/MS, HPLC, iboga, Ibogaina, ibogalina, ibogamina, IMIM, MS, reducción de riesgos, tabernanthina, voacangina | No Comments »
  2 Treffer www.oas.org  
07. Seizures of cocaine HCL (Kg)
07. Incautaciones de cocaína HCL (Kg)
  ballroom-hamburg.de  
Three-stage wet flue gas cleaning for separation of particulates, aerosols and acidic components such as salts, HCl, SO2 etc.
Dreistufige nasse Rauchgasreinigung zur Abscheidung von sauren Bestandteilen wie Salze, HCl, SO2 etc. sowie von Feinstaub und Aerosolen
  23 Treffer www.cancer.ca  
Progressive HCL
LT évolutive
  www.sherpals.com  
The training was provided within the scope of EU funded project "Capacity building and support to local self-government for implementation of municipal development grants", imlemented by HCL consulting.
Trening je ofržan u okviru projekta “Unapređenje kapaciteta i podrška lokalnim samoupravama za realizaciju opštinskih razvojnih grantova”, koji finansira Evropska unija, a sprovodi ga HCL consulting.
  2 Treffer evchargeplus.com  
hcl
ssv
  www.europe-pharm.com  
HCl
次氯酸苏打
  3 Treffer rosahuile.com  
B-6 Pyridoxine HCL 100mg - 90 Capsules
QUASSIA SIMILIAPLEX - 50 ml (EXPIRE: JUN 2019)
  www.bo-co.eu  
HCl
浓度
  3 Treffer www.leonautika.hr  
- Oxidising and corrosive compounds (eg acids such as HCl / HF and acid gases such as SO2 / SO3)
- Alkalické kovy (Na, Li, K), jejich soli, oxidy a hydroxidy
10. Koszty związane z naprawami gwarancyjnymi (praca technika serwisowego, materiały, koszty i czas podróży) ponosi producent.
- Щелочные металлы (Na, Li, K), их соли, оксиды и гидроксиды
  www.hotelbonavida.com  
PICKERING, ON (February 1, 2018) – Purdue Pharma (Canada) today announced the Canadian commercial availability of FOQUEST™ (methylphenidate HCl controlled-release capsules) for the treatment of ADHD in adults (≥18 years of age).[1]
PICKERING, ON (1 février 2018) — Purdue Pharma (Canada) a annoncé aujourd’hui la mise en marché au Canada de FOQUESTMC (capsules de méthylphénidate HCI à libération contrôlée) pour le traitement du TDAH chez les adultes (≥18 ans)[1]. Cette annonce fait suite à l’avis de conformité de Santé Canada délivré le 6 décembre 2017 pour FOQUESTMC.
  www.velona.gr  
HCl
H
HCN
EDC
  www.morinagamilk.co.jp  
The discovery, first made by a surgeon specializing in burn treatment, has now been confirmed in vitro by researchers at Grenoble’s INAC and Lyon’s HCL, who injected adipose stem cells into a reconstitution of human skin.
Pas de doute, l’injection de tissu adipeux a un effet rajeunissant sur la peau ! Le constat avait été fait au départ par un chirurgien spécialisé dans le traitement de grands brûlés. Il a été confirmé par des chercheurs grenoblois (INAC) et lyonnais (HCL), qui ont injecté des cellules souches de tissus adipeux dans un modèle de peau reconstitué in vitro.
  2 Treffer www.bdc.ca  
The pipeline includes Exalgo™ (hydromorphone HCl) extended-release tablets, for the management of moderate to severe pain in opioid tolerant patients requiring continuous, around-the-clock opioid analgesia for an extended period of time and Synavive™, in clinical development for rheumatoid arthritis.
Zalicus découvre et met au point des traitements contre la douleur et les maladies inflammatoires. Son portefeuille de produits en développement comprend ExalgoMC (comprimés de chlorhydrate d’hydromorphone à libération prolongée), un médicament destiné à la prise en charge de la douleur d’intensité modérée à grave chez les patients tolérants aux opioïdes et dont l’état exige l’emploi continu et prolongé d’un analgésique opiacé. Un autre de ses médicaments, SynaviveMC, est en phase de développement clinique. Il est destiné au traitement de la polyarthrite rhumatoïde.
  www.rcmp.gc.ca  
HCL Logistics Inc.
Ross Services
  ag-vp-www.informatik.uni-kl.de  
In co-operation with TREVI, who specialise in providing solutions for water, air, soil and energy, biotrickling filtration was selected as the best available technology to reduce the methyl chloride emissions. Using this trickling filter, MeCl is biological degraded into CO2, H2O and HCl.
De rondleiding werd gestart met een bezoek aan de filter voor de verwijdering van methyleenchloride (biowasfiltratie) in de rubberfabriek van LANXESS in Zwijndrecht, dichtbij Antwerpen. De butylrubber geproduceerd door LANXESS wordt vooral gebruikt in de bandenindustrie. Tijdens het productieproces wordt methyleenchloride uitgestoten, wat in Vlaanderen de waarde van 20 mg/Nm3 (bij een debiet van > 100 g/h) niet mag overschrijden. In samenwerking met TREVI, dat zich specialiseert in water-, lucht-, bodem- en energieoplossingen, werd voor biowasfiltratie gekozen als de best mogelijke technologie om de uitstoot van methyleenchloride te verlagen. Door gebruik te maken van dit soort filter, wordt MeCl biologisch afgebroken tot CO2, H2O en HCl.
  www.uni-due.de  
Absorption of SOx, HCl, HF, NOx and dust
-Absorption von SOx, HCI, HF und NOx sowie Staub
  www.casavacanzeisoladelba.it  
Particularly for handling hazardous materials (HCl, H2SO4, HNO3) and for difficult applications (extreme temperatures and/or pressures, solids content), it is well worth meticulously scrutinizing the product you will want to depend upon.
Es lohnt sich, bei kunststoffaus­gekleideten Magnetkupplungs­pumpen einen Blick auf die kon­struktiven Details zu werfen, denn nicht alle Pumpen genügen anspruchsvollsten Anforderungen. Vor allem beim Fördern von gefährli­chen Stoffen (HCl, H2SO4, HNO3) und bei schwierigen Anwendun­gen (extreme Temperaturen und/oder Drücke, Feststoffe) lohnt es sich, das Produkt, welchem man sein Vertrauen schenken möchte, genauestens unter die Lupe zu nehmen. Auf der Suche nach besten Lö­sungen sind sich Anwender der Wichtigkeit höchster Zuverlässig­keit bei Pumpen bewusst. Sie mei­den bewusst den Bereich der aus­gekleideten technisch einfacheren Pumpen, um exakt die Robustheit zu finden, welche ihnen als Inves­titions-sicherung dient und einen langjährigen Einsatz der Pumpen garantiert. Geht es um höchste Qualität, trennt sich die Spreu vom Weizen. In einer solchen Situation gilt es für den Beschaffer, die Eigenschaften der ver­schiedenen Pumpen möglichst genau gegen­einander abzuwägen.
  nsfwporn.xyz  
An example of active environmental protection is "exhaust air washers", which we have already installed at many Seppeler locations. These minimise acid emissions in pre-treatment. Statutory threshold values apply to our pickles: HCl emissions may not exceed 10 mg/m3. With the new exhaust air washers, we come under 3 mg/m3.
Wir wollen unsere Umwelt erhalten. Ein Beispiel für aktiven Umweltschutz sind „Abluftwäscher“, die wir schon an vielen Seppeler Standorten installiert haben. Diese minimieren die Säureemissionen in der Vorbehandlung. Für unsere Beizen gelten gesetzliche Grenzwerte: HCl-Emissionen dürfen maximal bei 10 mg/m3 liegen. Durch den neuen Abluftwäscher kommen wir unter 3 mg/m3. Das schützt sowohl die Umwelt als auch die Mitarbeiter.
  2 Treffer www.trackingmore.com  
Betaine HCL 650mg - 90 tabs
Bromelina 500mg - 60 capsule
Cabelo, Pele e Unhas - 60 cápsulas
  www.schott.com  
5 Vol.% HCl
0,02 n H2S04
  pallanzahotels.com  
HCl ABSORBER
WESP IN VETRORESINA
  www.duran-group.com  
DURAN® corresponds to Class 1 of the glasses divided into 4 acid classes in accordance with DIN 12116. As the surface removal after boiling for 6 hours in normal HCl is less than 0.7 mg/100 cm2, DURAN® is classed as acid-resistant borosilicate glass.
Da der Oberflächenabtrag nach 6-stündigem Kochen in 6 normaler HCl weniger als 0,7 mg/100 cm2 beträgt, wird DURAN® als säurefestes Borosilikatglas bezeichnet.
  www.lallemandwine.com  
- calibration and regular annual testing of the operation of measuring equipment for continuous measurement of air emissions (dust, HF and HCl)
- meteorologische Messungen (Temperatur, Windgeschwindigkeit und -richtung, Regen, Feuchtigkeit und Druck),
  www.rheinmetall.ca  
HCl*
塩酸※
盐酸※
  20 Treffer www.healthycanadians.gc.ca  
Archived - Important Drug Warning - Lamisil - (terbinafine HCL) - Novartis
Archivé - Importante mise en garde sur un médicament - RITUXAN - Hoffmann-La Roche Ltée.
  www.tjoloholm.se  
If some of the DNA fragments are larger than 15 kb, then prior to blotting, the gel may be treated with an acid, such as dilute HCl, which depurinates the DNA fragments, breaking the DNA into smaller pieces, thus allowing more efficient transfer from the gel to membrane.
- A DNS-t ezután denaturálják NaOH segítségével, melynek következtében a DNS két szála elválik egymástól. A DNS denaturálása fontos a későbbi membránhoz való kötődés és a próbákhoz való kapcsolódás miatt.
  www.moncontainer.com  
Geistlich TauroSept® contains 2% taurolidine solution (0.2 g /10 ml), sterile water for injections, 5% polyvinylpyrrolidone (PVP) and traces of HCl or NaOH to adjust the pH to 7.3. TauroSept® is a class III medical device.
Geistlich TauroSept® enthält eine 2%ige Taurolidin-Lösung (0,2 g /10 ml), steriles Wasser für Injektionszwecke, 5% Polyvinylpyrrolidon (PVP) und Spuren von HCl oder NaOH zur Einstellung des pH-Wertes auf 7.3. TauroSept® ist ein Medizinprodukt der Klasse III. Geistlich TauroSept® enthält keine zusätzlichen gerinnungshemmende Substanzen und keine Konservierungsmittel.
  2 Treffer www.saveurs.net  
In 2013 ICEERS conducted an investigation to determine the composition of samples of Iboga in various formats (HCl, extract, TA) that could be acquired through different Internet providers. The quality of the samples varies and it is impossible to predict what we will actually receive when we buy iboga or extracts online.
En 2013 ICEERS llevó a cabo una investigación para determinar la composición de las muestras de Iboga en sus distintos formatos (HCl, extracto, TA) que podían conseguirse a través de distintos proveedores por Internet. Puedes encontrar un resumen preliminar de los resultados de los análisis en el siguiente enlace y las actualizaciones posteriores: a href="http://news.iceers.org/es/2013/07/estudio-cientifico-analisis-de-iboga/">Ver enlace
  2 Treffer www.eugenioestrada.com  
In 2013 ICEERS conducted an investigation to determine the composition of samples of Iboga in various formats (HCl, extract, TA) that could be acquired through different Internet providers. The quality of the samples varies and it is impossible to predict what we will actually receive when we buy iboga or extracts online.
En 2013 ICEERS llevó a cabo una investigación para determinar la composición de las muestras de Iboga en sus distintos formatos (HCl, extracto, TA) que podían conseguirse a través de distintos proveedores por Internet. Puedes encontrar un resumen preliminar de los resultados de los análisis en el siguiente enlace y las actualizaciones posteriores: a href="http://news.iceers.org/es/2013/07/estudio-cientifico-analisis-de-iboga/">Ver enlace
  11 Treffer canadiensensante.gc.ca  
Archived - Important Drug Warning - Lamisil - (terbinafine HCL) - Novartis
Archivé - Importante mise en garde - Camptosar
  www.bio-pro.de  
This steam mainly contains nitrogen and CO2 and of course also small concentrations of harmful substances, which are nevertheless way below legally stipulated thresholds. The German government has issued threshold values for dust, HCl, nitrogen oxides and mercury, all of which are monitored 24/7 at TREA.
Allein nach der Filterung und der chemischen Umwandlung haben wir für die gasförmigen Rückstände schon die Bedingungen erreicht, die durch die 17. Bundesemissionsschutzverordnung vorgeschrieben sind. Der Anspruch der Anlagenbetreiber war aber seinerzeit größer. Man wollte die Grenzwerte halbieren und hat noch einen Abgaswäscher nachgeschaltet, sodass die Gase, die bei anderen Anlagen mit 130-140 Grad Celsius den Kamin verlassen, hier noch eine Nasswäsche durchlaufen, Wasser aufnehmen und als Dampf sichtbar werden. Überwiegend ist da dann Stickstoff und CO2 drin und in kleinen Teilen natürlich auch noch Schadstoffe, die aber deutlich unter den Grenzwerten liegen. In der Vorgabe des Bundes gibt es ja Grenzwerte für Staub, HCl, Stickoxide und auch Quecksilber. Das alles wird bei uns rund um die Uhr gemessen. Wir sind nicht nur deutlich besser als die Grenzwerte der Bundesverordnung es vorschreiben. Wir unterschreiten sogar auch die nur halb so hohen Grenzwerte, die in unserer Genehmigung vorgegeben sind. Das ist dem aufwendigen Rauchgasprozess geschuldet, und da sind wir stolz drauf. Was man bei uns oben aus dem Kamin steigen sieht, ist hauptsächlich Wasserdampf, was für uns ein Zeichen eines hohen Umweltstandards ist.
  valdodov.com  
, Butylene Glycol, Glycolic Acid (3%), Niacinamide (vitamin B3, 2%), Salicylic Acid (.5%), Vaccinium Myrtillus (Bilberry) Fruit/Leaf Extract, Glucosamine HCL, Gluconolactone, Saccharomyces Cerevisiae Extract, Algae Extract, Urea, Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract, Xanthum Gum, Sodium Hydroxide, Glycerin, Lycium Barbarum (Goji Berry) Fruit Extract, Anthemis Nobilis (Chamomile Flower Extract*, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract, Citrus Medica Limonum (Lemon) Fruit Extract, Betula Alba (Birch) Bark Extract, Hexanoyl Dipeptide-3 Norleucine Acetate, Sodium Benzoate, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water*, Alcohol, Lecithin, Acer Saccharum (Sugar Maple) Extract, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Sodium Hyaluronate (L), Pelargonium Graveolens (Geranium) Flower Oil*, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Potassium Sorbate, Tocopheryl Acetate (D-alpha), Phyllanthus Emblica (Amla) Fruit Extract, Glycine Soja (Soybean) Oil.
Aqua (Water), Alcohol Denat., Butylene Glycol, Glycolic Acid (3%), Niacinamide (vitamin B3, 2%), Salicylic Acid (.5%), Vaccinium Myrtillus (Bilberry) Fruit/Leaf Extract, Glucosamine HCL, Gluconolactone, Saccharomyces Cerevisiae Extract, Algae Extract, Urea, Saccharum Officinarum (Sugar Cane) Extract, Xanthum Gum, Sodium Hydroxide, Glycerin, Lycium Barbarum (Goji Berry) Fruit Extract, Anthemis Nobilis (Chamomile Flower Extract*, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract, Citrus Medica Limonum (Lemon) Fruit Extract, Betula Alba (Birch) Bark Extract, Hexanoyl Dipeptide-3 Norleucine Acetate, Sodium Benzoate, Magnesium Ascorbyl Phosphate, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water*, Alcohol, Lecithin, Acer Saccharum (Sugar Maple) Extract, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Sodium Hyaluronate (L), Pelargonium Graveolens (Geranium) Flower Oil*, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Potassium Sorbate, Tocopheryl Acetate (D-alpha), Phyllanthus Emblica (Amla) Fruit Extract, Glycine Soja (Soybean) Oil. *Certifié biologique
  www.akcpc.jp  
10% HCl
耐水性
  ir.nexon.co.jp  
April 1, 2016: donepezil HCl, ezetimibe, quetiapine, and zopiclone.
1er avril 2015 : clopidogrel, gabapentine, metformine et olanzapine.
  2 Treffer www.stiegelmeyer.com  
Running buffer:TNE (10mM Tris-HCl, pH8.0, 150mM NaCl, 1mM EDTA)
biotin-5'-AGGGACTTTCCTGACGTGT-3'
  2 Treffer www.omaf.gov.on.ca  
Lidocaine HCL
Craigmill 1997
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow