Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 220 Ergebnisse 147 Domänen Seite 7

3 Treffer arabic.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	London Fashion Week: Zoom on jewellery
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Fashion week de Londres c’est parti !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Luxushersteller erschreckt Aktionäre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Castigo al lujo de Burbery por sus menores ventas en China
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	L’insostenibile leggerezza del tacco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Nova York: Marc Jacobs vê o mundo às riscas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	اسبوع الموضة الجديدة في نيويورك
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	وضعیت نابسامان بربری، تولید کننده کالاهای لوکس
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Lüks ürün sektöründe kan kaybı
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Туфлі-спіралі від архітектора

www.if-ic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

● Read comfortably on any screen: With Opera, you can force zoom on any page, making it easier to read. We even make sure the text fits nicely on your screen with automatic text wrap.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren

● Комфортное чтение с любого экрана. Opera позволяет принудительно масштабировать любые страницы, чтобы их было удобно читать. А функция автоматического переноса текста регулирует ширину абзацев так, чтобы они помещались на экране.

www.szczecin.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on Szczecin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szczecin.eu als Prioritätsdomäne definieren	ZOOM AUF SZCZECIN

hotel-elvira.stalida.hotel-crete.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

You too can admire the view from Mayor Rutelli's balcony and enjoy seeing the Roman Forum, the Imperial Forums, Saint Peter in Vatican, all the way to the Coliseum. One can also rotate the telecameras and zoom on particular areas for a few seconds.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen capitolium.org als Prioritätsdomäne definieren

Non si tratta di semplici LiveCam, ma di un sofisticato sistema che, grazie alla tecnologia Canon, vi permette di prendere possesso delle telecamere attraverso un qualunque browser (purché Java compatibile) e ammirare il panorama che dal balconcino del Sindaco Rutelli si gode sul Foro Romano e sui Fori Imperiali fino al Colosseo, e poi San Pietro, l'Altare della Patria e il Gianicolo. Per pochi secondi ognuno potrà ruotare la telecamera e zoomare sui particolari dell'area.

www.androidpit.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bergfex brings the best ski resorts from the alps region to your android smartphone. * NEW: Added French ski resorts * * NEW: Double tap to zoom on** panorama or snow forecast (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.com als Prioritätsdomäne definieren	bergfex bringt die beliebtesten Skigebiete der Alpenregion auf ihr Android Smartphone. * NEU: Französische Skigebiete hinzugefügt * *** NEU: Doppel-Tippen auf Karten für (...)

www.capitolium.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen capitolium.org als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer fr.euronews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	London Fashion Week: Zoom on jewellery
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Les bijoux à l’honneur à la Fashion Week de Londres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Schmuckdesigner zeigen in London ihre besten Stücke
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Las joyas de Paladio de la London Fashion Week
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	L’anello di palladio, di moda alla settimana londinese
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Semana da Moda de Londres: “Zoom” na joalharia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	حضور طراحان مشهور کفش در هفته مد لندن
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Yeniliklerin başkenti Londra trendleri belirliyor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Лондонський тиждень моди-3: бджоли як джерело натхнення

www.digitalekultur.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In addiiton, like other Android devices, the Aquaris X Pro comes equipped with zoom capabilities which benefit users with low vision. There are two ways to zoom on this smartphone. One is by enabling a feature called Magnification Gestures on the accessibility menu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amovil.es als Prioritätsdomäne definieren	Además, al igual que otros dispositivos Android, el Aquaris X Pro viene equipado con sistemas de magnificación que benefician a personas con baja visión. Hay dos formas para magnificar el contenido. Uno es activando la función Gestos de Magnificación en el menú de accesibilidad. Para agrandar los elementos en pantalla, se debe hacer triple pulsación con un dedo.

www.mumm.ac.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[ Zoom on available measurements \| Zoom last 24h \| Reload (get latest data) ]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren	[ Zoomer sur les observations disponibles \| Zoom dernières 24h \| Actualiser les observations ]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mumm.ac.be als Prioritätsdomäne definieren	[ Zoom op beschikbare metingen \| Zoom vorige 24h \| Actualiseren (meest recente metingen) ]

support.feralinteractive.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, we recommend that you disable the Zoom option by navigating to Settings → General → Accessibility → Zoom on your iPad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.feralinteractive.com als Prioritätsdomäne definieren	, nous vous recommandons de désactiver l'option Zoom via Réglages → Général → Accessibilité → Zoom sur votre iPad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen support.feralinteractive.com als Prioritätsdomäne definieren	, ti consigliamo di disattivare l'opzione Zoom da Impostazioni → Generali → Accessibilità → Zoom sul tuo iPad.

mytransgendercupid.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The color difference is even more obvious and almost all Blue Green Algae has been affected by the product. If you zoom on the bottom of the bottle with Think Purity ™, you will notice brownish deposit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadianpond.ca als Prioritätsdomäne definieren	La différence de couleur est encore plus marquée et presque toutes les algues ont été affectées par le produit. Si vous faites un gros plan du fond de la bouteille, vous remarquerez un dépôt brunâtre. Il s’agit en fait de cyanobactéries mortes qui se déposent au fond.

www.dresdenfrankfurtdancecompany.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	* Nokia Maps3d, far better than google earth and open source, you juste have to click on ‘zoom’ on entitled cities or to zoom manually on them (Video if application doesn’t work on your computer).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen popolon.org als Prioritätsdomäne definieren	* Maps3d de Nokia, ue carte du monde en 3d, loin devant google earth, il faut cliquer sur le bouton ‘zoom’ des villes marquées ou bien zoomer manuellement dessus (une vidéo si l’application ne fonctionne pas chez vous).

www.adagio-city.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adagio-city.com als Prioritätsdomäne definieren	Break in the City
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adagio-city.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sobre ...

www.kultforum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the urban mobility commission
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen city.vdl.lu als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur la commission de la mobilité urbaine

www.panasonic.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Intelligent Zoom ON: 4K: 25x, Full-HD: 40x
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panasonic.hk als Prioritätsdomäne definieren	Intelligent 變焦開: 4K: 25x, 全高清: 40x

www.divinerevelations.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen labos.upmc.fr als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur ...

2 Treffer nposlava.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the list of plants bees find attractive
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paysalia.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur la liste des plantes attractives pour les abeilles

2 Treffer dekathedraal.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(+) Turning on zoom magnification: Settings > General > Accessibility > Zoom: On
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen incobs.de als Prioritätsdomäne definieren	(+) Aktivierung der Zoomfunktion: Einstellungen > Allgemein > Bedienungshilfen > Zoom: An

2 Treffer safecalls.io

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the Bluegrass Golden Eye helmet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mtb-check.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur le GT sensor X Pro

proxmox.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on a Factory of the Future R&D Project
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen basystemes.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur un projet R&D pour l’Usine du Futur

static01.cirquedusoleil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on a few details
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen static01.cirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur quelques détails

www.211quebecregions.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen august-debouzy.com als Prioritätsdomäne definieren	Accéder au

tml-consult.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on actives
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen joveda.com als Prioritätsdomäne definieren	Actifs végétaux

www.sannotec.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	WOMEN’S SHOES: ZOOM ON THE ZIP
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ca.louisvuitton.com als Prioritätsdomäne definieren	LA FINALE DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA™

italy.edf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom on the EDF Group News, strategy, locations… Discover the EDF Group!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italy.edf.com als Prioritätsdomäne definieren	Approfondimento sul Gruppo EDF Notizie, strategie, sedi... Scoprite il Gruppo EDF!

www.estravel.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Osoniwa: With respect to the aperture mounted on the G Master F2.8 zoom, on this occasion we redesigned the shape of the blades used in the 9-blade aperture unit in order to contribute to the goal of bringing bokeh and resolution together into their ultimate form. It's very difficult to come up with a design that ensures a clean circular shape that is well-balanced from the maximum to the minimum aperture opening, but by concentrating our attention thoroughly on just the parts that directly affect the shape of the bokeh, we were able to design an aperture unit worthy of the G Master label.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gforgreatness.sony-asia.com als Prioritätsdomäne definieren	มาเอะนิชิ: ในเลนส์ FE 85 ม.ม. F1.4 GM แค่ตัวเลนส์โฟกัสอย่างเดียวก็มีน้ำหนักถึง 100 กรัมแล้ว เพราะการปรับแต่งประสิทธิภาพในระดับไมครอนต้องใช้มากกว่าแค่การออกแบบทางด้านกลไกที่ชาญฉลาด แต่เราได้ออกแบบระบบควบคุมใหม่ด้วย เพราะทั้งการออกแบบกลไกและระบบควบคุมนั้นมีเป้าหมายจุดเดียวกันคือ "ออโต้โฟกัสได้อย่างไร้ที่ติแม้อยู่ในความลึกที่น้อยมากในช่วงรูรับแสงที่ F1.4" เราจึงใช้เวลาเป็นอย่างมากในการทดลองซ้ำแล้วซ้ำอีกในสภาพแวดล้อมและสถานการณ์ถ่ายภาพที่แตกต่างกัน เพื่อนำไปสู่กลไกและการควบคุมที่ถูกต้องที่สุด ซึ่งมันก็คุ้มค่ากับความยากลำบากที่ผ่านมา เพราะสุดท้ายเราก็ได้เลนส์ที่สามารถปรับโฟกัสได้อย่างสะดวกสบายแม้ว่าจะใช้ฟังก์ชั่น Eye AF ของกล้อง
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gforgreatness.sony-asia.com als Prioritätsdomäne definieren	Maenishi: Ở FE 85m F1.4 GM, nơi mà các ống kính tiêu điểm vượt quá 100g, việc điều chỉnh ở mức micrômet đòi hỏi nhiều hơn cho một thiết kế cơ học tinh vi, vì vậy chúng tôi cũng đã phát triển một hệ thống điều khiển mới. Bởi vì nhóm thiết kế cơ học và đội điều khiển đã chia sẻ một mục tiêu chung, cụ thể là "lấy nét tự động hoàn hảo ở độ sâu trường ảnh nông F1.4", chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian để lặp lại vô số lần thử nghiệm trong khi thay đổi tình huống và điều kiện chụp để đẩy độ chính xác từ cả hai phía cơ học và điều khiển. Thật đáng giá, bởi vì cuối cùng chúng tôi đã có một ống kính có thể thoải mái lấy nét ngay cả khi sử dụng chức năng Eye AF của

1 2 3 4 5 6

zoom on – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch