|
|
"Bären - Das Gästehaus": This charming boutique hotel in the picturesque Appenzellerland town of Gais is only 10 minutes from the city of Appenzell and 20 minutes from St. Gallen. In our idyllic and quiet country inn, you can enjoy a relaxing short break away from noise and hustle and bustle.
|
|
|
"Bären – Das Gästehaus": Ce charmant hôtel-boutique à Gais au cœur du pittoresque pays d’Appenzell se trouve à seulement 10 min. d’Appenzell et à 20 min. de St.Gall. Dans cette auberge de campagne, située dans un environnement idyllique et calme, vous pouvez profiter de votre congé et vous détendre loin de toute agitation et de tout bruit. En plus, le lieu est un point de départ idéal pour des vacances sportives et des randonnées au pied de l’Alpstein.
|
|
|
"Bären – Das Gästehaus": Das schmucke Boutique-Hotel in Gais mitten im malerischen Appenzellerland ist nur 10 Minuten von Appenzell und 20 Minuten von St.Gallen entfernt. Im idyllisch und ruhig gelegenen Landgasthof können Sie einen entspannenden Kurzurlaub weit ab von Lärm und Hektik geniessen. Der Ort ist ausserdem ein idealer Ausgangspunkt für aktive Sport- und Wanderferien am Fusse des Alpsteins.
|
|
|
"Bären - Das Gästehaus": il delizioso Boutique-Hotel si trova a Gais nel cuore della pittoresca regione dell'Appenzello, a soli 10 minuti dal capoluogo e a 20 minuti da San Gallo. In questo albergo di campagna situato in zona idilliaca e tranquilla potrete godervi una breve vacanza rilassante, lontani dalla frenesia della vita quotidiana. Il luogo è anche un punto di partenza ideale per attività sportive ed escursioni ai piedi dell'Alpstein.
|
