Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 16'091 Ergebnisse 1'097 Domänen Seite 8

hotel-boss.topsingaporehotels.com

www.taichunggolf.com

Show text Show cached source Open source URL	Maybe you want to ask people about different versions of your website or several T-shirt designs ? We make this easy, and respondents will even be able to zoom in on those pictures to see them full screen before voting.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define surveynuts.com as primary domain	Voulez vous que votre sondage capte l'attention de vos répondants ? Les questions avec choix d'images sont un réel atout visuellement. Par exemple vous pouvez interroger sur différentes versions d'un design ou plusieurs models de T-shirt ! Nous rendons cela facile à implémenter, et les répondants pourront zoomer sur ces images avant de voter.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define surveynuts.com as primary domain	Ein sehr intuitives Interface, um deine Umfragen zu gestalten während du eine Vorschau währenddessen in Echtzeit nachgebaut sehen kannst. Die meiste Konkurrenz hat ein kompliziertes drag-and-drop Interface, das mehr so aussieht, als wäre man in einem Flugzeug-Cockpit. Stattdessen haben wir uns auf Einfachheit konzentriert. Umfragen sollten einfach zu bauen sein.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define surveynuts.com as primary domain	Naturalmente, puedes crear preguntas de opción múltiple con texto. ¡No sería un software de encuestas sin ello! Puedes añadir varias opciones a la misma, tales como hacer aleatorio el orden de las respuestas, hacer que cada pregunta sea obligatoria, permitir múltiples selecciones, o añadir un campo de texto "otro".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define surveynuts.com as primary domain	Vuoi rendere il tuo sondaggio più accattivante e coinvolgente a livello visivo? Le domande a risposta multipla con immagini fanno proprio la differenza. Vuoi chiedere opinioni riguardo a diverse versioni del tuo sito web o ad alcuni design di T-shirt? Con noi puoi farlo facilmente e i partecipanti potranno ingrandire le immagini per vederle a schermo interno prima di esprimere un parere.

Show text Show cached source Open source URL	By varying the values of the cosmological constants you find out how small the margins are and how easily a star system cam collapse or explode had the universe been only a tiny bit different. Using a joystick you can zoom in on your star system or fly around it as if you were flying a spaceship.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define spullenmannen.nl as primary domain	Door de waardes van de kosmologische constanten te variëren kom je erachter hoe krap de marges zijn en hoe snel je sterrenstelsel in elkaar klapt of uit elkaar valt wanneer het heelal nèt iets anders in elkaar zou steken. Met de joystick kun je op het stereobeeld inzoomen alsof je in een ruimteschip om je sterrenstelsel heen vliegt.

juniokids.com

Show text Show cached source Open source URL	Zoom in Read more
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agriturismosaudon.it as primary domain	Zoom Lire la suite
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agriturismosaudon.it as primary domain	Zoom Leggi tutto

www.zh-info.com

Show text Show cached source Open source URL	You can zoom in or out with the + and -.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ot-paysdelapetitepierre.com as primary domain	Vergrößern oder verkleinern Sie die Karte mit + oder -.

clss.nrcan.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Zoom In
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clss.nrcan.gc.ca as primary domain	Zoom Avant

6 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Zoom in and out
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	Zoom avant et zoom arrière

2 Hits www.yongpyong.co.kr

Show text Show cached source Open source URL	Zoom in
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vangoghmuseum.com as primary domain	Inzoomen

www.mercedes-benz.com.cn

Show text Show cached source Open source URL	Picture zoom-in
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mercedes-benz.com.cn as primary domain	放大图片

11 Hits www.nrcan.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

By the simple process of importing a digital aerial photograph into a graphics program, planners, environmentalists and other geomatics professionals will be able to "zoom in" and conduct a detailed analysis of any site in Canada, or quickly add boundary lines, street names or other important information.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nrcan.gc.ca as primary domain

En réponse à une très forte demande de la part des clients, la Photothèque nationale de l'air offre les photographies aériennes numériques sur CD-ROM. Sur un marché où la concurrence est croissante, on se tourne de plus en plus vers l'ordinateur pour s'assurer une longueur d'avance et accroître la productivité. En combinant simplement une photographie aérienne numérique à un programme de coloriage, les planificateurs et les environnementalistes pourront sans effort agrandir une image pour effectuer une analyse détaillée d'un emplacement ou rapidement y ajouter des limites, des noms de rues ou toute autre information importante. Les consultants seront dorénavant en mesure d'ajouter une touche professionnelle à leurs rapports en y collant directement, par voie électronique, des photographies aériennes.

2 Hits www.atamihotel.com.tw

Show text Show cached source Open source URL	This wish list is your starting point for optimizing the supply chain. KPS consultants zoom in on costs and benefits throughout your goods flow. Drawing on these insights, they single out the capabilities that will give your company a genuine competitive edge:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define getit.de as primary domain	Was ist Ihren Kunden wirklich wichtig? Diese Wunschliste ist die Ausgangsbasis. Die Berater der KPS nehmen Kosten und Nutzen des gesamten Warenflusses unter die Lupe. Daraus extrahieren sie die Fähigkeiten, die Ihrem Unternehmen einen wirklichen Wettbewerbsvorteil verschaffen.

moxy.be

Show text Show cached source Open source URL	VisionExpertise is very simple and interactive. The user only has to zoom in or use the integrated search tool to find the desired adress. There is also the option to choose between a road map or a satellite image.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define geo-plus.com as primary domain	Cette plateforme gratuite offre la possibilité de se connecter aux autres professionnels pour élargir ses connections . L’utilisateur doit seulement zoomer sur la carte pour afficher les travaux à l’adresse souhaitée. L’utilisateur peut également utiliser l’outil de recherche intégré.

www.maistra.com

Show text Show cached source Open source URL	Zoom in to a region
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maistra.com as primary domain	Zoom in auf einen Bereich
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maistra.com as primary domain	Zoom in una regione

www.hotelbrisascovarrubias.website

Show text Show cached source Open source URL	Finally you have a user-friendly platform allowing the blade experts to do precise analysis! They can go over the blades, zoom in/zoom out of the blades' surface or cavities to identify sub-millimeter defects.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define web.cornis.fr as primary domain	Enfin une plateforme intuitive permettant aux experts pales une analyse précise ! Ils peuvent naviguer, zoomer sur/ou à l’intérieur des pales pour identifier des défauts de l’ordre du millimètre. Ces derniers sont automatiquement mesurés et localisés.

seoulsolution.kr

Show text Show cached source Open source URL	3. Are there parallels between your photographs and scenes from films that draw the eye in this way and zoom in on certain sections of a large overall image?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define form.de as primary domain	3. Gibt es Parallelen zwischen deinen Fotografien und filmischen Szenen, die das Auge ähnlich lenken und bestimmte Ausschnitte eines großen Gesamtbildes in den Fokus rücken?

7 Hits books2ebooks.eu

Show text Show cached source Open source URL	Use your standard software (Adobe Acrobat Reader), to read the eBook on-screen, zoom in to the image or navigate through the book.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define books2ebooks.eu as primary domain	Utilisez votre logiciel standard (Adobe Acrobat Reader) pour lire l’eBook à l’écran, zoomez dans l’image ou naviguez au fil du livre

www.wiris.com

Show text Show cached source Open source URL	Graphic functionalities: show grid, show axis, zoom in and out, show labels with values, name or definition
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wiris.com as primary domain	Funcionalidades gráficas: mostrar malla, mostrar ejes, acercar y alejar, mostrar etiquetas con valores, nombre o definición

www.paris-hotel-parcsaintseverin.com

Show text Show cached source Open source URL	The graph shows the number of responses to queries per second to the . dk zone in the DNS (Domain Name System) shown per minute. You can use the time range buttons above the graph ( 6h, 12h, 1d, 1w, or all ) and the scrollbar below the graph to zoom in on an interval.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define stats.dk-hostmaster.dk as primary domain	Grafen viser antal svar på forespørgsler per sekund til dk-zonen i DNS (Domain Name System) vist per minut. Du kan bruge tidsintervalknapperne ovenfor grafen ( 6h, 12h, 1d, 1w eller all ) og rullepanelet under grafen for at zoome i grafen.

socialfare.org

Show text Show cached source Open source URL	This week-end, test drive with five Brazilian wonders: Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oops! No not quite! Take two: this week-end, taste five Brazilian wonderful wines! Make up your own mind and choose your podium! Zoom in @ Mig's this Saturday and practice you palate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define migsworldwines.be as primary domain	Ce week-end faites des essais avec cinq merveilles brésiliennes : Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Felipe Massa &Rubens Barrichello... Oups ! Pas tout-à-fait ! Reprenons : ce week-end, venez déguster cinq merveilleux vins brésiliens ! Faites votre propre opinion et choisissez votre podium ! Vroomez jusque chez Mig's ce samedi et testez votre palais.

tropikal-resort.durres.hotels-al.com

www.masterandmargarita.eu

Show text Show cached source Open source URL	- added zoom out, zoom in animations on hovering to country flags
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- ajout d'effets d'animations zoom out et zoom au survol des drapeaux
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Hinzugefügt FlagCounter Verkehr map & Tracker für Sprachen Schalt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Añadido alejar, acercar animaciones en cierne de banderas de los países
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Ha aggiunto FlagCounter traffico map & Tracker per la commutazione languages
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- وأضاف التصغير، والتكبير في الرسوم المتحركة على التحليق لأعلام البلاد
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Πρόσθεσε σμίκρυνση, μεγέθυνση κινούμενα σχέδια για αιωρείται σε σημαίες της χώρας
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Toegevoegde uitzoomen, in animaties zoom zweven tot land vlaggen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Shtoi zoom out, zoom në animacione të fluturonte me flamuj të vendit
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- اضافه زوم کردن، زوم در انیمیشن ها در معلق در هوا به پرچم کشور
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Добавя отдалечаване, увеличение в анимации на висене на знамена страни
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Dodao je smanjivanje, zumirati animacija na lebdi na zastavama zemalja
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Přidané FlagCounter mapa Doprava a tracker pro přepínání languages
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Lisatakse suumimiseks suurendada animatsioonid hõljuv, et riigi lipud
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Tette hozzá kicsinyítés, nagyítás animációk lebegett a ország zászlók
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Bætt þysja út, zoom í fjör á sveimi að fánar landa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Menambahkan zoom out, zoom in animasi pada melayang ke bendera negara
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- 언어를 전환하기위한 교통지도 및 추적 FlagCounter 추가
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	Tracker - Zoom out addidit, mattis zoom in in papyrione volitans in terra
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Lagt zoome ut, zoom inn animasjoner på svevende til lands flagg
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Dodał pomniejszyć, powiększanie i animacje na unoszące się flagi państw
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- A adăugat zoom out, zoom în animații pe situându-se la țară steaguri
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define javascripton.com as primary domain	- Добавил уменьшения изображения, масштабирование в анимации на зависший в страны флагов

www.bd-govtjob.com

Show text Show cached source Open source URL	This Google map is clickable. With the small hand you can move left, right, up or down to see the parts outside the current screen. With the icons [ + ] and [ - ] or the slidebar you can zoom in and out.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define masterandmargarita.eu as primary domain	Ce Google map est cliquable. Vous pouver le faire glisser dans la direction voulue pour faire apparaître les portions de carte voisines. Les touches plus [ + ] et moins [ - ]vous permettent d'effectuer un zoom avant et arrière.

Show text Show cached source Open source URL	Operating: Press (and hold) the left mouse button anywhere in the main window - then by slowly moving look around the room or surroundings. You can zoom in/out the scene using the SHIFT and CONTROL keys (does not work in fullscreen mode) or you can use the mouse wheel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bystrice.cz as primary domain	Bedienung: Drücken (und halten) Sie die linke Maustaste irgendwo im Hauptfenster - schauen Sie sich dann mit einer langsamen Bewegung im Zimmer oder in der Umgebung um. Die Szene können Sie mit den SHIFT- und CONTROL-Tasten (funktioniert nicht im Fullscreen-Modus) heranrücken/zurückrücken oder Sie können das Mausrad ausnutzen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bystrice.cz as primary domain	Ovládání: Stiskněte (a držte) levé tlačítko myši kdekoli v hlavním okně - pomalým pohybem se pak rozhlížejte po místnosti či okolí. Scénu můžete přiblížit/oddálit klávesami SHIFT a CONTROL.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bystrice.cz as primary domain	Sterowanie: Należy nacisnąć (i trzymać) na lewy przycisk myszy gdziekolwiek w oknie głównym - powolnym ruchem można rozglądać się po pomieszczeniu lub okolicy. Scenę można przybliżyć/oddalić przy pomocy klawiszy SHIFT i CONTROL lub można skorzystać z pokrętła myszy. Inną możliwością jest wykorzystanie prawego przycisku myszy i ruchu od siebie – w celu oddalenia, i do siebie – w celu zbliżenia.

2 Hits www.oceanqueenresort.com

Show text Show cached source Open source URL

The panorama signal will be received at the SES IBC booth (B51, hall 1) and shown on a UHD screen. Using a remote control, viewers will be able to navigate within the 360-degree panorama and zoom in or out.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hhi.de as primary domain

Das Panoramasignal wird am SES-Stand auf der Messe (Stand B51, Halle 1) empfangen und auf einem UHD-Bildschirm dargestellt. Der Zuschauer kann mit einer Fernbedienung im 360-Grad-Panorama navigieren sowie heran- oder herauszoomen. Dank des hocheffizienten HEVC-Encoders des Fraunhofer HHI ist es möglich, die große Datenmenge des Panoramavideos soweit zu komprimieren, dass sie über Satellit übertragen werden kann.

27 Treffer manuals.playstation.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom In / Zoom Out
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Heranzoomen / Wegzoomen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Inzoomen/Uitzoomen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	拡大／縮小
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Zoom ind/Zoom ud
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Suurenna / Pienennä
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	확대/축소
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuals.playstation.net als Prioritätsdomäne definieren	Zoom inn / Zoom ut

www.lecompa.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A bird’s-eye view of the cabin. Zoom in for details: seat configuration, position of the galley and lavatories and (emergency) exits
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magazin.lufthansa.com als Prioritätsdomäne definieren	Christian Hermann, Captain auf der Embraer 195, lädt Sie in die Pilotenkanzel des brasilianischen Regionaljets ein

3 Treffer ufm.imp.kiev.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	How to zoom in and out on the map
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen logainm.ie als Prioritätsdomäne definieren	Conas zúmáil isteach agus amach ar an léarscáil

2 Treffer canada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

2 Treffer www.servicecanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen servicecanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Agrandir ».

2 Treffer csis.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csis.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

2 Treffer www.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

2 Treffer www.canada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Select "Zoom In".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Sélectionnez « Zoom In ».

www.fluor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Easily zoom in and out using the mousewheel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plusparts.de als Prioritätsdomäne definieren	Zoomen ganz bequem mit dem Mausrädchen.

2 Treffer dev.nature.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To zoom in and out, right-click on the 3D model while moving your mouse. Move left to zoom in. Move right to zoom out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dev.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour zoomer, cliquez sur le modèle avec le bouton droit de la souris tout en déplaçant celle-ci vers la gauche pour un zoom avant et vers la droite pour un zoom arrière.

cybermuse.gallery.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cybermuse.gallery.ca als Prioritätsdomäne definieren	Agrandir

3 Treffer www.dibeitech.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in on the most frequently asked questions about propane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ultramar.ca als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur les questions les plus fréquemment posées sur le propane

mirra.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zoom in on…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buech-rando.com als Prioritätsdomäne definieren	Zoom sur...

4 Treffer www.microsoft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can click the Zoom In or Zoom Out button or adjust the magnifying slider on the Advanced toolbar to broaden or narrow the focus of your view. To pan the map, move the mouse pointer near any edge of the map window and click when the large white arrow appears.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microsoft.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous pouvez cliquer sur le bouton Zoom avant ou Zoom arrière ou régler le curseur de la loupe dans la barre d'outils Avancé pour agrandir ou réduire l'affichage. Pour modifier l'orientation de la carte, déplacez le pointeur de la souris au bord de la carte, puis cliquez sur la flèche blanche qui s'affiche.

2 Treffer hearhear.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Click and drag to change views or scroll to zoom in & out.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Cliquez et faites glisser pour changer de vue ou faites défiler pour utiliser le zoom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Haga clic y arrastre para cambiar las vistas o corra para ampliar o reducir la vista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Klik en sleep om het beeld te veranderen of scroll om in en uit te zoomen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Kliknij i przeciągnij, aby zmienić widoki lub przewiń, aby powiększyć lub zmniejszyć.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graco.com als Prioritätsdomäne definieren	Görünümü değiştirmek için tutup sürükleyin veya yaklaştırmak ve uzaklaştırmak için kaydırın.

www.houshamadyan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Source - Aram Sahagian, Mythical Urfa and Her Offspring [in Armenian], published by the Union of Ourfa Armenians, Beirut, 1955. Remastered by Houshamadyan. Click on the city plan to zoom in. See the legend for the names of locales that are labeled with numbers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen houshamadyan.org als Prioritätsdomäne definieren

Պատրաստութիւն՝ Պետրոս Երեմեանի եւ Զարեհ Որբերեանի։ Աղբիւր՝ Արամ Սահակեան, Դիւցազնական Ուրֆան եւ իր հայորդիները, հրատ. Ուրֆայի Հայրենակցական Միութեան, Պէյրութ, 1955։ Վերաշխատցուած է Յուշամատեանի կողմէ։ Սեղմել յատակագիծին վրայ մեծցուած տարբերակով տեսնելու համար։ Քարտէսին վարը ներկայացուած են իւրաքանչիւր թիւին համապատասխանող վայրին անունը։ Նշենք նաեւ որ այս յատակագիծը պատրաստուած է ամբողջապէս անոր հեղինակներուն յիշողութեան վրայ հիմնուած, այն ժամանակ երբ անոնք աքսորական կեանք մը կ՚ապրէին իրենց հայերնի Ուրֆայէն դուրս։

8 Treffer genie.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the toolbar, select View > Zoom In, Actual Size or Zoom Out. On the keyboard, press COMMAND + (Mac) or CTRL + (Windows) to zoom in, COMMAND - (Mac) or CTRL - (Windows) to zoom out or COMMAND 0 (Mac) or CTRL 0 (Windows) to view actual size

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen engineering.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dans la barre d'outils, sélectionnez Affichage > Agrandir la taille du texte, Rendre une taille normale au texte ou Réduire la taille du texte. À l'aide du clavier, pour agrandir appuyez sur la touche COMMAND + (Mac) ou CTRL + (Windows); pour réduire : appuyez sur la touche COMMAND - (Mac) ou CTRL - (Windows); pour rendre une taille normale au texte appuyez sur la touche COMMAND 0 (Mac) ou CTRL 0 (Windows).

db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

We’re presented with an overview of a landscape, a street, or a carefully choreographed crowd scene, often from an elevated perspective. Only then does the camera zoom in to where the action is. In contrast with this, Massimo Vitali always remains at a distance – regardless of whether he photographs beaches, dancers in discotheques, ski slopes, or the car city of Wolfsburg.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

Establishing Shots nennt man beim Film die Einstellungen, die dem Publikum den Ort der Handlung nahe bringen. Oft von einem erhöhten Standpunkt aus erhält man einen Überblick über eine Landschaft, eine Straße oder eine sorgfältig choreographierte Massenszene. Erst dann springt die Kamera dicht heran – dorthin, wo die Action ist. Massimo Vitali dagegen bleibt stets auf Distanz. Ganz egal, ob er Strände, Tänzer in Diskotheken, Skipisten oder die Autostadt in Wolfsburg fotografiert. Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet. "Das ist wie eine Zen-Meditation. Du bist dort und die Dinge entwickeln sich vor deinen Augen." Unbeachtet registriert er die vielen kleinen Situationen. Dabei geht es ihm nicht um die dramatische Zuspitzung einer Geschichte oder Cartier-Bressons "entscheidenden Augenblick". Es sind vielmehr ganz viele entscheidende Augenblicke, die der Künstler in seinen gestochen scharfen Großformaten einfriert. Ein all-over von menschlichen Zuständen und Beziehungen, das Vitali gleichzeitig als Landschaftsbild und als Vielzahl einzelner Porträts versteht.

2 Treffer www.leopoldina.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

To do this in Internet Explorer, click on “Tools” and use the “Zoom” option to make the font bigger. If you are using Firefox, click on the “View” menu, then select “Zoom” and either “Zoom In” or “Zoom Out”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leopoldina.org als Prioritätsdomäne definieren

Sie können die dargestellte Schriftgröße im Browser beliebig anpassen. Dazu klicken Sie im Internet Explorer auf „Extras“. Im Unterpunkt „Zoom“ können Sie diesen erhöhen. Wenn Sie Firefox benutzen, können Sie die Schriftgröße über das Menü „Ansicht“ ändern. Hier wählen Sie im Unterpunkt „Zoom“ und „vergrößern“ oder „verkleinern“. In Chrome lässt sich das Menü zur Ansicht durch Anklicken des Schraubenschlüssels am oberen rechten Ende öffnen. Die Einstellung für Zoom ist dann direkt ersichtlich und kann schrittweise verändert werden. Bei allen genannten Browsern können Sie auch „STRG“ und „+“ oder „-“ zum schrittweisen ein- bzw. auszoomen drücken.

www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

grandecentrepointpattaya.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the detail page of textures or images, ScenePacks and Panorama Packs, there is a magnifier function to zoom in into the image. This helps you to recognize even the smallest detail and to evaluate the overall image quality.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zwischendrin.com als Prioritätsdomäne definieren	Sur la page de description de nos textures ou images, ScenePacks et Panorama Packs, une loupe est disponible afin de zoomer dans l'image. Vous pouvez ainsi reconnaitre les plus petits détails et juger de la qualité globale de l'image. La prévisualisation comporte des watermarks, mais celà ne devrait avoir aucun impact négatif sur l'appréciation de l'image. En dessous de la vue zoomée, vous trouverez d'avantage de détails sur l'image, comme la résolution, la profondeur ou la localisation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zwischendrin.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf der Detailseite einer Textur oder eines Bildes, bei ScenePacks und Panorama Packs findest du eine Lupenfunktion, mit der du in die Textur hineinzoomen kannst. Dies eröffnet dir die Möglichkeit jedes noch so kleine Detail zu erkennen und die Qualität des Bildes zu beurteilen. Diese Vorschau hat lediglich ein Wasserzeichen, welches wir jedoch so angelegt haben, dass es keinen negativen Einfluss auf den Gesamteindruck der Bildes hat. Unter der Zoomansicht findest du weitere Details zum jeweiligen Bild wie Auflösung, Tiefe oder den Aufnahmeort.

www.aminess.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your adventure will also take you to a lookout from which you can zoom in on the Ćićarija tops and the sea in the distance, as well as to the Škarline Nature Park and its unique creeks and small lakes, the "More" exhibition in theTigor Gallery and 2 wine cellars nearby Brtonigla.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aminess.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf diesem Weg gehen Sie heute noch an einem Aussichtspunkt vorbei, wo Sie die Spitzen von Ćićarija oder das blaue Meer in einem Foto verewigen können. Außerdem können Sie den Naturpark Škarline mit seinen einzigartigen Bächen und Seen besuchen, sowie sich die Ausstellung „Meer“ in der Galerie Tigor ansehen und 2 Weinkeller in der Nähe zu Brtonigla besichtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aminess.com als Prioritätsdomäne definieren	Sulla vostra strada troverete ancora un belvedere dal quale potrete immortalare le vette della Ciceria e il mare in lontananza, visiterete il parco naturale di Scarline con i suoi peculiari ruscelli e laghetti, la mostra “Mare” allagalleria Tigor e 2 cantine vinicole situate nei pressi di Verteneglio.

www.alliance-press.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AdWords can help you increase your channel views and watch time. When targeting viewers, it can help to start broad and then zoom in. Try topics and affinity audiences to target potential fans and then switch your investment to the targeting options that give you the desired results.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	Con AdWords, puedes aumentar las visualizaciones y el tiempo de visualización del canal. Cuando te dirijas a los espectadores, quizás sea mejor ir primero a lo más general y, después, ser más específico. Prueba con los temas y las audiencias afines para llegar a los posibles fans y, a continuación, invierte en las opciones de segmentación que te proporcionen los resultados deseados.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen creatoracademy.youtube.com als Prioritätsdomäne definieren	AdWords поможет вам увеличить время просмотра и количество посещений канала. Настраивая таргетинг, начните с более широкой аудитории и постепенно сужайте ее. Настройте аудитории по темам и интересам, чтобы рассказать о канале потенциальным поклонникам. Позже можно откорректировать таргетинг на более узкую целевую аудиторию, которой ваши видео будут особенно интересны.

alkitab.sabda.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This label is as outspoken as a firm hoppiness and clearly demanded a t-shirt of its own. The tattoos tell you all you need to know about our IPA but you don’t need to zoom in to appreciate this shirt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brouwerijhetij.nl als Prioritätsdomäne definieren	Klassiek shirt met ons logo, de ruit die ook onze viltjes vormt. Drie van de belangrijkste symbolen van onze brouwerij staan er op. Molen De Gooyer, mét Amsterdamse kruizen. De struisvogel, die je kent als hét symbool voor karakteristiek Amsterdams speciaalbier. En het ei uiteraard. Mooi shirt. Draag het met trots. Leef met je kop omhoog.

5 Treffer puregreen.coffee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

As soon as you have opened a recording, you can address any particular points in time in the measurement using the slider at the bottom edge of the page. Use two fingers to zoom in and out of the measured value curve – just as you would use the zoom function for a photo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen car-asyst.com als Prioritätsdomäne definieren

Sobald Sie eine Aufnahme geöffnet haben, können Sie mit dem Schieberegler am unteren Seitenrand beliebige Zeitpunkte in der Messung ansteuern. Mit zwei Fingern können Sie in die Messwertkurve hinein und hinaus zoomen – genauso wie Sie bei einem Foto zoomen würden. Es kann sowohl der Amplitudenbereich als auch der Zeitbereich gezoomt werden. Der Vergrößerungsgrad für den Zeitbereich wirkt sich auf die Messwertkurven aller Messwerte aus.

8 Treffer recherche.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen research.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

stea.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In addition to this, you will also be given an overview of the major players in this rapidly changing market. In the second part of the training we zoom in on social crowdfunding. We explain how you can use crowdfunding as financial leverage, as a communication tool and to facilitate networking.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen growfunding.be als Prioritätsdomäne definieren

Crowdfunding wint aan populariteit. In deze praktijkgerichte infosessie gaan we dieper in op de verschillende vormen ervan: van financiële crowdfunding tot sociale crowdfunding. Daarnaast krijg je ook een overzicht van de belangrijkste spelers op deze snel evoluerende markt. In het tweede deel van de vorming zoomen we in op sociale crowdfunding. We leggen uit hoe je crowdfunding kan inzetten als financiële hefboom, als communicatietool en als netwerkinstrument .

8 Treffer ccerbal.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccerbal.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.cedei.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Slow TRAVELLING MS and MLS in vast workroom where many employees are busy typing on keyboards and entering data on monitors connected to computer terminals (twice). Side MLS of row of women side by side and typing on keyboards with ZOOM IN to CS of hands and heads.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen images.nfb.ca als Prioritätsdomäne definieren

Hydro-Québec, femmes employées sur des machines avec claviers soit avec écran cathodique soit perforatrices de cartes codifiées. Lent PLAN TRAVELLING en PM et GP dans une vaste salle de travail où de nombreuses employées sont occupées à taper sur des claviers et inscrire des données sur des écrans cathodiques, reliés à des terminaux d'ordinateurs (bis). PMG vu de côté d'une rangée de femmes alignées les unes à côté des autres et tapant sur leur clavier avec ZOOM à PR des mains et des têtes. PM d'une femme assise à son bureau et PAN circulaire sur toute la salle où une vingtaine de femmes sont occupées à taper sur des claviers reliés à des machines inscrivant les données codifiées sur des cartes (bis). PR de la main d'une femme opérant un clavier et de l'autre main retournant les cartes de données à inscrire et PR des cartes codées passant dans la machine à codifier (bis). PR de la tête de la jeune femme au travail.

8 Treffer altitude.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen altitude.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

zoom in – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch