ilc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'167 Résultats   233 Domaines   Page 10
  www.borison.com.cn  
Contact the ILC-Team
Kontakt zum ILC-Team
  99 Résultats www.aa.tufs.ac.jp  
ILC 2011
2011年度言語研修
  2 Résultats contas.tcu.gov.br  
ILC meeting - Speech of Mr. Luigi Caprioglio, Secretary-General - June 2013
Réunion de la CIT - Discours de M. Luigi Caprioglio, Secrétaire général - juin 2013
  4 Résultats www.cooperationinternationalegeneve.ch  
ILC
CEE-ONU
  160 Résultats www.ilc.cnr.it  
Role of ILC:
Ruolo ILC:
  13 Résultats eccovlubricants.com  
International Land Coalition (ILC);
Coaliția Internațională a Pământului (ILC);
  www.law.tohoku.ac.jp  
Internet Lawyers Conference [www.ilc.gr.jp]
日本組織内弁護士協会 [www.in-house.jpn.org]
  ackordscentralen.se  
The backbone of subatomic physics in the Netherlands lies in accelerator-based experiments, with a main focus on experiments with the Large Hadron Collider (LHC) at the CERN laboratory. Both the Dutch LHC and International Linear Collider (ILC) activities are coordinated by Nikhef.
De spil van de subatomaire fysica in Nederland wordt gevormd door versnellerexperimenten, met een focus op experimenten met de LHC. De Nederlandse bijdrage aan zowel de LHC als aan de voorbereidingen voor de toekomstige versneller ILC worden gecoördineerd door Nikhef.
  2 Résultats www.biovision.ch  
Land rights will play an important role in efforts to achieve the goals of the Post-2015 Agenda. This is made clear in a new briefing paper published by the International Land Coalition (ILC) to which Biovision also contributed.
Les droits fonciers jouent un rôle essentiel dans les objectifs de l'agenda post-2015. C’est ce que vient de démontrer une contribution de International Land Coalition (ILC), à laquelle Biovision a collaboré. Le droit de propriété est indispensable pour la réalisation des objectifs de développement durable. C’est seulement avec des titres fonciers sûrs que les paysannes et les paysans peuvent augmenter leur production, assurant ainsi leur alimentation et l’acquisition d’un revenu. En même temps, cela les incite à mieux prendre soin des ressources naturelles nécessaires à la production de nourriture. Cette publication, sous forme d’un résumé court et exhaustif, émet des recommandations pour ancrer les droits fonciers dans l'agenda post-2015, montrant comment ils contribuent directement à la lutte contre la faim et la pauvreté.
Landrechte spielen in den Zielen der post-2015 Agenda eine wesentliche Rolle. Dies zeigt ein neues Input-Papier der International Land Coalition (ILC), bei dem auch Biovision mitgewirkt hat. Das Recht auf Landbesitz ist bezüglich der Erreichung der Nachhaltigen Entwicklungsziele ein Kernelement. Durch gesicherte Landrechte können gerade Kleinbauern und Kleinbäuerinnen ihre Produktion erhöhen und so ihre Ernährung sichern und ein Einkommen generieren.. Gleichzeitig werden Anreize geschaffen, den natürlichen Ressourcen, welche die Nahrungsmittelproduktion erst ermöglichen, besser Sorge zu tragen. Die Veröffentlichung in Form einer kurzen, übersichtlichen Zusammenfassung gibt Empfehlungen ab, wie Landrechte in der post-2015 Agenda verankert werden sollen und wie sie direkt dazu beitragen, Hunger und Armut zu bekämpfen.
  32 Résultats www.edu.gov.on.ca  
Independent Learning Centre (ILC)
Ma carrière (PDF, 586 Mo)
  www.marionnette.ch  
KIEV CITY HOUSE NATURE ILC
КИЕВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ДОМ ПРИРОДЫ КмП
  13 Résultats www.itlos.org  
Publications and lectures: Numerous articles for various legal publications and lectures on international law, including: “The ‘Tanzania National Report’”, Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; “The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission”, African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); “The Fiftieth Session of the ILC”, AYIL, vol.
Publications et conférences : Nombreux articles pour diverses publications juridiques et conférences de droit international, dont : « The "Tanzania National Report" », Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; « The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission », African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); « The Fiftieth Session of the ILC », AYIL, vol. 6 (1998); « The Fifty-first Session of the ILC », AYIL, vol. 7 (1999); « The Fifty-second Session of the ILC », AYIL, vol. 8 (2000); « The Fifty-third Session of the ILC », AYIL, vol. 9 (2001); « Diplomatic Protection », dans : The Protection of the Individual in International Law – Essays in Honour of John Dugard, Th. Skouteris et A. Vermeer-Kunzli (éds), 2007; « Landlocked Developing Countries and the Law of the Sea », International Law between Universalism and Fragmentation-Festschrift Gerhard Hafner, I. Buffard, J. Crawford, A. Pellet et St. Wittich (éds), 2008; « Protection and Preservation of the Marine Environment in the Area under UNCLOS », dans : Coexistence, Cooperation and Solidarity: Liber Amicorum Rüdiger Wolfrum, Holger P. Hestermeyer et al. (éds), 2011; “Africa and the ITLOS”, dans : Africa and International Law: Reflections on the International Organization – Liber Amicorum Raymond Ranjeva, M. Kamga, M.M. Mbengue (éds.), 2012.
  7 Résultats bec-akustik.de  
Other topics in the area of international criminal law considered by the ILC include:
أما الموضوعات الأخرى التي نظرت فيها لجنة القانون الدولي في مجال القانون الجنائي الدولي، فهي ما يلي:
  www.ub.edu  
Organised by the Institute of Catalan Letters (ILC), the Salvador Espriu Documentation and Study Centre, and the Ramon Llull Hall of Residence, and supported by the Arenys de Mar City Council, the event will gather some prestigious personalities of Catalan culture.
Organizado por la Institución de las Letras Catalanas, el Centro de Documentación y Estudio Salvador Espriu y el CMU Ramon Llull, con la colaboración del Ayuntamiento de Arenys de Mar, el acto reunirá a algunas personalidades destacadas de la cultura catalana vinculadas a la figura de Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Así, el programa del acto incluye la actuación de la cantautora Maria del Mar Bonet, que interpretará versiones musicales de algunos poemas de Rosselló-Pòrcel, y las intervenciones de las escritoras Maria Dolors Fulcarà, autora del libro La Residència d’Estudiants de Catalunya (1921-1939), editado por Publicacions i Edicions de la UB, y Rosa Delor, directora de las obras completas y la edición crítica de Salvador Espriu. También participarán en el homenaje las actrices Aina Huguet y Fina Rius, que ofrecerán un recital poético a partir de una selección de textos del poeta mallorquín. El acto se cerrará con la actuación de la coral Ramon Llull.
Organitzat per la Institució de les Lletres Catalanes, el Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu i el CMU Ramon Llull, amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Arenys de Mar, l’acte reunirà algunes personalitats destacades de la cultura catalana vinculades a la figura de Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Així, el programa de l’acte inclou l’actuació de la cantautora Maria del Mar Bonet, que interpretarà versions musicades d’alguns poemes de Rosselló-Pòrcel, i les intervencions de les escriptores Maria Dolors Fulcarà, autora del llibre La Residència d’Estudiants de Catalunya (1921-1939), editat per Publicacions i Edicions de la UB, i Rosa Delor, directora de les obres completes i l’edició crítica de Salvador Espriu. També participaran en l’homenatge les actrius Aina Huguet i Fina Rius, que oferiran un recital poètic a partir d’una selecció de textos del poeta mallorquí. L’acte es clourà amb l’actuació de la coral Ramon Llull.
  4 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
With the strong support from governments, workers and employers for the adoption of a new promotional instrument aimed at putting OSH on the global agenda, as well as a general consensus on the necessity of the new instruments being promotional, non-prescriptive and conducive to wide ratification, the two new instruments were adopted at the 2006 ILC with almost unanimous support.
Grâce au fait que les gouvernements, les travailleurs et les employeurs ont fortement appuyé l'adoption d'un nouvel instrument visant à mettre la SST à l'avant-plan des priorités mondiales, et grâce au consensus général sur la nécessité que ces nouveaux instruments aient un caractère promotionnel, non contraignant et favorable à la ratification générale, on a adopté à la quasi unanimité, à la CIT de 2006, les deux instruments.
  8 Résultats edu.gov.on.ca  
The Independent Learning Centre (ILC) provides a distance education program, in English and in French, for Ontario residents who want to earn secondary school diploma credits, upgrade basic skills, or study for personal development.
Si vous êtes un adulte canadien vivant en Ontario, mais que vous ne fréquentez pas une école secondaire, vous pourriez poursuivre vos études par l'entremise de l'éducation à distance. Le Centre d'études indépendantes (CÉI) offre un programme d'éducation à distance, en français et en anglais, aux résidents de l'Ontario qui souhaitent obtenir des crédits menant à l'obtention d'un diplôme d'études secondaires, améliorer leurs compétences de base ou suivre des cours d'enrichissement personnel. Le CEI prévoit également un programme d'études du niveau élémentaire pour les enfants qui vivent temporairement hors du Canada.
  2 Résultats www.mayaestetik.com  
PledPharma AB (publ) announces that the abstract on the positive results from the Aladote ® 's Phase Ib/IIa proof of principle-study has been selected for an oral presentation at the global conference EASL ILC 2019.
Orientado al mercado de gama alta, el GM8 se desarrolló en la plataforma de nivel C de GAC Motor, que ha integrado los mejores recursos y las tecnologías más vanguardistas del mundo. El esplendor del nuevo monovolumen no se refleja solo en su espectacular diseño exterior, sino también en el lujoso asiento del conductor, en la tecnología inteligente, así como en sus excelentes medidas de seguridad.
Arrow 1 2 3 4 5 6