bse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Résultats www.tongshirad.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Asian country closed its borders to Canadian beef in the wake of the 2003 discovery of bovine spongiform encephalopathy (BSE), known as mad-cow disease, in an Alberta animal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milgram.com comme domaine prioritaire	La Corée du Sud a fermé ses frontières au boeuf canadien suite à la détection en 2003 de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), mieux connue sous le nom de maladie de la vache folle, sur un bovin de l’Alberta.

  www.beck-eggeling.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Since inception the firm has invested more than $12 billion in technology, media and telecommunications (TMT), including investments in BEA Systems, Bharti Airtel (BSE: BRTI), Fidelity National Information Services (NYSE:FIS), NeuStar (NYSE: NSR), Nuance (NASDAQ: NUAN), and UGS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir united-internet.de comme domaine prioritaire	Warburg Pincus hat weltweit mehr als US$ 12 Mrd. in den Bereichen Technologie, Medien und Telekommunikation investiert, darunter Beteiligungen an Nuance (NASDAQ: NUAN), Fidelity National Information Services (NYSE: FIS), Bharti Airtel (BSE: BRTI), NeuStar (NYSE: NSR), UGS und BEA Systems.

  www.iobc.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Scrapie is a slow-moving but fatal degenerative central nervous system disease in sheep and goats that is related to Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE) in cattle and Chronic Wasting Disease in deer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aginnovationontario.ca comme domaine prioritaire	La tremblante est une maladie dégénérative qui évolue lentement mais qui est mortelle. Elle s’attaque au système nerveux central des moutons et des chèvres, et est liée à l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) et à la l’encéphalopathie des cervidés.

  www.oecdbookshop.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Agricultural policy developments in OECD countries in 1996 unfolded against a background of high commodity prices, budgetary pressures, the BSE crisis in the beef sector, and the implementation of the Uruguay Round trade agreement on agriculture.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oecdbookshop.org comme domaine prioritaire

L'évolution des politiques agricoles des pays de l'OCDE en 1996 s'est déroulée sur fond de prix élevés des produits de base, de contraintes budgétaires, de la crise de l'ESB dans le secteur de la viande bovine et de la mise en oeuvre de l'Accord d'Uruguay sur l'agriculture. Les politiques agricoles sont d'une complexité et d'une diversité croissantes. L'environnement et le développement rural attirent de plus en plus l'attention des responsables gouvernementaux.

  4 Résultats www.fmc-gac.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

MICA, which is run and managed by a volunteer board, successfully accessed over $1.5 million funding from various sources, with the first funding from the Ontario Cattleman’s Association as part of the BSE funding set aside to expand abattoirs and capacity.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fmc-gac.com comme domaine prioritaire

MICA, qui est géré par un conseil d'administration bénévole, a pu obtenir 1,5 M $ de financement en provenance de nombreux organismes. La Ontario Cattleman's Association a assuré le financement initial grâce aux fonds réservés à l'amélioration et à l'expansion des abattoirs en réponse à la crise de la maladie de la vache folle. Une partie du financement a également été assurée par Industrie Canada par l'entremise de FedNor, la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l'Ontario (SGFPNO) et par le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario (MAAARO).

  4 Résultats www.thyssenkrupp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Miniapolis will offer places for up to 105 children from four months to school age, including places for local children whose parents do not work at ThyssenKrupp. The daycare center will be run by the non-profit organization Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft für soziale Einrichtungen (BsE), which is part of the German Red Cross, North Rhine Association.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thyssenkrupp.com comme domaine prioritaire	Miniapolis bietet Platz für bis zu 105 Kinder vom vierten Lebensmonat bis zur Einschulung, darunter sind auch Plätze für Essener Kinder, deren Eltern nicht bei ThyssenKrupp beschäftigt sind. Betreiber der Kita ist die Gemeinnützige Betreuungsgesellschaft für soziale Einrichtungen (BsE) des Deutschen Roten Kreuzes, Landesverbandes Nordrhein.

  2 Résultats www.fin.gov.on.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We are investing in Ontario's agriculture sector, including financial help to Ontario's cattle farmers suffering from the BSE fallout. Our Northern Ontario Prosperity Plan includes initiatives such as the Northern Ontario Grow Bonds pilot project and Go North Investor Program.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gov.on.ca comme domaine prioritaire

Nous faisons des investissements dans le secteur agricole de l'Ontario, en apportant notamment une aide financière aux éleveurs de bétail de la province, qui sont aux prises avec les conséquences de la maladie de la vache folle. Notre Plan pour la prospérité du Nord comprend des initiatives comme le projet pilote des Obligations de développement du Nord de l'Ontario et le Programme InvestiNord du gouvernement de l'Ontario. Nous investissons dans le réseau routier de la province et collaborons avec le gouvernement fédéral pour améliorer les mouvements transfrontaliers et faciliter les échanges commerciaux.

  2 Résultats legacy.intracen.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

- The Animal Diseases Act 1964, including 1964 Rules, 1968 rules, 1968 importation of poultry and poultry products, 1997 rules making BSE, IBD and Fowl Pox animal disease, 2003 selective ban on importation of cattle, beef, semen, ova, embryos, bone, bone meal and other cattle protein preparations in relationship to BSE, 2005 Statutory Instruments making bees animals and bee diseases as animal diseases while also setting rules for honey and other bee products quality and safety

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legacy.intracen.org comme domaine prioritaire

- La loi de 1964 sur les maladies animales, y compris les règles de 1964, les règles de 1968, l’importation de la volaille et des produits de la volaille de 1968, les règles de 1997 qui font de l’ESB, la maladie inflammatoire de Bowel et la variole aviaire des maladies animales, l’interdiction sélective de 2003 sur l’importation du bétail, du bœuf, des semences, des ovules, des embryons, des os et de la farine d’os, ainsi que d’autres préparations à base de protéines animales en rapport avec l’ESB, les instruments statutaires de 2005 qui considèrent les abeilles comme des animaux et les maladies des abeilles des maladies animales, tout en mettant en place des règles de qualité et de sécurité pour le miel et les autres produits des abeilles,

  www.ovenbakedtradition.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Building of the services of exploitation (BSE)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir payerne.ch comme domaine prioritaire	M. Jean-François Bastian, chef de secteur

  2 Résultats sciencepress.mnhn.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BSE, cattle slaughter, hazard, animal status, anthropology, film.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencepress.mnhn.fr comme domaine prioritaire	ESB, abattage du troupeau, risque, médias, statut des animaux, anthropologie, film.

  2 Résultats www.statcan.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BSE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir statcan.gc.ca comme domaine prioritaire	AAC

  11 Résultats www.hottug.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	It is possible that this reindeer had been infected by BSE or Scrapie?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cresa.cat comme domaine prioritaire	¿Es posible que este Reno se hubiera contagiado de Scrapie o incluso de EEB?

  www.dreso.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The consulting and project management company has taken over the Stuttgart BSE planning company Thurm & Dinges.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dreso.com comme domaine prioritaire	Das Beratungs- und Projektmanagementunternehmen hat das Stuttgarter TGA Planungsbüro Thurm & Dinges übernommen.

  18 Résultats www.fehd.gov.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Risks of BSE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fehd.gov.hk comme domaine prioritaire	瘋牛症的傳播風險

  7 Résultats www.mediadesk.uzh.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BSE pathogens can be transmitted by air
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediadesk.uzh.ch comme domaine prioritaire	BSE-Erreger können über die Luft übertragen werden

  www.mea.com.lb  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	www.bse.com.lb
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mea.com.lb comme domaine prioritaire	La Bourse de Beyrouth:

  2 Résultats www.ferrerapinsmallorca.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	City: VIGLIANO.BSE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamchat.rivcash.com comme domaine prioritaire	Provincia: bi

  www.goodsoil.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	the production process fulfils Kosher, Halal, GMO, TSE / BSE requirements;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir products.pcc.eu comme domaine prioritaire	proces produkcyjny pozwala spełniać wymagania Kosher, Halal, GMO, TSE/BSE;

  2 Résultats www.el-loriell-onn.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	James Drake BSE, MB, BCh, MSc, FRCSC
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rc-rc.ca comme domaine prioritaire	James Drake, B. Ing., MBBCh, M.Sc., FRCSC

  www.objectpark.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Toll-free: 1-866-BSE-CBCF (273-2223)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 811.novascotia.ca comme domaine prioritaire	Sans frais : 1 866 BSE-CBCF (273-2223)

  www.marsh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mr. Drzik graduated summa cum laude with a BSE in Engineering Management Systems from Princeton University. He is currently on the board of directors of Betaworks and the International Risk Governance Council, and on the Industry Advisory Board of the Wharton Financial Institutions Center.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marsh.com comme domaine prioritaire	M. Drzik est diplômé avec très grande distinction du baccalauréat ès sciences en systèmes de gestion technique de l’Université de Princeton. Il siège également au conseil d’administration de Betaworks et au International Risk Governance Council, ainsi qu’au Conseil consultatif de l’industrie du Wharton Financial Institutions Center.

  www.kaporal.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He performed at hundreds of events as a support artist for e.g. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszula Dudziak, Drummatic Twins or DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfotofestiwal.com als Prioritätsdomäne definieren

Jako jeden ze 100 najlepszych DJ-ów w Polsce (magazyn Laif) od 18 lat angażuje się w polską scenę muzyki klubowej. Prezentował w swojej karierze prawie każdy jej gatunek, łącznie z discopolo. Obecnie, muzycznie nie zamyka się w jednym nurcie, cały czas kombinuje, miesza konwencje, tempa i gatunki. Nie lubi nudnych przejść, mdłych setów i dentysty. Grywa w całej Polsce od morza do Tatr na imprezach klubowych, filmowych, sportowych czy wystawowych. Zagrał na setkach imprez gdzie supportował m.in. DubFx, Freestylers, Dub Pistols, Andy C, Hype, Hardfloor, Dark Globe, Josh Wink, Urszulę Dudziak, Drummatic Twins czy DJ Zinca, BSE, Noisia, Pendulum, Baron.

  6 Treffer renewarise.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mad cow disease (BSE) found on Scottish farmirishpost.com
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennewstral.com als Prioritätsdomäne definieren	RQuestion asked in Parliament on Arnish futurerss.feedsportal.com

  2 Treffer www.openmoko.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Evaluation of AAFC's Program Response to the BSE Crisis (Executive Summary) - Agriculture and Agri-Food Canada
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpra.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation de l'aspect administratif des programmes réglementés par la Loi sur les programmes de commercialisation agricole – Agriculture et Agroalimentaire Canada

  7 Treffer www.kuleuven.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BSE & Precautionary Principle
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkuleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	Plofkippen doorprikt

  9 Treffer minuraha.ee  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deal details with the shares of ERG CAPITAL - 3 ADSIC (BSE: 5ER) are as follows:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbacb.bg als Prioritätsdomäne definieren	ОТС сделката с акции на И АР ДЖИ КАПИТАЛ - 3 АДСИЦ (BSE: 5ER) е сключена при следните параметри:

  www.nlm.nih.gov  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BSE see Creutzfeldt-Jakob Disease
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennlm.nih.gov als Prioritätsdomäne definieren	Deformidades dentofaciales ver Anomalías craneofaciales

  39 Treffer www.omaf.gov.on.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bovine spongiform encephalopathy *(BSE)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenomaf.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Encéphalopathie spongiforme bovine* (ESB)

  canada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ressources naturelles Canada - Développement durable

  2 Treffer www.go2ol.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Strengthening testing for BSE by implementing 100% testing (testing of every slaughtered animal) as soon as the process of detecting BSE in blood samples is perfected.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensecure.greenparty.ca als Prioritätsdomäne definieren	Renforcer les tests de dépistage de l’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en mettant en œuvre le dépistage obligatoire (sur chaque animal tué) aussitôt que la procédure de dépistage de l’ESB dans les tests sanguins sera perfectionnée.

  www.canada.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE or "Mad Cow Disease") in North America
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ressources naturelles Canada - Développement durable

  www.ridegreener.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	While regular breast self-exams (BSE) are great, they should not replace mammograms and clinical breast examinations, which remain the most reliable methods of finding breast cancer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendivine.ca als Prioritätsdomäne definieren	IMPORTANT : La méthode de l’auto-examen des seins n’est pas aussi fiable qu’une mammographie ou un examen des seins pratiqué par un médecin. Toutefois, un auto-examen mensuel de vos seins vous permettra de noter les changements dans vos seins et de détecter toute anomalie.

  www.amicale-coe.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. Parkhomenko P.P. Tekhnicheskaya diagnostika (Technical diagnosing), Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya. Moscow: Sovetskaya entsiklopediya, 1969–1978, available at: http://slovari.yandex.ru/Diagnostika/BSE/Tekhnicheskaya%20diagnostika/
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapel.ieml.ru als Prioritätsdomäne definieren	3. Пархоменко П.П. Техническая диагностика // Большая советская энциклопедия: в 30 т. – М.: Советская энциклопедия, 1969–1978. – URL: http://slovari.yandex.ru/Диагностика/БСЭ/Техническая%20диагностика/

  7 Treffer www.canadainternational.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	BSE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Salubrité

  4 Treffer www.efbs.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Recommendation of the SECB on BSE diagnostics: classification and safety measures, 2013 (pdf, 260 KB)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenefbs.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Empfehlung der EFBS zur BSE-Diagnostik: Klassierung und Sicherheitsmassnahmen, 2013 (pdf, 272 KB)

  voices-voix.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Regarding surveillance for BSE (Bovine spongiform encephalopathy - better known as mad cow disease), reducing the number of samples collected and to “discontinue practice of providing financial incentives to producers to support cattle sampling,” thus saving $24 million.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvoices-voix.ca als Prioritätsdomäne definieren	En ce qui concerne la surveillance de l’ESB (Encéphalopathie spongiforme bovine – communément appelée maladie de la vache folle), réduire le nombre d’échantillons collectés et « cesser d’offrir des incitatifs financiers aux producteurs pour l’échantillonnage des bêtes », une économie de 24 M$.

  www.hemophilia.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	This regulation is intended to reduce the risk from variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD), caused by the ingestion of bovine products infected with bovine spongiform encephalopathy (BSE) or Mad Cow Disease;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhemophilia.ca als Prioritätsdomäne definieren	Personnes qui ont passé plus de trois mois au Royaume-Uni ou en France entre 1980 et 1996. Ce règlement vise à réduire le risque de transmettre la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (vMCJ), causée par la consommation de produits bovins provenant d’animaux atteints d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), aussi appelée maladie de la vache folle;

  www.torresburriel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

(Ecofin Agency) – The Indian company Tata Communications announced that it entered into exclusive negotiations with the ISP Liquid Telecom, a subsidiary of the Zimbabwean group Econet Wireless Global, for the sale of its South African subsidiary Neotel. Both parties have agreed to the price of 6.55 billion rand ($ 429 million), Tata Communications announced on the Bombay Stock Exchange (BSE).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmokoloprojects.org als Prioritätsdomäne definieren

(Agence Ecofin) – La société indienne Tata Communications a annoncé être entrée en négociations exclusives avec le fournisseur de services Internet Liquid Telecom, filiale du groupe zimbabwéen Econet Wireless Global, pour la cession de sa filiale sud-africaine Neotel. Les deux parties sont tombées d’accord pour le prix de 6,55 milliards de rands (429 millions $), a annoncé Tata Communications sur le Bombay Stock Exchange (BSE). L’acquisition de Neotel, Liquid Telecom la mène avec le groupe sud-africain Royal Bafokeng Holdings (RBH) qui contrôlera 30% de la société.

  24 Treffer www.fin.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

However, in recent years, farmers have been beset by declining output prices, rising input costs and successive agricultural crises, including drought, bovine spongiform encephalopathy (BSE), avian influenza and flooding.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au cours des cinq dernières années, la croissance annuelle moyenne de la productivité du travail dans le secteur de l'agriculture s'est établie à 6 %. Les exportations dans le secteur agroalimentaire ont progressé à un taux annuel moyen de 5 %, atteignant environ 30 milliards de dollars en 2004. Ces dernières années, toutefois, les agriculteurs ont subi le contrecoup de la baisse des prix des produits de base, de l'augmentation du coût des intrants et de crises agricoles successives, y compris la sécheresse, la maladie de la vache folle, la grippe aviaire et les inondations. En 2003, ces facteurs combinés ont concouru à la faiblesse sans précédent des revenus agricoles, qui ont toutefois amorcé une remontée en 2004.

  3 Treffer www.nss.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dog Food: Any dog food containing beef or bovine-related products is not permitted to be brought across the border. This is in an effort to protect against the spread of BSE (Mad Cow Disease). In order to prove the content of the food, it is recommended that it be transported in its original packaging listing the ingredients, rather than re-packaged in other containers or bags.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennss.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Aliments pour chiens. Il est interdit de traverser la frontière avec tout aliment pour chiens contenant du bœuf ou des produits dérivés du bœuf. Il s'agit d'une mesure de protection contre la propagation de l'ESB (maladie de la vache folle). Pour prouver le contenu des aliments, il est recommandé de les transporter dans leurs emballages originaux, sur lesquels se trouve la liste des ingrédients, plutôt que de les remballer dans d'autres contenants ou d'autres sacs. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec le centre de service de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), dont voici les coordonnées:

  micc.s1.yapla.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

A cooperation with the Friedrich Loeffler Institute (Greifswald) is in the process of being initiated. Research is being carried out there into the economics of animal diseases: What are the economic and social costs, in the aftermath, of an epidemic such as BSE or bluetongue?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenauf.uni-rostock.de als Prioritätsdomäne definieren

Die Analysemethodik, die in diesem Zusammenhang entwickelt wurde, kann auch auf weitere Bereiche angewendet werden. Hierzu ist beispielsweise eine Kooperation mit dem Friedrich-Loeffler-Institut (Greifswald) in Anbahnung. Dort wird an der Ökonomie von Tierseuchen geforscht: Welche ökonomisch-sozialen Kosten hat, im Nachgang, eine Seuche wie BSE oder die Blauzungenkrankheit verursacht? Impfungen gegen Seuchen stellen in diesem Sinne eine Präventionsmaßnahme dar: Impfungen kosten zunächst einmal etwas, reduzieren damit aber die Wahrscheinlichkeit eines Schadenseintrittes. Zeigen Maßnahmen dieser Art Wirkung? Sind sie rentabel? Ist die kausale Wirkungsrichtung die, die a-priori vermutet wird?