Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 173 Résultats agropolisfondation.optimytool.com Page 3

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Go and See
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Ewch i Weld

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Box Office: Tickets are on sale from the New National Theatre, Tokyo, from Sunday 24th February: www.nntt.jac.go.jp/english
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Swyddfa Docynnau: Bydd tocynnau ar werth o’r New National Theatre, Tokyo, o ddydd Sul 24ain Chwefror: www.nntt.jac.go.jp/english

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A CD recording of the ‘Pedr a’r Blaidd’ featuring Rhys Ifans as the narrator will go on sale on 3 March 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Bydd recordiad ar CD o ‘Pedr a’r Blaidd’ gyda Rhys Ifans yn adroddwr yn mynd ar werth ar 3 Mawrth 2014.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Curator's Egg, Altera Pars runs until 3 March 2012. For more information go to: www.anthonyreynolds.com
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Cynhelir The Curator's Egg, Altera Pars tan 3 Mawrth 2012. Am fwy o wybodaeth, ewch i www.anthonyreynolds.com

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Schools across Wales, re-opening after the summer holiday this week, are being reminded of the Arts Council of Wales’ “Go and See” grant fund. 03 Sep 2018
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae ysgolion led-led Cymru, sy’n ail-agor yr wythnos hon wedi gwyliau’r haf, yn cael eu hatgoffa o Gronfa “Ewch i Weld” Cyngor Celfyddydau Cymru. 03 Medi 2018

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"It is wonderful that this scheme continues to go from strength to strength and does so much, with so little investment, to support the cultural life of Wales’ more rural, remote or deprived communities."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	"Mae’n hyfryd bod y cynllun hwn yn parhau i fynd o nerth i nerth ac yn gwneud cymaint, gyda chyn lleied o arian, i gefnogi bywyd diwylliannol ardaloedd gwledig a mwy diarffordd Cymru."

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The structure will need to accrue 10,000 votes by 15 September to go through to the LEGO Review, where a panel of experts will decide its fate.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Bydd angen i’r strwythur gronni 10,000 o bleidleisiau erbyn 15 Medi er mwyn mynd drwyddo i gael Adolygiad LEGO, lle bydd panel o arbenigwyr yn penderfynu ar ei dynged.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The ‘Go and See’ scheme will enable more students to attend performances, exhibitions, and to experience arts professionals developing and creating their work.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Drwy’r Cynllun ‘Ewch i Weld’, bydd mwy o fyfyrwyr yn gallu mynychu perfformiadau ac arddangosfeydd ac ennill profiad drwy fod gyda phobl broffesiynol y celfyddydau wrth iddyn nhw ddatblygu a chreu eu gwaith.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"We have over 380 students in Gwynedd who benefit from ourprofessional tutors and many go on to become successful musicians in their own right."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae gennym dros 380 o fyfyrwyr yng Ngwynedd sy’n elwa o brofiad ein tiwtoriaid proffesiynol, ac mae llawer yn mynd ymlaen i fod yn gerddorion llwyddiannus eu hunain."

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The project has been plucked from over 750 entries to go into the public vote to decide the winners of this year’s National Lottery Awards – the annual search for the UK’s favourite Lottery-funded projects.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae'r prosiect wedi'i ddewis o dros 750 o geisiadau i fynd i'r bleidlais gyhoeddus i benderfynu ar enillwyr Gwobrau'r Loteri Genedlaethol eleni - yr ymgyrch flynyddol i ganfod hoff brosiectau'r DU a ariennir gan y Loteri.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Gwanwyn Award will go to the group judges rule have made an exceptional contribution to the delivery of Age Cymru’s Gwanwyn festival. The Gwanwyn Festival is an annual, Wales-wide month-long festival that takes place every May.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Bydd Gwobr Gwanwyn yn cael ei roi i’r grŵp y’i dyfarnir sydd wedi gwneud cyfraniad eithriadol i ŵyl Gwanwyn Age Cymru. Gŵyl mis o hyd blynyddol, Cymru-eang sy'n cael ei gynnal bob mis Mai ydi Gŵyl Gwanwyn.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"The Arts Council of Wales Go and See fund enables pupils to try things they wouldn’t normally be able to do. Today’s experience of a workshop with National Dance Company Wales is something that is way outside the children’s normal experience and which they’ll all remember for years to come.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	"Mae cronfa Ewch i Weld, Cyngor Celfyddydau Cymru yn galluogi disgyblion i roi cynnig ar bethau na fuasent fel arfer yn cael cyfle arnyn nhw. Mae’r profiad o fod mewn gweithdy gyda Chwmni Dawns Cenedlaethol Cymru yn rhywbeth sy’n bell tu hwnt i brofiad pob dydd y plant yma, a byddant yn cofio heddiw am flynyddoedd i ddod.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The dandelion is amongst other things, a symbol of dreams, letting go, wishes, healing and resurgence. These are also explored in the production, using the thoughts, ideas and reflections of the cast.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae dant y llew, ymhlith pethau erial, yn symbol o freuddwydion, gollwng gafael, dymuniadau, iachau ac adfywio. Caiff y rhain hefyd eu harchwilio yn y cynhyrchiad, gan ddefnyddio meddyliau, syniadau a myfyrdodau’r cast.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"The costs of school trips is pretty prohibitive these days, so the Go and See fund is wonderful in that it enables us as a school to take the children to experience the arts at first hand and expand their horizons."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	"Mae costau tripiau ysgol yn ddrud iawn y dyddiau hyn, felly mae’r gronfa Ewch i Weld yn rhagorol o ran ein galluogi fel ysgol i fynd â phlant i brofi’r celfyddydau yn uniongyrchol a thrwy hynny ymestyn eu gorwelion."

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To vote for 10 Mewn Bws, please go to www.lotterygoodcauses.org.uk/awards or telephone 0844 836 9670 and follow the campaign on Twitter: hashtag #NLAwards. Voting runs for four weeks from 9am on Wednesday 25 June until midnight on Wednesday 23 July.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	I bleidleisio dros 10 Mewn Bws, ewch i www.achosiondayloteri.org.uk neu ffoniwch 0844 836 9670 a dilynwch yr ymgyrch ar twitter: hashnod #NLAwards. Mae'r bleidlais ar agor am bedair wythnos rhwng 9am Ddydd Mercher 25 Mehefin hyd at hanner nos Ddydd Mercher 23 Gorffennaf.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Naturally we want our funding to go to the best arts projects; and as guardians of public money we also need to satisfy ourselves that we're funding effective, well-managed organisations with the experience and skills to manage projects successfully.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Ac yn naturiol rydym am i'n harian fynd at y prosiectau gorau. Rhaid inni hefyd sicrhau yr ariannwn sefydliadau effeithiol, wedi'u rheoli'n dda sydd â'r profiad a'r sgiliau i reoli prosiectau'n llwyddiannus.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Art of Export guide also features a go-to list of services available to cultural events organisers from government departments and agencies including UK Trade & Investment, the British Council, Arts Council England, Foreign & Commonwealth Office, VisitBritain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae The Art of Export hefyd yn amlygu rhestr anhepgor o wasanaethau gan adrannau’r llywodraeth ac asiantaethau sy’n cynnwys Masnach a Buddsoddi y DU, Y Cyngor Prydeinig, Cyngor Celfyddydau Lloegr, Y Swyddfa Dramor a’r Gymanwlad a Visit Britain, pob un ar gael i drefnwyr digwyddiadau diwylliannol.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	90 five and six year old pupils from Romilly Primary School in Barry are today participating in dance workshops at the Dance House, Wales Millennium Centre – thanks to a Go and See grant from the Arts Council of Wales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae 90 o ddisgyblion pump a chwe blwydd oedd o Ysgol Gynradd Romilly yn Y Barri yn cymryd rhan heddiw mewn gweithdai dawns yn y Tŷ Dawns, Canolfan Mileniwm Cymru - diolch i grant Ewch i Weld Cyngor Celfyddydau Cymru. 09 Gorff 2018

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Indeed, the grant can go towards ticket costs, travel costs or the cost of attending a workshop with creative professionals, and while a new application has to be made for each individual visit, there is no limit on the number of times each year that a school can apply for a grant."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	"Yn wir gall y grant fod ar gyfer costau tocynnau, costau teithio ynteu gostau mynychu gweithdy gydag unigolion creadigol proffesiynol, a thra bod rhaid gwneud cais am grant ar gyfer pob ymweliad yn unigol, does dim cyfyngiad ar y nifer o weithiau bob blwyddyn y gall ysgol gyflwyno cais am grant."

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For more information about Artes Mundi and the shortlisted artists please go to: www.artesmundi.org
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Am fwy o wybodaeth am Artes Mundi a’r artistiaid ar y rhestr fer ewch at: www.artesmundi.org

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BBC National Orchestra of Wales is giving visitors the chance to go backstage this November, as it holds an Open Day at BBC Hoddinott Hall, Cardiff Bay. 25 Oct 2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mae Cerddorfa Genedlaethol Gymreig y BBC yn rhoi cyfle i ymwelwyr fynd y tu cefn i’r llwyfan ym mis Tachwedd pan gynhalia Ddiwrnod Agored yn Neuadd Hoddinott y BBC, Bae Caerdydd. 25 Hyd 2011

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Go to website.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Mynd i'r wefan.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Go North Wales Tourism Awards open up nominations for The Arts in Tourisum Award. 25 Sep 2017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Gwobrwyo'r Celfyddydau Mewn Twristiaeth gyda chategori newydd yng Ngwobrau Twristiaeth Gogledd Cymru 25 Medi 2017

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Applying: go to our Creative Capacity Page- http://cewn.weebly.com/creative-capacity.html
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Gwneud cais: ewch i dudalen Creative Capacity - http://cewn.weebly.com/creative-capacity.html

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Four businessmen on an Outward Bound Course – What Could Go wrong? 18 Sep 2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Pedwar dyn busnes ar Gwrs Antur Awyr Agored – Beth Allai Fynd o Chwith? 18 Medi 2012

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The guide aims to go beyond legislation and tick lists. Instead it offers practical examples and ideas from arts organisations themselves which have worked well.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Nod yr arweiniad yw mynd y tu hwnt i ddeddfwriaeth a rhestrau ticio. Ond darpara enghreifftiau a syniadau ymarferol gan sefydliadau celfyddydol eu hunain a fu’n gweithio’n dda yn y gorffennol.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For more information about the Launchpad fund and how to apply, go to the Launchpad website www.bbc.co.uk/horizons
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	Am wybodaeth bellach am y Gronfa Lawnsio ewch i wefan Gorwelion www.bbc.co.uk/gorwelion

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For more information about the Launchpad fund go to the Horizons website www.bbc.co.uk/horizons
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	I gael mwy o wybodaeth am gronfa Lansio ewch i wefan Gorwelion: www.bbc.co.uk/horizons

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For details on the free workshops, and the Young Actors courses go to www.rwcmd.ac.uk/yas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	I gael rhagor o wybodaeth am y gweithdai am ddim, a’r cyrsiau Actorion Ifanc ewch i www.rwcmd.ac.uk/yas.

Arts Council of Wales |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To book tickets for the performance of After the Birds on Tuesday 8th January, 8:30pm, please go to http://www.nsdtheatrefest.com/tickets.php.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arts.wales comme domaine prioritaire	I archebu tocynnau ar gyfer y perfformiad o After the Birds ar ddydd Mawrth, 8 Ionawr, am 8:30 yh, ewch os gwelwch yn dda i http://www.nsdtheatrefest.com/tickets.php .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

go – Traduction – Dictionnaire Keybot