lia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'763 Résultats   714 Domaines   Page 10
  www.stvv.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Portage would like to thank its GOLD sponsors, National Bank Financial Group, Bombardier, Gestion Transforce, Groupe Canam, Groupe Petra, Power Corporation of Canada, La Presse, Famille Bourgie and Transcontinental and the SILVER sponsors, Brault & Martineau, Davies Ward Phillips & Vineberg, Antonina & Isidoro Russo family, Elina & Giuseppe Borsellino family, Maria & Giuseppe Monticciolo family, Francesco & Lia Saputo and Children Trust, Gianni (John) & Gloria Saputo, Desjardins Group, Stikeman Elliott, Samcon and Uniprix.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir portage.ca comme domaine prioritaire
Cette magnifique soirée a eu lieu en la présence du ministre des Finances et du Revenu Raymond Bachand et du maire de Montréal Gérald Tremblay, sous la présidence d’honneur d’André Bérard, administrateur de société, et a reçu l’appui de nombreux commanditaires. Portage remercie ses commanditaires OR, Banque Nationale, Bombardier, Gestion Transforce, Groupe Canam, Groupe Petra, Power Corporation du Canada, La Presse, la Famille Bourgie et Transcontinental ainsi que ses commanditaires ARGENT, Brault et Martineau, Davies Ward Phillips & Vineberg, la Famille Antonina & Isidoro Russo, la Famille Elina & Giuseppe Borsellino, la Famille Maria & Giuseppe Monticciolo, Francesco & Lia Saputo and Children Trust, Gianni (John) & Gloria Saputo, le Mouvement des caisses Desjardins, Stikeman Elliott, Samcon et Uniprix. Grâce à la contribution d’entreprises et de particuliers qui ont à cœur la mission humanitaire de Portage, un chèque de 600 000 $ a été remis à l’organisme.
  www.swisscom.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Swisscom (Switzerland) Ltd. shall nor assume any lia­bility towards the user in the event of a cancel­lation that is not in accordance with the contract (i.e. cancel­lations effective on dates within a fixed contract period are excluded).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisscom.ch comme domaine prioritaire
Swisscom (Svizzera) SA declina qualsiasi responsabilità nei confronti dell’utente in caso di disdetta non conforme al contratto (ad es. disdetta da una data compresa nel periodo di durata minima del contratto). Swisscom (Svizzera) SA non fornisce alcuna garanzia riguardo al corretto funzionamento del servizio promemoria. Attivando il servizio promemoria, l’utente autorizza l’invio di materiale pubblicitario da parte di Swisscom (Svizzera) SA.
  3 Résultats scan.madedifferent.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
He went on to say that Canadians should be proud that theirs was the first country anywhere in the world to detain a vessel under the provisions of the MLC. In all three cases so far, crew members from the vessels Hydra Warrior, Lia M, and now Kouyou were being badly cheated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Peter Lahay ITF Canada coordinator said: “We are extremely pleased that Canada has seriously given life to the MLC. On our request Transport Canada inspectors are enforcing a convention that has been agreed by the world’s shipping community and member states of the ILO. The ILO has concluded that the world’s seafarers are among the most isolated and marginalised workers in the world and are in need to special protection. That is what we are doing.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Peter Lahay ITF Canada coordinator said: “We are extremely pleased that Canada has seriously given life to the MLC. On our request Transport Canada inspectors are enforcing a convention that has been agreed by the world’s shipping community and member states of the ILO. The ILO has concluded that the world’s seafarers are among the most isolated and marginalised workers in the world and are in need to special protection. That is what we are doing.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Peter Lahay ITF Canada coordinator said: “We are extremely pleased that Canada has seriously given life to the MLC. On our request Transport Canada inspectors are enforcing a convention that has been agreed by the world’s shipping community and member states of the ILO. The ILO has concluded that the world’s seafarers are among the most isolated and marginalised workers in the world and are in need to special protection. That is what we are doing.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Peter Lahay ITF Canada coordinator said: “We are extremely pleased that Canada has seriously given life to the MLC. On our request Transport Canada inspectors are enforcing a convention that has been agreed by the world’s shipping community and member states of the ILO. The ILO has concluded that the world’s seafarers are among the most isolated and marginalised workers in the world and are in need to special protection. That is what we are doing.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
The Kouyou is the third foreign vessel detained in Canada for serious violations of international labour standards and violations of a collective bargaining agreement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.itfglobal.org comme domaine prioritaire
Peter Lahay ITF Canada coordinator said: “We are extremely pleased that Canada has seriously given life to the MLC. On our request Transport Canada inspectors are enforcing a convention that has been agreed by the world’s shipping community and member states of the ILO. The ILO has concluded that the world’s seafarers are among the most isolated and marginalised workers in the world and are in need to special protection. That is what we are doing.”
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow