hon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      21'566 Résultats   1'566 Domaines   Page 10
  2 Résultats www.nsi-ins.ca  
Her publications include Human Rights and Private Sector Development: A Discussion Paper (with John Foster and Ann Weston, NSI, 2008); and Gender and Regional Trade Agreements (APEC WLN, 2008). Previously, Ms. Gibb worked with the Office of The Rt. Hon. Joe Clark, and the Canadian Chamber of Commerce.
Heather Gibb est une experte-conseil sur l’égalité des sexes et les questions commerciales. De 1992 à 2010, alors qu’elle occupait le poste de chercheuse principale à l’INS, Mme Gibb a participé à des discussions sur l’égalité des sexes et le commerce avec Coopération économique Asie-Pacifique et l’Organisation des Nations Unies et dans la cadre de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement. Parmi ses publications, on retrouve Human Rights and Private Sector Development: A Discussion Paper (avec John Foster et Ann Weston, INS, 2008) et Gender and Regional Trade Agreements (APEC WLN, 2008). Auparavant, Mme Gibb a travaillé pour le Bureau du très honorable Joe Clark et la Chambre de commerce du Canada. Elle est diplômée de l’Université McGill et de l’Université de la Colombie-Britannique et elle est membre du International Working Group on Gender, Macroeconomics and International Economics.
  9 Résultats www.unwomen.org  
H.E. Dilma Rousseff, President of Brazil; Honourable Kamla Persad-Bissessar, Prime Minister of the Republic of Trinidad and Tobago; H.E. Hillary Rodham Clinton, Secretary of State of the United States of America; Rt.
S.E. Dilma Rousseff, Presidenta de Brasil; la Honorable Kamla Persad-Bissessar, Primera Ministra de la República de Trinidad y Tobago; S.E. Hillary Rodham Clinton, Secretaria de Estado de los Estados Unidos de América; Rt. Hon. Baronesa Catherine Ashton, Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y Vicepresidenta de la Comisión Europea; S.E. Roza Otunbayeva, Presidenta de la República Kirguisa; S.E. Tarja Halonen Presidenta de la República de Finlandia ; Sra. Trinidad Jiménez, Ministra de Asuntos Exteriores de España ; Rocio Garcia Gaytan, Ministra de Asuntos de la Mujer, México ; Dra. Aurelia Frick, Ministra de Asuntos Exteriores del Principado de Liechtenstein; Lilia Labidi, Ministra de Asuntos de la Mujer, República de Túnez; Leire Pajín, Ministera de Salud, Igualdad y Política Social de España ; Honorable Theresa May, Ministra para las Mujeres y las Igualdades, Reino Unido; Patricia Janet, Baronesa Escocia de Asthal, el Reino Unido ; Dra. Asha-Rose Migiro, Vicesecretaria  General de la ONU; Helen Clark, Secretaria General Adjunta y Administradora,  Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; y Michelle Bachelet, Secretaria General Adjunta y Directora Ejecutiva, Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres.
  sex-korean.com  
These goals were shared by a volunteer group of people and among these we must remember the parish priest of Roccaporena, Fr. Giacomo Antonelli, and Hon. Prof. Gerardo Bruni from Cascia who dedicated his service to the society and his journalist experience by beginning the bulletin “From the Rock of St. Rita”, today called “The Rock of Roccaporena”.
Après la Première Guerre Mondiale, alors que le culte de Ste Rita commence à se propager dans le monde, il devient question à Roccaporena , de construire une route, d’accueillir les pélerins et de prolonger la charité de cette femme par une œuvre de son nom.  C’est en 1939 que mgr. Septime Péroni, évêque de Norcia, fonde l’Oeuvre de Ste Rita dans le but de promouvoir le culte de la sainte, d’en faire connaître les souvenirs à Roccaporena et d’en prendre soin, de faire des œuvres de charitè à son exemple en instituant un orphelinat (aujourd’hui Centre Éducatif) pour les enfants pauvres, et, en tous cas, en situations familiales difficiles.  Ce sont là les buts qu’un groupe de personnes de bonne volonté se proposent.  Parmi eux il faut rappeler le curé de Roccaporena, don Jacques Antonelli et le Prof. Gerard Bruni de Cascia, qui met son expérience journalistique au service de l’Oeuvre en fondant le bulletin “Du Rocher de Ste Rita”, aujourd’hui “Le Rocher de Roccaporena”.  Le travail effecuté dans les années quarante est vraiment impressionnant: Malgré les guerres, tous les sanctuaires et lieux ritiens, sont complètement restaurés; un nouveau sanctuaire est construit (1946) et un premier noyau de l’orphelinat est lancé avec l’accueil des premiers 12 enfants.  Depuis lors, jusqu’à ce jour, plus de 1500 enfants sont accueillis et éduqués à Roccaporena.  En 1950 la route qui relie Roccaporena à Cascia sur un parcours de 5 km., peut enfin être inaugurée.  Cette route permettra justement, dès 1950, année sainte et 50ème anniversaire de la canonisation de Ste Rita, l’affluence toujours plus nombreuse de pélerins et visiteurs.  Les années suivantes verront s’accomplir d’importantes réalisations comme l’achèvement de l’orphelinat, la Maison du pélerin (aujourd’hui hôtel Roccaporena) et la maison pour les prêtres âgés.  À côté de cette charité “corporelle”, il y a celle spirituelle qui se charge de l’éducation des jeunes, de l’accueil des pélerins et de faire connaître l’expérience spirituelle de la sainte.  Pour mieux atteindre ce but un centre pour rassemblements est créé avec un grand auditorium pour offrir à qui le désire, la possibilité d’étudier et de réfléchir en un lieu plein d’attraits, au contact d’une nature splendide et en compagnie de Rita, humble femme du peuple et point de repère pour une foule incroyable de personnes.
  www.proespaco.pt  
On September 30th we presented the study 'Stigma and discrimination in mental health in Catalonia 2016' at the Palau de la Generalitat, ceremony presided over by the Hon. Ms. Neus Munté, Minister of the Presidency of the Generalitat of Catalonia.
El pasado viernes 30 de septiembre presentamos el estudio 'El estigma y la discriminación en salud mental en Catalunya 2016' en el Palau de la Generalitat, acto presidido por la Hble. Sra. Neus Munté, consejera de la Presidencia de la Generalitat de Cataluña.
  9 Résultats www.cfib-fcei.ca  
Hon. Gail Shea wins CFIB’s second annual Golden Scissors Award
La FCEI remet son prix Coupe-paperasse d’or à l’hon. Gail Shea
  90 Résultats www.f2a.biz  
Hon. Irwin Cotler:
L’hon. Irwin Cotler:
  3 Résultats www.grafinvest.it  
3 Questions to... Hon.-Prof. Dr.-Ing. Klaus Richter
3 Fragen an... Hon.-Prof. Dr.-Ing. Klaus Richter
  5 Résultats www.emsd.gov.hk  
Mr. HON Ming, Billy, Project Engineer
如有任何查詢,請與策劃工程師韓明先生聯絡。
  www.sesoweb.org  
Meet the Integrity Commissioner Hon. J. David Wake and read our various publications and news releases.
Faites la connaissance de le commissaire l'Honorable J. David Wake et consultez nos publications et communiqués.
  6 Résultats amateurfapper.com  
Tank Cover CB 750 SEVEN FIFTY DARK CLARET 95/96 HON
Protège réservoir CBR 125 orange repsol pointe noire (05/
  2 Résultats www.health.gov.on.ca  
Hon. Deb Matthews, Ph.D.
L'honorable Deb Matthews, Ph.D.
  3 Résultats www.fin.gov.on.ca  
Speaking Notes for Hon. Monique Smith
Notes d'allocution de l'hon. Monique Smith
  5 Résultats agritrade.cta.int  
Jamaica’s Minister of Agriculture and Fisheries, Hon. Derrick Kellier applauded Red Stripe’s decision to add cassava in its brewing process which w... 10/01/2016
Des articles de presse indiquent que le gouvernement guyanien cherche à conclure un accord pour la livraison de 120 000 tonnes de riz au Ghana dans... 23/11/2014
  www.rce-nce.gc.ca  
The Hon. Roy MacLaren
L’honorable Roy MacLaren
  2 Résultats www.aei.mpg.de  
http://www.aei.mpg.de/127390/b-schutz-receives-an-hon
http://www.aei.mpg.de/142436/b-schutz-receives-an-hon
  26 Résultats sydney.mae.ro  
Hon.-Prof. Dr. Irene Welser, Dr. Benedikt Spiegelfeld, Dr. Edith Hlawati,
v.l.n.r. Dr. Thomas Zivny, LL.M., Dr. Clemens Hasenauer, LL.M.,
  24 Résultats ccrweb.ca  
The Hon. Elinor Caplan, P.C.
L'hon. Elinor Caplan, C.P.
  4 Résultats www.ccsa.ca  
The Hon. Rob Nicholson, Minister of Justice and Attorney General of Canada
L'hon. Rob Nicholson, Ministre de la Justice et procureur général du Canada
  51 Résultats fin.gc.ca  
Hon. Charles Drury,
L'honorable Charles Drury,
  2 Résultats www.flysaa.com  
Lufthansa HON Circle Member (you are welcome to bring one guest);
Membre HON Circle de Lufthansa (vous pouvez être accompagné d’un invité)
  www.ibizafunrentacar.com  
The Hon. Mrs Justice Susan Denham, Chief Justice of Ireland, is the current President of the Network.
Mme Susan Denham, juge en chef d'Irlande, est la présidente actuelle du Réseau.
  2 Résultats hardclipz.com  
Special Talk: “Reproducing Kernel Hilbert Space Method for solving Inverse and Ill-posed Problems” by Prof. Benny Y. C. Hon
บรรยายพิเศษ: Special finite element method and its application to systemic circulation
  3 Résultats www.redaelliricambi.com  
CCAfrica attends pre-Summit information meeting on the upcoming Francophonie Summit in Madagascar with Hon. Marie Claude Bibeau, Minister of International Development and La Francophonie.
CCAfrique assiste à une réunion d’information pré-sommet de la Francophonie à Madagascar avec l’honorable Marie Claude Bibeau, Ministre du développement international et de la Francophonie
  www.cerddcymru.com  
Welcoming the news Rt. Hon Carwyn Jones AM, First Minister said:
Croesawyd y newyddion gan y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC, Prif Weinidog Cymru a ddywedodd:
  52 Résultats www.fin.gc.ca  
Hon. Charles Drury,
L'honorable Charles Drury,
  4 Résultats www.incomed.md  
Hon. Pierre Dalphond (co-chair): “Cross-Border Litigation – Comity and Culture Clash”
L’Honorable Pierre Dalphond (coprésident) : « Cross-Border Litigation – Comity and Culture Clash »
  www.leverkusen.com  
The Hon Mr Justice Clive Lewis appointed as Deputy Chair to the Boundary Commission for Wales, with effect from the 1 August 2016.
Mr Ustus Clive Lewis wedi'i benodi fel Ddirprwy Gadeirydd i'r Comisiwn Ffiniau i Gymru, yn weithredol o 1 Awst 2016.
  5 Résultats yes-ukraine.org  
After six years as Chairman of the Board of the Yalta European Strategy network, Rt. Hon. Stephen Byers has decided to stand down from his position.
Після шести років перебування на чолі Правління міжнародної незалежної організації «Ялтинська європейська стратегія» (Yalta European Strategy - YES) Стівен Байерс прийняв рішення залишити цю посаду.
  americana.org  
During his 8 years at the City of Hamilton, Chris has played a major role in shaping the future of the City through his involvement in high-profile “City Building” projects (e.g. new Pan-Am Stadium, GO Transit service expansion, “West Harbour” Waterfront Re-Development Plan). Prior to this, Chris served as Senior Advisor to former federal cabinet minister the Hon.
Chris Phillips est le conseiller supérieur du directeur général de la planification et du développement économique, en plus d’être responsable du projet de redéveloppement du West Harbour de Hamilton. Au service de la Ville de Hamilton depuis 8 ans, Chris a joué un rôle important dans l’avenir de la ville grâce à sa participation à d’importants projets de construction et d’urbanisme (p. ex. Pan-Am Stadium, expansion du service de transport GO Transit, plan de redéveloppement du West Harbour). Plus tôt dans sa carrière, Chris était le conseiller principal de l’honorable Tony Valeri, ancien ministre du cabinet fédéral. Il était alors responsable de la gestion de dossiers délicats, dont la relocalisation du laboratoire national de Canmet. Chris était par ailleurs le cadre dirigeant de la Hamilton-Halton Home Builders’ Association de 1999 à 2004, en plus de détenir et de gérer un cabinet de consultation spécialisé. Chris possède un baccalauréat spécialisé en administration des affaires de l’Université Brock, où il est le Président de l’association des anciens étudiants. Il est aussi un membre d’office du Conseil d’administration de l’université.
  66 Résultats www.parlimen.gov.my  
Photo caption of the meeting between the Hon. Minister with Heads of Division, Parliament of Malaysia
Rangkuman gambar semasa Perjumpaan YB Menteri Bersama-sama Ketua-ketua Bahagian Parlimen Malaysia
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10