Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.daifuku.com

Guida ai quartieri: Ser...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nel cuore del nono distretto questo quartiere è una zona in vivace crescita, ideale per farsi un giro e godersi l’eleganza di Vienna, fuori dalle attrazioni turistiche del centro città.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	In the heart of the9th district, this neighbourhood is a lively emerging area to hang out and enjoy the flair of Vienna out of the most touristic city centre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	Au cœur du 9ème quartier, ce faubourg est une zone vivante émergente où se balader et profiter de l’atmosphère de Vienne en dehors du centre ville plus touristique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	Im Herzen des 9. Gemeindebezirks lässt sich in diesem lebhaft aufstrebenden Viertel so richtig schön herumschlendern und das Wiener Flair abseits des touristischen Stadtzentrums genießen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	تقع في قلب الحي التاسع, و هي منطقة ناشئة نابضة بالحياة لتخرج و تستمع بأجواء فيينا بعيد عن وسط المدينة الأكثر سياحية.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	Сервитенвиртел, располагающийся в самом центре девятого округа Вены, представляет собой динамично растущий район, идеальное место для прогулок и наслаждения элегантностью австрийской столицы, вдали от туристических достопримечательностей центра города.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren	ใจกลางเขต 9 คือแหล่งนัดพบแห่งใหม่ที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและเหมาะจะเข้าไปสัมผัสความเก๋ไก๋ของเวียนนานอกศูนย์รวมนักท่องเที่ยว

L’estate dei festival -...

Cafè society: la città ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“L’Est incontra l’Ovest” è il motto dell’edizione di quest’anno del primo festival di discoclub e di esibizioni showcase, che si svolgerà in diverse sedi situate nel nono distretto. Il programma prevede musica internazionale alternativa, elettronica, rock ed esibizioni nei club, oltre ad artisti locali e musicisti provenienti dall’Europa dell’Est.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren

«L’Est rencontre l’Ouest» est la devise de l’édition de cette année du premier festival de clubs et d’exhibitions de Vienne, qui se déroulera dans différents lieux du 9ème quartier. Des groupes internationaux alternatifs, électroniques et de rock se produiront ainsi que des artistes locaux et des musiciens d’Europe de l’Est. Waves Vienna a été lancé en 2011 et a même eu un évènement satellite à Bratislava de 2013 à 2015. Ceux qui s’intéressent à la scène des groupes de Vienne avec un esprit ouvert pour un large programme musical sont ici au bon endroit.

Scenari da Diciannovesi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Steirereck è il ristorante 2 stelle Michelin e nono nella classifica dei Word’s 50 Best Restaurant dello chef Heinz Reitbauer. Nel caseificio del ristorante si trova il bistrot, aperto anche per il brunch.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren

From chef Heinz Reitbauer is Steirereck, a two Michelin starred restaurant and ninth in the ranking of the Word’s 50 Best Restaurants. In the dairy of the premises is the bistro, also open for brunch. The Viennese breakfast even provides giblets and goulash, but the chef’s signature dishes are sophisticated and represent the ultimate comfort food to start the day: poached duck eggs with sweet potatoes and spinach, handmade cheese omelets and sliced goose pâté egg. Not to be missed is the selection of cheeses.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sigmund Freud, padre della psicoanalisi, è una delle figure più importanti della Vienna del XX secolo. Ha trascorso la maggior parte della sua vita in una casa nel nono distretto, dove ha scritto anche molti dei suoi libri e si è dedicato ai suoi pazienti.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auxvillesdumonde.com als Prioritätsdomäne definieren

Le fondateur de la psychanalyse, Sigmund Freud, est l’un des personnages les plus importants de la Vienne du 20ème siècle. Il a passé une bonne partie de sa vie dans le 9ème quartier, où il a également écrit la majorité de ses livres et traité ses patients. En 1971, l’endroit a été transformé en le Musée Sigmund Freud, qui est consacré à son œuvre et à sa vie à Vienne. Les visiteurs peuvent voir les meubles originaux ainsi que la salle d’attente où les patients avaient l’habitude de s’asseoir et d’attendre leurs visites avec le docteur renommé.

nono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch